СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО И МЕЖДУНАРОДНОЕ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

Израиль · Гражданство, паспорт и выезд

Редакционная иллюстрация: пустой чек-лист, тёмный блокнот без обозначений, карта и ручка на столе для планирования проездных документов

Израиль: гражданство, паспорт и выезд ребёнка после рождения в результате суррогатного материнства

Юридическое родительство, гражданство ребёнка, проездной документ и право на въезд в другую страну — разные вопросы. Решение одного из них автоматически не решает остальные. Руководство касается ребёнка, родившегося в рамках программы суррогатного материнства в Израиле; оно не определяет статус ребёнка, родившегося за границей, и не рассматривает признание иностранного родительства в Израиле.

Разделяйте четыре правовых вопроса

Практическая задача состоит в том, чтобы последовательно установить: (1) кто юридически признан родителем ребёнка; (2) есть ли у ребёнка гражданство Израиля; (3) какое государство вправе выдать действительный проездной документ; (4) может ли ребёнок законно выехать из Израиля и въехать в страну назначения и транзитные страны. Запись о рождении, судебное решение, решение о гражданстве и паспорт выполняют разные функции. Ни один из этих документов не заменяет остальные. Правила могут различаться в зависимости от того, является ли предполагаемый родитель гражданином Израиля, постоянным жителем без израильского гражданства или иностранцем с временным статусом. Генетическая связь ребёнка, статус проживания предполагаемых родителей и сведения в реестре могут иметь значение, но не следует считать, что любой из этих факторов сам по себе решает все вопросы.

Краткий ответ: проверьте четыре отдельных условия

Во-первых, получите и проверьте судебное решение об установлении родительства и регистрационные данные ребёнка. Во-вторых, определите гражданство по Закону о гражданстве Израиля, а не по месту рождения. В-третьих, оформите документ, соответствующий фактическому статусу ребёнка: израильский паспорт или проездное удостоверение laissez-passer, если для него есть основание, либо применимый иностранный или иной разрешённый документ. В-четвёртых, проверьте правила страны назначения о гражданстве, паспорте, визе и въезде. Вывод о наличии гражданства не означает, что паспорт уже выдан; иностранный паспорт сам по себе не определяет статус ребёнка в Израиле; судебное решение о родительстве не является документом для пересечения границы. Начинайте эти проверки параллельно до рождения: задержка в любом процессе может сорвать поездку, даже если остальные вопросы уже решены.

1. Сначала установите юридическое родительство

Суррогатное материнство в Израиле регулируется Законом об соглашениях о вынашивании плода (утверждение соглашения и статус новорождённого) 5756–1996 годов. Разъяснения Министерства здравоохранения описывают предусмотренную законом процедуру утверждения, включая проживание в Израиле и генетическую связь с ребёнком через гамету хотя бы у одного предполагаемого родителя; соглашение должно быть утверждено до начала лечения. Согласно консолидированному тексту на иврите от 27 мая 2025 года, воспроизведённому в неофициальном реестре законодательства, статья 11(a) требует, чтобы предполагаемые родители подали заявление о вынесении судебного решения об установлении родительства в течение семи дней после рождения; если они этого не сделают, заявление должен подать назначенный по закону социальный работник через представителя юридического советника правительства. По статье 11(b) суд, как правило, выносит решение, если ребёнок родился в результате соглашения, заключённого и утверждённого по закону, но может не вынести обычное решение, если после получения отчёта социального работника придёт к выводу, что оно противоречит интересам ребёнка; в таком случае статья 14 регулирует альтернативное решение об определении статуса ребёнка. Согласно статье 12, после вынесения решения предполагаемые родители становятся исключительными родителями и опекунами ребёнка, который считается их ребёнком для всех целей; при этом сохраняются нормы о браке и разводе. Приведённая неофициальная консолидированная редакция на 27 мая 2025 года может быть устаревшей; её следует сверить с полным официальным текстом Кнессета. Первоначальная публикация 1996 года не подтверждает актуальную редакцию. Перед применением срока проверьте действующий официальный текст на иврите, применимые процессуальные правила и указания в конкретном судебном деле. Утверждённое соглашение, генетические доказательства или запись роддома сами по себе не заменяют судебное решение.

2. Проверьте гражданство по рождению, если родитель — гражданин Израиля

Статья 4(a)(1) Закона о гражданстве Израиля предусматривает, что лицо, родившееся в Израиле, является гражданином Израиля с рождения, если на момент рождения его отец или мать были гражданами Израиля. Это правило воспроизведено в официальном консульском разъяснении Израиля. Если один из предполагаемых родителей является гражданином Израиля, это ключевая отправная точка для анализа гражданства ребёнка. Однако при суррогатном материнстве вопрос гражданства нужно проверять вместе с судебным решением о родительстве и записью в Реестре населения: установите, кто признан родителем, как зарегистрирован ребёнок и какие доказательства потребует Управление народонаселения и иммиграции для выдачи израильского проездного документа. Не предполагайте, что генетическая связь, имя в частном соглашении или ещё не завершённое заявление автоматически решают вопрос регистрации. Правило о гражданстве и процедура подтверждения этого статуса — связанные, но разные вопросы.

3. Само рождение в Израиле не гарантирует гражданства

В Израиле нет общего правила, по которому каждый ребёнок автоматически становится гражданином только потому, что родился на территории страны. Если ни один из юридически признанных родителей не является гражданином Израиля, не следует считать ребёнка гражданином лишь из-за места рождения или проживания предполагаемых родителей в Израиле. Проживание и гражданство — разные правовые статусы. В конкретном деле могут применяться иные предусмотренные законом основания, но у каждого из них свои условия и требования к доказательствам; уточните у компетентного органа конкретное правовое основание, а не предполагайте, что оно применимо. Статья 4A Закона о гражданстве предусматривает узкий последующий путь для родившегося в Израиле лица, которое никогда не имело какого-либо гражданства: официальная процедура требует подать заявление в возрасте от 18 до 21 года и прожить в Израиле непрерывно пять лет непосредственно перед подачей. Это не способ получить гражданство или паспорт новорождённому перед поездкой. Запросите у компетентного органа письменное подтверждение фактического статуса ребёнка и его правового основания.

4. Отдельно проверьте гражданство другого государства

Если основание для израильского гражданства не установлено, выясните, приобретает ли ребёнок гражданство по закону страны предполагаемого родителя. Гражданство по происхождению, признание связи родитель—ребёнок, регистрация рождения за границей и выдача паспорта регулируются законодательством соответствующего государства. Консульство может потребовать израильское решение об установлении родительства, медицинскую запись о рождении, доказательства генетической связи, документы личности, переводы, легализацию или дополнительные материалы. Требования различаются, поэтому заранее получите индивидуальный перечень документов в соответствующем консульстве. Не считайте ребёнка гражданином или не исходите из гарантированной выдачи паспорта без ответа компетентного органа. Иностранное государство может не считать израильскую запись достаточной для всех целей. И наоборот, предполагаемое иностранное гражданство само по себе не доказывает соблюдение израильских требований к выезду. Сохраните письменный ответ консульства, список документов и условия выдачи паспорта или временного проездного документа.

5. При необходимости получите надлежащий израильский проездной документ

Управление народонаселения и иммиграции указывает, что гражданам Израиля для выезда за границу нужен израильский паспорт или laissez-passer; граждане Израиля должны использовать израильский проездной документ при въезде в страну и выезде из неё, а у детей и младенцев должен быть собственный документ. Паспорт ребёнка обычно действует пять лет. При подаче заявления на документ для несовершеннолетнего ребёнок должен явиться с родителем или законным опекуном и представить необходимые документы, удостоверяющие личность. Для родителей, не состоящих в браке друг с другом, предусмотрены специальные правила согласия: как правило, требуется согласие обоих родителей, если не применяется предусмотренная процедура, например соответствующее судебное решение об исключительной опеке или родительской ответственности. Проверьте актуальные инструкции применительно к конкретной ситуации, особенно если решение о родительстве вынесено недавно, регистрация ещё не завершена, один из родителей не может явиться или статус родителей оспаривается. Не планируйте поездку исходя из предположения, что паспорт автоматически выдадут после судебного решения.

6. Соотнесите документ со статусом ребёнка, если он не гражданин Израиля

У ребёнка без израильского гражданства может быть другая категория проездного документа. Управление народонаселения и иммиграции предусматривает отдельную процедуру выдачи проездного документа постоянным жителям, не являющимся гражданами Израиля. В официальных разъяснениях этот порядок также отличается от использования иностранных паспортов туристами и временными жителями. Эти категории нельзя смешивать; право на израильский laissez-passer нельзя предполагать без проверки фактически зарегистрированного статуса ребёнка. Запросите у Управления письменное подтверждение того, какой статус внесён в реестр, может ли ребёнок выехать по иностранному паспорту и нужны ли израильский проездной документ, разрешение или дополнительная регистрация. Если статус неясен, получите письменные инструкции от подразделения, ведущего дело, до поездки в аэропорт. Ответ зависит от правового статуса ребёнка и применимой процедуры, а не только от паспортов предполагаемых родителей или места рождения.

Какие документы подготовить до подачи заявления или поездки

Соберите документы в один пронумерованный комплект, учитывая, что точный перечень зависит от обстоятельств и требований конкретного органа. Обычно могут понадобиться: (1) утверждённое соглашение о суррогатном материнстве и судебное решение об установлении родительства, включая последующие решения или исправления; (2) уведомление роддома о рождении или иное первичное подтверждение рождения, а затем свидетельство о рождении либо выписка из реестра; (3) удостоверения личности и паспорта предполагаемых родителей; (4) доказательства гражданства Израиля или статуса проживания каждого родителя; (5) письменное подтверждение соответствующего консульства о гражданстве ребёнка и возможности выдачи паспорта, если это применимо; (6) выданный ребёнку паспорт или иной действительный проездной документ; (7) визы и разрешения на въезд в страну назначения и транзита, а также необходимые согласия родителей или документы об опеке. Храните оригиналы и читаемые копии. Заранее выясните, какие документы требуют перевода на иврит, нотариального заверения, апостиля или консульской легализации: форма, принятая одним органом, не обязательно подойдёт другому.

Практическая последовательность действий до бронирования поездки

Начните до предполагаемой даты родов. Уточните статус предполагаемых родителей и определите, какой орган решает вопросы родительства, израильского гражданства, иммиграционного статуса ребёнка и проездного документа. После рождения получите документ роддома и проверьте совпадение имён, дат и идентификационных данных во всех документах. Убедитесь, что заявление предполагаемых родителей о вынесении решения об установлении родительства подано в течение семи дней по статье 11(a). Если заявление не подано, немедленно свяжитесь с назначенным по закону социальным работником и израильским юристом по поводу предусмотренной законом подачи заявления через представителя юридического советника правительства. Сверьте действующий официальный текст на иврите и указания суда; не считайте этот резервный механизм основанием откладывать действия. Параллельно запросите у Управления народонаселения и иммиграции сведения о зарегистрированном статусе ребёнка и необходимом документе для выезда. Свяжитесь с компетентным иностранным консульством, чтобы подтвердить требования к гражданству, регистрации рождения, паспорту и визе. Подайте заявление на подходящий документ, затем проверьте требования страны назначения, транзитных государств и авиакомпании. Окончательно планируйте поездку только после получения ребёнком необходимого документа и разрешения на въезд. Единый срок не гарантируется: он зависит от судебного решения, регистрации, гражданства и выдачи документов.

Если регистрация, паспорт или выезд задерживаются

Установите, какое именно решение не принято или в чём отказано. Задержка судебного решения о родительстве — не то же самое, что спор о гражданстве; вопрос гражданства или реестра отличается от отказа в паспорте; отказ иностранного консульства представляет собой отдельное решение по праву другого государства. Попросите ответственное ведомство письменно указать причины, правовое или процедурное основание, недостающие доказательства и доступный порядок пересмотра. Сохраните подтверждения подачи, переписку, квитанции и все версии судебных и регистрационных документов. Если поездка срочная, уточните, допускается ли по закону ускоренная запись или временный документ для данной категории ребёнка, но не предполагайте наличие исключения. Если отказ затрагивает родительство, гражданство или возможность выезда, без промедления обратитесь к израильскому специалисту по семейному или миграционному праву. Не пытайтесь выехать с недействительным документом и не сообщайте пограничным или консульским органам противоречивые сведения.

Типичные ошибки, которых можно избежать

Чаще всего задержки возникают, когда рождение в Израиле считают автоматическим основанием для гражданства; соглашение о суррогатном материнстве или генетическую связь — заменой судебного решения о родительстве; судебное решение — паспортом; постоянное проживание — гражданством; а гражданство предполагаемого родителя другого государства — гарантией выдачи паспорта ребёнку. Ещё одна проблема — подача заявления на паспорт без урегулирования согласия родителей или при расхождении имени, даты рождения либо данных о родительстве. Не полагайтесь на устные заверения агентства или сообщения на форумах, если компетентные органы могут дать ответ по конкретному делу. Безопасный подход — адресовать каждому органу вопрос в пределах его полномочий, получить письменное подтверждение и сверить итоговые документы друг с другом до поездки. Правовой режим суррогатного материнства за границей и признание иностранного родительства в Израиле относятся к другим вопросам и не должны незаметно подменять анализ внутренней израильской программы.

Итог

Рождение ребёнка в результате суррогатного материнства в Израиле не означает, что все его правовые статусы подтверждаются одним документом. Сначала установите юридическое родительство предполагаемых родителей, затем определите гражданство по Закону о гражданстве, подтвердите фактический статус ребёнка в израильских реестрах и получите проездной документ и разрешения на въезд, соответствующие этому статусу. Если юридически признанный родитель является гражданином Израиля, статья 4 может быть основанием гражданства; если ни один родитель не является гражданином Израиля, одного места рождения недостаточно. Гражданам Израиля, включая младенцев, для международной поездки нужен собственный израильский проездной документ. Перед подачей заявления или использованием срока необходимо проверить действующий консолидированный текст закона о суррогатном материнстве и регистрационный статус конкретного ребёнка.

Источники и вопросы для уточнения

Ссылки S1 и S2 ведут на официальные материалы Кнессета, полное содержание которых требует подтверждения; S9 — неофициальный консолидированный текст на иврите, включённый только для сверки. Перед применением семидневного срока или статей 11–12 проверьте действующий официальный текст на иврите и материалы конкретного судебного дела.

Из практики наших юристов

Израильский паспорт после развода потребовал согласия второго родителя

К первой поездке за границу родители ребёнка, родившегося по программе в Израиле, уже были в разводе. Мать, с которой жил ребёнок, собиралась подать на паспорт одна: всё повседневное ведь решала она. Наш юрист проверил документы — решения суда о единоличной опеке не было. А по правилам PIBA, если родители не в браке, согласие на паспорт обычно нужно от обоих.

Отец подписал согласие, ребёнка привели на подачу вместе с матерью, и PIBA выдало ему израильский паспорт. Юрист объяснил матери, что развод не лишает отца права участвовать в таких решениях, а спор о месте жительства ребёнка, если он возникнет, решается в суде, а не в паспортном отделе.

Детали изменены, чтобы сохранить конфиденциальность клиента.

Обновлено:

Автор: Khachatrian Razmik, LL.M.

Международные юридические услуги по суррогатному материнству и родительству — LEX SURROGACY, Lex Agency · Профиль автора · Редакционные стандарты