Geórgia · Estabelecimento da filiação

Ambiente jurídico neutro com pastas de processo e documentos para preparar o registro
Ambiente jurídico neutro com pastas de processo e documentos para preparar o registro

Geórgia: filiação por gestação por substituição, registro e documentos antes do nascimento

Resposta curta

Pelas regras georgianas, a filiação após gestação por substituição é tratada por um procedimento especial de registro civil; o caminho ordinário não começa automaticamente com uma ação judicial. O artigo 143 da Lei da Geórgia sobre Cuidados de Saúde prevê que, no cenário legal descrito de FIV e gestação por substituição, o casal é considerado progenitor e o doador ou a gestante não pode ser reconhecido como progenitor. Ainda assim, o órgão de registro precisa de um conjunto documental que cumpra o artigo 19 do procedimento aprovado pelo ministro da Justiça. A filiação jurídica e o registro documental estão relacionados, mas não são a mesma coisa: a regra legal não dispensa documentos ausentes, inconsistentes ou emitidos em datas inadequadas, e a promessa de uma agência ou clínica não substitui as provas exigidas.

O resultado depende das circunstâncias médicas, da situação dos pais intencionais, da configuração genética e da participação de doador, do histórico do embrião e da forma do contrato. Antes do tratamento, peça a um advogado ou tabelião georgiano e à clínica que verifiquem as partes e a sequência planejadas. Após o nascimento, observe o prazo de sete dias corridos. Este guia oferece informação jurídica atualizada até 23 de outubro de 2026; não decide um caso individual.

Fontes oficiais desta seção: Lei da Geórgia sobre Cuidados de Saúde, artigo 143 (publicação consolidada de 10 de junho de 2026) · Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Lei da Geórgia sobre Atos do Estado Civil (a versão em inglês não está identificada como edição consolidada final)

O que a lei estabelece — e o que ela não resolve sozinha

O artigo 143(1)(b) da Lei de Cuidados de Saúde descreve a FIV para gestação por substituição quando a mulher não tem útero e o embrião obtido pela fertilização é transferido para o útero de outra mulher; o consentimento escrito do casal é obrigatório. Nos termos do artigo 143(2), se a criança nascer, o casal é considerado progenitor, com as responsabilidades e poderes correspondentes, enquanto o doador e a gestante não têm direito a ser reconhecidos como progenitores daquela criança.

A regra está vinculada à situação descrita na lei; não prova que todo arranjo anunciado como “gestação por substituição” esteja automaticamente abrangido. Se os fatos médicos, os participantes ou o histórico do material reprodutivo forem diferentes da descrição legal, não presuma o mesmo resultado sem análise do caso concreto. O artigo 30 da Lei sobre Atos do Estado Civil remete o registro de crianças nascidas por fertilização extracorpórea a essa lei, à Lei de Cuidados de Saúde e à ordem do ministro da Justiça. A análise, portanto, tem duas etapas: identificar a regra de filiação aplicável e depois comprovar o cumprimento dos requisitos especiais de registro.

Fontes oficiais desta seção: Lei da Geórgia sobre Cuidados de Saúde, artigo 143 (publicação consolidada de 10 de junho de 2026) · Lei da Geórgia sobre Atos do Estado Civil (a versão em inglês não está identificada como edição consolidada final)

Quem pode constar como progenitor

O artigo 19(1)(b) da Ordem n.º 18 define as configurações de partes permitidas para o instrumento notarial adequado ao caso concreto. Conforme a situação genética e a participação de doadores, o registro de nascimento pode indicar os progenitores genéticos; um progenitor genético junto com o outro pai intencional que deve ser registrado com base no contrato; ou o casal. As configurações contratuais previstas incluem contrato entre a mulher que dá à luz (gestante) e o casal que são os progenitores genéticos; contrato com a gestante, o membro genético do casal, o outro pai intencional não genético e o doador; ou contrato entre a gestante, o casal e um ou mais doadores.

Essas opções não são modelos contratuais intercambiáveis. A forma correta depende da realidade genética, da doação e de quem deve constar no registro de nascimento. O artigo 19(3) proíbe registrar o doador ou a gestante como progenitor. Se o uso dos gametas ou do embrião diferir do plano inicial, não tente corrigir a situação por meio de aditivo informal ou alteração de datas. Antes de prosseguir, peça à clínica e a um tabelião georgiano que determinem o contrato e os documentos comprobatórios necessários.

Fontes oficiais desta seção: Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Lei da Geórgia sobre Cuidados de Saúde, artigo 143 (publicação consolidada de 10 de junho de 2026) · Order No. 18 of 31 January 2012 on the Rules for Registration of Civil Acts (official Georgian text and amendment index; consolidated view restricted)

Quando o contrato deve ser assinado

A regra geral exige que o contrato específico do caso seja formalizado como ato notarial público antes da criação do embrião em laboratório, pela união de material biológico. A data é determinante: assinar depois da criação do embrião não atende à regra ordinária apenas porque as partes planejavam a gestação por substituição desde o início.

Há uma exceção limitada quando o embrião é criopreservado (congelado) após a criação e não se passam mais de 10 anos entre a criação e a implantação. Nesse caso, o contrato pode ser assinado antes da implantação, em vez de antes da criação do embrião. A Agência também deve receber um certificado preparado antes da criopreservação que identifique o casal a ser registrado como progenitor após o nascimento. Trata-se de exceção específica com requisitos documentais próprios, não de uma prorrogação geral nem de correção automática de contrato assinado depois da implantação.

Guarde documentos datados sobre criação, congelamento, armazenamento e implantação do embrião, além dos documentos emitidos pelas instituições médicas envolvidas. Se o embrião foi criado em instituição diferente daquela que realiza a implantação, a prova de criação deve acompanhar o certificado de FIV. Peça ao tabelião que compare a data do contrato com o histórico real do embrião e as regras aplicáveis ao caso.

A formalização notarial tem requisitos adicionais. O artigo 54¹ da instrução aprovada pela Ordem nº 71 do ministro da Justiça da Geórgia, incluído pela Ordem nº 614, de 21 de setembro de 2020, exige que as partes procurem o mesmo tabelião e assinem o ato notarial. A mulher que dará à luz deve comparecer pessoalmente perante o tabelião; ela não pode celebrar o contrato por representante. Se um doador for parte na configuração contratual prevista no artigo 19(1)(b), deverá apresentar ao tabelião um certificado da instituição médica que confirme sua condição de doador. Se o certificado não for apresentado ou for considerado pouco confiável pelo tabelião, ele deverá recusar o ato notarial. Antes de marcar a assinatura, confirme os requisitos atualmente aplicáveis, a presença pessoal e os documentos necessários.

Fontes oficiais desta seção: Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Ordem n.º 598 do ministro da Justiça da Geórgia, de 25 de agosto de 2020 (texto em georgiano) · Minister of Justice of Georgia, Order No. 614 of 21 September 2020 amending Order No. 71, Article 54¹ (Georgian text) · Order No. 18 of 31 January 2012 on the Rules for Registration of Civil Acts (official Georgian text and amendment index; consolidated view restricted)

Quem pode ser parte do contrato

A alteração de 2020 da Ordem n.º 18 define o casal intencional para esse procedimento de registro como uma mulher e um homem que pretendem criar a criança nascida por fertilização extracorpórea. Eles devem estar casados há pelo menos um ano ou ter convivido de fato durante, no mínimo, o ano imediatamente anterior. A convivência deve ser comprovada perante tabelião com documentos pertinentes. Entre os exemplos estão um cartão de endereço que comprove registro no mesmo endereço, um extrato do Registro Público que demonstre copropriedade de bem destinado ao uso comum, documento de casamento religioso ou outras provas adequadas.

Não presuma que uma declaração, mensagens ou confirmação informal serão suficientes para o tabelião. Pergunte quais provas demonstram o período exigido e se são necessárias tradução, apostila ou legalização. A disposição transitória da Ordem n.º 598 aplica as novas regras sobre o casal e o contrato aos acordos celebrados a partir de 1º de setembro de 2020. Um contrato anterior pode estar sujeito a outra regra transitória e não deve ser avaliado aplicando mecanicamente a regra posterior. Este artigo não determina se um casal específico cumpre todas as condições jurídicas e médicas.

Fontes oficiais desta seção: Ordem n.º 598 do ministro da Justiça da Geórgia, de 25 de agosto de 2020 (texto em georgiano) · Order No. 18 of 31 January 2012 on the Rules for Registration of Civil Acts (official Georgian text and amendment index; consolidated view restricted)

Prepare a documentação antes do tratamento

Monte o dossiê antes da criação do embrião, e não apenas pouco antes do parto. O contrato, o histórico médico e os documentos de identidade devem se referir às mesmas pessoas e descrever o mesmo percurso do material reprodutivo. A lista abaixo serve para preparação; o tabelião, a clínica e o órgão de registro devem confirmar os originais e formulários exatos para cada caso.

Pergunte por escrito ao tabelião, à clínica e à Agência de Desenvolvimento de Serviços Públicos (SDA) quais originais, traduções para o georgiano e autenticações são exigidos para cada documento estrangeiro. A orientação geral da SDA diz que documentos emitidos no exterior, exceto documentos de identidade, devem ser devidamente apostilados ou legalizados e acompanhados de tradução notarizada, conforme a lei georgiana e as exceções aplicáveis. Não presuma que documentos de identidade, certidões de estado civil e registros clínicos seguem a mesma regra. Compare nomes, datas e números de identificação no passaporte, contrato, documentos do doador e certificados da clínica. Divergências devem ser corrigidas com o emissor antes do protocolo, não justificadas informalmente.

  • Documentos de identidade dos dois pais intencionais e da gestante; padronize grafia, transliteração, números de passaporte e datas.
  • Comprovante de casamento ou do período de convivência exigido, quando aplicável, e documentos oficiais que relacionem eventual mudança de nome.
  • Contrato notarial completo e específico, com todas as páginas assinadas, anexos e certificações notariais, na configuração correta das partes.
  • Consentimento escrito exigido pelo artigo 143 e documentos ou consentimentos do doador necessários à configuração genética real.
  • Provas de criação do embrião e, se aplicável, de criopreservação e implantação; para a exceção do embrião congelado, o certificado anterior ao congelamento que identifique o casal intencional.
  • Confirmação por escrito da clínica e do tabelião sobre quem emitirá o certificado de FIV, como será assinado e como chegará ao registro.
  • Organize o comparecimento pessoal da mulher que dará à luz perante o mesmo tabelião; se um doador for parte do contrato, obtenha antes da assinatura o certificado da instituição médica que confirme sua condição de doador.
  • Fontes oficiais desta seção: Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Ordem n.º 598 do ministro da Justiça da Geórgia, de 25 de agosto de 2020 (texto em georgiano) · Agência de Desenvolvimento de Serviços Públicos da Geórgia: registro de nascimento · Minister of Justice of Georgia, Order No. 614 of 21 September 2020 amending Order No. 71, Article 54¹ (Georgian text) · Order No. 18 of 31 January 2012 on the Rules for Registration of Civil Acts (official Georgian text and amendment index; consolidated view restricted)

    O certificado de FIV da clínica

    A instituição médica deve emitir o certificado previsto que confirma a fertilização extracorpórea imediatamente após a implantação do embrião e, no máximo, no próximo dia útil. Pela alteração de 2020, o certificado deve conter assinatura eletrônica qualificada ou selo eletrônico qualificado, conforme a legislação georgiana sobre documentos eletrônicos e serviços de confiança. Uma minuta, anotação de consulta ou e-mail prometendo a emissão futura não substitui o certificado exigido.

    Se o embrião foi criado em instituição médica diferente daquela que realiza a implantação, as informações devem ser registradas com base na prova de criação, que precisa ser anexada. Antes do nascimento, combine quem obterá o certificado final e como o registro terá acesso a ele. Como o certificado é emitido após a implantação, a tarefa prévia ao nascimento é confirmar o procedimento, guardar os documentos do embrião e garantir a consistência dos nomes e datas.

    Fontes oficiais desta seção: Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Ordem n.º 598 do ministro da Justiça da Geórgia, de 25 de agosto de 2020 (texto em georgiano)

    Registro de nascimento: órgão, pedidos e prazo

    O órgão competente é a Agência de Desenvolvimento de Serviços Públicos, vinculada ao Ministério da Justiça da Geórgia, que atua por meio de seus escritórios territoriais. Normalmente, a instituição médica envia eletronicamente a notificação do nascimento. Casos de gestação por substituição têm requisitos adicionais; por isso, a lista geral da Agência para registro de nascimento não é suficiente por si só.

    Nos termos do artigo 19 da Ordem n.º 18, o dossiê deve conter o certificado de FIV exigido e o contrato notarial adequado ao caso, além dos outros documentos previstos em lei. Ambos os pais intencionais devem apresentar requerimento. As exceções ocorrem se um dos pais morrer após a celebração do contrato, mas antes do nascimento, ou for reconhecido como beneficiário de apoio; nesses casos, o outro pai pode requerer sozinho.

    Apresente os documentos especiais em até 7 dias corridos a partir da apresentação da certidão médica de nascimento. Peça confirmação dessa data, cópia do processo completo, comprovante de recebimento e número de referência do registro. Guarde todos os recibos e comunicações.

    A regra especial do artigo 19(6), conforme alterada pela Ordem nº 541, de 18 de maio de 2020, estabelece que, quando a certidão médica de nascimento indicar que o nascimento resultou de fertilização extracorpórea, a autoridade registra o nascimento em até 5 dias úteis após a apresentação dos documentos exigidos pelo artigo 19. Esse prazo de cinco dias úteis para o processamento é distinto do prazo de 7 dias corridos para apresentar os documentos, contado da data em que a certidão médica de nascimento é apresentada à autoridade de registro. A orientação geral da SDA sobre o próximo dia útil diz respeito ao registro comum de nascimento; não prometa esse prazo em um caso de gestação por substituição. Pergunte se há alguma taxa devida para o protocolo específico e, se houver, pague-a no prazo aplicável e guarde o recibo.

    Fontes oficiais desta seção: Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Agência de Desenvolvimento de Serviços Públicos da Geórgia: registro de nascimento · Lei da Geórgia sobre Atos do Estado Civil (a versão em inglês não está identificada como edição consolidada final) · Minister of Justice of Georgia, Order No. 541 of 18 May 2020 amending Order No. 18 (Georgian text) · Order No. 18 of 31 January 2012 on the Rules for Registration of Civil Acts (official Georgian text and amendment index; consolidated view restricted)

    Prazo perdido e documentos com defeitos

    O prazo de sete dias tem consequências relevantes. Nos termos do artigo 19(6), se os documentos exigidos não forem apresentados dentro desse prazo ou não for paga eventual taxa legalmente devida pelo protocolo, e não se aplicar o procedimento específico de correção do parágrafo 7, a autoridade registral recusará o registro com os dados parentais solicitados. O registro de nascimento será então feito sem os nomes dos pais, e o nome e o sobrenome da criança serão incluídos com base em requerimento do órgão de tutela e proteção. Não se trata de um simples atraso no processamento.

    O parágrafo 7 prevê um procedimento limitado de correção. Se o certificado de fertilização extracorpórea estiver preenchido de forma incorreta ou incompleta, ou faltarem documentos comprobatórios das circunstâncias relevantes, a autoridade registral deverá fixar um prazo de 15 dias úteis e enviar notificação à instituição médica para corrigir a falha. Esse prazo é dirigido à instituição médica; não constitui uma prorrogação geral para os pais intencionais. Se a falha não for corrigida a tempo, aplicam-se as consequências do parágrafo 6. Não presuma que todo documento ausente possa ser corrigido por esse procedimento.

    Se faltar um documento ou houver erro, contate imediatamente e por escrito o registro e a clínica. Pergunte qual é exatamente o defeito, quem deve corrigi-lo, quando a notificação foi enviada e como o prazo de sete dias está sendo contado no caso. Guarde a notificação, a prova de entrega, o número do processo e cópias datadas. Não presuma que o registro falará diretamente com cada pai nem que uma promessa informal da clínica suspende prazo legal.

    Há uma exceção específica para natimorto. O artigo 19(8) prevê que, se a criança nascer sem vida após fertilização extracorpórea e existir contrato notarial do tipo indicado no parágrafo 1(b), o registro do natimorto será feito com os dados dos pais, apesar dos demais requisitos do artigo 19. Ainda assim, o contrato deve ser apresentado dentro do mesmo prazo de 7 dias corridos contado da apresentação do certificado médico de nascimento; se não for, o registro seguirá o procedimento geral sem os dados parentais. Trata-se de uma via distinta, dependente dos fatos; procure orientação jurídica georgiana imediatamente.

    Fontes oficiais desta seção: Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Minister of Justice of Georgia, Order No. 541 of 18 May 2020 amending Order No. 18 (Georgian text) · Order No. 18 of 31 January 2012 on the Rules for Registration of Civil Acts (official Georgian text and amendment index; consolidated view restricted)

    É necessária uma decisão judicial?

    A via especial do artigo 19 é um procedimento administrativo de registro apoiado em contrato notarial, provas médicas e requerimentos exigidos. As disposições examinadas não indicam decisão judicial como requisito padrão para todo registro de nascimento após gestação por substituição. Em geral, o primeiro passo é verificar o dossiê conforme as regras especiais e apresentá-lo à autoridade competente.

    O tribunal pode ser relevante se houver disputa sobre a filiação ou os fatos subjacentes, se a questão não puder ser resolvida administrativamente ou se o registro recusar a inscrição solicitada e for necessário recorrer. A Lei sobre Atos do Estado Civil permite que a autoridade suspenda a análise por decisão fundamentada enquanto houver processo judicial pendente sobre a mesma questão, até que a decisão judicial produza efeitos. Também prevê motivos gerais de recusa: o requerente não tem poderes, faltam documentos legalmente exigidos ou o pedido contraria a lei.

    A versão inglesa acessível da Lei sobre Atos do Estado Civil informa que não é a edição consolidada final. Antes de confiar em uma via de recurso ou prazo, um advogado georgiano deve verificar o texto georgiano vigente e as regras de revisão administrativa e judicial. Em caso de recusa, solicite a decisão escrita e fundamentada, as normas invocadas, cópia do processo administrativo e instruções sobre recurso e prazo. Não presuma que o litígio substitui automaticamente documentos especiais ausentes ou garante o resultado desejado.

    Fontes oficiais desta seção: Lei da Geórgia sobre Atos do Estado Civil (a versão em inglês não está identificada como edição consolidada final) · Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano)

    Saída da Geórgia e documentos estrangeiros são questões separadas

    O artigo 49¹ da Lei sobre o Estatuto Jurídico de Estrangeiros e Apátridas estabelece que uma criança nascida na Geórgia por gestação por substituição só pode sair do país se o registro de nascimento emitido pela SDA contiver os dados de ambos os pais. A inscrição dos dois é, portanto, uma condição prática para a viagem, não apenas uma preferência de redação do certificado. Se faltar um dos pais intencionais no registro, trate o problema como urgente e obtenha a posição escrita do órgão e orientação jurídica georgiana antes de organizar a viagem.

    O artigo 49¹(2) remete a uma ordem conjunta dos ministros da Justiça e do Interior para o procedimento detalhado de saída. As etapas operacionais vigentes devem ser verificadas para a viagem concreta; este guia não afirma ter verificado independentemente todos os requisitos dessa ordem. O registro georgiano de nascimento também não determina a cidadania da criança segundo a lei de outro país, o direito a passaporte ou o reconhecimento da filiação no país de residência dos pais. Antes do nascimento, consulte o consulado ou a autoridade pertinente para confirmar documentos e sequência. Não deduza cidadania, passaporte estrangeiro ou autorização de saída apenas do contrato com a clínica ou da certidão georgiana.

    Fontes oficiais desta seção: Lei sobre o Estatuto Jurídico de Estrangeiros e Apátridas, artigo 49¹ · Agência de Desenvolvimento de Serviços Públicos da Geórgia: registro de nascimento

    Plano prático de ação

    Antes da criação do embrião, confirme a categoria médica e a situação jurídica do casal intencional; verifique se a regra de um ano se aplica à data do contrato; peça a um tabelião georgiano que prepare o ato notarial público correto para os participantes genéticos e doadores reais; e documente as datas de criação, congelamento e implantação. Se usar a exceção do embrião congelado, obtenha o certificado anterior à criopreservação que identifique o casal. Peça à clínica e à SDA que confirmem o formulário atual, a assinatura ou selo eletrônico qualificado e os requisitos para documentos estrangeiros.

    Antes do parto, compare todos os nomes, datas, números de identificação, anexos do contrato e provas sobre o embrião e o doador. Confirme por escrito quem apresentará os requerimentos e o dossiê completo. Após o nascimento, conte os sete dias corridos desde a apresentação do certificado médico, apresente os requerimentos de ambos os pais e os documentos especiais e obtenha recibo e número do processo. Se o registro apontar falha ou recusar os dados parentais, obtenha imediatamente a notificação ou decisão, identifique quem deve corrigir, preserve as datas e procure advogado georgiano sobre recurso urgente. Verifique separadamente o procedimento de saída e as exigências de cidadania e passaporte do país de destino. Essas medidas reduzem riscos documentais evitáveis, mas não garantem o registro, o reconhecimento no exterior ou a autorização para viajar.

    Fontes oficiais desta seção: Lei da Geórgia sobre Cuidados de Saúde, artigo 143 (publicação consolidada de 10 de junho de 2026) · Ordem n.º 448 do ministro da Justiça da Geórgia, de 21 de outubro de 2019 (texto em georgiano) · Ordem n.º 598 do ministro da Justiça da Geórgia, de 25 de agosto de 2020 (texto em georgiano) · Lei da Geórgia sobre Atos do Estado Civil (a versão em inglês não está identificada como edição consolidada final) · Agência de Desenvolvimento de Serviços Públicos da Geórgia: registro de nascimento · Lei sobre o Estatuto Jurídico de Estrangeiros e Apátridas, artigo 49¹ · Minister of Justice of Georgia, Order No. 541 of 18 May 2020 amending Order No. 18 (Georgian text) · Order No. 18 of 31 January 2012 on the Rules for Registration of Civil Acts (official Georgian text and amendment index; consolidated view restricted)

    Fontes jurídicas oficiais e orientações administrativas

    Última atualização:

    Autor: Khachatrian Razmik, LL.M.

    Serviços jurídicos internacionais em gestação de substituição e filiação — LEX SURROGACY da Lex Agency · Perfil do autor · Padrões editoriais