Lituanie : filiation, gestation pour autrui, tribunal et état civil
Réponse en bref
En Lituanie, un contrat de gestation pour autrui (GPA) ne permet pas aux parents d’intention d’acquérir la filiation juridique. L’article 11 de la loi sur la procréation assistée déclare nuls les actes par lesquels une femme s’engage à concevoir, porter et mettre au monde un enfant pour une ou plusieurs autres personnes en renonçant à ses droits de maternité. La filiation est déterminée par les règles légales du droit de la famille et inscrite par l’autorité d’état civil. Le tribunal tranche les litiges prévus par la loi, mais cela ne constitue pas une autorisation préalable d’un projet de GPA. Les faits essentiels comprennent la personne qui a accouché, l’état matrimonial, les inscriptions existantes et un éventuel élément international. Il faut distinguer cette interdiction de l’article 12 : les personnes ayant signé le consentement éclairé requis pour une procréation assistée licite sont les parents légaux de l’enfant né à la suite du traitement ; l’article 12 n’autorise pas la GPA. L’article 12 exclut également la revendication de filiation du donneur lorsque la naissance résulte d’un traitement avec don.
Portée de l’interdiction de la GPA
La nullité signifie que les parties ne doivent pas supposer qu’un contrat écrit, un paiement, un consentement, les documents d’une agence ou un lien génétique obligeront l’état civil lituanien à inscrire un parent d’intention à la place de la femme qui a accouché. La règle vise l’opération de GPA elle-même. Elle ne résout pas automatiquement les questions distinctes concernant les sommes versées, les soins médicaux, la protection immédiate de l’enfant, l’adoption, les documents étrangers ou une éventuelle responsabilité. Ces points exigent une analyse séparée. L’article 11 ne suffit pas à déduire une sanction pénale ou administrative précise, et un contrat privé n’est pas un jugement établissant la filiation.
Qui est inscrite comme mère
Selon l’article 3.139 du Code civil, la mère inscrite est la femme désignée dans le certificat médical de naissance, lequel identifie la femme qui a accouché. L’utilisation de l’ovocyte d’une autre personne ne modifie pas, à elle seule, cette règle. Si l’acte de naissance ne comporte aucune donnée sur la mère ou si la maternité a été valablement contestée, un tribunal peut l’établir dans les conditions légales, à la demande d’une personne habilitée. Il s’agit d’une détermination judiciaire fondée sur les faits, non d’une inscription prénatale de la mère d’intention au titre d’un contrat de GPA. Le guide lituanien des droits humains décrit la même position générale.
Comment la paternité est déterminée
La paternité est déterminée séparément. Si la mère est mariée au moment de la naissance, son conjoint est en principe inscrit comme père. L’ancien conjoint est en principe considéré comme le père si l’enfant naît dans les 300 jours suivant le début de la vie séparée, l’annulation ou la dissolution du mariage, ou le décès du mari. Si la mère se remarie avant l’expiration des 300 jours suivant la fin du mariage précédent, le nouveau conjoint est considéré comme le père en vertu de la règle légale. L’article 3.140, paragraphe 5, prévoit une alternative précise : si l’enfant naît d’une mère divorcée moins de 300 jours après la fin du mariage, ou si la mère est mariée, la mère, son conjoint actuel ou ancien (selon le cas) et l’homme qui revendique la paternité peuvent présenter ensemble devant un notaire une déclaration demandant que cet homme soit inscrit comme père. Après avoir authentifié la déclaration, le notaire doit la transmettre par voie électronique au service d’état civil compétent situé au lieu de son étude au plus tard le jour ouvrable suivant. Si aucune présomption de paternité ni inscription existante ne fait obstacle, la paternité peut autrement être reconnue ou établie par un tribunal. Ces procédures ordinaires de droit de la famille ne permettent pas d’établir la filiation sur le seul fondement d’un contrat de GPA.
Ce que le tribunal peut décider
Le tribunal a un rôle défini par la loi, non une fonction générale d’autorisation de la GPA. Il peut établir la maternité si les conditions de l’article 3.139 sont réunies. En vertu des articles 3.146 à 3.148, il peut établir la paternité lorsque l’enfant est né d’une mère non mariée et que la paternité n’a pas été reconnue. Si un père figure déjà dans l’acte en raison d’une présomption ou d’une reconnaissance, il peut d’abord être nécessaire de contester cette inscription avec succès. Le tribunal examine les preuves admissibles et la qualité pour agir. La décision définitive est ensuite transmise à l’état civil pour mise à jour de l’acte. Cette procédure ne valide pas un contrat de GPA nul.
Reconnaissance de paternité avant la naissance : procédure limitée
L’article 3.143 prévoit une possibilité limitée de reconnaître la paternité avant la naissance. Elle s’applique lorsque des circonstances empêcheront de présenter la demande par la voie ordinaire après la naissance. Pendant la grossesse, l’homme qui se considère comme le père et la future mère peuvent saisir conjointement un notaire pour faire certifier une déclaration de reconnaissance, ou demander l’enregistrement auprès de l’état civil. Un certificat médical de grossesse doit accompagner la demande. Il s’agit d’une exception concernant la reconnaissance ordinaire de paternité, et non d’une décision générale de filiation avant la naissance ni d’un mécanisme permettant aux parents d’intention de remplacer la gestatrice dans le cadre d’une GPA. Le même article prévoit deux limites importantes : si, avant la naissance, la mère épouse l’homme qui a déposé la déclaration ou un autre homme, la paternité ne peut pas être enregistrée sur cette base. Si la mère ou l’homme retire la déclaration avant l’enregistrement de la naissance, la paternité n’est pas inscrite sur ce fondement. Lorsque la voie notariale est utilisée, le notaire doit transmettre la déclaration certifiée ou son retrait à l’état civil compétent au plus tard le jour ouvrable suivant.
Documents à préparer avant la naissance
Pour la procédure ordinaire avant la naissance, préparez le certificat de grossesse délivré par un établissement médical, des pièces d’identité valides, les données permettant d’identifier les deux demandeurs et les documents d’état civil ou de mariage pertinents. Demandez au notaire ou à l’état civil le formulaire en vigueur, les modalités de rendez-vous, les originaux nécessaires et les exigences éventuelles de traduction certifiée. Si le mari actuel ou ancien de la mère peut être présumé père, demandez conseil avant le dépôt : la déclaration d’un autre homme peut ne pas suffire tant que cette présomption subsiste. Cette liste sert à préparer une procédure légale de paternité ; elle ne rend pas une GPA enregistrable.
Enregistrement ordinaire de la naissance
Pour une naissance ordinaire, le certificat médical de naissance constitue le document de départ pour inscrire la mère. L’acte d’état civil prouve la filiation selon l’article 3.138 du Code civil et la loi sur l’enregistrement des actes d’état civil. L’inscription doit reposer sur une base légale ; un accord privé désignant des parents d’intention ne suffit pas. Si la filiation paternelle n’a pas été établie juridiquement, les données du père peuvent rester absentes jusqu’à l’existence d’une base valable. L’autorité compétente doit confirmer les modalités de dépôt et le format des documents, car les pratiques locales de rendez-vous et toutes les exigences propres au dossier n’ont pas été vérifiées ici.
Après la naissance : reconnaissance et décision judiciaire
Après la naissance, la paternité peut être inscrite sur la base d’une reconnaissance valable ou d’une décision judiciaire, sous réserve des règles concernant le mari de la mère et les inscriptions déjà existantes. La loi sur l’état civil prévoit l’inscription ou la modification de l’acte de naissance sur la base du document notarié ou judiciaire pertinent. Une décision établissant la paternité est transmise à l’autorité qui a enregistré la naissance. Avant de suivre cette voie, vérifiez si une présomption de paternité s’applique, si elle a été contestée et si la décision est définitive. Un résultat médical ou génétique ne doit pas être considéré comme modifiant automatiquement l’acte sans la procédure légale requise.
Preuves dans une affaire de filiation
Selon l’article 3.148, la paternité peut être établie à partir de preuves scientifiques, notamment des conclusions d’expertise sur la parenté biologique, ainsi que d’autres moyens de preuve admis en procédure civile. Selon le dossier, les documents médicaux, l’historique de la relation, les échanges, la vie commune et les éléments relatifs à l’entretien ou aux soins peuvent être pertinents. Le tribunal apprécie l’ensemble ; aucun document isolé ne garantit le résultat. Pour la maternité, conservez le certificat de naissance et les dossiers médicaux relatifs à l’accouchement. Gardez les originaux et, si possible, des copies certifiées. Ne modifiez pas les documents, ne les antidatez pas et n’en omettez pas certains de manière sélective : la preuve génétique ne remplace pas automatiquement la règle légale désignant la femme qui a accouché comme mère. Si le défendeur refuse l’expertise, le tribunal peut, au regard des circonstances, considérer ce refus comme un élément de preuve de la paternité ; il n’est pas automatiquement décisif.
Refus de l’état civil ou contestation
Si l’état civil refuse une inscription ou une modification, demandez une réponse écrite indiquant la décision, ses motifs et sa base juridique, puis conservez la date de réception. Faites comparer les motifs à la disposition applicable et demandez à un avocat lituanien en droit de la famille d’identifier le recours adéquat et les délais éventuels. La procédure peut varier selon qu’il manque une mention parentale, qu’une présomption de paternité s’applique, qu’une inscription existante est contestée ou qu’une inscription fondée sur une GPA est demandée. Ne présumez pas qu’un même recours ou délai s’applique à tout refus. Le Code civil prévoit une contestation judiciaire des données de filiation ; l’action exacte dépend des faits.
Si un projet de GPA a déjà commencé
Si le projet a déjà commencé ou si l’enfant est né, ne vous fiez pas au contrat de GPA comme preuve du droit des parents d’intention à être inscrits. Avant tout nouveau paiement, déclaration, transfert ou dépôt judiciaire, demandez un avis individuel à un avocat lituanien spécialisé en droit de la famille et de la reproduction. Fournissez le contrat complet, les échanges, les preuves de paiement, les dossiers médicaux et tout acte de naissance ou de filiation existant. Ne signez pas une déclaration inexacte sur la personne qui a accouché ou sur le parent reconnu par la loi. Évitez les démarches informelles susceptibles d’affecter les soins ou le statut juridique de l’enfant. L’article 11 rend l’opération nulle, mais les conséquences de chaque question doivent être évaluées séparément.
Enfant ou décision provenant d’un autre pays
Si l’enfant est né à l’étranger, si un tribunal étranger a rendu une décision ou si un acte étranger désigne les parents d’intention, ce guide national ne détermine pas si la Lituanie reconnaîtra ce document ou cette filiation. La reconnaissance implique une analyse distincte du droit international privé, de l’ordre public et des droits de l’enfant, selon la décision, le pays et la situation familiale. Ne supposez pas qu’un document étranger modifie automatiquement l’acte lituanien, ni que l’interdiction nationale de la GPA résout à elle seule toutes les questions transfrontières. La nationalité, le passeport et l’autorisation de sortie ou d’entrée sont également des questions distinctes, hors du champ de cet article.
Liste pratique des démarches
Avant la consultation, notez : (1) le lieu où l’enfant est né ou naîtra ; (2) la personne qui accouchera ; (3) l’état matrimonial de la mère et les dates importantes ; (4) l’identité du père biologique allégué ; (5) l’existence éventuelle d’un père déjà inscrit ; (6) toute reconnaissance, décision judiciaire ou pièce étrangère ; et (7) les documents signés et paiements effectués. Réunissez les pièces d’identité et d’état civil, les certificats médicaux de grossesse ou de naissance, les extraits de registre, contrats, messages et preuves de paiement. Demandez à l’avocat d’examiner séparément la validité de l’accord, la filiation, l’enregistrement, l’adoption éventuelle, la reconnaissance étrangère, la nationalité et le voyage. Demandez un plan écrit des prochaines démarches légales et des délais.
Conclusion
La distinction essentielle est celle entre l’enregistrement et le règlement judiciaire d’un litige. L’état civil lituanien inscrit la filiation sur la base prévue par la loi ; les tribunaux tranchent des litiges précis lorsque les conditions légales sont réunies. L’article 11 rend nuls les actes de GPA décrits et, selon les règles générales, la femme qui accouche est normalement la mère. La procédure limitée de l’article 3.143 concerne la reconnaissance de paternité avant la naissance lorsque la voie après la naissance ne sera pas possible ; elle ne constitue pas une décision de filiation pour des parents d’intention dans une GPA.
Sources et textes juridiques
- [SRC01] Law on Assisted Reproduction, Article 11 (official Lithuanian text)
- [SRC02] Civil Code, Article 3.139: determination of maternity
- [SRC03] Civil Code, Article 3.140: determination of paternity
- [SRC04] Civil Code, Article 3.138: proof of parentage
- [SRC05] Civil Code, Article 3.143: acknowledgement of paternity before birth
- [SRC06] Civil Code, Article 3.146: judicial determination of paternity
- [SRC07] Civil Code, Article 3.147: persons entitled to petition for paternity determination
- [SRC08] Civil Code, Article 3.148: evidence in paternity proceedings
- [SRC09] Law on Registration of Civil Status Acts, Article 13 (official legal register)
- [SRC10] Human Rights Guide: Surrogacy in Lithuania
- [SRC11] Civil Code, Article 3.150: grounds for contesting parentage
- [SRC13] Civil Code (current consolidated text, 27 September–8 December 2026; non-official reproduction)
- [SRC14] Law No. XIV-1346 of 30 June 2022 (official amendment to Civil Code Article 3.140)
- [SRC15] Law No. XIV-1351 of 30 June 2022 (official amendment to Civil Code Articles 3.142–3.143)
La version consolidée non officielle du Code civil liée ci-dessus est indiquée comme valable du 27 septembre au 8 décembre 2026 ; les lois modificatives officielles pertinentes sont également liées. Le texte intégral de la page officielle consolidée d’E-Seimas reste à confirmer.
