Corea del Sur: requisitos médicos y de donantes
La legislación surcoreana establece requisitos vinculantes para los centros que crean embriones, las pruebas de donantes de gametos, el consentimiento escrito, los usos prohibidos de gametos y embriones, la frecuencia de extracción de óvulos y los reembolsos limitados a donantes. Esto no significa que toda clínica deba aceptar a cualquier progenitor intencional, donante o programa con gestante. Hay que separar la obligación legal, el protocolo médico de la clínica y la cuestión independiente de la situación jurídica de la gestación subrogada. Esta guía aborda los dos primeros aspectos; no determina filiación, nacionalidad, inmigración ni exigibilidad de un acuerdo de gestación subrogada.
Qué regulan las normas nacionales
Las fuentes principales examinadas son la Ley de Bioética y Seguridad y su decreto y reglamento de desarrollo. Regulan la creación de embriones con fines de embarazo, la designación de centros, la protección sanitaria de los donantes, el consentimiento y la gestión de embriones y gametos. El artículo 23 prohíbe crear embriones para fines distintos del embarazo. También prohíbe determinadas prácticas de creación y condicionar la entrega o el uso de embriones, óvulos o esperma a una contraprestación. Son reglas importantes, pero no constituyen un código completo de todas las cuestiones médicas, contractuales y familiares que puede plantear un programa de gestación subrogada.
Utilice un centro de reproducción asistida debidamente designado
El centro que extrae o conserva óvulos o esperma para fecundación in vitro, o los fecunda para crear embriones, debe contar con la designación exigida por el artículo 22 y cumplir los requisitos de personal e instalaciones. Antes de pagar un anticipo o entregar gametos, solicite su denominación jurídica exacta y la prueba de su designación vigente y verifíquelas ante la autoridad coreana competente. Una licencia hospitalaria general, un anuncio de una clínica de fertilidad o la garantía de un intermediario extranjero no prueban por sí solos que ese centro esté designado para crear embriones.
Pruebas sanitarias obligatorias de los donantes
Antes de extraer óvulos o esperma, el centro designado debe organizar las pruebas previstas en el reglamento. La lista vigente incluye los siguientes análisis. La ecografía pélvica y la citología cervical solo corresponden a donantes de óvulos; no aparecen como pruebas rutinarias para donantes de esperma.
| Prueba obligatoria |
|---|
| Grupo sanguíneo ABO/Rh |
| Hemograma completo (CBC) |
| Análisis de orina |
| Glucosa |
| Creatinina en sangre |
| Nitrógeno ureico en sangre (BUN) |
| Enzimas hepáticas (SGOT/SGPT) |
| Bilirrubina total |
| Pruebas de hepatitis (HBsAg, HBsAb, Anti-HCV) |
| Prueba de sífilis (VDRL o RPR) |
| Anticuerpos contra el VIH |
| Ecografía pélvica — solo donantes de óvulos |
| Citología cervical / prueba de Papanicolaou — solo donantes de óvulos |
Qué significa el resultado
Está prohibida la extracción si se detectan sífilis, hepatitis, VIH/sida u otra enfermedad o anomalía que haga médicamente inadecuada la extracción. El centro debe comunicar los resultados al donante. La lista legal es un mínimo obligatorio, no una garantía de ausencia de enfermedades genéticas ni de idoneidad para un tratamiento concreto. Pregunte qué pruebas adicionales se proponen, por qué, quién las paga, cómo se gestionan los resultados y los antecedentes familiares y durante cuánto tiempo son válidos según el protocolo del centro.
Límite vitalicio de extracción de óvulos
El decreto limita a tres veces durante toda la vida las extracciones de una misma donante, con un intervalo mínimo de seis meses. Si surge una complicación, no puede hacerse otra extracción hasta que hayan pasado seis meses desde la recuperación completa. Son límites legales, no simples preferencias clínicas. El reglamento de ejecución también obliga al centro a comprobar el historial previo de extracción de óvulos antes de realizar una nueva extracción y a comunicar el resultado al ministro de Salud y Bienestar conforme al procedimiento que este establezca. La donante debe declarar con exactitud las extracciones y complicaciones anteriores; pida al centro que explique cómo verifica y documenta estos pasos.
Consentimiento escrito previo
El artículo 24 exige consentimiento escrito cuando se extraen óvulos o esperma para crear embriones. Deben consentir el donante, la persona sometida a FIV y, cuando exista, su cónyuge conforme a la ley. Antes de firmar, el centro debe explicar suficientemente los asuntos pertinentes. El formulario debe abordar el fin de la creación de embriones, su conservación y duración, eliminación, posible uso en investigación de embriones y óvulos sobrantes, modificación o retirada del consentimiento, derechos y privacidad y otros puntos reglamentarios. El consentimiento no sustituye la comprobación de que el procedimiento previsto sea legal.
Documentos y conservación
Cuando se usan óvulos o esperma donados, el reglamento exige documentos adicionales: prueba de identidad del donante, certificado de relaciones familiares y los formularios prescritos de consentimiento de donación y recepción. También se requiere el formulario ordinario de creación de embriones. Para extraer y congelar gametos con fines de embarazo hay otro formulario. El uso de embriones u óvulos sobrantes para investigación exige consentimiento adicional. El centro debe conservar los formularios pertinentes durante diez años. Solicite copias firmadas y una explicación escrita de cómo se gestionarán los expedientes y los gametos o embriones almacenados si el centro cierra o transfiere su custodia.
El reembolso al donante está estrictamente limitado
El artículo 23 prohíbe condicionar la entrega o uso de embriones, óvulos o esperma a dinero, ventajas patrimoniales u otra contraprestación, así como inducir o intermediar en esa actividad sobre tal base. El artículo 27 y el Reglamento 24 solo permiten reembolsos específicos: transporte, comidas, alojamiento y compensación por el tiempo de procedimiento y recuperación. Los tres primeros se calculan según el estándar de viajes previsto para funcionarios; la compensación por el procedimiento y la recuperación la fija la dirección tras revisión del comité institucional, al que después se informa del pago. No es una autorización general para comprar gametos ni pagar cualquier suma que pida un intermediario. Tampoco autoriza por sí sola pagar a una gestante.
Prácticas prohibidas de creación de embriones
El artículo 23 prohíbe crear embriones para fines distintos del embarazo. También prohíbe seleccionar óvulos y esperma para escoger el sexo, fecundar con gametos de una persona fallecida y fecundar con gametos de menores. La ley contempla una excepción para una persona menor casada que concibe a su propio hijo. No debe ampliarse esa excepción al uso de donantes u otras situaciones sin fundamento. La aplicación de la prohibición debe revisarse con un abogado coreano a la luz del procedimiento, la fecha y los hechos concretos; no debe extenderse sin análisis adicional a todas las pruebas genéticas o técnicas de laboratorio.
La ley no es lo mismo que la política clínica
Una clínica puede aplicar criterios adicionales: límites de edad para donantes adultos, indicadores de reserva ovárica, historial médico, pruebas genéticas de portadores, evaluación psicológica o reglas sobre los pacientes que acepta. Las disposiciones aquí resumidas no fijan una edad universal para todos los donantes adultos ni una lista completa de criterios clínicos para cada programa. Pida que cada requisito se clasifique como (1) obligación legal o reglamentaria, (2) estándar profesional, (3) protocolo interno de seguridad o (4) condición comercial o administrativa. Solicite la política escrita y la norma exacta si se invoca la ley. Una clínica puede rechazar por encima del mínimo legal de pruebas; eso no significa automáticamente que el mismo criterio sea obligatorio para todas.
La aptitud médica de la gestante es una cuestión separada
Las normas sobre donantes y embriones no contienen una lista legal completa de criterios médicos para una gestante y no demuestran por sí solas que un programa de gestación subrogada sea lícito, exigible o capaz de establecer la filiación prevista. Los antecedentes obstétricos, la salud actual, el consentimiento informado, el asesoramiento independiente y la transferencia embrionaria prevista deben evaluarse por separado conforme al derecho y las normas médicas aplicables. Que una clínica acepte realizar FIV no resuelve automáticamente la legalidad de transferir un embrión a una gestante. La filiación, el registro de nacimiento, la nacionalidad y el reconocimiento transfronterizo requieren análisis separado y pueden depender de otros países.
Un fallo del Tribunal Supremo añade una advertencia distinta
También debe tenerse en cuenta una resolución directamente pertinente del Tribunal Supremo de la República de Corea. El 24 de abril de 2025, en el asunto n.º 2022므15371, declaró inválido, conforme al artículo 103 del Código Civil coreano, el acuerdo que exigía entregar a los padres de intención un niño concebido mediante reproducción asistida. En ese caso, la mujer aportó el óvulo, llevó el embarazo y dio a luz; el Tribunal la consideró madre del niño. También declaró inválido el acuerdo por el que la mujer que dio a luz renunciaba a sus derechos maternos. El Tribunal añadió que, excepcionalmente, una demanda para establecer la verdadera filiación puede constituir abuso del derecho a litigar si restablecer la situación familiar real perjudicara gravemente el interés del niño; el asunto se devolvió para examinar de nuevo esa cuestión. Se trata de una cuestión procesal limitada y dependiente de los hechos, no de una excepción que valide el acuerdo. No debe suponerse que la resolución resuelve automáticamente todos los casos en que la gestante no aporta el óvulo o se utilizan gametos de donante. Las pruebas médicas, los formularios de consentimiento o la disposición de una clínica a realizar el tratamiento no hacen válido por sí solos el acuerdo. Antes del tratamiento o de pagar, obtenga asesoramiento de un abogado coreano teniendo en cuenta el método de concepción, el origen del óvulo, quién gestará y dará a luz, el contrato y la vía prevista para establecer la filiación.
Lista práctica antes de comprometerse
Antes de firmar o pagar, obtenga: el nombre legal exacto del centro y la prueba de su designación; una lista escrita de las pruebas obligatorias y las pruebas adicionales del centro; los resultados y las reglas para comunicarlos; una confirmación escrita del historial y los intervalos de extracción, incluido cómo el centro verifica el historial y comunica el resultado conforme a la norma; todos los formularios de consentimiento en un idioma que entienda cada firmante; un desglose de los reembolsos a la donante y del procedimiento de aprobación y comunicación; la política escrita del centro sobre la edad de donantes adultos y otros criterios de aceptación; y una evaluación jurídica escrita e independiente de la intervención propuesta con gestante y de la filiación prevista. Conserve copias firmadas, resultados, recibos, el plan de tratamiento y todas las comunicaciones. Pida la base jurídica de cada condición presentada como obligatoria.
Si la clínica rechaza a un donante o paciente
Solicite la razón por escrito y determine si se basa en un resultado médico, una prohibición legal, la política interna, la situación del paciente o el programa de gestación subrogada. Si es un motivo médico, pregunte qué norma se aplica, si cabe una revisión clínica adicional y cómo se comunicó el resultado. Si se cita la ley, solicite el artículo exacto y el texto coreano vigente. Si se trata de una política interna, pida una copia y pregunte si existe revisión interna. No intente eludir un resultado desfavorable, un límite de historial de donaciones o el consentimiento obligatorio ocultando información a otra clínica.
Tres preguntas que conviene resolver pronto
¿Superar las pruebas elimina todo riesgo genético? No. La lista legal incluye pruebas generales e infecciosas, pero no garantiza ausencia de enfermedades hereditarias; pregunte por antecedentes familiares y pruebas adicionales de portadores. ¿Las disposiciones examinadas fijan una edad universal para todos los donantes adultos de óvulos o esperma? No fijan un rango universal; una clínica puede tener su propia política, que debe identificarse como tal. ¿El reembolso permitido al donante demuestra que se puede pagar una tarifa de gestación subrogada? No. El reembolso se limita a conceptos previstos por la ley y no autoriza automáticamente un pago separado a una gestante o intermediario.
Regla prudente para decidir
Trate los requisitos legales mínimos y la política de tratamiento del centro como listas separadas. Verifique la designación del centro, las pruebas obligatorias de la donante, el límite de extracciones y las obligaciones del centro de comprobar el historial y comunicar el resultado, los consentimientos y formularios escritos, la conservación de registros y la base exacta de cada pago. Antes de un pago irreversible o de iniciar el tratamiento, obtenga una evaluación jurídica coreana independiente de la intervención propuesta y de la vía para establecer la filiación. Las fuentes siguientes son textos oficiales coreanos; el artículo no es una opinión definitiva sobre todos los procedimientos posibles ni sobre la práctica actual de una clínica concreta. Antes de utilizarlo o publicarlo, se requiere revisión jurídica y médica humana.
Fuentes oficiales consultadas
- Artículo 22 — designación de centros que crean embriones (생명윤리 및 안전에 관한 법률, 제22조(배아생성의료기관의 지정 등))
- Artículo 23 — requisitos para crear embriones (생명윤리 및 안전에 관한 법률, 제23조(배아의 생성에 관한 준수사항))
- Artículo 24 — consentimiento para crear embriones (생명윤리 및 안전에 관한 법률, 제24조(배아의 생성 등에 관한 동의))
- Artículo 27 — protección de donantes de gametos (생명윤리 및 안전에 관한 법률, 제27조(생식세포 기증자의 보호 등))
- Reglamento de desarrollo, artículo 20 — formularios y registros (생명윤리 및 안전에 관한 법률 시행규칙, 제20조(배아의 생성 등에 관한 동의))
- Reglamento de aplicación, artículo 23 — criterios de cribado y comunicación de resultados (생명윤리 및 안전에 관한 법률 시행규칙, 제23조 및 별표 2(생식세포 기증자 건강검진))
- Decreto de desarrollo, artículo 11 — frecuencia de extracción de óvulos (생명윤리 및 안전에 관한 법률 시행령, 제11조(난자채취 빈도의 제한))
- Reglamento de desarrollo, artículo 24 — reembolsos permitidos (생명윤리 및 안전에 관한 법률 시행규칙, 제24조(생식세포 기증자에 대한 실비보상))
- Reglamento de aplicación, anexo 2 — pruebas obligatorias para donantes de gametos (생명윤리 및 안전에 관한 법률 시행규칙 [별표 2] 생식세포 기증자의 건강검진 항목)
- Reglamento de ejecución, artículo 23-2 — verificación y notificación del historial de extracción de óvulos (생명윤리 및 안전에 관한 법률 시행규칙 제23조의2(난자기증자에 대한 난자 채취 이력 확인 등))
- Tribunal Supremo de la República de Corea, 24 de abril de 2025, asunto 2022므15371 — acuerdo de gestación subrogada y condición de la madre que dio a luz (대법원 2025. 4. 24. 선고 2022므15371 판결)
Los principales textos legales y reglamentarios se consultaron el 23 de octubre de 2026; el anexo 2, el artículo 23-2 del reglamento de ejecución y la resolución del Tribunal Supremo se comprobaron el 25 de octubre de 2026. Los textos oficiales están en coreano; las traducciones del artículo son explicativas, no oficiales.
