Dinamarca · Acceso de los padres de intención

Manos revisan un esquema de elegibilidad y documentos de derecho de familia.

Dinamarca: ¿quién puede ser progenitor intencional?

Respuesta breve: existen dos vías jurídicas distintas

A 20 de octubre de 2026, el derecho danés distingue entre un acuerdo altruista de gestación subrogada celebrado en Dinamarca y uno celebrado en el extranjero. Desde el 1 de enero de 2025, la Agencia de Derecho de Familia (Familieretshuset) puede registrar la filiación conforme a un acuerdo danés válido y determinarla sobre la base de un acuerdo extranjero válido. Esto regula la filiación; no autoriza de forma general la gestación comercial, no garantiza tratamiento en una clínica ni obliga a otro país a reconocer la filiación.

Hay que comprobar dónde reside la gestante, cuándo se firmó el acuerdo, si existe vínculo genético con al menos un progenitor intencional y qué vía corresponde.

Primero, identifique la vía: acuerdo danés o extranjero

La vía danesa exige que la gestante resida en Dinamarca y que Familieretshuset apruebe el acuerdo altruista antes del embarazo. Para la vía extranjera, la gestante debe residir fuera de Dinamarca al firmar y haber residido allí durante los seis meses anteriores; el acuerdo también debe ser anterior al embarazo.

La edad mínima de 25 años y el requisito de haber dado a luz antes pertenecen a la vía danesa. No los aplique automáticamente a un acuerdo extranjero ni suponga que la nacionalidad extranjera de los padres determina la vía. La residencia de la gestante y la fecha del acuerdo son datos decisivos.

¿Los progenitores intencionales necesitan nacionalidad o residencia danesa?

Las condiciones publicadas para aprobar un acuerdo danés altruista no incluyen la ciudadanía ni la residencia danesas de los progenitores intencionales como requisito independiente. La lista oficial para acuerdos extranjeros tampoco establece un requisito general de nacionalidad danesa. Por tanto, una persona extranjera o residente en otro país no queda excluida automáticamente por ese único motivo. Para la vía danesa, las instrucciones publicadas del formulario solicitan los números CPR daneses y las direcciones de las partes, pero no indican qué identificador alternativo debe aportar un progenitor no residente que carezca de CPR. Confírmelo con Familieretshuset antes de confiar en esta vía.

Esto no garantiza que se acepte cualquier expediente de no residentes o que pueda tramitarse íntegramente a distancia. Antes de firmar, pregunte por escrito a Familieretshuset cómo tratará el caso, los documentos de identidad, las firmas y las traducciones. Visados, residencia y nacionalidad del niño son cuestiones separadas.

Requisitos de los progenitores intencionales en la vía danesa

En un acuerdo danés altruista, cada progenitor intencional debe tener al menos 18 años al celebrarlo. Debe declarar que al menos uno de los progenitores tendrá vínculo genético con el niño y que no ha explotado ni explotará una posible situación difícil de la gestante. El acuerdo debe describir la relación entre las partes.

Son condiciones sustantivas. Si ningún progenitor intencional tendrá vínculo genético, la vía nacional no cumple el requisito legal. La edad mínima de 18 años se expresa para el acuerdo danés; no resume todas las normas de edad o capacidad que podrían aplicarse a un caso extranjero.

Requisitos de la gestante en la vía danesa

Para aprobar el acuerdo danés, la gestante debe tener al menos 25 años y residir en Dinamarca al firmarlo, y haber dado a luz previamente al menos a un hijo. Al aprobarse el acuerdo, no debe estar sujeta a las formas de tutela previstas por la Ley de Menores. La aprobación debe ser anterior al embarazo; aprobarlo después no abre esta vía de filiación.

Estas condiciones se refieren a la gestante, no a los progenitores intencionales. Si es menor de 25 años, nunca ha dado a luz, no reside en Dinamarca o está sujeta a la tutela pertinente, no dé por hecho que se aprobará el acuerdo. Obtenga asesoramiento individual antes de firmar o intentar la concepción.

Sin remuneración y con una relación real entre las partes

La vía danesa es altruista: la gestante no puede recibir remuneración antes ni después del nacimiento, incluida compensación por pérdida de ingresos. La prohibición también cubre pagos a su cónyuge, pareja registrada o conviviente relacionados con el acuerdo. Sí pueden reembolsarse gastos reales del embarazo, como vitaminas adicionales o ropa premamá. Guarde justificantes y distinga los gastos reales de honorarios, sumas fijas o sustitución de salario.

Si no existe una relación personal estrecha entre la gestante y los progenitores intencionales, la ley presume que puede haber remuneración prohibida. La solicitud debe describir la relación real y los gastos previstos. No invente ni exagere la relación entre las partes.

Solicitante individual, pareja y vínculo genético

El marco danés contempla a una pareja o una persona sola; no establece el matrimonio de los progenitores intencionales como requisito. Incluye parejas de mujer y hombre, dos hombres, dos mujeres, y un hombre o una mujer sin pareja. Al menos un progenitor debe tener vínculo genético con el niño. Un hombre solo será padre si es el padre genético; una mujer sola será madre si es la madre genética.

En una pareja mujer-hombre, la mujer y el hombre intencionales se consideran madre y padre. En una pareja de dos hombres, el padre genético es el padre y el otro puede ser copadre; en una pareja de dos mujeres, la madre genética es la madre y la otra puede ser comadre. Lo decisivo es el acuerdo, el vínculo genético y las condiciones legales, no solo el matrimonio.

Cónyuge o pareja de la gestante

Si la gestante está casada, tiene pareja registrada o convive con una pareja, esa persona también debe aprobar el acuerdo danés, con la aprobación documentada según el formulario oficial. En la fase de registro puede necesitar declarar que no ha recibido ni recibirá remuneración prohibida. Es un requisito sobre la situación de la propia gestante, no una exigencia general de matrimonio para los progenitores intencionales.

Aclare pronto el estado civil y la convivencia de la gestante. La separación, domicilios distintos o falta de vínculo genético no eliminan automáticamente la obligación de aprobación. Si se discute su situación o capacidad para firmar, consulte a la Agencia o a un jurista danés antes de presentar la solicitud.

Aprobación y firmas: el momento importa

Utilice el formulario aprobado por Familieretshuset y obtenga la aprobación antes del embarazo. Firman la gestante y los progenitores intencionales; si la gestante está casada, en pareja registrada o convive con alguien, esa persona también debe aprobar el acuerdo, con la aprobación documentada según el formulario oficial. La orientación oficial indica que las partes y un abogado o dos testigos deben firmar el mismo día; después se cargan el acuerdo y los documentos de la solicitud. Según las instrucciones publicadas del formulario, solo la gestante puede iniciar la solicitud; los progenitores intencionales deben pedirle que la inicie.

Incluya una descripción de la relación y de los gastos del embarazo que se reembolsarán. Conserve la versión exacta firmada, las declaraciones y la aprobación. Un contrato privado, una promesa verbal de una clínica o un borrador no sustituyen la aprobación formal anterior a la concepción.

No utilice intermediarios para encontrar a una gestante

La legislación danesa prohíbe ayudar a poner en contacto a una mujer que gestará con la persona o personas que desean ser progenitores; también prohíbe anunciarse con ese fin. La Agencia interpreta la prohibición ampliamente, incluida la ayuda de familiares o profesionales. La infracción puede castigarse con multa o hasta cuatro meses de prisión.

No encargue a una agencia, consultor, abogado u otro intermediario buscar una gestante, publicar anuncios o presentar a las partes. Esto es distinto del asesoramiento jurídico independiente sobre una relación ya existente y el contenido del acuerdo, pero el profesional no debe organizar el emparejamiento. Si el papel del proveedor no está claro, obtenga asesoramiento danés antes de contratarlo. Si el intermediario o la actividad se encuentra fuera de Dinamarca, no debe darse por resuelto el alcance territorial de la prohibición; consulte a un abogado danés antes de continuar.

La filiación no significa que una clínica danesa pueda realizar el tratamiento

El artículo 13 de la Ley danesa de reproducción asistida prohíbe la reproducción asistida cuando existe un acuerdo por el que la mujer cuyo embarazo se pretende establecer dará a luz para otra persona. La reforma de filiación de 2025 no eliminó por sí sola esta restricción. Por ello, aprobar un acuerdo altruista no significa que una clínica danesa pueda realizar inseminación o FIV en ese marco.

Una propuesta parlamentaria de la sesión 2025–2026 pretendía permitir ayuda profesional para concebir en la gestación altruista, pero la página oficial registra un informe de comisión, no una reforma promulgada. Vuelva a comprobar la legislación antes de actuar. No confíe en vías indirectas ni en la publicidad de una clínica; consulte el método concreto con asesoramiento actualizado.

Efectos tras la firma: desistimiento y caducidad

La gestante puede retractarse hasta que la filiación se registre o reconozca, o se dicte una decisión. Los progenitores intencionales solo pueden retirarse antes del embarazo. El acuerdo también puede quedar sin efecto si la gestante se retracta, no lo confirma de nuevo dentro de los seis meses posteriores al nacimiento, no se solicita la filiación en los dos años siguientes a la aprobación o no se cumplían las condiciones de aprobación. La Agencia puede ampliar el plazo de dos años por uno más si la gestante está embarazada y solicita la ampliación antes del vencimiento inicial. Si los progenitores intencionales se retiran antes del embarazo, deben avisar a la gestante y a Familieretshuset.

Si el acuerdo caduca, la gestante se considera madre del niño aunque el óvulo o el esperma procedan de un progenitor intencional; la otra filiación se determina conforme a las reglas ordinarias. La filiación también puede revocarse en supuestos previstos, como incumplir las condiciones o pagar una remuneración prohibida. No prometa un resultado irrevocable.

Documentos para registrar la filiación tras un acuerdo danés

Tras el nacimiento, la gestante debe confirmar el acuerdo y declarar que no ha recibido ni recibirá remuneración, incluida compensación por pérdida de ingresos. Los progenitores intencionales solicitan el registro conforme al acuerdo y declaran que no se ha pagado ni se pagará una remuneración prohibida. Si la gestante tiene cónyuge o conviviente, esa persona debe presentar la declaración correspondiente.

Guarde juntos el acuerdo aprobado, la prueba de aprobación y las declaraciones firmadas posteriores al nacimiento, además de los documentos de identidad y nacimiento que se pidan. Si falla la aprobación o el registro, la Agencia indica que puede solicitarse una adopción por el cónyuge o pareja parental conforme a la ley de adopción. Es una vía distinta, no una solución automática; confirme quién puede solicitarla y qué requisitos se aplican.

Vía extranjera: condiciones diferentes

Para determinar la filiación danesa sobre la base de un acuerdo extranjero, el acuerdo debe haberse celebrado antes del embarazo. Al firmar, la gestante debe residir en el extranjero y haber vivido allí durante los seis meses anteriores. Al menos un progenitor intencional debe tener vínculo genético con el niño. La Agencia evalúa el interés superior del niño y la ley presume que establecer la filiación conforme al acuerdo responde a ese interés.

La lista aplicable a los acuerdos extranjeros no exige que la gestante tenga 25 años ni que haya dado a luz antes, y no presenta la prohibición danesa de remuneración como condición de reconocimiento. Esto no supone una aprobación general de un acuerdo remunerado. El artículo 30 k de la Ley danesa de la infancia prohíbe por separado, una vez iniciada la gestación, entregar al niño a cambio de un pago o de la promesa de pagarlo con el fin de que lo críen personas distintas de sus progenitores. La infracción intencional del artículo 30 k puede castigarse con multa o pena de prisión de hasta un año. Un jurista danés debe evaluar si la prohibición y la sanción se aplican al caso transfronterizo concreto, especialmente a los actos realizados en el extranjero. Antes de cualquier pago o entrega, compruebe la ley del país de nacimiento y la ley danesa.

Pruebas necesarias para un acuerdo extranjero

La Agencia exige prueba del vínculo genético, el acuerdo completo, el certificado de nacimiento o equivalente y una declaración notarial o documento similar emitido en el país de nacimiento. Después del nacimiento, la gestante debe confirmar que desea transferir el niño y la filiación a los progenitores intencionales. El vínculo genético puede probarse con una declaración del médico o clínica, una prueba de ADN o una resolución extranjera que identifique claramente al progenitor genético.

Presente todas las páginas del acuerdo, con nombres, direcciones y fechas de nacimiento. La declaración posterior al nacimiento debe referirse a la filiación o maternidad, no solo a la custodia, tutela o responsabilidad parental. Según el país, los documentos pueden necesitar legalización o apostilla y traducción. Confirme las formalidades antes de solicitarlos.

Cómo se determina la filiación en la vía extranjera

Las categorías danesas de filiación para acuerdos extranjeros son similares a las de un acuerdo nacional válido. En una pareja mujer-hombre, la mujer y el hombre intencionales son madre y padre. En una pareja de dos hombres, el padre genético es el padre y el otro puede ser copadre; en una pareja de dos mujeres, la madre genética es la madre y la otra puede ser comadre. Un hombre solo solo es padre si es el padre genético; una mujer sola solo es madre si es la madre genética.

Si un hombre quiere ser progenitor único, la gestante solo deja de ser la madre legal en Dinamarca cuando Familieretshuset determina efectivamente su paternidad conforme a estas reglas. Un certificado de nacimiento extranjero, contrato, sentencia o decisión de custodia no resuelve automáticamente todas las cuestiones danesas de filiación.

Filiación, nacionalidad e inmigración son decisiones distintas

Una inscripción o decisión danesa sobre filiación no es una decisión sobre pasaporte, nacionalidad, inmigración, entrada o viaje, ni obliga a otro Estado a reconocer la filiación. No suponga que el niño es danés solo por nacer en Dinamarca ni que el país de origen reconocerá a ambos progenitores porque Dinamarca lo haya hecho. La nacionalidad y los derechos de viaje dependen de las normas aplicables y de las circunstancias del niño.

Antes de comprometerse, compruebe la ley del país de nacimiento, los países de nacionalidad de los progenitores y el país donde vivirá la familia. Pregunte qué autoridad expide documentos de viaje, si hace falta consentimiento u orden judicial y cómo trata el otro Estado la gestación subrogada. Son cuestiones separadas de la elegibilidad danesa.

Matriz rápida de decisión

SituaciónPosición inicialComprobación clave
Progenitor extranjero o no residente; gestante en DinamarcaNo queda excluido automáticamente por nacionalidad o residencia según los criterios publicados.Tramitación, relación, requisitos de la gestante, vínculo genético, aprobación previa y restricción médica.
Progenitor intencional sin parejaPrevisto expresamente en la vía danesa.El hombre debe ser padre genético; la mujer, madre genética.
Gestante en el extranjero durante los seis meses anteriores a la firmaPuede ser aplicable la vía extranjera.Acuerdo previo al embarazo, prueba genética y declaración posterior de transferencia.
Gestante remunerada o intermediario de emparejamientoEl pago contradice la vía danesa altruista; la intermediación y los anuncios están prohibidos.En un caso extranjero, no dé por hecho que el pago es lícito ni que la decisión de filiación lo valida; antes de pagar o entregar al niño, compruebe la ley del país de nacimiento y la aplicación del artículo 30 k.

Lista práctica antes de comprometerse

  1. Identifique la vía y documente la residencia de la gestante y las fechas pertinentes.
  2. En la vía danesa, compruebe edad, parto previo, tutela, relación real, pareja y gastos; compruebe también la edad y el vínculo genético de los progenitores.
  3. Antes del embarazo, obtenga el formulario aprobado y la autorización escrita; revise todas las firmas y no utilice intermediarios para conectar a las partes.
  4. Consulte a un jurista danés sobre la prohibición de reproducción asistida antes de intentar concebir: el acuerdo no autoriza a una clínica.
  5. En la vía extranjera, reúna el acuerdo completo, el certificado de nacimiento, la prueba genética y la declaración posterior al nacimiento que transfiera la filiación, no solo la custodia; verifique autenticación y traducción. Antes de cualquier pago o entrega, obtenga asesoramiento danés sobre el artículo 30 k y compruebe la ley del país de nacimiento.
  6. Confirme por separado nacionalidad, pasaporte, salida, entrada y reconocimiento con cada autoridad competente.

Conclusión

Según los criterios publicados, la nacionalidad extranjera o la residencia fuera de Dinamarca no impiden automáticamente ser progenitor intencional. La elegibilidad depende de la vía correcta y sus condiciones. En el acuerdo danés altruista importan la residencia, edad y parto previo de la gestante, la relación real, la ausencia de remuneración, el vínculo genético y la aprobación anterior al embarazo; la asistencia médica para concebir es un tema distinto. En el acuerdo extranjero, son centrales los seis meses de residencia en el extranjero, el contrato previo al embarazo, la prueba genética y los documentos posteriores al nacimiento. Obtenga asesoramiento escrito adaptado al caso antes de firmar o intentar concebir.

Última actualización:

Autor: Khachatrian Razmik, LL.M.

Servicios jurídicos internacionales en gestación subrogada y filiación — LEX SURROGACY de Lex Agency · Perfil del autor · Normas editoriales