Gestazione per altri in Canada: filiazione e documenti in Gran Bretagna
Come interagiscono diritto provinciale canadese, parental order britannico, cittadinanza, ingresso, consenso e rimborso delle spese dopo una nascita in Canada.
Risposta in breve
Un bambino nato in Canada tramite gestazione per altri non è automaticamente considerato figlio dei genitori intenzionali secondo il diritto britannico solo perché i loro nomi compaiono nel certificato di nascita canadese o in un documento giudiziario. L’esito dipende dalla provincia o dal territorio canadese, dai documenti rilasciati lì, dalla situazione familiare della gestante e dal suo consenso dopo il parto, dai legami genetici, dalla relazione e dal domicilio dei genitori intenzionali, dalla cittadinanza del bambino e dalla via legale per viaggiare in Gran Bretagna.
Occorre risolvere separatamente quattro questioni: (1) chi è genitore secondo la legge della provincia canadese; (2) chi lo è secondo il diritto britannico; (3) se il bambino è cittadino britannico o canadese e può ottenere un passaporto; (4) se può viaggiare legalmente in Gran Bretagna ed entrarvi. Una risposta positiva a una questione non risolve le altre.
Quattro questioni giuridiche, non un’unica decisione di riconoscimento
La registrazione canadese della nascita, una dichiarazione provinciale di filiazione, la cittadinanza, il passaporto e un parental order britannico hanno funzioni diverse. In generale, un bambino nato in Canada acquisisce la cittadinanza canadese alla nascita, fatte salve limitate eccezioni di legge, tra cui alcuni figli di diplomatici stranieri. Per un bambino nato in quella provincia o territorio, il certificato di nascita rilasciato dall’autorità locale costituisce di norma una prova valida della cittadinanza canadese, ma non determina da solo la filiazione secondo il diritto britannico. Il passaporto è un documento d’identità e di viaggio rilasciato da uno Stato; non sostituisce un parental order britannico.
Possono applicarsi contemporaneamente più ordinamenti. Il diritto federale canadese disciplina i pagamenti connessi alla gestazione per altri, mentre le regole sulla filiazione sono stabilite principalmente a livello provinciale e territoriale. La filiazione britannica e la cittadinanza britannica sono disciplinate da norme e indicazioni separate. Il permesso d’immigrazione e i documenti di viaggio costituiscono un ulteriore livello. Non si deve dedurre che l’intera procedura sia completata da affermazioni come «la gestazione per altri è consentita», «i genitori intenzionali figurano sul certificato canadese», «il bambino è canadese» o «il bambino ha un passaporto».
Individuare prima la provincia canadese
Il Canada non ha una procedura uniforme di filiazione per tutti i casi di gestazione per altri. Contano la provincia o il territorio e, secondo i casi, anche il luogo in cui è stato firmato l’accordo, è stato effettuato il trattamento e il bambino è nato. Le norme locali possono stabilire quando firmare l’accordo, se è necessaria una consulenza legale indipendente, quando la gestante può prestare il consenso dopo il parto, come ottenere una dichiarazione giudiziaria di filiazione e quali documenti rilascerà l’autorità di stato civile.
Prima del trattamento, consultare un avvocato abilitato nella provincia o nel territorio pertinente. Chiedere il preciso fondamento normativo, i requisiti per riconoscere i genitori intenzionali, se sia necessario un provvedimento giudiziario, chi siano i genitori legali subito dopo la nascita e come registrare il bambino. Non estendere al proprio caso la prassi di un’altra provincia o la descrizione abituale di un’agenzia. La Columbia Britannica è usata qui solo come esempio; questa guida non esamina tutte le province e non conferma che una specifica procedura sia disponibile per ogni famiglia.
Esempio: in Columbia Britannica non basta una promessa prima della nascita
L’articolo 29 del Family Law Act della Columbia Britannica mostra perché occorre verificare il diritto locale. Si applica a un accordo scritto concluso prima del concepimento tramite riproduzione assistita. L’accordo descrive l’intesa prevista, compresa l’intenzione che la gestante non sia genitore e che lo diventino il genitore o i genitori intenzionali. Lo status di genitore ai sensi della disposizione dipende anche dal fatto che l’accordo non sia stato ritirato prima del concepimento, che la gestante dia dopo la nascita il consenso scritto alla consegna del bambino e che il genitore o i genitori intenzionali lo prendano in cura.
L’accordo pre-concezionale non sostituisce il consenso successivo alla nascita. La legge consente alla Supreme Court di dispensare dal consenso in circostanze specifiche, ad esempio se la gestante è deceduta, incapace di prestarlo o irreperibile nonostante ragionevoli tentativi. Si tratta di eccezioni legali, non di un’alternativa ordinaria al consenso. Le altre province hanno formulazioni legislative e procedure diverse. Confermare il diritto applicabile e i moduli aggiornati prima del concepimento e rispettare esattamente i passaggi richiesti dopo la nascita.
Il diritto federale canadese limita compensi e rimborsi
L’articolo 6 dell’Assisted Human Reproduction Act vieta di pagare, offrire o pubblicizzare un corrispettivo alla gestante. Vieta inoltre di ricevere un corrispettivo per organizzare i suoi servizi e di pagare terzi per tale organizzazione. Separatamente, limita il consigliare, indurre o eseguire una procedura medica per aiutare una persona a diventare gestante quando si sa o vi sono ragionevoli motivi per ritenere che abbia meno di 21 anni. Non è un divieto generale di ogni gestazione per altri, ma costituisce un limite importante alla sua organizzazione e al finanziamento.
Solo alcune spese effettivamente sostenute possono essere rimborsate secondo le norme federali. Gli esempi comprendono spese ammissibili di viaggio e alloggio, servizi legali e di consulenza, farmaci, determinati prodotti o servizi sanitari, alimenti, abiti premaman, telecomunicazioni e assistenza a persone a carico o animali domestici. In genere sono richieste ricevute e una dichiarazione firmata e datata. Il rimborso della perdita di reddito da lavoro ha un requisito aggiuntivo: un professionista sanitario qualificato deve certificare per iscritto che continuare a lavorare potrebbe comportare un rischio per la salute della gestante, dell’embrione o del feto, e devono essere rispettati i requisiti regolamentari. Un’indennità fissa o un pagamento dissimulato può essere illegale. Conservare i giustificativi di ogni spesa e ottenere consulenza canadese prima di effettuare pagamenti.
Chi è genitore alla nascita secondo il diritto britannico?
Ai sensi dell’articolo 33 dell’Human Fertilisation and Embryology Act 2008, la donna che porta in grembo e partorisce il bambino è considerata la madre legale, anche se il trattamento è avvenuto all’estero. La madre intenzionale non diventa madre legale alla nascita soltanto perché è stato utilizzato il suo ovulo o il suo nome compare nel certificato canadese. La posizione del secondo genitore può dipendere dal matrimonio o dall’unione civile della gestante, dal suo consenso al trattamento, dalle circostanze del trattamento e dalle disposizioni legislative applicabili. In determinate circostanze anche il coniuge o partner civile della gestante può essere genitore legale; in altre, il padre intenzionale può soddisfare le regole pertinenti.
Il fascicolo dovrebbe quindi includere i documenti d’identità e dello stato civile della gestante per le date rilevanti, la documentazione del trattamento e i dati sui gameti utilizzati, nonché il consenso o il mancato consenso del coniuge o partner, se pertinente. Non presumere che i nomi registrati in Canada determinino chi sia genitore secondo il diritto britannico. Le autorità competenti per la cittadinanza possono applicare regole e requisiti probatori specifici; filiazione e passaporto devono quindi essere analizzati separatamente.
Cosa fa e cosa non fa un certificato o una decisione canadese
Un certificato di nascita canadese o una decisione giudiziaria provinciale può essere essenziale per provare la situazione in Canada e sostenere domande di passaporto o immigrazione. Può indicare i genitori intenzionali come genitori secondo il diritto locale. Tuttavia, le indicazioni ufficiali britanniche avvertono che un certificato straniero o una decisione giudiziaria straniera non trasferisce da sola la filiazione secondo il diritto britannico. Per la maggior parte dei genitori intenzionali che soddisfano i requisiti di legge, il parental order britannico è la via principale per trasferire la filiazione dalla gestante e da ogni altro genitore legale al genitore o ai genitori intenzionali.
L’accordo di gestazione per altri costituisce anche prova delle intenzioni, ma secondo il diritto britannico non è un contratto eseguibile che imponga la consegna del bambino o garantisca il rilascio di un parental order. Non sostituisce i requisiti legali, il consenso necessario o la decisione del tribunale. Se il parental order non è disponibile, ad esempio perché nessun genitore intenzionale ha il legame genetico richiesto, non presumere che una decisione canadese risolva il problema. Chiedere a uno specialista britannico di diritto di famiglia se, nelle circostanze concrete, sia possibile un’adozione o un’altra via legale.
Requisiti del parental order britannico per una coppia
L’articolo 54 della legge del 2008 consente la domanda di due genitori intenzionali quando il bambino è stato portato da una donna che non è richiedente e sono stati utilizzati i gameti di almeno uno dei richiedenti per creare l’embrione. I richiedenti devono essere sposati, uniti civilmente o vivere come partner in una relazione familiare duratura; non devono essere legati da un grado di parentela vietato. Entrambi devono avere almeno 18 anni quando viene emesso il provvedimento. Il bambino deve vivere con loro sia al momento della domanda sia quando il provvedimento viene emesso.
Uno o entrambi i richiedenti devono essere domiciliati nel Regno Unito, nelle Isole del Canale o nell’Isola di Man sia al momento della domanda sia al momento del provvedimento. Il «domicilio» è un concetto giuridico tecnico, diverso dalla cittadinanza, dalla residenza temporanea o dal semplice fatto di avere un indirizzo in Gran Bretagna. Almeno un richiedente deve avere il legame genetico richiesto con il bambino. Il tribunale esamina anche consenso, pagamenti e benessere del bambino. La domanda deve essere presentata entro sei mesi dalla nascita. I tribunali hanno accolto alcune domande tardive, ma non è prudente pianificare contando su questa possibilità né considerare garantita in anticipo una proroga.
Se c’è un solo genitore intenzionale
L’articolo 54A prevede una via per un singolo richiedente, ma per creare l’embrione devono essere stati utilizzati i gameti di quella stessa persona. Il bambino deve vivere con il richiedente al momento della domanda e del provvedimento; il richiedente deve avere almeno 18 anni quando il provvedimento viene emesso ed essere domiciliato nel Regno Unito, nelle Isole del Canale o nell’Isola di Man nelle fasi pertinenti. Si applicano anche il termine di sei mesi e i requisiti relativi a consenso, pagamenti e benessere del bambino.
Un genitore intenzionale singolo senza legame genetico non può ottenere un parental order ai sensi di questa disposizione presentando soltanto un certificato canadese o un accordo. Occorre valutare separatamente l’eventuale adozione o un’altra via legale. La stessa cautela vale se presentano domanda due genitori intenzionali ma nessuno ha un legame genetico: non presumere che il tribunale possa ignorare il requisito di legge perché l’accordo era lecito o riconosciuto in Canada.
Consenso, pagamenti, benessere e tempistiche
La gestante e ogni altra persona che sia genitore legale ma non richiedente devono prestare un consenso libero e incondizionato al parental order, comprendendone pienamente gli effetti. Il consenso della gestante non è valido se prestato prima che siano trascorse sei settimane dal parto. Seguire le indicazioni e i moduli giudiziari aggiornati, invece di cercare di ottenere in anticipo un consenso vincolante. Se pertinente, può essere necessario anche il consenso del coniuge o partner civile. Queste persone devono rimanere direttamente reperibili perché la procedura britannica richiede notifica e notificazione formale dei documenti. Il consenso alla domanda di passaporto o al viaggio è distinto dal consenso al parental order.
L’eccezione legale all’obbligo di consenso è limitata: si applica quando una persona il cui consenso è necessario non può essere rintracciata o è incapace di prestarlo, non quando rifiuta espressamente. Un parental order non può essere disposto contro la volontà della gestante. Se la gestante o un altro genitore legale il cui consenso è necessario rifiuta, occorre chiedere subito una consulenza legale specialistica sulle alternative; non si deve presumere che il giudice possa superare il rifiuto.
Il tribunale deve considerare il benessere del bambino come criterio prioritario. Esamina anche denaro o altri vantaggi pagati in relazione all’accordo, alla consegna del bambino o alla domanda. Le spese ragionevoli sono trattate diversamente dagli altri pagamenti; il tribunale può autorizzare pagamenti che superano tali spese, ma l’autorizzazione non è automatica. Presentare un elenco completo e dettagliato delle somme versate alla gestante, all’agenzia, alla clinica e agli altri fornitori, con fatture, ricevute e spiegazioni. Il rispetto delle regole canadesi sui rimborsi non garantisce l’autorizzazione del tribunale britannico, e l’autorizzazione britannica non rende lecito un pagamento vietato in Canada.
Il termine di sei mesi, l’attesa per il consenso postnatale, l’ottenimento dei documenti di viaggio e il requisito che il bambino viva in Gran Bretagna con i richiedenti rendono necessaria una pianificazione prima del concepimento. Ritardi nella registrazione canadese, nel passaporto, nella decisione sulla cittadinanza o nel permesso di ingresso possono influire sui tempi. Non aspettare la nascita per verificare se la procedura sia disponibile.
La cittadinanza britannica è una questione distinta
Il fatto che un genitore intenzionale sia britannico non rende automaticamente cittadino britannico ogni bambino nato all’estero tramite gestazione per altri. La cittadinanza dipende dalle regole applicabili alla nascita, da chi è riconosciuto come genitore legale ai fini della cittadinanza, dalla cittadinanza di quel genitore, dallo stato matrimoniale o dall’unione civile della gestante e dalle prove disponibili. Una possibile via alla cittadinanza automatica può esistere quando, al momento della nascita, la gestante non è sposata né unita civilmente a un’altra persona, il padre britannico intenzionale è il padre legale pertinente, è stato utilizzato il suo sperma ed egli è cittadino britannico non per discendenza. È un esempio legato ai fatti, non una regola universale.
Se la cittadinanza non è automatica, in alcuni casi può essere possibile registrare il bambino come cittadino britannico, anche tramite una decisione discrezionale ai sensi dell’articolo 3(1) del British Nationality Act 1981. Un parental order britannico emesso il 6 aprile 2010 o dopo può inoltre conferire la cittadinanza britannica dalla data del provvedimento se il bambino non è già cittadino britannico e, in quel momento, almeno uno dei genitori intenzionali è cittadino britannico. Questa via successiva non fornisce il documento necessario per l’ingresso iniziale del bambino: le indicazioni ufficiali del Regno Unito descrivono la domanda di parental order come una fase successiva al rientro della famiglia nel Regno Unito, quando il bambino vive con i richiedenti. Non fare affidamento su un provvedimento futuro per ottenere l’ingresso iniziale; verifica la sequenza applicabile con specialisti britannici di diritto di famiglia e immigrazione. Chi ha soltanto uno status migratorio permanente, ma non la cittadinanza britannica, non deve presumere che il provvedimento conferisca da solo la cittadinanza al bambino.
Un cittadino britannico per discendenza potrebbe non poter trasmettere automaticamente la cittadinanza a un figlio nato all’estero. Al contrario, il bambino può essere canadese senza essere britannico. Chiedere a uno specialista di cittadinanza di valutare i fatti precisi prima di presentare una domanda di passaporto o prenotare il viaggio. Non dedurre la cittadinanza soltanto dal legame genetico, dal nome sul certificato canadese o dalla residenza dei genitori intenzionali in Gran Bretagna.
Viaggio in Gran Bretagna: passaporto e permesso d’ingresso
Il bambino ha bisogno di documenti di viaggio validi e del permesso corretto per entrare in Gran Bretagna. Se ha diritto alla cittadinanza britannica e a un passaporto britannico, i genitori intenzionali devono richiedere il passaporto dall’estero. Se non ne ha diritto, può essere necessario un altro percorso d’immigrazione. Le indicazioni britanniche sulla gestazione per altri descrivono il permesso d’ingresso come una possibile via per un bambino non britannico, ma la procedura esatta e i requisiti vigenti devono essere verificati in base alla cittadinanza del bambino e alle regole d’immigrazione in vigore al momento della domanda. Non presumere che cittadinanza canadese, possibilità di visita senza visto, autorizzazione elettronica di viaggio o passaporto canadese consentano automaticamente il viaggio previsto.
La procedura può richiedere mesi e può obbligare i genitori intenzionali a rimanere in Canada con il bambino. Chiedete consulenza sia sul documento di viaggio del minore sia sulla base giuridica per l’ingresso e il soggiorno, e ottenete una conferma scritta del percorso pratico prima di acquistare biglietti non rimborsabili. Ottenete inoltre il consenso separato della gestante e, se pertinente, del coniuge o partner civile per la domanda di passaporto e il viaggio. Questo consenso è distinto da quello successivo per il parental order britannico. La domanda di passaporto canadese per un minore richiede la prova della cittadinanza e della filiazione. Quando applicabile, devono essere presentati anche i documenti relativi ad affidamento, poteri decisionali o tutela; tutti i genitori o tutori legali pertinenti devono partecipare e firmare come richiesto. Se un provvedimento giudiziario o un accordo disciplina l’affidamento o la responsabilità decisionale sul minore, può presentare la domanda soltanto la persona che detiene tale responsabilità; se è condivisa, può presentarla ciascun genitore. In caso di gestazione per altri, chiedete in anticipo all’autorità passaporti chi può presentare la domanda e quali documenti saranno accettati.
Documenti da raccogliere prima di lasciare il Canada
I requisiti variano in base all’autorità passaporti, alla provincia e ai fatti. Preparare un unico fascicolo indicizzato con originali e copie certificate, ove disponibili. Chiedere agli avvocati canadesi e britannici di indicare in anticipo i requisiti per traduzione, notarizzazione, apostille o legalizzazione. Non presumere che ogni autorità accetti lo stesso documento nello stesso formato.
- Certificato di nascita integrale rilasciato dalla provincia o dal territorio e ogni dichiarazione giudiziaria canadese di filiazione.
- Accordo di gestazione per altri firmato da tutte le parti prima del concepimento e prova della consulenza legale indipendente, se richiesta localmente.
- Documenti d’identità della gestante e prova del suo stato matrimoniale alle date pertinenti; informazioni e documenti del coniuge o partner se la sua filiazione o il suo consenso possono essere rilevanti.
- Consenso scritto della gestante dopo il parto richiesto dalla legge provinciale e consenso separato per passaporto e viaggio, se richiesto.
- Documenti della clinica e del trattamento che identifichino i gameti utilizzati e il legame genetico rilevante per il parental order o la domanda di cittadinanza.
- Fatture dettagliate, ricevute, dichiarazioni e prove mediche delle spese o della perdita di reddito, compresi pagamenti all’agenzia, alla clinica e agli altri fornitori.
- Passaporti dei genitori intenzionali, prova della relazione e del domicilio, nonché prove che il bambino vive con loro ed è accudito da loro dopo la nascita.
- Prova della cittadinanza canadese e documenti per il passaporto canadese, oppure i documenti necessari per la domanda britannica di cittadinanza, passaporto o permesso d’immigrazione.
- Tutti i provvedimenti giudiziari pertinenti prima o dopo la nascita, registrazioni ufficiali, traduzioni e certificazioni.
Conservare copie di tutti i documenti presentati, date, numeri di riferimento e richieste di ulteriori prove. Se l’autorità canadese per i passaporti richiede prova della filiazione o della custodia, non presumere che il certificato di nascita sia sempre sufficiente in un caso di gestazione per altri.
Matrice decisionale: a quale domanda risponde ciascun documento?
| Questione | Cosa può aiutare | Cosa non risolve |
|---|---|---|
| Filiazione in Canada | Legge provinciale o territoriale, accordo pre-concezionale, consenso postnatale, registrazione locale o decisione giudiziaria di filiazione | Filiazione secondo il diritto britannico |
| Filiazione in Gran Bretagna | Criteri HFEA 2008, prove genetiche, domicilio, convivenza del bambino, consenso, registri dei pagamenti e parental order britannico | Registrazione canadese della filiazione o cittadinanza da sole |
| Cittadinanza e passaporto | Regole di cittadinanza, situazione familiare pertinente della gestante, prove di filiazione e lista documenti dell’autorità emittente | Permesso d’ingresso in Gran Bretagna o trasferimento della filiazione |
| Viaggio e ingresso | Passaporto valido del bambino o altro documento accettato e corretto permesso britannico d’ingresso | Parental order britannico definitivo, normalmente successivo all’arrivo e alla convivenza con i richiedenti |
Errori comuni e come ridurli
- Considerare decisivo in Gran Bretagna il certificato canadese. Può provare la registrazione locale e aiutare per cittadinanza o passaporto, ma non trasferisce da solo la filiazione secondo il diritto britannico. Valutare presto la possibilità di un parental order.
- Scegliere una provincia sulla base dell’affermazione generale «la gestazione per altri è legale in Canada». Le regole federali sui pagamenti non sostituiscono il diritto provinciale della filiazione. Confermare procedura e requisiti prima del concepimento.
- Trattare l’accordo come una garanzia. Registra le intenzioni, ma il diritto britannico non lo rende eseguibile come contratto che imponga la consegna del bambino; il tribunale applica comunque i criteri di legge e valuta il benessere del bambino.
- Rinviare consenso e recapiti. Il consenso al parental order britannico non può essere dato prima del termine legale dopo il parto; può dover partecipare anche il coniuge o un altro genitore legale. Conservare recapiti diretti e pianificare la notifica degli atti giudiziari.
- Confondere rimborso e compenso. Il Canada consente solo rimborsi ammissibili secondo regole dettagliate. Conservare ricevute e dichiarazioni; non usare somme forfettarie né mascherare compensi.
- Presumere che un genitore britannico garantisca un passaporto britannico automatico. Cittadinanza e passaporto richiedono un esame separato. Potrebbe essere necessaria una registrazione o un’altra via d’ingresso, e la procedura può durare mesi.
- Superare il termine di sei mesi. Alcune domande tardive sono state accolte, ma il ritardo crea rischi. Registrare la data di nascita e preparare tempestivamente la domanda britannica.
Sequenza di azioni più sicura
- Prima del concepimento: individuare la provincia o il territorio canadese; ottenere consulenza locale su requisiti, forma dell’accordo, consenso postnatale e registrazione della nascita; ottenere separatamente consulenza britannica su diritto di famiglia, cittadinanza e immigrazione. Chiedere a ciascun consulente di valutare per iscritto gli stessi fatti.
- Prima di qualsiasi pagamento:verificare ogni pagamento proposto rispetto alla legge federale canadese e al regolamento sui rimborsi. Stabilire come provare le spese e conservare fatture dettagliate, ricevute, dichiarazioni firmate e certificati medici richiesti.
- Prima della nascita: analizzare cittadinanza e viaggio, compresi stato matrimoniale della gestante, legami genetici, cittadinanza dei genitori intenzionali e possibile ruolo giuridico del coniuge o partner. Verificare i requisiti delle autorità passaporti e d’immigrazione britanniche e pianificare un possibile soggiorno prolungato in Canada.
- Dopo la nascita in Canada: completare gli adempimenti provinciali di filiazione e registrazione; ottenere certificato integrale e provvedimenti giudiziari; assicurare il consenso postnatale nel momento legalmente consentito; raccogliere documenti clinici, genetici, d’identità, relazione e pagamenti.
- Prima del viaggio: ottenere il passaporto del bambino o un altro documento valido e confermare il corretto permesso d’ingresso in Gran Bretagna. Verificare che la gestante e, se necessario, il coniuge abbiano dato il consenso separato per passaporto e viaggio. Il controllo dei documenti da parte della compagnia aerea non è consulenza legale.
- Dopo l’arrivo: assicurarsi che il bambino viva con il genitore o i genitori intenzionali, conservare prove di cura e indirizzo e, se idonei, presentare domanda per il parental order britannico entro il termine legale. Seguire la procedura applicabile alla parte della Gran Bretagna in cui vivono i richiedenti; la procedura scozzese differisce da quella di Inghilterra e Galles.
- Se un requisito non è soddisfatto: non nascondere il problema né presumere che il tribunale lo ignori. Chiedere se sia disponibile un parental order, un’adozione o un’altra via legale; trattare separatamente cittadinanza e immigrazione.
Ambito e conclusione
Questa guida basata su fonti serve alla pianificazione; non stabilisce che una specifica via canadese di gestazione per altri sia disponibile o lecita per una determinata persona. Descrive le restrizioni federali canadesi sui pagamenti, illustra l’importanza delle regole provinciali tramite la Columbia Britannica e spiega le questioni britanniche di filiazione, cittadinanza e viaggio che devono essere valutate separatamente. Non è un esame completo di tutte le province o territori canadesi e non sostituisce una consulenza sui fatti concreti, sui moduli aggiornati e sulle regole d’immigrazione.
La conclusione pratica è semplice: prima del concepimento, definire il percorso canadese di filiazione, l’idoneità al parental order britannico, la cittadinanza e il permesso di viaggio; poi conservare le prove necessarie per ciascuna questione. Un certificato di nascita canadese, la cittadinanza canadese o un passaporto non sostituiscono gli adempimenti legali britannici.
Fonti giuridiche e amministrative ufficiali
- [S01] Human Fertilisation and Embryology Act 2008, section 33
- [S02] Human Fertilisation and Embryology Act 2008, section 35
- [S03] Human Fertilisation and Embryology Act 2008, section 54
- [S04] Human Fertilisation and Embryology Act 2008, section 54A
- [S05] Surrogacy guidance for intended parents: Guide 3, return to the UK
- [S06] Surrogacy overseas
- [S07] Surrogacy: caseworker guidance
- [S08] Become the child’s legal parent
- [S09] Surrogacy guidance for intended parents: Guide 1, planning international surrogacy
- [S10] British Nationality Act 1981, section 1
- [S11] Assisted Human Reproduction Act, section 6
- [S12] Assisted Human Reproduction Act, section 12
- [S13] Reimbursement Related to Assisted Human Reproduction Regulations, section 4
- [S14] Health Canada: Reimbursing surrogacy and donor expenditures
- [S15] IRCC: Check if you may already be a Canadian citizen
- [S16] IRCC: Child passport — documents to submit
- [S17] British Columbia Family Law Act, section 29
