Ukraine: Staatsangehörigkeit, Pass und Ausreise eines Leihmutterschaftskindes
Kurzantwort: drei getrennte Prüfungen
Bei einem in der Ukraine nach einer Leihmutterschaft geborenen Kind sind drei Fragen getrennt zu beantworten: Welcher Staat betrachtet das Kind als Staatsangehörigen; welche Behörde kann ein Reisedokument ausstellen; und darf das Kind die Ukraine verlassen und in den Zielstaat einreisen oder durch einen Transitstaat reisen? Eine ukrainische Geburtsurkunde beantwortet keine dieser Fragen allein. Entscheidend sind die rechtlich anerkannte Elternschaft, Staatsangehörigkeit und Aufenthaltsstellung der Eltern, das am Geburtstag geltende Recht und die geplante Route.
Verleiht die Geburt in der Ukraine die Staatsangehörigkeit?
Die Ukraine kennt keine uneingeschränkte Regel, wonach jedes auf ihrem Staatsgebiet geborene Kind automatisch ukrainischer Staatsangehöriger wird. Artikel 7 des Staatsangehörigkeitsgesetzes nennt bestimmte Erwerbsgründe durch Geburt. Ein in der Ukraine geborenes Kind ausländischer Wunscheltern, die nur für ein Leihmutterschaftsprogramm einreisen, wird nicht allein wegen des Geburtsortes ukrainischer Staatsangehöriger. Beantragen Sie deshalb nicht ungeprüft einen ukrainischen Pass und planen Sie keine Reise auf dieser Annahme; prüfen Sie zuerst, ob ein gesetzlicher Erwerbsgrund tatsächlich vorliegt.
Nach Artikel 7 in der durch Gesetz Nr. 4502-IX geänderten Fassung ist der Erwerb der ukrainischen Staatsangehörigkeit durch Geburt nicht auf zwei Fallgruppen beschränkt. Erfasst sind Kinder mit mindestens einem ukrainischen Elternteil sowie gesetzlich bestimmte Konstellationen mit ausländischen Eltern, die dauerhaft in der Ukraine wohnen, anerkannten Flüchtlingen, Personen mit gewährtem Asyl und staatenlosen Eltern. Je nach Fall gelten unterschiedliche Voraussetzungen hinsichtlich Geburtsort, rechtlicher Elternschaft, Aufenthaltsstatus und häufig des Nicht-Erwerbs einer anderen Staatsangehörigkeit bei Geburt. Auch ein in der Ukraine aufgefundenes Neugeborenes, dessen Eltern unbekannt sind, wird ausdrücklich erfasst. Wer die Voraussetzungen erfüllt, ist nach Artikel 7 Staatsangehöriger seit der Geburt; für den Erwerb ist jedoch außerhalb der ausdrücklich geregelten Ausnahmen ein Antrag erforderlich. Artikel 8 regelt den gesonderten Erwerb aufgrund territorialer Herkunft und schließt die in Artikel 7 genannten Fälle von Flüchtlings- oder staatenlosen Eltern nicht aus. Entscheidend sind die rechtliche Elternschaft und die am Geburtstag geltende Gesetzesfassung.
Ein ausländischer Besucher oder eine Person mit vorübergehendem Aufenthalt in der Ukraine gilt nicht automatisch als Person mit ständigem Aufenthalt in der Ukraine im Sinne des Staatsangehörigkeitsrechts. Die Definition und die zulässigen Nachweise des ständigen Aufenthalts müssen anhand des am Geburtsdatum geltenden Rechts und der tatsächlichen Statusdokumente der Familie geprüft werden; verlassen Sie sich nicht allein auf Angaben einer Klinik oder Vermittlung. Prüfen Sie auch das Geburtsdatum: Die Änderungen des Staatsangehörigkeitsgesetzes traten am 16. Januar 2026 in Kraft. Bei einer Geburt vor diesem Datum darf der aktuelle Wortlaut nicht schematisch angewendet werden; maßgeblich sind die damalige Fassung und etwaige Übergangsbestimmungen.
Elternschaft und Geburtsregistrierung
Die rechtliche Elternschaft ist eine eigenständige Vorfrage. Artikel 123 des Familiengesetzbuchs enthält eine besondere Regel für ein Kind, das geboren wird, nachdem ein durch assistierte Reproduktion erzeugter Embryo in eine andere Frau übertragen wurde: Unter den gesetzlichen Voraussetzungen gelten die Ehegatten als Eltern. Die Regel bezieht sich auf Ehegatten und die betreffende Embryoübertragung. Gehen Sie nicht davon aus, dass dasselbe Verfahren automatisch für unverheiratete Partner, einen einzelnen Wunschelternteil, eine andere Spenderkonstellation oder einen strittigen Registereintrag gilt. Diese Umstände müssen geklärt werden, bevor die Staatsangehörigkeit beurteilt wird.
Die Personenstandsregeln des Justizministeriums beschreiben ein besonderes Verfahren, wenn ein Kind von einer Frau geboren wird, der ein von Ehegatten erzeugter Embryo übertragen wurde. Die veröffentlichte Regel nennt den Antrag der Ehegatten, einen Geburtsnachweis, die notariell beglaubigte Zustimmung der austragenden Frau zur Eintragung der Ehegatten als Eltern und eine Bescheinigung über die genetische Verbindung eines oder beider Elternteile zum Fötus. Dies ist eine Ausgangsliste, keine Garantie, dass in jedem Fall nur diese Unterlagen nötig sind. Bestätigen Sie die aktuelle Liste, Form und zuständige Stelle beim Personenstandsregister.
Beschaffen Sie die ukrainische Geburtsurkunde und, falls erforderlich, einen Registerauszug oder eine beglaubigte Kopie des Geburtseintrags. Prüfen Sie vor dem Verlassen der Behörde den Namen des Kindes, Geburtsdatum und Geburtsort sowie die Angaben zu den eingetragenen Eltern. Lassen Sie Abweichungen korrigieren, solange die Belege verfügbar sind. Die Urkunde belegt die registrierte Geburt und den Elternschaftseintrag nach ukrainischem Verfahren; sie beweist für sich allein weder eine ukrainische oder ausländische Staatsangehörigkeit noch ersetzt sie einen Reisepass.
Welcher Staat kann das Reisedokument ausstellen?
Bitten Sie die Botschaft oder das Konsulat jedes relevanten Staatsangehörigkeitsstaates, den Status des Kindes nach dessen Recht zu prüfen. Manche Staaten vermitteln die Staatsangehörigkeit über einen Elternteil; das Ergebnis kann jedoch davon abhängen, wen der Staat als rechtlichen Elternteil anerkennt, ob eine genetische Verbindung verlangt wird, ob die Eltern verheiratet sind, wie die Leihmutterschaft gestaltet ist und welche Belege vorliegen. Gehen Sie nicht davon aus, dass die Eintragung in einer ukrainischen Geburtsurkunde eine ausländische Behörde automatisch bindet. Verlangen Sie schriftliche Vorgaben zur Staatsangehörigkeitsregistrierung, zu Elternschaftsnachweisen, Passausstellung und einer möglichen gerichtlichen oder behördlichen Anerkennung.
Wenn das Kind ukrainischer Staatsangehöriger ist, kann ein ukrainischer Reisepass ab Geburt ausgestellt werden. Nach Angaben des Staatlichen Migrationsdienstes gilt ein Kinderpass vier Jahre; für ein Kind unter 14 Jahren stellt ein Elternteil, Vormund oder anderer gesetzlicher Vertreter den Antrag. Waren ein oder beide Elternteile bei der Geburt Ausländer oder Staatenlose, verlangt die Dienststelle nach ihren Hinweisen bei der erstmaligen Passausstellung über das Register eine Bescheinigung über die Registrierung des Kindes als ukrainischer Staatsangehöriger. Prüfen Sie vor Antragstellung die aktuelle Unterlagenliste und Terminregelung.
Ein ukrainischer Reisepass ersetzt nicht den Nachweis, dass das Kind ukrainischer Staatsangehöriger werden darf. Der Staatliche Migrationsdienst nennt unter anderem fehlende ukrainische Staatsangehörigkeit, unvollständige Unterlagen oder nicht bestätigte Angaben als Gründe für eine Ablehnung. Kommt ein Erwerb durch Geburt in Betracht, fragen Sie die zuständige Stelle, welcher Antrag und welche Nachweise zur Registrierung der Staatsangehörigkeit erforderlich sind, und beschaffen Sie die entsprechende Bescheinigung vor oder im Rahmen des Passverfahrens. Ist das Kind kein ukrainischer Staatsangehöriger, nutzen Sie stattdessen das Verfahren des Staatsangehörigkeitsstaates oder klären Sie einen möglichen Staatenlosenstatus.
Ist das Kind Staatsangehöriger eines anderen Staates, aber nicht der Ukraine, wenden Sie sich an dessen konsularische Vertretung in der Ukraine, um einen Pass oder ein gesetzlich verfügbares vorläufiges Reisedokument zu beantragen. Die Behörde kann die ukrainische Geburtsurkunde, einen vollständigen Registerauszug, Identitäts- und Staatsangehörigkeitsnachweise der Eltern, den Nachweis rechtlicher Elternschaft, genetische Nachweise, eine Heiratsurkunde sowie Übersetzungen oder Beglaubigungen verlangen. Die Anforderungen unterscheiden sich je nach Staat und Sachverhalt. Fordern Sie die genaue Liste schriftlich an und bestätigen Sie, dass das Dokument für Ausreise, Transit und Einreise am Zielort akzeptiert wird.
Bestätigt kein Staat die Staatsangehörigkeit des Kindes, darf daraus weder automatisch auf die ukrainische Staatsangehörigkeit noch auf einen Anspruch auf Ausstellung eines Passes durch ein Konsulat geschlossen werden. Prüfen Sie dringend die Staatsangehörigkeitsgesetze der betroffenen Staaten, die rechtlich anerkannte Elternschaft und das am Geburtstag geltende ukrainische Recht. Der Nicht-Erwerb einer anderen Staatsangehörigkeit bei Geburt ist nach Artikel 7 Voraussetzung mehrerer, aber nicht aller Fallgruppen und begründet allein keinen Anspruch. Andere Fälle stellen auf besondere Kombinationen von Staatenlosigkeit, Flüchtlingsstatus, Aufenthalt und Geburtsort ab; auch ein aufgefundenes Neugeborenes mit unbekannten Eltern ist geregelt. Je nach Sachverhalt sind der eigenständige Weg nach Artikel 8 und andere Statusverfahren zu prüfen. Holen Sie vor Reiseplanungen schriftliche Auskünfte der zuständigen Behörden und fachkundigen Rat ein.
Rechtmäßige Ausreise, Transit und Einreise am Ziel
Eine Entscheidung zur Staatsangehörigkeit stellt dem Kind noch keinen Pass aus, und ein Pass beantwortet nicht alle Fragen zum Grenzübertritt. Für die Ausreise ukrainischer Staatsangehöriger gelten die Regeln für ukrainische Staatsangehörige; Ausländer und Staatenlose unterliegen einem eigenen Rechtsrahmen. Besondere Vorschriften für Kinder sowie Maßnahmen während des Kriegs- oder Kriegsrechts können ändern, welche Nachweise oder Begleitdokumente akzeptiert werden. Bestätigen Sie vor der Abreise die aktuell geltenden Regeln für die tatsächliche Staatsangehörigkeit und den Status des Kindes beim Staatlichen Grenzschutzdienst. Verlassen Sie sich nicht auf eine Regel für eine andere Kinderkategorie.
Die Kabinettsverordnung Nr. 57 enthält eine Sonderregel für bestimmte ukrainische Staatsangehörige unter 16 Jahren, die während eines Ausnahmezustands oder Kriegsrechts mit einem Elternteil oder bestimmten anderen Begleitpersonen reisen. Unter den in der Regel genannten Voraussetzungen und mit den erforderlichen Nachweisen kann die Geburtsurkunde verwendet werden, wenn das Kind keinen ukrainischen Pass besitzt; der Staatliche Grenzschutzdienst kann auch andere Dokumente mit Identitätsangaben akzeptieren. Diese begrenzte Regel gilt für die erfassten ukrainischen Kinder und Reisesituationen, nicht als allgemeine Reisedokumentenregel für jedes ausländische Neugeborene, das in der Ukraine geboren wurde. Die Anerkennung am ukrainischen Grenzübergang garantiert weder das Boarding noch Transit oder Einreise. Lassen Sie die Regel und alle Dokumente für das konkrete Kind, die Begleitperson und die Route bestätigen.
Vor der Buchung sind die Einreisevorschriften des Zielstaats und jedes Transitstaats für die Staatsangehörigkeit und das Reisedokument des Kindes zu prüfen. Klären Sie, ob ein Visum, eine elektronische Genehmigung, eine konsularische Registrierung, ein Elternschaftsnachweis, eine elterliche Zustimmung oder eine bestimmte Mindestgültigkeit des Passes verlangt wird. Fragen Sie die Fluggesellschaft, welche Unterlagen sie für ein Baby akzeptiert und ob das Kind einen eigenen Pass benötigt. Die Erlaubnis zur Ausreise aus der Ukraine garantiert weder das Boarding noch Transit oder Einreise im Ausland; jede Behörde wendet ihre eigenen Regeln an.
Praktische Reihenfolge
Bereiten Sie vor der Geburt eine kurze schriftliche Fallübersicht für das ukrainische Register und das Konsulat vor: Staatsangehörigkeit und Familienstand der Wunscheltern; geplante Embryo- und Spenderkonstellation; wer als jeweiliger Elternteil eingetragen werden soll; erwarteter Geburtsort und -termin; Ziel- und Transitroute. Fragen Sie, welche Elternschaftsnachweise anerkannt werden, ob das Kind voraussichtlich bei Geburt eine Staatsangehörigkeit erwirbt, welche Stelle das Reisedokument ausstellt und was bei Verzögerungen der Registrierung oder Staatsangehörigkeitsbestätigung zu tun ist. Schriftliche Antworten verringern das Risiko, sich auf Aussagen einer Klinik oder Vermittlung zu verlassen.
Eine praktische Reihenfolge ist: (1) Geburt registrieren und den Elternschaftseintrag prüfen; (2) Geburtsurkunde und gegebenenfalls amtlichen Registerauszug beschaffen; (3) Übersetzungen, Apostillen oder Legalisationen nur dann veranlassen, wenn die empfangende Behörde sie verlangt; (4) bei möglicher ukrainischer Staatsangehörigkeit deren offizielle Bestätigung einholen und danach den ukrainischen Reisepass beantragen, andernfalls das zuständige ausländische Konsulat wegen Staatsangehörigkeit und Reisedokument kontaktieren; (5) die ukrainischen Grenz-, Transit-, Zielstaats- und Fluggesellschaftsanforderungen für die konkrete Route prüfen. Bewahren Sie Originale und Kopien auf und stimmen Sie Schreibweise, Daten und Elternangaben in allen Unterlagen ab.
Behandeln Sie eine Terminbestätigung, ein Klinikschreiben, eine Geburtsmeldung oder eine Antragsquittung nicht als Reisedokument. Kaufen Sie keine nicht erstattungsfähigen Tickets, bevor bestätigt ist, dass das Dokument ausgestellt wird, für die gesamte Reise gültig ist und vom Beförderer sowie allen zuständigen Grenzbehörden akzeptiert wird. Prüfen Sie die Anforderungen kurz vor Abreise erneut, weil Gebühren, Termine, Grenzanweisungen und Notfallregeln sich ändern können. Besteht eine Frist im Zusammenhang mit dem Neugeborenen oder eine Frage zum Aufenthaltsstatus eines Elternteils, lassen Sie den Status des Kindes und die zulässige Aufenthaltsdauer sofort prüfen.
Bei Ablehnung oder Verzögerung
Verlangen Sie eine schriftliche Entscheidung oder Erklärung der Verzögerung mit Rechtsgrundlage, fehlenden Nachweisen und dem verfügbaren Überprüfungs- oder Rechtsbehelfsverfahren. Klären Sie, ob das Problem die Staatsangehörigkeitsberechtigung, Anerkennung der Elternschaft, Dokumentenform, Übersetzung/Beglaubigung oder einen Verwaltungsdatenfehler betrifft; der Rechtsbehelf hängt vom Grund ab. Bewahren Sie den Antrag, Belege, Schriftverkehr und Kopien sämtlicher eingereichter Dokumente auf. Machen Sie keine widersprüchlichen Angaben zur Elternschaft und ändern Sie keine Dokumente, um die Anforderungen eines anderen Staates zu erfüllen. Lassen Sie die Ablehnung und die vollständige Akte von einem Juristen der betreffenden Rechtsordnung prüfen.
Kurze Entscheidungswege
Fall: Mindestens ein rechtlich anerkannter Elternteil war bei der Geburt ukrainischer Staatsangehöriger. Nächster Schritt: Staatsangehörigkeitsnachweis dieses Elternteils und Unterlagen zur registrierten Elternschaft sammeln; die zuständige ukrainische Behörde um Bestätigung oder Registrierung der Staatsangehörigkeit durch Geburt bitten; anschließend den ukrainischen Reisepass beantragen. Wichtig: Der Elternteil muss für diesen Zweck rechtlich als Elternteil anerkannt sein, und der Geburtseintrag sowie das Passverfahren müssen abgeschlossen werden.
Fall: Die Wunscheltern sind ausländische Staatsangehörige, die die Ukraine besuchen und dort nicht dauerhaft wohnen. Nächster Schritt: die ukrainische Staatsangehörigkeit nicht allein aus dem Geburtsort ableiten; das Konsulat des Staatsangehörigkeitsstaates um Bestätigung der Staatsangehörigkeit des Kindes und der erforderlichen Nachweise bitten, einschließlich dessen Haltung zur Elternschaft nach Leihmutterschaft. Wichtig: Erkennt der ausländische Staat die eingetragene Elternschaft nicht an oder erwirbt das Kind dessen Staatsangehörigkeit nicht, ist dringend eine Einzelfallberatung nötig; ein ukrainischer Pass darf nicht einfach vorausgesetzt werden.
Fall: Kein relevanter Staat bestätigt die Staatsangehörigkeit des Kindes oder ist bereit, ein Reisedokument auszustellen. Nächster Schritt: die Lage als dringendes mögliches Staatenlosen- und Dokumentationsproblem behandeln; schriftliche Antworten der Konsulate und Beratung zu den einschlägigen ukrainischen gesetzlichen Kategorien und Statusverfahren einholen. Wichtig: Die Geburt in der Ukraine behebt eine Staatsangehörigkeitslücke nicht automatisch. Ausreise darf nicht zugesagt werden, solange der rechtliche Status des Kindes und ein akzeptiertes Dokument nicht feststehen.
Welche Tatsachen entscheiden
Entscheidend sind Geburtsdatum und Geburtsort des Kindes, die in der Ukraine eingetragene rechtliche Elternschaft, Staatsangehörigkeit und Aufenthaltsstatus jedes Wunschelternteils, ein möglicher Erwerb einer anderen Staatsangehörigkeit bei Geburt sowie Ziel- und Transitroute. Dieser Leitfaden stützt sich für die genannten Aussagen auf am 21. Oktober 2026 geprüfte ukrainische amtliche Materialien; er entscheidet jedoch nicht das Staatsangehörigkeitsrecht eines anderen Staates und sagt keine Entscheidung einer konkreten Behörde voraus.
Amtliche ukrainische Quellen
Die Quellentitel bleiben auf Ukrainisch. Das Staatsangehörigkeitsrecht anderer Staaten sowie die Einreise- und Transitregeln sind gesondert zu prüfen.
- S1 — Про громадянство України — Закон № 2235-III
- S2 — Закон № 4502-IX — зміни щодо набуття та збереження громадянства
- S3 — Сімейний кодекс України — стаття 123
- S4 — Правила державної реєстрації актів цивільного стану — наказ № 52/5
- S5 — Видача паспорта громадянина України для виїзду за кордон — ДМС України
- S6 — Закон № 5492-VI про документи, що підтверджують громадянство та особу
- S7 — Закон № 3773-VI про правовий статус іноземців та осіб без громадянства
- S8 — Правила перетинання державного кордону громадянами України — постанова № 57
- S9 — Закон № 3857-XII про виїзд з України та в’їзд в Україну громадян України
