İsrail–Kanada taşıyıcı gebelik: soybağı ve çocuk belgeleri
Kısa cevap: hukuki konuları ayrı ayrı değerlendirin
İsrailli amaçlanan ebeveyn, Kanada doğum belgesinin, Kanada mahkemesinin soybağı kararının, genetik bağın veya Kanada pasaportunun İsrail’deki tüm meseleleri kendiliğinden çözeceğini varsaymamalıdır. Kanada’daki eyalet/bölge hukukuna göre işlemin hukuka uygunluğu, yerel hukukta ebeveynlik, İsrail’de tanıma ve kayıt, ayrıca Kanada ve İsrail vatandaşlığı ile seyahat belgeleri ayrı ayrı incelenmelidir. Gebelikten veya embriyo transferinden önce seçilen Kanada yargı çevresinde uzman bir avukattan ve yurt dışı taşıyıcı gebelik konusunda İsrailli bir hukukçudan koordineli görüş alın. Bu başlıklar birbiriyle bağlantılıdır, ancak birbirinin yerine geçmez. Amaç; soybağı, vatandaşlık, kayıt ve ülkeden çıkış için belgelenmiş bir yol oluşturmaktır; tek bir belgenin diğer tüm sorunları otomatik olarak çözeceğini varsaymak değildir.
Kapsam: Kanada’da tek bir soybağı prosedürü yoktur
Kanada federal hukuku taşıyıcı gebelikle ilgili önemli yasaklar koyar; ancak soybağı ve doğum kaydı eyalet ve bölge hukukuna da tabidir. Taşıyıcının ikamet yeri, sözleşmenin imzalandığı yer, tedavinin yapıldığı yer ve doğum yeri önemli olabilir. Ontario burada yalnızca örnektir; Québec’in farklı bir rejimi vardır. Bu metin tüm eyaletler için hukuki görüş değildir. Amaçlanan ebeveynlerin ikameti ve aile durumu, genetik bağlar, donör anlaşmaları, sözleşmenin tarihi ve içeriği ve doğum sonrası rıza da sonucu etkileyebilir. Genel bir özete dayanılmadan önce bu olgular netleştirilmelidir.
İsrail’in ülke içi kuralları Kanada yolunu otomatik olarak onaylamaz
İsrail Sağlık Bakanlığı, 1996 tarihli taşıyıcı gebelik anlaşmaları yasası kapsamındaki ülke içi süreci açıklar. Yayımlanan ölçütler arasında amaçlanan ebeveynlerin İsrail’de ikameti, en az bir ebeveyn ile çocuk arasında genetik bağ ve sözleşmenin İsrail komisyonunca önceden incelenmesi bulunur. Aynı sayfada İsrail’deki taşıyıcı anne için geçerli koşullar da açıklanır. Bu kurallar ülke içi modeli anlatır; belirli bir Kanada düzenlemesinin İsrail’de izinli, yasak veya otomatik olarak tanınmış olduğunu kanıtlamaz. Yurt dışı dosyası, Kanada prosedürü, soybağı kanıtları ve İsrail’de tanıma/kayıt yolu açısından ayrıca incelenmelidir. Yurt dışındaki bir dosya için yazılı hukuki görüş almak yerine İsrail iç hukukuna ait kontrol listesini kullanmayın.
Kanada federal hukuku: taşıyıcıya ücret ödenmesi yasaktır
Kanada Yardımcı Üreme Teknolojileri Yasası’nın 6. maddesi taşıyıcıya ödeme yapılmasını, ödeme teklif edilmesini veya bunun reklamını; ayrıca taşıyıcı hizmetlerinin ayarlanması karşılığında bedel alınmasını yasaklar. Health Canada, uygun gebelik giderlerinin düzenlemelere göre geri ödenmesini ayrı tutar; bu, gizli ücretlendirmeye izin vermez. Yasa, yaşı bilinen veya bilinmesi gereken 21 yaşından küçük kişiyi taşıyıcı olmaya yönlendirmeyi ya da bunun için tıbbi işlem yapmayı da sınırlar. Federal düzeyde tek bir soybağı prosedürü yoktur; eyalet/bölge kuralları ve bazı durumlarda yabancı hukuk da uygulanır. Ödeme yapmadan önce her kalem ve aracılık ücreti Kanadalı avukatça incelenmelidir. Bir ödemeyi “masraf” olarak adlandırmak, aksi hâlde yasak olan bir ödemeyi hukuka uygun hâle getirmez.
Geri ödeme kayıt gerektirir; sabit ödenek değildir
Health Canada’nın rehberine göre taşıyıcı gebeliğe ilişkin giderleri geri ödeyen kişi, giderin türünü, tutarını ve tarihini belirten imzalı ve tarihli bir beyan ile gerekli makbuzları ve destekleyici belgeleri almalıdır. İş gelirindeki kaybın geri ödenmesi için yetkili bir sağlık uzmanının belgesi gerekir; bazı ürün veya hizmetler için yazılı sağlık önerisi aranır. Geri ödeme yapan kişi makbuzlar, beyanlar ve ilgili kayıtlar dâhil dosyayı altı yıl saklamalıdır. Taşıyıcı annenin kendi aracını kullanması gibi, olağan makbuz şartına ilişkin sınırlı istisnalar vardır; ancak bunlar genel bir ödenek verilmesine izin vermez. Yalnızca yönetmelik uyarınca taşıyıcı gebelikle bağlantılı uygun giderler geri ödenebilir; geri ödeme kazanç sağlamamalı veya gebeliği taşıma karşılığındaki ücreti gizlememelidir. Herhangi bir ödeme öncesinde Kanadalı avukatla ayrıntılı bir gider çizelgesi hazırlayın: uygun kategori, gideri yapan kişi, gereken kanıt, gerçek tutar ve kayıtları saklayacak kişi. Sabit bir “aylık ödenek” ödemeyin ve ajansın genel güvencelerine dayanmayın. Ödeme yapmadan önce yürürlükteki kuralları ve her giderin koşullarını kontrol edin.
Eyalet hukukunda soybağı: Ontario örneği
Ontario Çocuk Hukuku Reformu Yasası’nın 10. maddesi amaçlanan ebeveynliğin tanınması için bir yol sağlar. Genel olarak yazılı anlaşma gebelikten önce yapılmalı, tarafların her biri imzadan önce bağımsız hukuki danışmanlık almalı, çocuk yardımcı üreme yoluyla oluşmalı ve olağan usul en fazla dört amaçlanan ebeveyne izin vermelidir. Taşıyıcının soybağından vazgeçtiğine ilişkin yazılı rızası, çocuk yedi günlük olmadan verilemez. Taşıyıcı gebelik anlaşmasında aksi öngörülmedikçe, taşıyıcı anne ile amaçlanan ebeveynler çocuğun doğumundan yedi günlük olmasına kadar ebeveyn hak ve sorumluluklarını paylaşır; bu dönemden sonraki ebeveyn hak ve sorumluluklarına ilişkin anlaşma hükümleri geçersizdir. Taşıyıcının ölümü, ehliyetsizliği, makul çabalara rağmen bulunamaması veya rızayı reddetmesi hâlinde mahkemeye başvurulabilir; çocuğun üstün yararı belirleyicidir. Anlaşma tek başına icra edilemez, ancak tarafların niyetini kanıtlayabilir. Resmî yasa sayfasının tam güncel metni ve uygulanabilirliği ayrıca doğrulanmalıdır.
Dörtten fazla amaçlanan ebeveyn: Ontario’da ayrı bir mahkeme yolu
Amaçlanan ebeveyn sayısının dörtten fazla olması, Ontario’da hiçbir yol bulunmadığı anlamına gelmez. Children’s Law Reform Act’in 11. bölümü, 10(2) bölümündeki diğer koşullar karşılanmış ancak dört ebeveyn sınırı karşılanmamışsa ayrı bir mahkeme kararı süreci öngörür. Başvuru çocuğun doğumundan sonra yapılmalı ve mahkeme aksini kararlaştırmadıkça doğumun birinci yıldönümünden önce sunulmalıdır. Sözleşmede aksi belirtilmedikçe, taşıyıcı anne ile amaçlanan ebeveynler doğumdan mahkemenin kararına kadar ebeveynlik hak ve sorumluluklarını paylaşır. Bu otomatik bir istisna değildir: mahkemeye başvurmak gerekir ve çocuğun üstün yararı belirleyicidir. Amaçlanan ebeveynleri ebeveyn olarak tanıyıp taşıyıcı anneyi ebeveynlikten çıkaran bir karar için, kural olarak taşıyıcı annenin doğumdan sonraki yazılı rızası gerekir; mahkeme bu rızadan ancak 10(6) bölümündeki hâllerde vazgeçebilir: ölüm veya rıza verememe, makul çabalara rağmen bulunamama ya da ret. Gebelikten önce Ontario’da çalışan bir avukattan 10. veya 11. bölümün hangisinin uygulanacağını, kimin başvurması gerektiğini, hangi kanıtların gerekli olduğunu ve dava sürerken çocuğun acil bakımı ile belgelerinin nasıl ele alınacağını teyit etmesini isteyin. Güncel birleştirilmiş kanun metni ve yerleşik olmayan kişilere uygulanışı uzman hukukçu tarafından doğrulanmalıdır.
Québec ayrı değerlendirme gerektirir
Québec’in ayrı bir medeni hukuk rejimi vardır; Ontario kuralları otomatik olarak uygulanmamalıdır. Québec’in resmî rehberine göre, taşıyıcının Québec dışında ikamet ettiği bazı durumlarda yabancı doğum belgesi veya soybağı kararı Québec mahkemesince tanınmalıdır; başvuruya yabancı hukuk ve ilgili belge eklenmelidir. 6 Haziran 2024 veya sonrasında başlayan gebeliklerde Québec’te ikamet eden amaçlanan ebeveynlerin ön izin sürecini izlemesi ve Québec’in belirlediği bir yargı çevresinde ikamet eden taşıyıcıyı seçmesi gerekir. Bu özel süreç Québec’te ikamet eden ebeveynler içindir; İsrail’de yaşayanların durumunu otomatik olarak açıklamaz. Taşıyıcı veya amaçlanan ebeveynlerden biri Québec’te yaşıyorsa ilerlemeden önce yerel hukuki görüş alın.
Kanada vatandaşlığı ve pasaport soybağının yerine geçmez
Kanada Vatandaşlık Yasası’nın 3(1)(a) maddesine göre 14 Şubat 1977’den sonra Kanada’da doğan kişi, yasal istisnalar saklı kalmak üzere, genellikle doğumda Kanada vatandaşı olur. İstisnalar arasında, ebeveynlerden hiçbiri vatandaş veya daimi ikamet sahibi değilken doğan bazı yabancı diplomat çocukları yer alır. Eyalet/bölge doğum belgesi genellikle Kanada vatandaşlığının kanıtıdır, ancak İsrail’deki tüm soybağı sorularını çözmeyebilir. Çocuk pasaportu için federal makam vatandaşlık, soybağı ve gerektiğinde velayet/karar verme belgeleri ister. Bu nedenle doğum belgesinde adın yazması tüm pasaport ve yabancı kayıt şartlarının karşılandığı anlamına gelmez.
İsrail’de kayıt: soybağı kanıtı belirleyici olabilir
İsrail Nüfus ve Göç İdaresinin yurt dışında doğan çocukların kaydına ilişkin genel hizmeti ebeveyn kimliklerini, çocuğun yabancı pasaportunu veya pasaport kaydını, usulüne uygun tasdik edilmiş asıl doğum belgesini ve soybağı kanıtını ister. Gerektiğinde belgeye apostil alınmalı; İbranice değilse, Arapça için belirtilen istisna dışında, tercüme edilip noter tasdiki yapılmalıdır. Kanıtlar, İsrailli ebeveynin anne mi baba mı olduğuna göre değişebilir. Kanıt yetersizse İsrail vatandaşının ebeveyn olduğunu belirleyen İsrail mahkemesi kararı istenebilir. Bu genel rehberdir; taşıyıcı gebelik için garanti veya her konsolosluğun tam listesi değildir. Seçilen Kanada eyaleti için süreci İsrail temsilciliği ve ilgili idareyle doğrulayın.
İsrail içtihadı ilk statü ile nihai soybağını birbirinden ayırır
Önemli bir tarihsel kaynak, ABD’de taşıyıcı gebelik yoluyla doğan çocuklarla ilgili İsrail Yüksek Mahkemesinin 2014 tarihli HCJ 566/11 ve HCJ 6569/11 (Mamet-Magad ve Tavak-Aviram) kararlarıdır. Başvurular iki eşcinsel çifti ilgilendiriyordu. Mahkeme, çocuğun İsrail’deki ilk statüsünün belirlenmesi talebi ile genetik bağı olmayan eşin daha sonra ebeveyn olarak kaydedilmesi meselesini ayırmıştır. İncelenen davalarda İsrail vatandaşıyla genetik bağ, çocuğun ilk statüsü bakımından önemliydi; Mahkeme, mahkeme denetimindeki genetik testi olağan yol olarak tanımlamış, ancak uygun bir olayda aile mahkemesinin başka delilleri de değerlendirebileceğini belirtmiştir. Genetik bağın zaten kanıtlandığı ikinci davada Mahkeme, biyolojik olmayan eşin geçerli yabancı resmî belgeler temelinde, yalnızca kayıt amacıyla evlat edinme şartı aranmadan kaydedilmesini ele almıştır. Karar, yalnızca somut davalardaki kaydı ele almıştır; her amaç bakımından hukuki soybağını evrensel olarak belirleyen bir karar gibi okunmamalıdır. Güncel prosedür kapsamında genetik bağı olmayan ebeveyn için ayrıca İsrail aile mahkemesi kararı gerekip gerekmediği, somut olgulara göre teyit edilmelidir. Karar ABD’deki olaylara ilişkindir ve Kanada için evrensel bir belge listesi oluşturmaz. 2014 prosedürünün açıklaması, günümüzdeki tüm idari gerekliliklerin eksiksiz açıklaması olarak kabul edilmemelidir. O davalarda genetik ebeveyn vardı; İsrail vatandaşıyla genetik bağı bulunmayan her aile yapısının aynı yolu izleyeceği belirlenmemiştir. Gebelikten önce İsrailli bir avukattan şu üç soruyu yazılı olarak ayrı ayrı açıklamasını isteyin: (1) genetik bağın ve yabancı prosedürün hukuka uygunluğunun kanıtı dâhil çocuğun statü ve vatandaşlık yolu; (2) her amaçlanan ebeveynin kaydı için kabul edilen deliller; ve (3) genetik bağı olmayan ebeveyn için ayrı bir mahkeme kararı gerekip gerekmediği. Güncel prosedürü ve belge listesini yetkili İsrail makamından veya temsilcilikten alın. Kamuya açık resmî sayfalar, her aile yapısı için yurt dışı taşıyıcı gebelik sürecini eksiksiz açıklamamaktadır.
Kayıt süresi ve tercüme kuralları ilgili temsilcilikten teyit edilmelidir
İsrail’in genel konsolosluk hizmeti, İsrail vatandaşlarının yurt dışında doğan çocuğu doğumdan itibaren 30 gün içinde kaydettirmesi gerektiğini belirtir. Olağan prosedür, tasdikli doğum belgesi ve doğumu yapan kişiyi gösteren kanıtlar ister; İsrail vatandaşlığı iddia edilen baba üzerinden ileri sürülüyorsa, doğumdan önce doğum yapan anneyle ilişkinin kanıtlanması da istenebilir. Doğum yapan kişi amaçlanan ebeveyn olmayabileceğinden ve her ebeveynin hukuki dayanağı farklı olabileceğinden, bu olağan kanıt şartları taşıyıcı gebelik dosyasını tek başına çözmez. Nüfus ve Göç İdaresinin genel sayfası ile ayrı temsilciliklerin sayfaları tercüme şartlarını aynı şekilde açıklamamaktadır; uygulanacak kural makama, belgenin diline ve izlenen yola göre değişebilir. Gebelikten önce dosyayı inceleyecek temsilcilikten ve Nüfus İdaresinden şu hususları yazılı olarak teyit edin: geçerli süre; ön inceleme veya mahkeme başvurusu gerekip gerekmediği; Kanada doğum kayıtlarının, soybağı kararlarının ve taşıyıcı annenin doğum sonrası rızasının nasıl tasdik ve tercüme edileceği; amaçlanan ebeveynlerin ikisinin de şahsen bulunmasının gerekip gerekmediği; ve 30 günlük süre yaklaşırken mahkeme kararı henüz çıkmamışsa hangi adımların atılabileceği. Belge listesinin taslağını erken gönderin ve yazılı yanıtı saklayın. Eksik başvurunun süreyi karşıladığını veya sürenin soybağı davası boyunca otomatik olarak durduğunu varsaymayın. Süre yaklaşıyorsa belgeler tamamlanırken çocuğun kayıt imkânını korumak için derhal İsrailli avukata ve temsilciliğe danışın.
İsrail’de genetik test için mahkeme kararı gerekir
İsrail Sağlık Bakanlığına göre babalık veya akrabalık genetik testi aile mahkemesi ya da yetkili dinî mahkemenin kararıyla yapılmalıdır. Herkesin rıza göstermesi bu şartı ortadan kaldırmaz. Önce karar alınır, ardından yetkili laboratuvarla iletişime geçilir ve mahkemenin belirlediği usul izlenir. Sonuçlar test edilen kişilere veya avukatlarına değil, kararı veren mahkemeye gönderilir. Bu, genetik bağın kanıtlanması gerektiğinde önemlidir; ancak her taşıyıcı gebelik dosyasında otomatik DNA testi gerektiği veya test sonucunun bütün amaçlanan ebeveynlerin statüsünü tek başına belirlediği anlamına gelmez. Genetik bağı olmayan ebeveyn için ayrı bir tanıma süreci gerekebilir. Herhangi bir test ayarlanmadan önce, somut olay için doğru başvuruyu İsrailli bir avukat belirlemelidir.
İsrail vatandaşlığı ayrıca kontrol edilmelidir
İsrail vatandaşlığının soy yoluyla aktarımı Vatandaşlık Yasasına tabidir ve İsrailli ebeveynin hukuki statüsüne ve vatandaşlığı hangi yolla edindiğine bağlıdır. Konsolosluk rehberleri, İsrailli ebeveyn İsrail dışında doğmuşsa veya vatandaşlığı göç ya da vatandaşlığa kabul yoluyla edinmişse aktarım hakkının önceden kontrol edilmesini önerir. Çocuğun Kanada vatandaşlığı İsrail sorusunu çözmez; Kanada belgesindeki soybağı kaydı da İsrail kaydını otomatik tamamlamaz. Ebeveynin vatandaşlık geçmişini konsolosluğa bildirin ve uygunluk, kanıtlar ve işlem yolu hakkında yazılı yanıt isteyin. Her aile yapısında vatandaşlığın otomatik aktarılacağını varsayarak İsrail pasaportu sözü vermeyin veya seyahat planlamayın.
Gebelikten önce kanıt dosyasını hazırlayın
Başlangıçtan itibaren tarihli ve eksiksiz dosya tutun: anlaşma taslağı ve her tarafın bağımsız hukuki danışmanlık aldığına dair belgeler; klinik ve yardımcı üreme kayıtları; donör anlaşmaları ve genetik materyal bilgileri; taşıyıcının kimlik ve rıza belgeleri; her amaçlanan ebeveynin kimlik, ikamet ve vatandaşlık belgeleri; seçilen eyaletin soybağı prosedürüne ilişkin yazılı görüş. Kanadalı avukata doğumdan sonra hangi belgenin soybağını kuracağını, mahkeme kararı gerekip gerekmediğini, rızanın ne zaman verilebileceğini ve rıza reddedilirse ne yapılacağını sorun. İsrailli avukata yurt dışı taşıyıcı gebelik için hangi kanıtların ve vatandaşlık aktarımının nasıl değerlendirildiğini sorun. Belgeleri değiştirmeyin, geriye dönük tarih atmayın veya sonraki bir başvuruya uydurmak için yeniden oluşturmayın.
Kanada’da doğumdan sonra: işlemleri doğru sırayla yapın
Doğum hastanesi raporunu ve ilgili eyalet/bölgenin resmî doğum kaydını/belgesini alın. Uygulanıyorsa doğum sonrası rıza, soybağı beyanı veya mahkeme kararı sürecini izleyin; bu belgeler birbirinin yerine geçmez. Çocuk pasaportuna ancak kimin başvurmaya yetkili olduğunu ve pasaport makamının hangi soybağı/velayet belgelerini kabul ettiğini doğruladıktan sonra başvurun. Aynı zamanda belgelerin taramalarını yetkili İsrail temsilciliğine gönderin ve kayıt veya seyahat belgesi verilmeden önce İsrail’de dava gerekip gerekmediğini sorun. Toronto’daki temsilcilik yüz yüze başvurudan önce ön inceleme önerir, ancak talimatlar temsilciliğe ve dosyaya göre değişebilir. Güncel belge listesini başvuruyu inceleyecek temsilcilikten alın.
Sık görülen hatalar ve sonuçları
Riskler; eyaletin yalnızca taşıyıcı gebelik reklamı nedeniyle seçilmesi, anlaşmanın gebelikten sonra imzalanması, zorunlu bağımsız danışmanlığın alınmaması, yasak ödemeler, doğum öncesi vaadin doğum sonrası rızanın yerine geçeceğinin sanılması veya doğum belgesinin her amaç için soybağını kanıtladığının varsayılmasıyla ortaya çıkar. Doğum belgesi, mahkeme kararı, pasaportlar ve İsrail başvurusundaki isim/statü farklılıkları da sorun yaratabilir. İsrail makamları ek kanıt veya mahkeme kararı isteyebilir. Özel DNA raporu İsrail’de genetik test için gereken mahkeme kararının yerini tutmaz. Rıza reddedilirse veya soybağı yolu başarısız olursa Kanada’daki yargısal çözümleri ve İsrail’de tanımayı hızla değerlendirin; gayriresmî beyanlarla veya önce seyahat ederek sorunu çözmeye çalışmayın.
Pratik eylem planı
Gebelikten önce eyaleti ve taşıyıcının ikamet yerini belirleyin; anlaşma, izin verilen masraflar, soybağı ve mahkeme seçenekleri için yazılı Kanada görüşü; tanıma, vatandaşlık, kayıt ve seyahat belgeleri için yazılı İsrail görüşü alın; vatandaşlık geçmişini ve genetik bağları kontrol edin. Embriyo transferinden önce anlaşmaların, hukuki danışmanlığın ve klinik belgelerinin tamam olduğunu ve yasak ödeme bulunmadığını doğrulayın. Gebelik sırasında asılları koruyun, doğum sonrası rıza ve mahkeme başvurularını planlayın. Doğumdan sonra Kanada kayıt ve soybağı işlemlerini, ardından pasaportu ve İsrail prosedürünü tamamlayın. Geçerli belgeler ve makamların çıkış/giriş onayı olmadan seyahati kesinleştirmeyin. En güvenli yol, reklamı yapılan en kısa süreyi sunan değil, her iki hukuk sistemi tarafından desteklenen yoldur.
Hukuki mütalaa değildir; belirli bir taşıyıcı gebelik düzenlemesinin hukuka uygunluğunu veya çocuk/ebeveynin vatandaşlık ya da tanınma hakkını garanti etmez. Ontario yasasının tam güncel resmî metni ayrıca doğrulanmalıdır. Kanada eyaleti, ebeveynlerin statüsü, genetik olgular ve uygulanacak İsrail prosedürü somut dosyada incelenmelidir. Karar öncesinde bir hukukçunun incelemesi gereklidir.
Kaynaklar ve doğrulama sınırları
Burada atıf yapılan İsrail kamu hizmetleri esas olarak olağan kayıt işlemlerini veya İsrail içindeki taşıyıcı gebelik sürecini açıklar; Kanada’ya özgü yurt dışı taşıyıcı gebelik için eksiksiz bir kontrol listesi yayımlamaz. İsrail Yüksek Mahkemesinin 2014 tarihli kararı, resmî mahkeme alan adında değil, hukuk veri tabanında barındırılan bir kopya üzerinden bağlantılanmıştır. Ontario e-Laws’a ilişkin açıklama güncel dizinlenmiş alıntılara dayanmaktadır; bir Ontario hukukçusu tam güncel birleştirilmiş kanun metnini ve uygulanışını doğrulamalıdır. 30 günlük süreyi belirten genel konsolosluk hizmeti sayfasına ilişkin açıklama da güncel dizinlenmiş metne dayanmaktadır; tam sayfa ayrıca incelenmeli ve süre ilgili temsilcilikten teyit edilmelidir.
- S01 — Surrogacy in Israel — Israel Ministry of Health
- S02 — Register your children who were born abroad — Population and Immigration Authority
- S03 — Request a Paternity or Family Relationship Test — Israel Ministry of Health
- S04 — Notice of a child born abroad — Consulate General of Israel in Toronto
- S05 — Notice of a child born abroad — Consulate General of Israel in Atlanta
- S06 — Assisted Human Reproduction Act, section 6 — Justice Laws Website
- S07 — Prohibitions related to Surrogacy — Health Canada
- S08 — Children’s Law Reform Act, section 10 — Ontario e-Laws
- S09 — Rules for surrogacy where the surrogate mother lives outside Québec — Gouvernement du Québec
- S10 — Procedure to carry out a parental project involving surrogacy with a surrogate domiciled outside Québec — Gouvernement du Québec
- S11 — Citizenship Act, section 3 — Justice Laws Website
- S12 — Documents to submit when applying for a child’s passport — Government of Canada
- S13 — Reimbursing a sperm or ova (egg) donor or a surrogate for expenditures related to donation or surrogacy — Health Canada
- S14 — HCJ 566/11 and HCJ 6569/11 — Israeli Supreme Court judgment (28 January 2014; copy hosted by Tel Aviv University Law Faculty)
- S15 — Consular Registration of a Child Born Abroad to Israeli Citizens — Israel Ministry of Foreign Affairs
- S16 — Reimbursement Related to Assisted Human Reproduction Regulations — Justice Laws Website
