Birleşik Arap Emirlikleri · Klinikler, ajanslar, sözleşmeler ve ödemeler

Sözleşme taslakları, ödeme çizelgesi, hesap makinesi ve stetoskop bulunan masa; sözleşme ve klinik risk incelemesini gösteren editoryal görsel.
Yalnızca editoryal görseldir. Belgeler resmî değildir ve gerçek bir kliniği ya da onayı temsil etmez.

BAE’de taşıyıcı annelik: klinikler, ajanslar, sözleşmeler ve ödemeler

Kısa cevap: en açık güncel resmî yol Abu Dabi’dedir

25 Ekim 2026 itibarıyla “BAE’de taşıyıcı annelik yasaldır” demek tek başına yeterli değildir. 2023 tarihli 17 sayılı Federal Kararname-Kanun, 2019 tarihli 7 sayılı Federal Kanun’u değiştirmiş ve belirli bir embriyo transferi düzenlemesine ilişkin önceki açık federal yasağı kaldırmıştır. Ancak taşıyıcı annelik sözleşmeleri, ödemeler, soybağı ve uyuşmazlıklar için ülke çapında tek ve kapsamlı bir rejim oluşturmamıştır.

En açık güncel resmî yol Abu Dabi’dedir: DoH’nin Gestasyonel Taşıyıcı Annelik Standardı, belge no. DOH/STD/GS/HFS-HWS/V1/2025, V2 sürümü; Aralık 2025’te yayımlanmış ve Nisan 2026’da yürürlüğe girmiştir. Standart, DoH tarafından belirlenmiş ve lisanslanmış hastaneler ile yardımcı üreme kliniklerine uygulanır. Aynı yolun Dubai veya başka bir emirlikte geçerli olduğunu varsaymayın; Abu Dabi dışında eşdeğer yayımlanmış bir standart bilinmemektedir. Yayımlanmamış yerel kurallar veya uygulamalar yine de bulunabilir; harekete geçmeden önce bunları yerel bir avukatla kontrol edin. Klinik hizmete erişim ve sözleşmenin daha sonra icra edilebilirliği ayrı konulardır.

Federal hukuk: ne değişti, hangi kurallar hâlâ önemli

Değiştirilmiş 2019 Kanunu’nun 9. maddesi, üçüncü kişilere ait gametlerin belirli birleşimlerini yasaklar: kocanın spermiyle karısı olmayan bir kadının yumurtası ve karının yumurtasıyla kocası olmayan bir erkeğin spermi. Bakanlar Kurulu başka yasaklı durumlar da belirleyebilir. Abu Dabi DoH standardı ve onam formu daha da sınırlayıcıdır: yalnızca amaçlanan çiftin kendi yumurtaları, spermi ve embriyosu kullanılabilir; bu süreçte donör yumurta, sperm veya embriyo kullanılamaz.

8(1). madde yardımcı üremede klinik, onam ve belge şartları getirir. 8(2). madde, evlilik belgesi olmayan gayrimüslim ilgili kişiler için ayrı bir başvuru yolu öngörür. Çocuğun soybağını ilgili kişilerden birine bağlayan beyan, söz konusu kişinin vatandaşı olduğu ve çocuğun vatandaşlığını kazanacağı ülkenin yetkili makamınca tasdik edilmeli ve öngörülen form kullanılmalıdır. Bu genel yardımcı üreme düzenlemesinin taşıyıcı anneliğe ilişkin her uygunluk sorusunu otomatik olarak çözdüğü varsayılmamalıdır. Güncel DoH standardı “eşler” ifadesini kullanır. Ödeme yapmadan önce kendi durumunuz hakkında DoH ve belirlenmiş klinikten yazılı yanıt alın.

Ayrıca 14. madde, yardımcı üreme merkezlerinin döllenmemiş veya döllenmiş yumurtaları ve dondurulmuş spermi ticari amaçla kullanmasını ya da üçüncü kişilere devretmesini yasaklar. Bu hüküm üreme materyaliyle ilgilidir ve tek başına her ajans ücretinin, masraf geri ödemesinin veya taşıyıcı anneye yapılması önerilen ödemenin hukuka uygun ve icra edilebilir olup olmadığını çözmez. Mevcut düzenleme her ödeme yapısına açık bir yanıt vermez; para göndermeden önce somut ve yazılı hukuki görüş alın.

Amaçlanan ebeveynlerin uygunluğu tıbbi gerekliliğe bağlıdır

Güncel DoH V2 standardına göre amaçlanan anne (eş) 18–47 yaş aralığında olmalı ve sağlık uzmanlarının değerlendirmesi sonucunda çocuk yetiştirmeye fiziksel ve zihinsel olarak uygun bulunmalıdır. Standart ayrıca her iki eş için tıbbi ve psikolojik değerlendirme yapılmasını gerektirir. Amaçlanan anne, gebeliği taşıyamamasına ilişkin uygun bir tıbbi nedene sahip olmalıdır: implantasyonu imkânsız kılan rahim bozukluğu (örneğin rahim veya vajinanın doğuştan yokluğu ya da Asherman sendromu); komite onayına bağlı tekrarlayan implantasyon başarısızlığı veya gebelik kaybı; ya da anne veya fetüsü ölüm riskiyle karşı karşıya bırakan ciddi bir sağlık durumu.

Listelenen kategoriler dışındaki durumları DoH tıbbi komitesi değerlendirmelidir; bunlar kişinin kendi kendine onaylayabileceği istisnalar değildir. Standart ayrıca eşlerin çocuklarına aktarılabilecek bir hastalığa sahip olmamasını öngörür. Klinik tıbbi geçmiş, tetkikler, uzman raporları ve psikolojik değerlendirme isteyebilir. Yaş, kişisel tercih veya ajansın vaadi tıbbi gerekliliğin ve resmî onayın yerini tutmaz.

Taşıyıcı annenin de belirli koşulları karşılaması gerekir

Taşıyıcı anne 21–45 yaşında, vücut kitle indeksi 19–30 aralığında olmalı ve daha önce en az bir gebelik yaşamış, ancak en fazla dört doğum yapmış olmalıdır. Önceki sezaryen sayısı ikiyi aşmamalı ve isthmocele bulunmaması dâhil standardın rahim sağlığı ölçütlerini karşılamalıdır.

Kurum fiziksel ve ruhsal sağlığı, üreme sistemini ve gebeliğe genel uygunluğu değerlendirmelidir. Standart, gebelikte güvenli olmayan ilaçları, yasa dışı uyuşturucu kullanımı veya alkolizm geçmişini ve gebeliği etkileyebilecek tıbbi durumları dışlar. Bunlar ajansın vazgeçebileceği öneriler değil, klinik ölçütlerdir. Her koşulun yazılı olarak doğrulanmasını ve değerlendirmenin nasıl kayda alınacağını klinikten isteyin.

İlk tıbbi işlemden önce onay sırasını izleyin

DoH sürecine uyun. Ajansın önce yüksek ve iadesiz bir ödeme talep ederek adımları tersine çevirmesine izin vermeyin. Resmî süreçte uygunluk değerlendirmesi, DoH komitesi incelemesi, taşıyıcı anne seçimi, noter onaylı belgeler ve nihai doğrulama klinik program başlamadan önce gelir.

  1. Hastane ve yardımcı üreme kliniğinin bu hizmet için belirlenmiş ve lisanslı olduğunu doğrulayın. Yetki kapsamının tam olarak ne olduğunu yazılı isteyin.
  2. Tesis, amaçlanan ebeveynleri tıbbi ve psikolojik açıdan değerlendirir ve tıbbi raporu hazırlar. DoH standardı, komiteye sunulan raporun iki danışman hekim tarafından imzalanmasını öngörür; dosyanın bu şartı karşıladığını tesisten yazılı olarak teyit etmesini isteyin.
  3. Kurum dosyayı tıbbi gereklilik ve uygunluğu karara bağlayan DoH Gestasyonel Taşıyıcı Annelik Tıbbi Komitesine sunar. Onay verilmezse veya henüz çıkmamışsa ajansın sözüne dayanarak ilerlemeyin.
  4. Onaydan sonra kurum, onaylı bir ajans aracılığıyla taşıyıcı anne seçimini düzenler; taşıyıcı anne ayrıca tıbbi ve psikolojik değerlendirmeden geçer.
  5. Gerekli tüm onamlar ve hukuki sözleşme imzalanır ve noter tarafından tasdik edilir.
  6. İmzalanmış nihai belgeler inceleme ve doğrulama için komiteye geri gönderilir.
  7. Klinik ancak bundan sonra tedaviye başlamalıdır. DoH Standardı V2, embriyolar için PGT-A testini zorunlu kılar ve yalnızca tek embriyo transferine izin verir. PGT-M/SR, dizileme (WES/karyotipleme) sonuçlarına göre yapılmalıdır. Uygulanacak test planının ve protokolün yazılı olarak belgelenmesini isteyin; yürürlükten kalkan V1 özetlerine güvenmeyin. Süreç ayrıca amaçlanan ebeveynler ile taşıyıcı annenin doğum tarihinde fiziksel olarak hazır bulunmasını ve doğum belgesinin hukuki sözleşmeye dayanarak düzenlenmesini öngörür.

Sözleşme ve onam tedaviden önce tamamlanmalıdır

DoH standardı, yürürlükteki hukuka ve uygulama düzenlemelerine uygun, noter tarafından tasdik edilmiş bir hukuki sözleşme gerektirir. Öngörülen onam süreci amaçlanan ebeveyn eşleri ve taşıyıcı anneyi kapsar; resmî form, taşıyıcı anne hâlâ eşiyle evliyse eşinin onamını da gerektirir. Bu şartın tarafların somut koşullarına nasıl uygulanacağını belirlenmiş tesisten veya DoH’den yazılı olarak teyit edin. Yazılı onamdan önce taşıyıcı anneye riskler, başarı oranları ve işlem ayrıntıları anlatılmalı; kurum tüm tarafların tıbbi, hukuki ve duygusal sonuçları anladığından emin olmalıdır.

Resmî onam formu amaçlanan ebeveynleri genetik ebeveynler olarak tanımlar ve doğum belgesinde anne ve baba olarak gösterilmelerini öngörür; ayrıca taşıyıcı annenin ve uygulanabildiğinde eşinin ebeveynlik iddialarından feragatini kaydeder. Bu, Abu Dabi klinik sürecinin parçasıdır; her mahkemenin veya yabancı makamın her olayda soybağını tanıyacağına dair evrensel garanti değildir. Noter tasdiki ve komite doğrulaması, sözleşmenin icrası ve hukuki başvuru yolları hakkında bağımsız danışmanlığın yerini tutmaz.

Avukata tarafları ve kimlik belgelerini; hizmet kapsamını; tıbbi kararları ve onamı; bakım ve sigortayı; izin verilen giderleri; zaman çizelgesi ve aşamaları; başarısız döngüleri ve iadeleri; düşük veya komplikasyonları; beklenmeyen giderleri; gizlilik ve kayıtları; fesih veya ehliyetsizliği; uyuşmazlık ve yetkili forumu; dili, çevirileri ve nüshaları inceletin. Bunlar önerilen inceleme başlıklarıdır; standardın her maddeyi açıkça zorunlu tuttuğu iddia edilmemektedir. Sözleşme tıbbi kararı zorlayamaz veya emredici hakları ortadan kaldıramaz.

Ödemeler, sigorta ve ajanslar: fiyat teklifi hukuka uygunluğu kanıtlamaz

İncelenen resmî materyallerde ajans ücretleri için doğrulanmış genel bir tarife veya taşıyıcı anne tazminatı için açık, evrensel bir üst sınır bulunmadı. Bu yokluk, tüm ticari ödemelerin yasal olduğu veya tüm ödemelerin suç olduğu sonucuna dönüştürülmemelidir. Standart, amaçlanan ebeveynlerin taşıyıcı annelikle ilgili gerekli sağlık hizmetlerini kapsayan sigorta yaptırmasını ve poliçe dışında kalan veya limiti aşan masrafları ödemesini açıkça gerektirir. Taşıyıcı annenin sağlığıyla ilgili taşıyıcı annelik masrafları veya komplikasyonları için Thiqa, Basic, Enhanced ya da başka bir devlet finansmanlı program kullanılamaz.

Klinik tedavi ücretini, ajans hizmet bedelini, hukuki ve noter masraflarını, sigorta primini, geri ödenecek giderleri ve taşıyıcı anneye önerilen her ödemeyi ayrı gösterin. İmzalı ve ayrıntılı bütçe, her sağlayıcının yasal adı ve lisans/statüsü, faturalar, sözleşme tarafıyla aynı adı taşıyan alıcı banka hesabı, ödeme aşamaları, iptal/iade koşulları ve kullanılmayan fonların nasıl ele alınacağı konusunda yazılı belge isteyin. Nakit, kişisel hesap, belgesiz “kolaylaştırma” ücretleri, gebelik veya doğum garantileri ve hemen imzalama baskısından kaçının. Para göndermeden önce ödeme yapısını DoH ve bağımsız BAE avukatından yazılı olarak doğrulatın.

Risk tablosu: imzadan önce doğrulanacak iddialar

Bu tablo pazarlama vaadi ile resmî belgeler üzerinden kontrol edilebilen koşulları birbirinden ayırır.

İddia veya konuİncelenen materyalin ortaya koyduğuDaha güvenli yanıt
“Taşıyıcı annelik BAE’nin her yerinde sunuluyor.”Yayımlanmış yol Abu Dabi DoH standardıdır; diğer emirliklerde eşdeğer bir standart bilinmemektedir.İlgili emirliğin sağlık düzenleyicisinden yazılı doğrulama isteyin.
“Kliniğimiz ve ajansımız onaylı.”DoH akışı belirlenmiş tesisler ve onaylı ajanslar, komite onayı ve belge doğrulaması öngörür.Klinik ve DoH üzerinden lisans, hizmet kapsamı ve ajans statüsünü doğrudan doğrulayın.
“Donör materyali veya üçüncü kişiye ait embriyo kullanılabilir.”Resmî materyallerde anlatılan Abu Dabi yolunda donör yumurta, sperm ve embriyoya izin verilmez.Bu yol kapsamında donörlü program için ödeme yapmayın; yazılı hukuki ve klinik doğrulama alın.
“Paket fiyatı ödemenin yasal olduğunu kanıtlar.”Genel resmî ajans tarifesi veya tazminat üst sınırı bilinmemektedir; sigorta koşulları açıktır.Ayrıntılı gider, sigorta ve iade koşulları ile her ödeme kategorisi için bağımsız görüş isteyin.
“Noter tasdiki her hukuki sonucu garanti eder.”Noter tasdiki ve DoH doğrulaması yerel sürecin parçasıdır, ancak her sözleşme uyuşmazlığını veya yabancı tanımayı çözmez.BAE’de bağımsız hukuki görüş ve her hedef ülke için ayrı danışmanlık alın.
“Doğum belgesi vatandaşlık ve seyahati garanti eder.”DoH akışı doğum belgesini sözleşmeye bağlar; vatandaşlık, pasaport ve yabancı tanıma ayrı konulardır.Tedaviden önce ilgili makamlardan vatandaşlık, pasaport, çıkış ve yeniden giriş koşullarını doğrulayın.
“Klinik birden fazla embriyo transferi öneriyor veya PGT-A’yı uygulamıyor.”DoH V2, PGT-A’yı zorunlu kılar ve yalnızca tek embriyo transferine izin verir; PGT-M/SR, WES/karyotipleme sonuçlarına bağlıdır.Tedavi planlamasını durdurun ve belirlenmiş tesisten protokolün yazılı teyidini alın.

Ödeme öncesi kontrol listesi

İadesiz bir taahhütte bulunmadan önce şunları alın ve saklayın:

  • Güncel V2 standardı ve önerilen tesis/hizmete uygulanacağına dair yazılı doğrulama.
  • Zorunlu PGT-A testini, tek embriyo transferini ve WES/karyotipleme sonuçlarına göre gerekli olabilecek PGT-M/SR testlerini doğrulayan yazılı klinik protokol.
  • Kliniğin lisansı ve hizmet kapsamı ile ajansın bu süreç için onaylı olduğuna dair teyit.
  • Yazılı uygunluk değerlendirmesi ve DoH komitesi kararı; ekran görüntüsü veya ajans vaadi onay değildir.
  • Noter tasdikinden önce bağımsız BAE avukatının incelemesi için sözleşmenin tam metni ve her imza sahibinin anlayacağı dilde tüm onam formları.
  • Tıbbi ücretleri, ajansı, hukuk/noter giderlerini, sigortayı ve taşıyıcı anne giderlerini ayıran bütçe; açık iptal ve iade kuralları.
  • Sigorta poliçesi, istisnalar ve yasaklanmış kamu finansmanının kullanılmadığına dair kanıt.
  • Başarısız döngüler, komplikasyonlar, ek tedavi ve kullanılmayan fonlara ilişkin yazılı kurallar; makbuzları, onayları, raporları ve mesajları saklayın.
  • İlgili ülkelerin soybağı, doğum kaydı, vatandaşlık, pasaport, seyahat belgesi, çıkış ve yeniden giriş kurallarına ilişkin özel danışmanlık.

Düzenleyici ve klinikle yalnızca aracının verdiği bilgiler üzerinden değil, resmî web sitelerindeki iletişim bilgileriyle bağlantı kurun.

Ret, uyuşmazlık veya sınır ötesi sorun durumunda

Tesis onayı reddederse veya uyuşmazlık çıkarsa yazılı karar ya da açıklama isteyin; sözleşmeyi, onamları, tıbbi kayıtları, faturaları, banka kayıtlarını, mesajları ve onayları saklayın; doğru düzenleyici şikâyet veya mahkeme yolunu belirlemek için BAE avukatına danışın. Her ret veya sözleşme uyuşmazlığı için geçerli tek bir itiraz süresi ya da çözüm yolu bilinmemektedir. Varsayılan bir süreye veya genel bir tahkim maddesine güvenmeyin. Tıbbi ihmal, düzenleyici ihlal, iade talebi ve sözleşmeye aykırılık farklı süreçler gerektirebilir.

Uluslararası amaçlanan ebeveynler, tedaviden önce menşe ve hedef ülkelerdeki ayrı soruları çözmelidir: soybağının tanınması, doğum kaydı, vatandaşlık, pasaport, seyahat belgesi ve BAE’den çıkış izni. DoH’nin doğum belgesi süreci tek başına başka bir devleti soybağını tanımaya veya vatandaşlık vermeye zorlamaz. İlgili büyükelçilikten ve tanımanın talep edileceği ülkedeki avukattan görüş alın.

Pratik sonuç ve doğrulanacak hususlar

Yayımlanmış resmî yol, tüm BAE’de serbest bir taşıyıcı annelik hizmetleri piyasası değil, Abu Dabi’de önceden onaya bağlı klinik süreçtir. Tedaviden önce sözleşme noter tasdikinden geçmeli ve belgeler DoH komitesi tarafından doğrulanmalıdır; kendi gametlerinin kullanılması ve taşıyıcı annenin uygunluk koşulları temel unsurlardır. Ödemelerin hukuka uygunluğu ve sözleşmenin icrası yalnızca reklamlardan veya noter tasdikinden çıkarılamaz. Ajans hukuki makam değildir: iadesiz bir taahhütten önce bağımsız hukuki görüş ve düzenleyici/kurumdan yazılı teyit alın.

Bu rehber, 25 Ekim 2026 itibarıyla belirlenen resmî kaynaklara dayanır. V2’nin yürürlükteki tam metni, kişisel uygunluk, ödeme yapısı ve yabancı hukukun sonuçları bir hukukçu tarafından ayrıca incelenmelidir.

Resmî kaynaklar

Aşağıdaki bağlantılar bu rehber için belirlenen resmî kaynaklara yönlendirir. 2019 tarihli federal kanun, 2023 değişikliğiyle birlikte okunmalıdır. Bazı resmî PDF bölümleri arama dizininde görülebilmiş olsa da yürürlükteki DoH standardının tam metni hukukçu tarafından madde madde incelenmelidir.

  1. [S1] Federal Law No. (7) of 2019 Concerning Medically Assisted Reproduction — UAE Legislation portal. Tıbbi yardımlı üremeye ilişkin ilk federal kanun; 2023 değişikliğiyle birlikte okunmalıdır.
  2. [S2] Federal Decree-Law No. (17) of 2023 amending Federal Law No. (7) of 2019 — Ministry of Health and Prevention. 2019 tarihli federal üreme yardımı kanununda yapılan değişikliğin resmî sayfası.
  3. [S3] DoH Standard for Gestational Surrogacy (Full Surrogacy), V2 — Department of Health, Abu Dhabi. Abu Dabi DoH’nin güncel standardı, V2 sürümü; Aralık 2025’te yayımlanmış ve Nisan 2026’da yürürlüğe girmiştir.
  4. [S4] Assisted Reproduction Services and Technologies in Abu Dhabi — Department of Health. DoH programına ilişkin resmî bilgiler; belirli bir klinik veya ajansın doğrulanmasının yerini tutmaz.

Hukukçularımızın uygulamasından

Sigorta faturadaydı, ancak komplikasyonları kapsamıyordu

Abu Dabi'deki bir program için avans ödemeden önce evli bir çift, sigortanın klinik ve ajans hizmetleriyle aynı kalemde gösterildiği bir fatura aldı. Poliçede bir istisna vardı: kadının sağlık giderlerinin bir bölümü kapsam dışındaydı. Hukukçumuz poliçenin tam metnini istedi ve ödemenin hangi alıcılara gideceğini ayrı ayrı belirledi. Ajansın, DoH tıbbi komitesi karar vermeden önce para istediği de ortaya çıktı. Onay çıkmazsa ne kadar geri ödeme yapılacağını çifte kimse açıklamamıştı.

Sözleşmenin yeni halinde sigorta, tedavi ve destek hizmetleri için ayrı tutarlar ve kullanılmayan paranın iade usulü yer aldı. Sigorta limitini aşan giderler bir ekte açıklandı. Çift yalnızca mevcut aşamanın faturasını ödedi. Tedaviden önce komite kararını almaları, noterlik belgelerini düzenlemeleri ve son kontrolden geçmeleri gerekiyordu.

Müvekkilin gizliliğini korumak için bazı ayrıntılar değiştirilmiştir.

Son güncelleme:

Yazar: Khachatrian Razmik, LL.M.

Taşıyıcı annelik ve soybağı alanında uluslararası hukuki hizmetler — Lex Agency'nin LEX SURROGACY projesi · Yazar profili · Editoryal standartlar