Cazaquistão · Clínicas, agências, contratos e pagamentos

Documentos contratuais, cronograma de pagamentos e calculadora sobre uma mesa para análise jurídica e financeira
Ilustração editorial; não representa clínica verificada, contrato real ou aprovação oficial.

Gestação por substituição no Cazaquistão: contratos, agências e pagamentos

Verifique a lei vigente e os fatos da operação concreta.

Comece pela elegibilidade e pelos dois contratos obrigatórios

Em 24 de outubro de 2026, a questão central não é apenas saber se uma clínica anuncia um programa de gestação por substituição. O Código de Casamento e Família do Cazaquistão, em sua versão atualizada, limita os contratantes de um acordo de gestação por substituição a cidadãos cazaques casados entre si. O acordo deve ser escrito e notarizado; o casal também precisa celebrar, simultaneamente, um contrato separado com a organização médica que prestará os serviços de reprodução assistida (TRA). São exigências legais, não mera documentação opcional da agência. A notarização não valida automaticamente todas as cláusulas nem garante a execução de todos os serviços, pagamentos ou resultados transfronteiriços prometidos.

Quem pode contratar a gestação por substituição pela regra atual?

A Lei n.º 350-VIII, de 14 de julho de 2026, alterou a definição e o artigo 54 do Código. A lei foi publicada oficialmente em 15 de julho de 2026, e as alterações relevantes entraram em vigor após o prazo legal de dez dias, até 26 de julho de 2026. Um casal estrangeiro, um casal de nacionalidades diferentes que não satisfaça a condição de cidadania, um casal não casado ou uma pessoa solteira não deve pagar a um intermediário supondo que o programa anterior continua disponível. Se o contrato foi assinado antes da alteração, peça a um advogado cazaque que verifique eventual regra de transição e seus efeitos no caso concreto.

O que o contrato notarial deve prever

O artigo 54 exige um acordo escrito, em conformidade com o direito civil cazaque, e reconhecimento notarial obrigatório. O artigo 55 exige a identificação dos cônjuges contratantes e da gestante; o procedimento e as condições de pagamento das despesas de manutenção da gestante; os direitos, deveres e responsabilidades em caso de descumprimento; o valor e a forma de pagamento das compensações mencionadas no artigo 57(1); e outras condições, inclusive força maior. A definição legal de gestação por substituição menciona remuneração. Não reúna remuneração, despesas reembolsáveis, custos médicos e honorários da agência em um valor total sem discriminação. Para cada quantia, o contrato deve indicar beneficiário, finalidade, vencimento, comprovantes e consequências caso o evento previsto não ocorra.

Um ponto exige confirmação jurídica local: o artigo 55 remete às compensações previstas no artigo 57(1), mas o texto publicado atual do artigo 57(1) lista principalmente despesas de exames e TRA, obrigações de apresentar documentos médicos e despesas de atendimento após o parto, sem fixar uma tarifa de remuneração. Não deduza uma tarifa legal dessa remissão. Peça a um advogado cazaque que esclareça a redação e discrimine no contrato a remuneração acordada e cada categoria de despesa.

Os §§ 2 a 6 do artigo 57 também estabelecem deveres da gestante: apresentar parecer médico sobre sua saúde física, mental e reprodutiva, manter acompanhamento médico regular e seguir as recomendações, informar os contratantes sobre a evolução da gravidez na periodicidade prevista no contrato e entregar a criança aos contratantes, e não a outras pessoas. Após a aplicação de TRA, deve excluir a possibilidade de gravidez natural; a gestação múltipla depende de acordo mútuo. Harmonize essas obrigações com o protocolo da clínica e submeta a revisão de advogado cazaque qualquer multa ou consequência automática.

O contrato com a clínica é separado e obrigatório

O artigo 54(3) exige a celebração simultânea de contrato com a organização médica que aplica TRA e prestará os serviços. O contrato com a clínica deve identificar o prestador real, as etapas do tratamento, os serviços incluídos no preço, a aprovação de custos adicionais, prontuários e consentimentos, regras de cancelamento e procedimentos para complicações. O folheto ou a fatura da agência não substitui esse contrato. As regras de TRA do Ministério da Saúde formam uma camada regulatória separada. A Ordem n.º 126 do ministro da Saúde em exercício, de 30 de setembro de 2026, alterou as regras de TRA. Entre outras mudanças, alinham a definição do contrato de gestação por substituição aos requisitos de cidadania e casamento e excluem expressamente a gestação por substituição do acesso à TRA por pessoas não casadas. A ficha informativa do Adilet registra a publicação oficial no Banco Eletrônico de Controle de Referência em 6 de outubro de 2026; com base nesse registro, o prazo de dez dias corridos aponta 17 de outubro de 2026 como data de entrada em vigor. Antes de confiar em detalhes procedimentais, verifique o texto consolidado das regras de TRA e confirme que não houve publicação oficial anterior que determine a vigência.

O que uma agência pode fazer e o que não se deve presumir

As disposições do Código de Família não tornam a agência parte obrigatória do contrato legal de gestação por substituição e não estabelecem honorários padrão ou um formulário especial para contrato de intermediação. Isso não prova que nenhuma outra regra setorial possa ser aplicável. Um intermediário pode oferecer serviços definidos de coordenação, tradução ou administração por meio de contrato civil separado; a classificação jurídica depende das obrigações efetivamente assumidas. O artigo 683 do Código Civil descreve, em termos gerais, o contrato de prestação remunerada de serviços: o prestador executa as ações ou atividades acordadas e o cliente paga. A agência não deve se apresentar como clínica, assinar por uma parte sem poderes válidos, garantir resultado jurídico de filiação ou receber valores sem fundamento escrito e prestação de contas transparente.

Categorias de pagamento: o que deve constar em cada contrato

O Código de Família identifica certas despesas e obrigações de pagamento, mas as disposições examinadas não estabelecem um preço universal para o programa. Discrimine os valores por escrito em vez de aceitar uma quantia única «tudo incluído» sem detalhamento.

Categoria de pagamento Tratamento contratual
Manutenção da gestante Indique o valor ou método de cálculo, os prazos, as despesas cobertas e os comprovantes no contrato de gestação por substituição (artigo 55).
Exames médicos e TRA Os contratantes arcam com os exames da gestante e os custos de TRA. Também pagam a assistência médica durante a gravidez e o parto e por 56 dias após o nascimento, ou por 70 dias se houver complicações relacionadas à gravidez ou ao parto (artigo 57(1)).
Remuneração e compensações A definição legal menciona remuneração e o contrato deve indicar o valor e o procedimento das compensações previstas. As disposições analisadas não fixam um preço universal do programa.
Serviços da agência Descreva os serviços efetivos e os honorários da agência em contrato de prestação de serviços separado. As fontes analisadas não estabelecem honorário legal padrão para a agência.

Monte um cronograma de pagamentos verificável

Use um cronograma por etapas, e não apenas um total. Para cada parcela, registre valor e moeda, pagador, beneficiário, data ou condição objetiva de vencimento, nota fiscal ou documento comprobatório e conta de destino. Separe os pagamentos feitos diretamente à clínica dos valores destinados à gestante e dos honorários da agência. Defina se cada quantia é adiantamento, reembolso de despesas, honorário já adquirido ou depósito reembolsável; indique quem aprova custos extras e em que prazo os recibos devem ser entregues. Prefira transferências bancárias rastreáveis e recibos assinados. São controles probatórios prudentes, não uma afirmação de que o Código impõe um único meio de pagamento. Evite cronogramas em branco, cobranças administrativas discricionárias, transferências para contas pessoais sem relação com o contrato e promessas verbais sobre o orçamento total.

Documentos e diligência prévia antes de transferir dinheiro

Antes de assinar, verifique a identidade e a situação jurídica de cada parte; os nomes devem coincidir no contrato, nas faturas e nos dados bancários. Se a gestante for casada, o consentimento escrito do cônjuge para a celebração do contrato e a participação no programa deve ser notarizado. Os pais intencionais apresentam a certidão de casamento, e o notário verifica o estado civil. O parecer da organização médica sobre a aplicação de TRA, com informações completas sobre o material biológico utilizado, é anexado ao contrato notarial. O artigo 56 exige que a gestante tenha entre 20 e 35 anos, saúde física, mental e reprodutiva satisfatória confirmada por organização médica e seu próprio filho saudável. Peça ao notário que confirme a lista atual de documentos antes da reunião. As regras notariais especificam o original do parecer médico, o original do atestado sobre o estado de saúde do filho ou filhos da gestante e as certidões de nascimento originais; cópias destas últimas ficam no arquivo notarial. O artigo 57(1) também exige que os contratantes apresentem à clínica parecer médico sobre sua saúde física e mental e os resultados do exame médico-genético.

Se não for casada, o notário recolhe declaração nesse sentido e reconhece a autenticidade da assinatura.

Tratamento malsucedido, ausência de TRA e gravidez natural

O artigo 59 prevê consequências financeiras específicas que não podem ser afastadas por uma cláusula geral de reembolso. Se TRA não forem utilizadas dentro do prazo acordado, o Código declara o contrato inválido. Se a gestante engravidar naturalmente após a celebração do contrato, ele é rescindido e ela deve pagar aos contratantes todas as despesas incorridas nos termos do acordo. Essa é uma consequência legal relevante; não presuma que uma promessa publicitária, um rótulo de seguro ou uma carta informal a altere. Descreva separadamente no contrato e no contrato da clínica ciclos malsucedidos, procedimentos adiados, contraindicações médicas, cancelamento pela clínica e custos já incorridos. Um advogado deve compatibilizar essas regras com as cláusulas de reembolso e rescisão, sem tratar todo tratamento malsucedido como o mesmo evento jurídico.

Recusa da criança, divórcio e morte: consequências financeiras

O artigo 59 também trata da recusa da criança após o nascimento. Os contratantes não podem exigir que a gestante reembolse despesas materiais apenas porque recusaram a criança. Se eles a recusarem e a gestante quiser assumir a maternidade, deverá receber a compensação no valor e na forma definidos no contrato; se ela também recusar, a criança ficará sob os cuidados do Estado conforme o Código. O divórcio após o nascimento não elimina a responsabilidade de nenhum dos cônjuges; se um deles morrer, a responsabilidade passa ao cônjuge sobrevivente. Essas regras tornam essencial planejar contingências, mas o contrato não pode afastar normas obrigatórias de proteção infantil. Uma multa ou cláusula de reembolso não substitui o procedimento legal relativo ao status e aos cuidados da criança.

Se ambos os contratantes falecerem e seus parentes próximos recusarem a adoção, a criança poderá ser entregue à gestante se ela assim desejar; se ela recusar, ficará sob os cuidados do Estado. Nenhuma dessas modalidades extingue os direitos sucessórios da criança em relação aos contratantes (artigo 59(6)).

Conflitos, reembolsos e medidas práticas de proteção

Em uma disputa com a agência, comece pelo escopo de serviços assinado, condições de pagamento, provas do trabalho realizado e procedimento de cancelamento ou reclamação. Pelas regras gerais de serviços remunerados, o pagamento depende do contrato e dos serviços acordados; o resultado depende do texto e dos fatos. Um pedido de reembolso deve identificar a cláusula específica, o valor, a data, o descumprimento e os comprovantes. Em disputa com a clínica, guarde o contrato de tratamento, os termos de consentimento informado, faturas detalhadas, prontuários e comunicações escritas; o sigilo médico continua aplicável. Envie uma reclamação escrita objetiva e consulte advogado cazaque sobre negociação, mediação ou processo judicial. A notarização não garante a cobrança automática de toda dívida contestada nem decide antecipadamente todos os honorários de agência.

Se o contrato for juridicamente classificado como prestação remunerada de serviços, o artigo 686 do Código Civil permite, em regra, que o cliente desista mediante o pagamento das despesas efetivamente incorridas pelo prestador; o prestador só pode desistir se indenizar integralmente as perdas causadas pela rescisão, salvo quando a impossibilidade de execução decorrer de culpa do cliente. A aplicação do artigo 686 a um contrato específico de agência depende da classificação jurídica, do texto e dos fatos. Antes de pagar, peça a revisão de adiantamentos, honorários não reembolsáveis e cláusulas de cancelamento.

Antes de assinar: uma sequência segura de providências

A sequência mais segura é: (1) confirmar que os contratantes cumprem as condições atuais de cidadania e casamento; (2) obter orientação jurídica independente antes de pagar sinal; (3) verificar a gestante, os critérios do artigo 56 e o consentimento necessário; (4) selecionar e verificar a organização médica efetiva; (5) negociar em conjunto o contrato notarial de gestação por substituição e o contrato separado da clínica; (6) assinar contrato escrito distinto para os serviços da agência e definir exatamente sua função; (7) conferir cada valor, etapa, regra de cancelamento e consequência legal; e (8) guardar com segurança cópias assinadas, recibos, faturas e documentos médicos e jurídicos. Não confirma a licença de uma clínica ou agência específica, a validade de contrato concreto nem regras estrangeiras sobre filiação, nacionalidade ou saída da criança. É necessária revisão jurídica individual antes de assinar ou transferir recursos.

Fontes primárias consultadas

Os textos jurídicos vinculados são oficiais ou hospedados por órgãos públicos; a maioria está publicada em russo. A ficha informativa do Adilet registra a publicação oficial no Banco Eletrônico de Controle de Referência em 6 de outubro de 2026; aplicando o prazo de dez dias corridos, a data indicada é 17 de outubro de 2026, salvo se uma publicação oficial anterior for determinante.

  1. S1 — Кодекс Республики Казахстан «О браке (супружестве) и семье» (обновлённый текст; статьи 1, 54–59)
  2. S2 — Закон Республики Казахстан от 14 июля 2026 года № 350-VIII (изменения и сведения об официальном опубликовании)
  3. S3 — Правила совершения нотариальных действий, глава 24, пункты 214–216
  4. S4 — Приказ Министра здравоохранения РК от 15 декабря 2020 года № ҚР ДСМ-272/2020 (правила ВРТ)
  5. S5 — Приказ и.о. Министра здравоохранения РК от 30 сентября 2026 года № 126 (изменения правил ВРТ; сведения об официальном опубликовании см. в S7)
  6. S6 — Гражданский кодекс Республики Казахстан (Особенная часть), статьи 683 и 686
  7. S7 — Informações sobre a publicação oficial da Ordem n.º 126 (Adilet)

Última atualização:

Autor: Khachatrian Razmik, LL.M.

Serviços jurídicos internacionais em gestação de substituição e filiação — LEX SURROGACY da Lex Agency · Perfil do autor · Padrões editoriais