France · Nationalité, passeport et sortie du pays

Bureau neutre de préparation de documents de voyage avec dossiers vierges, liste de contrôle, stylo et carte du monde, sans données personnelles ou officielles.
Illustration éditoriale uniquement ; il ne s’agit ni d’un véritable passeport, ni d’un acte de naissance, ni d’une preuve de décision officielle.

France : nationalité, passeport et sortie du territoire d’un enfant après la naissance

Distinguer quatre vérifications juridiques

La nationalité, le passeport, la sortie de France et l’entrée dans le pays de destination sont des questions distinctes. Établissez d’abord la filiation juridique et l’autorité parentale, puis la nationalité et l’État habilité à délivrer le document de voyage ; vérifiez ensuite les règles françaises de sortie, le transit, les visas et les exigences du transporteur. Un acte de naissance français n’établit pas, à lui seul, l’autorité parentale des parents d’intention, la nationalité française de l’enfant ni l’obligation pour un autre État de l’admettre. En matière de GPA, le contrat, le lien génétique ou les documents de la clinique ne remplacent ni une filiation légalement établie ni un document de voyage valable.

L’interdiction française de la GPA est le point de départ

L’article 16-7 du Code civil dispose que toute convention portant sur la procréation ou la gestation pour le compte d’autrui est nulle. Cette nullité concerne la convention elle-même et ne tranche pas à elle seule toutes les questions d’état civil de l’enfant. La déclaration de naissance et la filiation doivent être examinées séparément selon les règles applicables ; la naissance doit en principe être déclarée conformément à l’article 55. En revanche, les parents d’intention ne doivent pas considérer le contrat de GPA comme un fondement exécutoire permettant d’établir la filiation, d’obtenir l’autorité parentale, un passeport ou l’autorisation d’emmener l’enfant à l’étranger. Le présent article porte sur un enfant né en France. Une naissance à l’étranger dans le cadre d’une GPA soulève une question distincte de reconnaissance transfrontalière de la filiation.

Établir la filiation juridique avant de demander des documents

Selon l’article 311-25 du Code civil, la filiation maternelle est établie par la désignation de la mère dans l’acte de naissance. Pour une naissance en France, obtenez une copie intégrale de l’acte et vérifiez exactement quelles personnes y figurent comme parents. La qualité de parent d’intention ne découle pas automatiquement d’un contrat, d’un lien génétique, d’un document de transfert embryonnaire ou d’une lettre de clinique. Ces pièces ne permettent pas non plus, à elles seules, de modifier l’acte. En matière de GPA, il faut examiner ensemble l’acte d’état civil, toute reconnaissance ou décision judiciaire et les règles relatives à l’autorité parentale. La personne habilitée à demander le passeport ou à signer une autorisation de voyage peut donc être différente de celle qui souhaitait élever l’enfant.

Nationalité française par un parent français juridiquement reconnu

L’article 18 prévoit la nationalité française par filiation lorsqu’au moins un parent est français. Pour cette voie, vérifiez qu’un parent juridiquement établi était français à la naissance de l’enfant. Selon l’article 20-1, la filiation n’a d’effet sur la nationalité que si elle est établie pendant la minorité. Si la femme qui a accouché est inscrite comme mère juridique dans l’acte de naissance et est française, la nationalité par filiation peut être pertinente ; si un parent d’intention est français mais que sa filiation n’est pas juridiquement établie, il ne faut pas présumer qu’un passeport français pourra être délivré immédiatement. Si un parent devient français plus tard, l’article 22-1 prévoit une voie distincte : l’enfant mineur acquiert en principe la nationalité s’il a sa résidence habituelle avec ce parent ou réside alternativement avec lui en cas de séparation ou de divorce ; si le parent devient français par décret ou déclaration, le nom de l’enfant doit figurer dans cet acte.

La naissance en France ne confère généralement pas automatiquement la nationalité française

La France n’applique pas une règle absolue selon laquelle tout enfant né sur son territoire serait automatiquement français. Deux situations particulières peuvent compter. D’abord, l’article 19-3 prévoit qu’un enfant né en France est français si l’un au moins de ses parents juridiquement établis est lui-même né en France. C’est le double jus soli ; ce n’est pas la même chose que d’être français parce que la mère porteuse ou les parents d’intention résident en France. L’article 20-5 exclut du champ des articles 19-3 et 19-4 les enfants nés en France d’agents diplomatiques étrangers ou de consuls de carrière ; une voie distincte d’acquisition volontaire par déclaration peut leur être ouverte au titre de l’article 21-11. Ensuite, l’article 19-1 vise l’enfant né en France de parents apatrides et celui dont les parents étrangers ne peuvent, selon aucune de leurs lois nationales, lui transmettre leur nationalité. Une réserve existe : si un parent transmet ensuite une nationalité étrangère à l’enfant pendant sa minorité, celui-ci est réputé n’avoir jamais été français au titre de cette disposition. Ces exceptions exigent des preuves concernant les parents juridiques et les lois étrangères pertinentes. Le lieu de naissance ou l’acte français ne suffit pas à trancher. Si un seul parent est né en France, l’article 19-4 permet à l’enfant de répudier cette nationalité dans les six mois précédant sa majorité et les douze mois qui la suivent ; cette faculté se perd si un parent devient français pendant sa minorité. Cette faculté de répudiation n’est pas inconditionnelle : selon l’article 20-3, l’enfant doit prouver qu’il possède, par filiation, la nationalité d’un État étranger.

L’acquisition ultérieure par résidence ne résout pas un départ immédiat

Un enfant né en France de parents étrangers peut, sous conditions, acquérir plus tard la nationalité française par la résidence ; ce mécanisme ne permet pas d’obtenir immédiatement un passeport pour un nouveau-né qui doit partir. Des règles particulières s’appliquent à Mayotte ; si le dossier concerne Mayotte, vérifiez séparément les conditions de la voie envisagée. En règle générale, l’enfant acquiert automatiquement la nationalité à 18 ans s’il réside alors en France et y a eu une résidence habituelle d’au moins cinq ans, continue ou discontinue, depuis l’âge de 11 ans ; l’acquisition automatique à 18 ans ne s’applique pas aux enfants d’agents diplomatiques étrangers ou de consuls de carrière. Dès 16 ans, une déclaration est possible si l’enfant est né en France, remplit la condition de cinq ans de résidence habituelle depuis 11 ans et réside en France au jour de la déclaration. Entre 13 et 15 ans, le représentant légal peut faire la déclaration si l’enfant a résidé habituellement en France pendant cinq ans depuis l’âge de 8 ans et y réside ; le consentement de l’enfant est normalement requis, sauf si une altération mentale ou physique constatée selon la procédure légale l’empêche d’exprimer sa volonté. La personne qui acquiert la nationalité en application de l’article 21-7 peut la décliner pendant les six mois précédant sa majorité et les douze mois suivants, à condition de prouver une autre nationalité ; cette faculté disparaît en cas d’engagement dans les forces armées françaises.

Déclarer la naissance sans confondre acte de naissance et nationalité

En principe, une naissance en France doit être déclarée à la mairie du lieu de naissance dans les cinq jours suivant l’accouchement. L’article 55 prévoit un délai de huit jours dans certaines communes lorsque l’éloignement du lieu où se trouve l’officier d’état civil le justifie ; vérifiez si cette dérogation s’applique au lieu de naissance. Si le délai est dépassé, une procédure judiciaire peut être nécessaire pour faire établir l’acte. Ne tentez pas de régler le problème par une déclaration informelle ou antidatée. L’enregistrement constate la naissance et peut établir la filiation à l’égard des personnes désignées dans l’acte, mais ne fait pas automatiquement de chaque parent d’intention un parent juridique ni de chaque enfant né en France un citoyen français. Demandez au service d’état civil de confirmer ce qui a réellement été inscrit, surtout si la filiation est contestée.

Si l’enfant est français, le passeport doit être demandé par le représentant légal habilité

Un mineur français, même un bébé, peut obtenir un passeport français, mais l’enfant doit être français et la demande doit être déposée par une personne juridiquement habilitée à agir pour lui. En France, l’enfant et son représentant légal doivent se présenter ensemble dans une mairie équipée ; un rendez-vous est souvent nécessaire. Le représentant doit exercer l’autorité parentale et présenter sa propre pièce d’identité. Selon le cas, le dossier peut exiger une photo récente conforme, l’acte de naissance, une preuve de nationalité si elle ne ressort pas des documents d’état civil disponibles, un justificatif de domicile, la pièce d’identité du représentant et une preuve de l’autorité parentale ou une décision judiciaire. Présentez les originaux et suivez la liste actuelle de Service-Public correspondant à la situation exacte. L’urgence, un acte de naissance français ou le statut de parent d’intention ne suffisent pas, à eux seuls, à ouvrir droit à un passeport. Le passeport d’un mineur est généralement valable cinq ans.

Si l’enfant n’est pas français, interroger le consulat compétent sur le document de voyage

Si la nationalité française n’est pas établie, le passeport français n’est pas la solution par défaut. Contactez le consulat ou l’autorité compétente de l’État dont l’enfant pourrait avoir la nationalité et demandez par écrit les preuves de nationalité et de filiation nécessaires pour un passeport ou un document de voyage d’urgence. Le droit étranger peut déterminer si la nationalité se transmet par un parent génétique, un parent juridiquement reconnu ou une autre personne ; ne supposez pas que l’acte français tranche la question pour cet État. Un laissez-passer consulaire, s’il existe dans le droit applicable, n’est pas garanti et peut être limité à un trajet déterminé. Vérifiez aussi son acceptation par le pays de destination et les pays de transit, ainsi que l’obligation de visa, avant d’acheter des billets non remboursables.

Vérifier si une autorisation de sortie du territoire est nécessaire

L’autorisation de sortie du territoire (AST) est un formulaire distinct du passeport. Selon les informations officielles actuelles, elle est requise lorsqu’un mineur français vivant en France ou un mineur étranger résidant habituellement en France voyage à l’étranger sans être accompagné d’un parent ou d’une autre personne titulaire de l’autorité parentale. Un enfant qui voyage avec un parent titulaire de l’autorité parentale n’a pas besoin d’AST au titre de cette règle. Un mineur français qui réside à l’étranger et séjourne temporairement en France n’a pas non plus besoin d’AST pour quitter la France. Un mineur étranger vivant à l’étranger et qui ne fait que visiter ou transiter par la France n’est généralement pas concerné. L’exception à l’obligation d’AST s’applique lorsque l’enfant est accompagné d’un parent ou d’une autre personne titulaire de l’autorité parentale ; la seule qualité de parent d’intention ne suffit pas. Ne signez pas en qualité de parent tant que ce statut juridique n’a pas été établi. Pour un nouveau-né après une GPA, ne devinez pas si l’enfant est considéré comme résidant habituellement en France : cela dépend des faits réels et de la situation envisagée. La personne qui signe doit réellement exercer l’autorité parentale. Demandez une clarification écrite à l’autorité compétente avant le départ. L’AST est signée par une seule personne titulaire de l’autorité parentale et sa durée ne peut dépasser un an. Lorsque cela est requis pour le voyage, emportez le formulaire signé et une copie lisible du document d’identité accepté du signataire.

Matrice : garder les quatre questions séparées

QuestionCe qu’il faut établirPreuves courantesCe que cela ne prouve pas
Filiation et autoritéQui est juridiquement reconnu comme parent et peut agir pour l’enfantActe intégral de naissance ; reconnaissance valable ou décision judiciaire ; preuves de l’autorité parentaleUn contrat, un test ADN ou une lettre de clinique ne confère pas automatiquement l’autorité
NationalitéSi l’enfant possède la nationalité française ou une autre selon le droit applicableActe de naissance, nationalité du parent juridique, preuve du droit étranger ou décision sur la nationalitéLa naissance en France ne prouve généralement pas à elle seule la nationalité française
Document de voyageQuel État est habilité à délivrer un document valide à cet enfantPasseport français si l’enfant est français ; sinon passeport ou document d’urgence accepté de l’autorité étrangère compétenteUn acte de naissance ou une AST n’est pas un passeport
Sortie et entréeSi les règles françaises, de transit, d’entrée et du transporteur sont respectéesAST si nécessaire, document de voyage valide, visa et consentements supplémentaires exigés par le pays de destinationUne AST ne remplace ni nationalité, ni filiation, ni passeport et ne lève pas une interdiction de sortie

Étapes pratiques avant d’organiser le voyage

  1. Obtenez l’acte intégral de naissance français et confirmez les personnes qui y sont désignées comme parents.
  2. Réunissez les preuves de nationalité de chaque parent inscrit, ainsi que toute reconnaissance, décision judiciaire ou preuve d’autorité parentale. Ne vous fondez pas uniquement sur le contrat de GPA.
  3. Appliquez les règles de nationalité à la filiation juridiquement établie ; vérifiez, si nécessaire, le double jus soli et les exceptions liées à l’apatridie ou à l’impossibilité de transmettre une nationalité.
  4. Demandez au service français des passeports ou au consulat étranger compétent une liste écrite des pièces adaptées au cas. Vérifiez qui doit être présent et qui peut signer.
  5. Vérifiez les règles de passeport, visa, consentement et entrée des pays de destination et de transit, ainsi que les exigences de la compagnie aérienne.
  6. Déterminez si une AST s’applique au regard de la résidence réelle de l’enfant et du voyage prévu. Si elle est requise, gardez le formulaire signé avec la copie d’identité exigée du signataire.
  7. N’achetez pas de billets non remboursables avant confirmation de la voie documentaire et des pouvoirs de la personne qui accompagnera l’enfant.

En cas de refus ou de retard

Demandez à l’autorité d’indiquer par écrit le document manquant, le fondement juridique du refus et la procédure de réexamen disponible. Notez la date, le service et la référence du dossier ; conservez la demande, l’acte de naissance, les échanges et la décision. Un litige d’état civil, une demande de passeport, une question de nationalité et une demande de document consulaire peuvent relever d’autorités différentes. Redéposer le même dossier auprès du mauvais service ne règle pas le problème de fond. Les délais et recours dépendent de la décision ; ne vous fiez pas à un délai général. Consultez rapidement un avocat français expérimenté en filiation et nationalité et contactez le consulat pertinent si un document étranger de voyage peut être disponible. Ne fournissez pas de pièces modifiées, ne faites pas de fausse déclaration de filiation et n’utilisez pas l’AST pour contourner l’absence de passeport ou l’incertitude sur l’autorité parentale.

Périmètre et limites

Ce guide concerne un enfant né en France dans un contexte de GPA et distingue nationalité, documents et conditions de départ. Il ne conclut pas à la licéité d’un projet de GPA et ne prédit pas qu’un parent donné sera reconnu ou qu’un document sera délivré. Les faits déterminants comprennent l’acte de naissance exact, la nationalité et le lieu de naissance des parents juridiquement établis, toute décision ultérieure sur la filiation, la résidence réelle de l’enfant, les pays de destination et de transit et les exigences actuelles des autorités compétentes. Une naissance à l’étranger nécessite une analyse distincte de la reconnaissance de la filiation étrangère en France.

Sources officielles

Tiré de la pratique de nos juristes

Le voyage depuis la France avec une tante nécessitait une AST

Un garçon vivant avec ses parents en France partait en vacances avec sa tante. Les parents lui avaient remis son passeport et son acte de naissance, pensant que cela suffisait.

Notre juriste a vérifié si la tante détenait l'autorité parentale. Ce n'était pas le cas : il fallait donc une autorisation de sortie du territoire, ou AST, prévue lorsqu'un mineur résidant en France voyage sans parent. Le fait que la tante s'occupe régulièrement de l'enfant ne créait pas d'exception. La mère a rempli le formulaire, accompagné d'une copie de sa pièce d'identité. Notre juriste a vérifié l'ensemble au regard des exigences du pays de destination, et le voyage s'est déroulé sans difficulté. Quand le garçon voyagera avec l'un de ses parents, l'AST ne sera probablement pas nécessaire, mais mieux vaut le vérifier à l'avance.

Certains détails ont été modifiés pour préserver la confidentialité du client.

Dernière mise à jour:

Auteur: Khachatrian Razmik, LL.M.

Services juridiques internationaux en gestation pour autrui et filiation — LEX SURROGACY par Lex Agency · Profil de l’auteur · Normes éditoriales