Roumanie · Statut juridique et modèles

Livre de référence ouvert et notes de recherche sur un bureau dans une salle calme de recherche juridique ; illustration éditoriale, et non document officiel roumain.
Livre de référence ouvert et notes de recherche sur un bureau dans une salle calme de recherche juridique ; illustration éditoriale, et non document officiel roumain.

Gestation pour autrui en Roumanie : statut juridique, interdictions et rémunération

Réponse courte

Au 21 octobre 2026, la description la plus prudente du droit roumain est qu’il ne prévoit pas de cadre législatif clair et complet pour la gestation pour autrui (GPA). Les sources législatives primaires examinées ne créent pas de procédure spéciale par laquelle une gestatrice porte un enfant et les parents d’intention deviennent automatiquement ses parents légaux. Aucune disposition autonome criminalisant expressément toute GPA du seul fait qu’il s’agit d’une GPA n’est connue non plus en octobre 2026. Aucun de ces constats ne signifie que le programme est juridiquement autorisé.

Il faut distinguer le silence de la loi, l’autorisation, l’exécution d’un contrat et l’établissement de la filiation. Une pratique peut exister sans être spécialement réglementée ; un contrat peut être signé sans produire le résultat attendu ; et la filiation légale de l’enfant peut ne pas correspondre à l’accord privé. Les modèles altruistes comme commerciaux doivent donc être considérés comme juridiquement incertains jusqu’à ce qu’un avocat roumain en droit de la famille examine par écrit les faits précis et le droit en vigueur.

Ce que prévoit réellement le Code civil roumain

Le point de départ est l’article 408, paragraphe 1, du Code civil roumain : la filiation maternelle résulte du fait de l’accouchement, mais peut également être établie par reconnaissance ou décision judiciaire. L’article 409 désigne l’acte de naissance inscrit au registre d’état civil et le certificat de naissance comme preuves de la filiation. Le texte ne prévoit pas de règle spéciale pour une mère d’intention qui n’a pas accouché et ne dit pas qu’un contrat de GPA modifie l’identité de la mère légale.

L’article 408 doit être lu avec les articles 411 et 422–423. En règle générale, l’article 411 rattache la filiation maternelle à l’acte de naissance et à la possession d’état conforme à celui-ci ; son paragraphe 3 permet de prouver la filiation réelle dans les cas précis de substitution d’enfant ou lorsqu’une femme autre que celle qui a accouché a été inscrite comme mère. Les articles 422–423 prévoient une action judiciaire en établissement de la maternité lorsque la filiation ne peut pas être prouvée par le certificat médical attestant la naissance ou lorsque l’exactitude de ce certificat est contestée ; cette action appartient à l’enfant et est exercée par son représentant légal. Ces dispositions concernent la preuve de la filiation ou une inscription contestée, et non une voie générale de transfert de la maternité par convention de GPA.

Les articles 441 à 447 constituent une section consacrée à la procréation médicalement assistée avec donneur tiers. Ils traitent notamment de l’absence de filiation entre le donneur et l’enfant, du consentement préalable, de la contestation de filiation, de les droits et obligations du père consentant, de la confidentialité et de la nécessité d’une législation spéciale pour cette procédure avec donneur. Ces dispositions sont pertinentes pour la procréation assistée, mais ne constituent pas un code complet de la GPA. Elles ne doivent pas être interprétées comme une autorisation, une interdiction ou un mécanisme de transfert de maternité que leur texte ne prévoit pas expressément.

Le paragraphe 3 de l’article 441 prévoit que, pour cette section sur la procréation médicalement assistée avec tiers donneur, les parents ne peuvent être qu’un homme et une femme ou une femme seule. Cette règle étant propre à la section relative au don, elle ne doit pas être considérée comme une règle complète d’éligibilité à la GPA ; son application au cas concret doit être vérifiée par un juriste roumain.

Le Code pénal constitue une source distincte pour les actes pouvant impliquer exploitation, contrainte, tromperie ou traite des êtres humains. Le droit de l’Union européenne est également pertinent pour les infractions de traite, mais ne remplace pas les règles roumaines de filiation par un régime européen uniforme de GPA.

L’absence d’interdiction expresse signifie-t-elle que la GPA est légale ?

Non. Il n’est pas juridiquement sûr de déduire une autorisation du seul silence de la loi. L’examen des textes officiels du Code civil et du Code pénal n’a pas révélé de loi spéciale complète sur la GPA ni d’interdiction générale expresse de tout arrangement. La doctrine juridique décrit également l’absence de cadre spécifique. Il s’agit d’un constat de recherche limité aux sources identifiées, et non de la preuve qu’aucune autre règle, décision contraignante ou mesure nouvelle ne peut affecter un dossier précis.

L’affirmation inverse serait tout aussi imprudente : l’absence de loi spéciale ne prouve pas que tous les arrangements sont interdits. La conclusion exacte est plus étroite. Il n’existe pas de voie législative claire qui autorise un programme de GPA, en fixe les conditions, protège le contrat ou garantisse le statut des parents d’intention. La réponse peut dépendre de la méthode de conception, des personnes concernées, des paiements, de la conduite de la clinique, du lieu de naissance et du droit étranger applicable.

La volonté d’une clinique de pratiquer le traitement, le contrat type d’une agence ou l’enregistrement réussi d’une autre famille démontrent une pratique, non une interprétation faisant autorité du droit roumain ni une garantie du même résultat pour une autre famille.

Modèles altruiste et commercial : statut pratique

Les sources roumaines examinées ne prévoient pas de régime spécifique de GPA qui autorise clairement un modèle de paiement et interdise l’autre. Cette distinction compte pour l’évaluation des risques, mais ne doit pas être présentée comme un critère légal définitivement fixé.

Comparaison des modèles de GPA
ModèleCe qu’établit le droit en vigueurConséquence pratique
Arrangement altruisteAucune autorisation législative spécifique ni liste claire des frais remboursables sans risque n’a été identifiée.Ne pas présumer qu’un arrangement sans rémunération est automatiquement licite ou que les frais de grossesse peuvent être remboursés sans limite légale.
Arrangement commercialAucun régime législatif spécifique ni modèle de rémunération approuvé n’a été identifié. Les sources ne démontrent pas que chaque paiement constitue, à lui seul, une traite des êtres humains.La rémunération, les commissions d’agence et les paiements liés à la remise ou au transfert d’un enfant sont des risques élevés à analyser individuellement.
GPA traditionnelleAucune voie légale distincte n’a été identifiée pour une gestatrice génétiquement apparentée à l’enfant.La règle de maternité fondée sur l’accouchement reste centrale ; le lien génétique ne règle pas à lui seul la filiation légale.
GPA gestationnelleAucune voie dédiée n’a été identifiée pour le transfert d’un embryon à une personne sans lien génétique avec l’enfant.Les règles de FIV ou de don de gamètes ne créent pas, à elles seules, une voie légale de transfert de la maternité aux parents d’intention.

Le contrat ne règle pas automatiquement la filiation

Un accord écrit peut consigner les intentions des parties, les consentements médicaux, les frais et les modalités de règlement des différends. Il ne doit pas être considéré comme un document qui modifie automatiquement la maternité légale ou oblige l’état civil ou un tribunal à inscrire les parents d’intention. L’article 408 rattache la maternité légale à l’accouchement ; les dispositions examinées ne créent pas de mécanisme contractuel spécial de GPA qui écarterait cette règle.

Cette distinction concerne aussi bien les parents d’intention que la femme qui accouche. Une clause promettant la remise de l’enfant, l’inscription de la mère d’intention sur le certificat de naissance ou un paiement après remise ne peut pas être considérée comme exécutoire simplement parce que tous ont signé. Un tribunal peut appliquer les règles ordinaires de filiation et de statut parental ; le résultat ne peut pas être prédit à partir du seul contrat.

La paternité doit être évaluée séparément. Le lien génétique, l’état matrimonial et la voie légale disponible pour établir la paternité peuvent être pertinents. Les règles du Code civil sur le don de gamètes ne doivent pas être supposées applicables à toute GPA. Les parents d’intention devraient obtenir un avis sur la filiation avant le transfert d’embryon, et non seulement après la naissance, lorsque les options peuvent être plus limitées et urgentes.

Cliniques, agences et étapes médicales

L’absence de loi spécifique sur la GPA ne signifie pas que toute activité médicale du programme échappe à la réglementation. Une clinique, un médecin, un laboratoire, un don de gamètes ou un transfert d’embryon peuvent être soumis à des règles générales de santé, de profession, de consentement éclairé, de protection des données et d’autorisation. Ces exigences sont distinctes d’une autorisation juridique de la GPA et ne garantissent pas la reconnaissance ultérieure de la filiation.

Demandez à la clinique d’indiquer par écrit les dispositions roumaines exactes et les autorisations en vigueur pour chaque étape. Vérifiez qui réalise le traitement, où l’embryon sera créé ou transféré, quels formulaires de consentement s’appliquent, comment les dossiers médicaux sont conservés et ce qui se passe si l’enregistrement de la naissance ne suit pas le plan prévu. Faites vérifier la réponse par un avocat roumain indépendant, plutôt que de vous fier uniquement au contrat ou aux supports commerciaux de la clinique.

L’immatriculation d’une agence comme entreprise, l’autorisation médicale générale d’une clinique ou le statut professionnel d’un médecin ne prouvent pas à eux seuls le droit d’offrir un programme de GPA. L’autorisation d’une clinique étrangère ou un contrat régi par le droit d’un autre pays ne règle pas automatiquement la question roumaine.

Il existe une règle plus étroite relative au financement public, qu’il ne faut pas confondre avec une interdiction générale : la norme technique officielle retrouvée pour un ancien sous-programme public de FIV/transfert embryonnaire exigeait un couple autologue et excluait expressément le don d’ovocytes, le don de sperme et la mère porteuse. Un programme roumain distinct d’aide sociale dispose de règles méthodologiques pour 2026–2030 ; le texte examiné pour ce programme ne mentionne pas expressément la GPA. Il faut confirmer auprès de l’autorité compétente l’articulation des règles et les critères de financement actuels avant de compter sur des fonds publics. Aucun de ces documents de financement ne détermine, à lui seul, la légalité d’une GPA financée à titre privé.

Frais, rémunération et participation commerciale

Il n’existe ni liste spécifique des frais de GPA remboursables, ni montant de rémunération autorisé, ni règle sur la perte de revenus, ni structure imposée aux frais d’agence. Il serait donc imprudent de publier un plafond monétaire fixe ou d’affirmer que qualifier un paiement de « frais » le rend licite. Le but réel, le bénéficiaire, le calendrier et le lien du paiement avec le consentement, les décisions pendant la grossesse ou la remise de l’enfant peuvent compter.

Avant tout paiement, établissez un relevé détaillé séparant les factures médicales et dépenses justifiées de la rémunération, de la perte de revenus, des frais d’agence et d’avocat, de l’assurance, des déplacements et des paiements postérieurs à la naissance. Demandez au conseil d’examiner chaque catégorie au regard du droit civil, médical, fiscal et pénal roumain en vigueur ainsi que de tout autre droit applicable. Il s’agit d’une liste de réduction des risques, et non d’une affirmation selon laquelle chaque catégorie serait interdite ou permise.

Évitez les avances non remboursables et les clauses qui poussent la gestatrice à poursuivre une grossesse, subir une intervention médicale précise, renoncer à des droits ou remettre un enfant. Ces clauses peuvent soulever de graves problèmes éthiques et juridiques même en l’absence de loi spécifique sur la GPA. Un contrat détaillé ne remplace pas la base légale manquante du programme lui-même.

Droit pénal et règles européennes sur la traite

Le Code pénal roumain incrimine séparément la traite des êtres humains et la traite des mineurs. L’article 210 vise le recrutement, le transport, le transfert, l’hébergement ou l’accueil d’une personne aux fins d’exploitation lorsque les moyens prévus par la loi sont présents, notamment la contrainte, l’enlèvement, la tromperie, l’abus d’autorité ou l’exploitation d’une incapacité à se défendre ou d’une vulnérabilité manifeste. L’article 211 porte sur la traite des mineurs. L’article 182 définit l’exploitation par des catégories énumérées, dont le travail ou les services forcés, l’esclavage ou pratiques similaires, l’exploitation sexuelle, la mendicité, le prélèvement illicite d’organes et la contrainte à commettre des infractions. Le texte consolidé examiné ne mentionne pas expressément la GPA dans cette liste.

La directive (UE) 2024/1712 a modifié le cadre de l’Union contre la traite des êtres humains en ajoutant « l’exploitation de la GPA » à la définition minimale de l’exploitation. Le délai de transposition a expiré le 15 juillet 2026. Le registre EUR-Lex répertorie les mesures notifiées par la Roumanie, mais cette liste constitue des données de notification et non une constatation de la Commission selon laquelle la directive aurait été transposée intégralement et correctement. Dans les documents, je n’ai pas pu confirmer l’existence d’une mesure roumaine postérieure à l’échéance ajoutant expressément l’exploitation de la GPA à l’article 182 ou réglant définitivement ce point d’une autre manière. Cela ne signifie pas qu’il n’y a pas eu de transposition : d’autres mesures nationales peuvent être pertinentes. Avant d’évaluer un programme, il faut vérifier l’état actuel du droit dans le Journal officiel roumain et les modifications ultérieures.

Ni la directive ni les règles sur la traite ne doivent être résumées par « toute GPA est de la traite » ou « tout paiement est un crime ». Il faut examiner les actes précis, les éléments constitutifs, la personne ou l’enfant concerné, l’exploitation alléguée et les règles nationales applicables. La contrainte, la tromperie, l’exploitation de la vulnérabilité, le contrôle de la gestatrice, les faux documents ou des arrangements illicites concernant un enfant peuvent créer des risques pénaux sérieux. Le consentement ne justifie pas un acte qui constitue juridiquement une traite, mais le paiement ou l’étiquette GPA ne suffit pas à prouver tous les éléments d’une infraction.

Le paragraphe 5 de l’article 2 de la directive 2011/36/UE, telle que modifiée par la directive 2024/1712, apporte une précision à la règle générale relative à la traite des enfants. En principe, la traite impliquant un enfant peut être établie sans prouver les « moyens » énumérés à l’article 2, paragraphe 1. Pour l’exploitation de la GPA, cette règle dispensant de prouver les moyens ne s’applique que si la mère porteuse est elle-même une enfant. Si elle est majeure, le critère des moyens reste pertinent. Le considérant 6 explique que la modification vise les personnes qui contraignent ou trompent des femmes pour qu’elles deviennent mères porteuses et précise qu’elle ne modifie pas les règles nationales sur la GPA, notamment en droit pénal et familial. La directive porte donc sur les éléments constitutifs de la traite ; elle ne crée ni autorisation ni interdiction générale de la GPA.

Éléments étrangers et reconnaissance dans un autre pays

Un programme impliquant des parents d’intention étrangers, une clinique étrangère, une naissance à l’étranger ou un déplacement transfrontalier ultérieur ne relève pas uniquement du droit roumain. Les règles applicables au traitement médical, au contrat, à la filiation, à l’état civil, à la nationalité et aux documents de voyage peuvent différer. Ce sont des questions distinctes : la capacité d’une clinique à réaliser un traitement n’établit pas la filiation, et un acte de naissance délivré dans un pays ne garantit pas automatiquement reconnaissance ou nationalité dans un autre.

La jurisprudence européenne des droits de l’homme exige, dans certaines situations de GPA à l’étranger, que l’État offre un moyen pratique de régulariser la relation juridique de l’enfant lorsque la filiation établie à l’étranger n’est pas reconnue. Ce principe ne garantit pas que chaque parent d’intention, contrat ou acte de naissance étranger doive être automatiquement reconnu. Les intérêts et l’identité de l’enfant comptent, mais la voie juridique dépend des faits et des États concernés.

Avant un programme transfrontalier, obtenez des avis écrits distincts d’un avocat roumain et d’un avocat du pays où l’enfant sera enregistré ou vivra. Confirmez les preuves requises pour la filiation, la nationalité, le passeport et les autorisations de sortie ou d’entrée, ainsi que la marche à suivre en cas de refus. Ne planifiez pas le voyage en supposant que la génétique, le contrat ou les documents de la clinique suffiront.

Faits susceptibles de modifier l’analyse juridique

Un avis utile doit reposer sur le projet réel, et non seulement sur le mot « GPA ». L’avocat doit au minimum savoir si la GPA est traditionnelle ou gestationnelle, où auront lieu le traitement, la fécondation et le transfert d’embryon, où la gestatrice accouchera et si une partie ou la clinique est établie hors de Roumanie. Les conséquences peuvent différer selon que l’enfant naît en Roumanie ou à l’étranger.

D’autres faits importants sont l’identité, l’âge, la résidence, la nationalité et l’état matrimonial de la gestatrice ; la nationalité, la résidence et la situation familiale des parents d’intention ; les liens génétiques ; l’utilisation d’ovocytes ou de spermatozoïdes de donneur ; la date et la forme du consentement ; les paiements et commissions d’agence ; et le fait qu’un contrat soit déjà signé, que des fonds aient été versés, que le traitement ait commencé, qu’une grossesse soit en cours ou que la naissance soit enregistrée. Le droit du pays où la filiation sera revendiquée compte aussi.

Ces faits ne déterminent pas à eux seuls le résultat. Ils indiquent quelles règles vérifier et où un conflit peut surgir. Si une clinique ou une agence affirme que la réponse est simple, demandez-lui d’analyser ces faits et de citer les dispositions précises plutôt que de fournir une assurance générale.

Liste pratique avant de signer ou de payer

Avant de signer un accord, de transférer des fonds, de commencer un traitement médicamenteux, de créer des embryons ou de programmer un transfert, demandez à un avocat roumain indépendant en droit de la famille de répondre par écrit aux questions suivantes :

  1. Quelles dispositions roumaines en vigueur régissent le traitement, le contrat, la maternité, la paternité et l’enregistrement de la naissance ? Citez les articles précis et les décisions contraignantes invoquées.
  2. Existe-t-il une voie légale permettant au ou aux parents d’intention concernés d’établir leur filiation, et à quel stade ? « Le certificat de naissance sera délivré » ne suffit pas sans base juridique.
  3. Quelles clauses contractuelles sont exécutoires ou incertaines ? Que se passe-t-il si la gestatrice change d’avis, si la grossesse s’arrête, en cas d’urgence médicale, de handicap de l’enfant, de naissance multiple, de décès ou de séparation d’un parent d’intention ?
  4. Comment les frais, la rémunération et les commissions d’agence sont-ils traités ? Examinez un relevé détaillé et identifiez les risques pénaux, civils, fiscaux, médicaux et d’ordre public.
  5. Quelles autorisations et procédures de consentement s’appliquent à la clinique, au médecin, au laboratoire, au donneur et au transfert d’embryon ? Obtenez des pièces et faites-les vérifier indépendamment.
  6. Quel droit s’applique à chaque étape transfrontalière et quel avis écrit confirme l’enregistrement, la filiation, la nationalité, le passeport et le voyage dans le pays de destination ?
  7. Que faire si l’état civil, un tribunal, une clinique ou un consulat refuse l’étape attendue ? Identifiez à l’avance les délais, les preuves et les recours disponibles.

Si le programme est déjà engagé ou si l’enfant est né

Si le traitement a commencé, si une grossesse est en cours ou si l’enfant est déjà né, obtenez rapidement un conseil juridique individuel. Conservez le contrat original et ses avenants, les justificatifs de paiement, factures, messages avec la clinique ou l’agence, dossiers médicaux, documents de consentement éclairé, informations sur le donneur, résultats génétiques, documents de naissance et d’hospitalisation, ainsi que toute communication avec l’état civil, les tribunaux, l’immigration ou les autorités consulaires. Ne modifiez, antidatez ou dissimulez aucun document.

Ne faites pas de fausse déclaration de naissance, ne supposez pas qu’un contrat privé autorise une inscription précise dans un registre public et ne faites pas franchir une frontière à l’enfant sans vérifier les règles de garde, de voyage, de nationalité et d’immigration. En cas de menace, de contrainte, d’exploitation ou de danger médical ou sécuritaire immédiat, contactez les autorités locales compétentes et un conseil indépendant ; les soins et la sécurité immédiats de l’enfant ne doivent pas dépendre d’un litige contractuel entre adultes.

Un refus doit être examiné selon ses motifs réels et la procédure applicable. Conservez la décision écrite, notez sa date de notification et demandez immédiatement conseil sur les délais de recours ou de saisine du tribunal. Ne vous fiez pas à l’assurance informelle d’un intermédiaire selon laquelle le problème « se réglera tout seul ».

Conclusion

Il ne faut pas décrire la Roumanie sans nuance comme un pays où la GPA serait simplement « légale » ou « illégale ». Le droit roumain se caractérise par l’absence d’un cadre spécifique, une règle de maternité fondée sur l’accouchement et des questions non résolues concernant les contrats, les paiements, la pratique médicale et le statut des parents d’intention. Le droit pénal et les évolutions du droit de l’UE créent un risque distinct lorsqu’une exploitation est alléguée, mais n’établissent pas que toute GPA constitue une infraction.

La décision prudente consiste à suspendre tout acte médical irréversible et tout paiement jusqu’à l’examen du projet réel et du droit en vigueur par un avocat roumain indépendant, y compris la transposition de la directive (UE) 2024/1712.

Sources et points à confirmer

Le droit en vigueur, la qualité des traductions et l’application aux faits doivent être vérifiés par une personne.

  1. [S1] Romanian Civil Code — official consolidated legislation. Official Romanian Civil Code text; Articles 408–411, 422–423 and 441–447.
  2. [S2] Romanian Criminal Code — official consolidated legislation. Official Romanian Criminal Code; Articles 182, 210 and 211.
  3. [S3] Directive (EU) 2024/1712 — EUR-Lex. EU anti-trafficking amendment, including exploitation of surrogacy.
  4. [S4] EUR-Lex national transposition register — Directive (EU) 2024/1712. Official register; direct page access was blocked, and relevant search-result excerpts were reviewed.
  5. [S5] European Parliament Research Service — “Surrogacy: The legal situation in the EU”. Briefing dated 27 February 2025; comparative and human-rights context.
  6. [S6] Florian and Floare — “Can Improvements in the Romanian Legislation on Medically Assisted Reproduction Alleviate the Demographic Crisis?”. Academic analysis published in 2025; secondary commentary on Romanian assisted reproduction.
  7. [S7] Romanian technical norm for the IVF/embryo-transfer subprogramme. Official portal text; earlier public funding subprogramme eligibility criteria.
  8. [S8] Romanian social-support programme methodological norms, 2026–2030. Official portal text for the separate programme adopted in 2026.

Guides : Roumanie

Roumanie : filiation en cas de GPA

Comment le droit roumain traite la filiation et l’enregistrement de naissance après une GPA, les documents à préparer et les questions nécessitant une analyse individuelle.

Dernière mise à jour:

Auteur: Khachatrian Razmik, LL.M.

Services juridiques internationaux en gestation pour autrui et filiation — LEX SURROGACY par Lex Agency · Profil de l’auteur · Normes éditoriales