Gizlilik politikası

Gizlilik politikası

lex-surrogacy.com sitesini kullandığınızda veya taşıyıcı annelik, soybağı ya da aile hukuku konusunda bize başvurduğunuzda RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY kişisel verileri nasıl topladığı, kullandığı, koruduğu ve paylaştığı ile haklarınızı nasıl kullanabileceğiniz.

Son güncelleme: 2026-10-26

1. Verilerinizden kim sorumludur

RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY ("biz"), lex-surrogacy.com sitesini LEX SURROGACY adıyla işletir ve site aracılığıyla ve hizmetlerimizle bağlantılı olarak işlenen kişisel verilerin veri sorumlusudur. NIP 8971947077, REGON 540489158, ul. Długa 57c, 53-633 Wrocław, Poland.

Bu politika veya verileriniz hakkında sorularınız için request@lex-surrogacy.com adresine yazın. Veri koruma görevlisi atanmamıştır; talepler RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY bünyesinde veri korumadan sorumlu kişi tarafından ele alınır.

2. Kapsam

Bu politika site ziyaretçilerine, bize talep gönderen kişilere, müvekkillere ve temsilcilerine ve verileri bir dosyada yer alan diğer kişilere — örneğin eş veya partner, taşıyıcı anne, donör, çocuk ya da birlikte çalıştığımız bir profesyonel — uygulanır. Rehberlerimizde bağlantı verilen üçüncü taraf sitelerine uygulanmaz; onların kendi politikaları vardır.

3. İşlediğimiz kişisel veriler

Etkileşimin türüne göre şunları işleyebiliriz:

  • Kimlik ve iletişim verileri: ad, e-posta adresi, telefon, ülke ve şehir, tercih edilen dil.
  • Talebinizin içeriği: durumun açıklaması, ilgili ülkeler, beklenen doğum tarihi gibi önemli tarihler.
  • Vekâlet sırasında dosya verileri: medeni hal ve aile durumu, vatandaşlık ve ikamet, doğum ve soybağı belgeleri, mahkeme ve nüfus kararları, makamlarla yazışmalar, klinik veya ajanslarla sözleşmeler, ödeme kayıtları.
  • Özel nitelikli veriler: sağlık, doğurganlık, gebelik ve tıbbi tedavi bilgileri, çocukla genetik bağ ve bazı dosyalarda cinsel hayatı veya cinsel yönelimi ortaya koyan veriler (örneğin bir çiftin yapısı).
  • Diğer kişilere ait veriler: taşıyıcı anne, partner, çocuk veya donör — yalnızca dosya için gerekli ölçüde.
  • Ödeme verileri: faturalar, ödeme onayları ve bunlarda yer alan banka bilgileri. Kart numaralarını saklamayız.
  • Teknik ve güvenlik verileri: IP adresi, erişim tarihi ve saati, istenen sayfa, tarayıcı ve cihaz bilgileri, formun güvenlik sinyalleri ve gizlilik tercihi çerezi.

4. Verilerin kaynağı

  • Formu doldurduğunuzda, bize yazdığınızda veya belge gönderdiğinizde doğrudan sizden.
  • Talimatınızla hareket eden temsilcilerinizden veya dosyanın diğer taraflarından.
  • Dosyada yer alan makamlardan, mahkemelerden, sicillerden, konsolosluklardan ve profesyonellerden.
  • Dosya gerektirdiğinde resmi siciller ve yayımlanmış kararlar gibi kamuya açık kaynaklardan.
  • Siteyi kullanırken tarayıcınızdan veya cihazınızdan otomatik olarak.

5. Amaçlar ve hukuki dayanaklar

Kişisel verileri yalnızca belirli amaçlarla ve Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR), KVKK veya benzeri bir hukuktaki bir dayanakla işleriz:

  • Talebinizi yanıtlamak ve yardım edip edemeyeceğimizi değerlendirmek — talebiniz üzerine sözleşme öncesi adımlar (GDPR m. 6(1)(b)).
  • Kararlaştırılan hizmetleri sunmak ve diğer ülkelerdeki profesyonellerle koordinasyon — sözleşmenin ifası (m. 6(1)(b)).
  • Özel nitelikli veriler — açık rızanız (m. 9(2)(a)) veya bir hakkın tesisi, kullanılması ya da korunması (m. 9(2)(f)).
  • Faturalama, muhasebe, vergi kayıtları ve diğer yasal yükümlülükler — hukuki yükümlülük (m. 6(1)(c)).
  • Çıkar çatışması kontrolü, verilen danışmanlığın kaydı ve hukuki taleplere karşı savunma — meşru menfaat (m. 6(1)(f)).
  • Cloudflare Turnstile ve istek sınırlaması dahil site güvenliği, kötüye kullanım ve bot önleme — meşru menfaat (m. 6(1)(f)).
  • Gizlilik tercihinizi hatırlamak — zorunlu depolama ve tercihinize uyma yükümlülüğümüz.

Kişisel verileri satmayız, reklam veya profilleme için kullanmayız ve sizin için hukuki sonuç doğuran, yalnızca otomatik işlemeye dayalı kararlar almayız.

6. Hassas bilgiler: güvenle nasıl paylaşılır

Yalnızca ilk değerlendirme için gerekeni paylaşın. Tıbbi kayıtları, kimlik belgelerini veya çocuk fotoğraflarını web formu ya da sıradan e-posta ile yüklemeyin. Bu belgeler gerektiğinde sizinle güvenli bir kanal belirleriz. Hassas verilere yalnızca dosyanızda çalışan kişiler erişir ve bunlar hiçbir zaman başka amaçla kullanılmaz.

Başka bir kişi — partner, taşıyıcı anne veya donör — hakkında bilgi verdiğinizde, buna yetkili olduğunuzu ve hukuk gerektiriyorsa o kişinin bilgilendirildiğini teyit etmiş olursunuz.

7. Verilerinizi kimler alır

Kişisel verileri yalnızca gerektiğinde ve hukuki dayanakla paylaşırız:

  • İlgili ülkelerdeki, gizlilik yükümlülüğü bulunan avukatlar, noterler, tercümanlar ve diğer uzmanlar.
  • Dosyanız için talimatınızla veya kanun gereği gerektiğinde mahkemeler, nüfus idareleri, konsolosluklar ve diğer makamlar.
  • Talimatlarımızla hareket eden BT ve iletişim sağlayıcıları: barındırma, e-posta, güvenli dosya paylaşımı ve Cloudflare (güvenlik ve Turnstile doğrulaması).
  • Ödemeleri işleyen bankalar ve ödeme kuruluşları.
  • Gerektiğinde mesleki danışmanlar, denetçiler ve sigortacılar.
  • Kanunen bilgi vermekle yükümlü olduğumuz kamu makamları.

8. Uluslararası aktarımlar

Sınır ötesi dosyalar çoğu zaman verilerin Avrupa Ekonomik Alanı dışı dahil başka ülkelere gönderilmesini gerektirir. Bu durumda Avrupa Komisyonu'nun yeterlilik kararına, standart sözleşme hükümlerine veya diğer uygun güvencelere, bunlar yoksa GDPR m. 49'daki istisnalara — örneğin sizin yararınıza kurulan bir sözleşme veya hukuki talepler için gerekli aktarım — dayanırız. Kullanılan güvenceler hakkında bilgi isteyebilirsiniz.

9. Saklama süreleri

  • Vekâlete dönüşmeyen talepler: son iletişimden sonra en fazla 12 ay.
  • Müvekkil dosyaları: vekâlet süresince ve sonrasında mesleki, vergi veya muhasebe kuralları ile zamanaşımı sürelerinin gerektirdiği kadar — kanun daha uzun bir süre öngörmedikçe kural olarak dosya kapandıktan sonra en fazla 6 yıl.
  • Muhasebe belgeleri: vergi ve muhasebe mevzuatının öngördüğü süre boyunca.
  • Güvenlik kayıtları: genellikle en fazla 12 ay. Form, IP adresinin yalnızca takma adlandırılmış bir özetini kaydeder; istek sınırlama sayaçları bir saat içinde silinir.
  • Gizlilik tercihi çerezi: en fazla 180 gün.

Süre dolduğunda veriler, bir uyuşmazlık veya yasal yükümlülük nedeniyle saklanmaları gerekmedikçe silinir veya anonim hale getirilir.

10. Güvenlik

Site şifreli bağlantılar (HTTPS), asgari dinamik yüzey, herkese açık dizinin dışında tutulan özel yapılandırma, güvenlik başlıkları ve bot koruması kullanır. Müvekkil verilerine yalnızca ihtiyaç duyan kişiler erişir. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir; bir kişisel veri ihlali olursa, kanun gerektirdiğinde yetkili denetim makamını ve ilgili kişileri bilgilendiririz.

11. Haklarınız

Uygulanacak hukuka göre şu haklara sahipsiniz:

  • verilerinize erişmek ve bir kopyasını almak;
  • yanlış verileri düzeltmek;
  • artık gerekli olmayan veya hukuka aykırı işlenen verilerin silinmesini istemek;
  • belirli durumlarda işlemenin kısıtlanmasını istemek;
  • sağladığınız verileri taşınabilir biçimde almak;
  • meşru menfaate dayalı işlemeye itiraz etmek;
  • rızanızı istediğiniz zaman geri almak; bu, önceki işlemeyi etkilemez.

Bir hakkı kullanmak için request@lex-surrogacy.com adresine yazın. Kimliğinizi doğrulamanızı isteyebiliriz. Bir ay içinde yanıt veririz; karmaşık durumlarda bu süre gerekçesi bildirilerek iki ay uzatılabilir. Ayrıca bir veri koruma denetim makamına, özellikle mutat ikametinizin, işyerinizin veya iddia edilen ihlalin bulunduğu AB ülkesinde şikâyette bulunabilirsiniz.

12. Çocuklar

Bu site çocuklara yönelik değildir. Bir çocuğun verilerini yalnızca ebeveynleri veya yasal temsilcileri için yürütülen bir dosya kapsamında, genellikle soybağını, belgelerini ve vatandaşlığını güvence altına almak için işleriz.

13. Değişiklikler

Hizmetlerimiz, hukuk veya işleme uygulamalarımız değiştiğinde bu politikayı güncelleriz. Son sürümün tarihi sayfanın başında yer alır.