Schweiz: Voraussetzungen für Wunscheltern bei Leihmutterschaft
Kurzantwort
In der Schweiz gibt es kein rechtmässiges inländisches Leihmutterschaftsprogramm, für das Wunscheltern durch Nachweis von Staatsangehörigkeit, Wohnsitz, Ehe, medizinischer Notwendigkeit oder genetischer Verbindung zugelassen werden könnten. Artikel 119 Absatz 2 Buchstabe d der Bundesverfassung verbietet alle Formen der Leihmutterschaft; Artikel 4 des Fortpflanzungsmedizingesetzes (FMedG) enthält das gesetzliche Verbot. Die praktische Frage lautet daher nicht, welche Antragstellerkategorie in der Schweiz zugelassen ist, sondern was im Inland zulässig ist und welche Risiken entstehen, wenn ein Kind im Rahmen einer ausländischen Vereinbarung geboren wird.
Rechtsregel: Verbot statt Zulassungsprüfung
Das Verfassungsrecht ist eindeutig: Alle in der Schweiz durchgeführten Formen der Leihmutterschaft sind verboten. Das FMedG führt sie ausdrücklich als unzulässige Praxis auf. Keine der beiden Vorschriften eröffnet einen inländischen Zugang für ausländische Staatsangehörige, Schweizer Bürger, Personen mit oder ohne Wohnsitz in der Schweiz, Ehepaare oder alleinstehende Personen. Die Gesprächsbereitschaft einer Klinik, ein im Ausland geschlossener Vertrag oder die Verwendung eigener Keimzellen begründen keine Ausnahme vom Schweizer Recht. Dieser Beitrag behandelt Schweizer Recht und entscheidet nicht, ob ein bestimmtes Programm in einem anderen Staat zulässig ist.
Antragstellergruppen: Was ändert das Ergebnis?
Die Übersicht betrifft Leihmutterschaft, die in der Schweiz durchgeführt werden soll. Sie entscheidet nicht über die Zulassung nach dem Recht eines anderen Staates.
| Situation | Ergebnis in der Schweiz | Grund |
|---|---|---|
| Schweizer oder ausländische Staatsangehörige | Kein inländischer Weg | Die Staatsangehörigkeit setzt das Verbot nicht ausser Kraft. |
| Wohnsitz in der Schweiz oder im Ausland | Kein inländischer Weg | Der Wohnsitz ist keine Ausnahme vom Verbot. |
| Verheiratetes Paar | Kein inländischer Weg | Die Ehe legalisiert eine verbotene Methode nicht. |
| Unverheiratetes Paar oder alleinstehende Person | Kein inländischer Weg | Das Verbot ist nicht auf eine Familienform beschränkt. |
| Gleichgeschlechtliches Paar | Kein inländischer Weg | Die Art der Beziehung schafft keine Ausnahme. |
| Genetisch verbundene Wunscheltern | Kein inländischer Weg | Eine genetische Verbindung macht Leihmutterschaft in der Schweiz nicht zulässig. |
| Person kann keine Schwangerschaft austragen | Kein inländischer Weg | Medizinische Gründe verdrängen das besondere Verbot nicht. |
Staatsangehörigkeit und Wohnsitz sind unterschiedliche Fragen
Für ein in der Schweiz durchgeführtes Programm eröffnet die Staatsangehörigkeit keinen Zugang: Schweizer Staatsangehörigkeit erlaubt Leihmutterschaft nicht, ausländische Staatsangehörigkeit eröffnet keinen Sonderweg. Auch der Wohnsitz macht ein inländisches Programm nicht zulässig. Davon zu unterscheiden ist die spätere Frage nach dem gewöhnlichen Aufenthalt des Kindes und dem anwendbaren Abstammungsrecht nach einer ausländischen Vereinbarung. In BGE 148 III 245 und BGE 148 III 384 (2022) nahm das Bundesgericht den gewöhnlichen Aufenthalt der Kinder bei der Geburt in der Schweiz an, und zwar aufgrund der konkreten Umstände: Die Wunscheltern waren dort wohnhaft, sorgten praktisch seit der Geburt für das Kind und planten, bald in den Staat zurückzukehren, in dem sich ihr eigener Lebensmittelpunkt befand. Die Beurteilung hängt vom Einzelfall ab. Der Geburtsort allein bestimmt das anwendbare Recht nicht; umgekehrt entscheidet ein Schweizer Wohnsitz der Eltern nicht automatisch jeden Fall.
Spielt die Ehe oder die medizinische Situation eine Rolle?
Für das inländische Leihmutterschaftsverbot: nein. Ehe, unverheiratete Partnerschaft, Alleinstehendenstatus, sexuelle Orientierung, Unfruchtbarkeit und genetische Verbindung begründen keine Ausnahme. Das FMedG enthält gesonderte Regeln für medizinisch unterstützte Fortpflanzung im Allgemeinen, unter anderem zum Kindeswohl und zum Zugang zu bestimmten Behandlungen. Diese Regeln dürfen nicht als Erlaubnis der Leihmutterschaft verstanden werden; das besondere Verbot in Artikel 4 bleibt massgeblich. Eine Person kann die Voraussetzungen einer zulässigen Kinderwunschbehandlung erfüllen und dennoch keine Leihmutter in der Schweiz einsetzen. Adoption und die Feststellung der Elternschaft nach einer Geburt im Ausland sind ebenfalls getrennte Fragen.
Strafbestimmungen: Entscheidend sind Handlung und Beteiligte
Art. 31 FMedG sieht Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe für Personen vor, die bei einer Leihmutter ein Fortpflanzungsverfahren anwenden; dieselbe Strafe gilt für Personen, die Leihmutterschaften vermitteln. Die Bestimmung stellt den Status als Wunschelternteil für sich genommen nicht ausdrücklich unter Strafe. Das ist jedoch keine pauschale Zusicherung der Straffreiheit: Gesondert zu prüfen ist, ob das konkrete Verhalten unter die gesetzlich genannten Handlungen fällt und ob schweizerisches Strafrecht auf Handlungen im Ausland anwendbar ist. Maßgeblich sind die beteiligten Personen, das Verhalten, der Ort und der Zeitpunkt; die Beschreibung einer Klinik ersetzt diese Prüfung nicht.
Bei einer ausländischen Vereinbarung ist die Elternschaft gesondert zu prüfen
Das inländische Verbot beantwortet nicht alle Fragen zu einer ausländischen Vereinbarung. Nach dem Recht eines anderen Staates können Wunscheltern als rechtliche Eltern gelten; daraus folgt nicht automatisch die Anerkennung in der Schweiz. Schweizer Behörden können prüfen müssen, welches Recht die Abstammung bestimmt, ob ein ausländisches Gerichtsurteil oder ein Verwaltungsentscheid vorliegt oder lediglich eine Geburtsurkunde, ob die Anerkennungsvoraussetzungen erfüllt sind und ob der Ordre public eine Rolle spielt. Elternschaft, Staatsangehörigkeit, Passausstellung, Ausreise aus dem Geburtsstaat, Einreise in die Schweiz und ausländerrechtlicher Status sind getrennte Rechtsfragen. Ein Klinikvertrag, DNA-Nachweis oder ausländischer Geburtseintrag löst nicht alle diese Fragen.
Ausländisches Gerichtsurteil: BGE 141 III 312
Im Urteil vom 21. Mai 2015 (BGE 141 III 312, Verfahren 5A_748/2014) befasste sich das Bundesgericht mit einem kalifornischen Urteil, das zwei eingetragene Partner als Väter eines durch Leihmutterschaft geborenen Kindes aufführte. Das ausländische Urteil wurde hinsichtlich des genetisch verwandten Wunschvaters anerkannt, nicht aber hinsichtlich des nicht genetisch verwandten Partners. Der Fall zeigt, dass die Art des ausländischen Dokuments und die Beziehung des Kindes zu jedem Wunschelternteil wichtig sind. Er besagt weder, dass alle ausländischen Elternschaftsurteile anerkannt werden, noch dass eine genetische Verbindung in jedem Verfahren automatisch genügt.
Geburtsurkunden: BGE 148 III 245 und BGE 148 III 384
In zwei Urteilen aus dem Jahr 2022 präzisierte das Bundesgericht den Ansatz für in der Schweiz wohnhafte Wunscheltern und in Georgien durch Leihmutterschaft geborene Kinder. In BGE 148 III 245 vom 7. Februar 2022 und BGE 148 III 384 vom 1. Juli 2022 galten die georgischen Geburtsurkunden nicht als ausländische Gerichtsurteile zur Feststellung der Elternschaft nach Artikel 70 des Schweizer IPRG. Da der gewöhnliche Aufenthalt der Kinder bei der Geburt in der Schweiz lag, war in diesen Fällen Schweizer Abstammungsrecht anwendbar. Als rechtliche Mutter galt die Frau, die das Kind geboren hatte. In BGE 148 III 245 wurde die Wunschemutter trotz genetischer Verbindung nicht allein aufgrund der Geburtsurkunde automatisch als rechtliche Mutter eingetragen; BGE 148 III 384 führte bei anderer Sachlage zum gleichen grundlegenden Ergebnis. Ein Reproduktions- oder Leihmutterschaftsvertrag war für sich genommen keine wirksame Vaterschaftsanerkennung nach Schweizer Recht. Ein genetisch verwandter Wunschvater muss gegebenenfalls eine formelle Anerkennung nach Schweizer Anforderungen vornehmen; die Wunschemutter kann eine Stiefkindadoption prüfen. Das sind mögliche Wege, keine garantierten Ergebnisse; Verfügbarkeit und Verfahren hängen von den Umständen und dem geltenden Recht ab.
Unterlagen für die Prüfung nach Schweizer Recht
Vor einer verbindlichen Zusage zu einem ausländischen Programm oder sofort nach der Geburt eines Kindes sollte eine vollständige und widerspruchsfreie Akte erstellt werden. Dazu gehören: (1) sämtliche Verträge mit Klinik und Leihmutter, Nachträge und Zahlungsbelege; (2) das herangezogene ausländische Recht und eine amtliche oder fachkundige Erklärung, wie die Elternschaft entsteht; (3) die Originalgeburtsurkunde sowie ein gesondertes Gerichtsurteil oder eine Behördenentscheidung, falls vorhanden; (4) Identitäts-, Staatsangehörigkeits- und Wohnsitznachweise der Wunscheltern; (5) Angaben zum Zivilstand der Leihmutter im massgeblichen Zeitpunkt; (6) verlässliche Nachweise einer genetischen Verbindung, soweit relevant; (7) Einwilligungen, Spender- und medizinische Unterlagen; und (8) geplante Reise-, Pass-, Staatsangehörigkeits- und Einreisedokumente. Beglaubigte Kopien, Apostillen, Legalisationen und Übersetzungen sollten nur im erforderlichen Umfang beschafft werden; ein einheitliches Verfahren wird nicht für jedes Dokument und jeden Staat vorausgesetzt.
Eine sicherere Reihenfolge der nächsten Schritte
Klären Sie zunächst, ob es um eine Behandlung in der Schweiz, ein geplantes ausländisches Programm oder ein bereits im Ausland geborenes Kind geht. Vor einem nicht rückerstattbaren Betrag oder der Unterzeichnung eines Vertrags sollte bei einem ausländischen Programm eine schriftliche Einschätzung eines Schweizer Rechtsanwalts eingeholt werden. Sie sollte das anwendbare Kollisionsrecht, die zu erwartende Art des ausländischen Dokuments, die wahrscheinliche Elternschaftsstellung in der Schweiz und realistische Wege zur Begründung oder Anerkennung jeder Eltern-Kind-Beziehung nennen. Reise, Staatsangehörigkeit, Pass und Aufenthaltsstatus sind gesondert mit den zuständigen Behörden zu prüfen. Ist das Kind bereits geboren, wenden Sie sich zeitnah an eine Fachperson für internationales Familienrecht und die zuständige kantonale Zivilstandsaufsichtsbehörde und legen Sie die vollständigen Unterlagen vor. Fragen Sie nach Formvorschriften, Dokumenten und Fristen und bewahren Sie schriftliche Antworten auf.
Was dieser Leitfaden klärt – und was nicht
Der verlässliche Ausgangspunkt ist klar: Wunscheltern können keinen Anspruch auf ein in der Schweiz durchgeführtes rechtmässiges Leihmutterschaftsprogramm erlangen, indem sie Staatsangehörigkeit, Wohnsitz, Familienstand, medizinische Nachweise oder genetischen Beitrag ändern. Eine ausländische Vereinbarung erfordert eine gesonderte Prüfung anhand des konkreten Sachverhalts. Entscheidend sein können der gewöhnliche Aufenthalt der Eltern und des Kindes bei der Geburt, Art und Aussteller des ausländischen Dokuments, genetische Beziehungen, der Zivilstand der Leihmutter und spätere formelle Anerkennungen. Die zitierten Urteile betreffen konkrete Sachverhalte und garantieren in einem anderen Fall weder Anerkennung der Elternschaft noch Staatsangehörigkeit, Reiserecht oder Adoption. Vor Nutzung eines möglichen Weges sollte eine Fachperson für Schweizer Familien- und internationales Privatrecht das geltende Recht, das kantonale Verfahren und das ausländische Recht prüfen.
Amtliche Quellen
- [CH-CONST-119] Bundesverfassung, Art. 119 Abs. 2 lit. d (amtlicher Text)
- [CH-FMEDA] Fortpflanzungsmedizingesetz (FMedG), Art. 4 und 31
- [CH-BGE-141-III-312] Bundesgericht, BGE 141 III 312, 21. Mai 2015
- [CH-BGE-148-III-245] Bundesgericht, BGE 148 III 245, 7. Februar 2022
- [CH-BGE-148-III-384] Bundesgericht, BGE 148 III 384, 1. Juli 2022
