Brezilya · Klinikler, ajanslar, sözleşmeler ve ödemeler

Sözleşme ve ödeme incelemesini simgeleyen masadaki boş kâğıtlar, kalem, hesap makinesi ve klasörler.

Brezilya: taşıyıcı gebelikte sözleşmeler, ajanslar ve ödemeler

Brezilya’da taşıyıcı gebelik düzenlemesi, sıradan ücretli hizmet sözleşmesi gibi ele alınmamalıdır. Temel tıbbi etik kuralı, rahmin geçici olarak tahsisinin kazanç veya ticari amaç taşımamasını gerektirir. Bununla birlikte klinikler, avukatlar ve diğer uzmanlar gerçek hizmetleri için ücret alabilir. Zor mesele, her ödemenin gerçekte neyi karşıladığı ve ödeme yapısının ticari taşıyıcı gebeliği gizleyip gizlemediğidir. Sözleşmeler, aracılık ücretleri ve masraf iadelerine ilişkin tüm soruları çözen tek ve kapsamlı bir kanun bulunmamaktadır. Bu nedenle yazı, yerleşik meslek kurallarını genel sözleşme hukukundan ve Brezilya’da bireysel hukuki görüş gerektiren konulardan ayırır.

Kısa yanıt: düzenlemeyi hizmetlerden ayırın

En güvenli başlangıç, dört ilişkiyi yazılı olarak ayırmaktır: (1) amaçlanan ebeveynler ve gebeliği taşıyan kişi; (2) hastalar ve yardımcı üreme kliniği; (3) her taraf ve kendi avukatı veya bağımsız danışmanı; (4) ajans ya da koordinatör ve ödeme yapan taraf. Ayrıntılı döküm olmadan tek bir “taşıyıcı gebelik paketi” fiyatını kabul etmeyin. Sözleşme rızayı, yükümlülükleri ve gerçek hizmet ücretlerini belgeleyebilir; ancak tek başına ticari gebelik düzenlemesini hukuka uygun hâle getirmez, tüm hükümlerin uygulanabilirliğini garanti etmez ve çocuğun hukuki ebeveynliğini, vatandaşlığını veya seyahat belgelerini belirlemez.

İlk soru yalnızca imza atılıp atılamayacağı değildir. Her ödemenin ne için yapıldığı, hangi meslek kuralının uygulandığı, tutarın hangi belgelerle desteklendiği, tedavi döngüsü başarısız olursa veya uyuşmazlık çıkarsa ne olacağı ve para gönderilmeden önce Bölgesel Tıp Konseyi (CRM), nüfus kayıt makamı veya mahkeme ile hangi konuların netleştirilmesi gerektiği belirlenmelidir.

Hangi kurallar uygulanır?

Brezilya Federal Tıp Konseyi’nin (CFM) 2.320/2022 sayılı Kararı, yardımcı üreme tekniklerini kullanan hekimler için mesleki etik standartlar belirler. CFM’nin 26 Mart 2025 tarihli yayını, Brezilya’da yardımcı üremeyi kapsamlı biçimde düzenleyen özel bir kanunun hâlâ bulunmadığını belirtmiş ve 2.320/2022 sayılı Kararı geçerli etik çerçeve olarak göstermiştir. 22 Ekim 2026 itibarıyla taşıyıcı gebeliği kapsamlı biçimde düzenleyen daha sonraki bir federal kanun bilinmemektedir. Kanun tasarıları, yerel kurallar veya sonraki düzenlemeler yine de bulunabilir; imzadan önce güncel mevzuat durumunu doğrulayın.

Karar, her ajansı, ödemeyi veya özel anlaşmayı düzenleyen eksiksiz bir medeni kanun değildir. Doğrudan sağlık çalışanlarını ve klinik uygulamalarını ilgilendirir. Genel sözleşme meseleleri, iyi niyet ve sözleşme özgürlüğünün sınırları dâhil, Medeni Kanun kapsamındadır. Somut ilişkiye göre tüketici hukuku, sağlık ve hijyen kuralları, veri koruma mevzuatı ve nüfus kayıt kuralları da uygulanabilir. Kliniklerin mesleki yükümlülüğü, sağlık ruhsatı, sözleşmesel başvuru yolu ve hukuki ebeveynlik birbirinden farklı konulardır.

Tıbbi koşullar ve klinik kayıtları

CFM çerçevesine göre, amaçlanan genetik ebeveynin tıbbi durumu gebeliği engelliyor veya gebeliği sakıncalı kılıyorsa rahmin geçici olarak tahsisi düşünülebilir. Gebeliği taşıyan kişinin kural olarak amaçlanan ebeveynlerden biriyle dördüncü dereceye kadar kan hısımlığı bulunmalıdır. Bu hısımlık yoksa yetkili Bölgesel Tıp Konseyinden istisna izni istenebilir; kliniğin bu şartı kendiliğinden kaldırabileceğini varsaymayın. CFM kuralları ayrıca taşıyıcı kişinin en az bir yaşayan çocuğu olmasını ve aynı zamanda yumurta ya da embriyo donörü olmamasını öngörür.

Klinik dosyasında katılımcıların bilgilendirilmiş rızası, fiziksel ve duygusal uygunluklarına ilişkin tıbbi değerlendirmeler, ebeveynlik konusunu açıklayan amaçlanan ebeveynler ile taşıyıcı arasındaki taahhüt belgesi, doğum sonrası dönem bitene kadar tıbbi ve çok disiplinli bakım sağlama yükümlülüğü, çocuğu kaydettirme taahhüdü ve taşıyıcı evliyse veya istikrarlı birliktelik içindeyse eşinin ya da partnerinin yazılı onayı bulunmalıdır. Yürürlükteki tam metin ve değişiklikler resmî karardan kontrol edilmelidir.

TRF1’in 16 Temmuz 2026 tarihli duyurusunda, Beşinci Dairenin taşıyıcının yaşayan çocuğu olmadığı 1033483-38.2025.4.01.3500 sayılı davada izni onadığı bildirildi. Kararın kendisi 17 Mayıs 2026 tarihlidir. Duyuru yalnızca bu somut davaya ilişkindir ve ülke çapında otomatik bir istisna oluşturmaz. Karara dayanmadan önce kararın tam metnini ve güncel durumunu inceletin.

Taşıyıcıya ödeme: ücret mi, masraf iadesi mi?

CFM kuralı, rahmin geçici tahsisinin kazanç veya ticari amaç taşımamasını gerektirir. Gebeliği taşıma karşılığında sabit ücret, “maaş”, rahatsızlık tazminatı, başarı primi veya doğum ya da çocuğun tesliminde ödenecek tutar bu kural açısından ciddi risk oluşturur. Ödemeye “hediye”, “harçlık”, “masraf iadesi” veya “idari gider” denmesi hukuki niteliği belirlemez; ödemenin gerçek amacı, hesaplanması, zamanı, alıcısı ve gebelikle bağlantısı önemlidir.

Geri ödenebilecek giderlerin eksiksiz resmî bir listesi, genel bir parasal üst sınır veya her masraf iadesi modeli için güvenli bir istisna bilinmemektedir. Makbuz tutulacağı için ödemenin hukuka uygun olduğunu vaat etmeyin. Para göndermeden önce somut kalemleri ve ödeme akışını Brezilyalı bir avukata inceletin; gerekirse yetkili CRM’den yazılı görüş alın. Masraf iadesi savunulabilir görülürse, gebelikle ilgili gerçek, gerekli ve makul giderlerle sınırlı tutun; önceden yazılı onay, ayrıntılı makbuz veya doğrudan tedarikçi faturası ve şeffaf hesaplama kullanın. Sabit aylık ödemelerden, açıklamasız nakitten, aile üyelerine ödemeden, sonuca bağlı taksitlerden ve belgesiz “diğer giderlerden” kaçının.

Amaçlanan ebeveynlerin doğum sonrası dönem bitene kadar tıbbi bakım sağlama taahhüdü ayrı bir gerekliliktir; gebelik karşılığı ücret ödeme izni olarak yorumlanmamalıdır.

Klinik, ajans ve diğer aracılara ödenen ücretler

Gerçek tıbbi hizmetler, laboratuvar çalışmaları, konsültasyonlar, hukuki danışmanlık, çeviri veya bağımsız psikolojik değerlendirme için alınan ücretler otomatik olarak taşıyıcıya yapılan ödemeyle aynı değildir. Sözleşmede gerçek hizmet, sağlayıcı, kapsam, fiyat, zamanlama ve fatura belirtilmelidir. Ayrıntısız paket ücreti, taşıyıcı bulma komisyonu, gebeliğe veya canlı doğuma bağlı ödeme ya da paranın nihai alıcısını gizleyen aracı daha yakından incelenmelidir.

CFM çerçevesi düzenlemenin ticari niteliğini sınırlar ve yardımcı üreme kliniğinin taşıyıcı seçimine aracılık etmesine izin vermez. Ancak bu, bağımsız bir ajansın her ücretinin hukuka aykırı olduğu veya her koordinasyon hizmetinin izinli olduğu anlamına gelmez. Mevcut düzenleme tüm iş modellerine açık bir yanıt vermez. İmzalamadan önce ajansın her görevini yazılı olarak açıklamasını, alt yüklenicileri ve nihai alıcıları belirtmesini, komisyon ve çıkar çatışmalarını açıklamasını ve taşıyıcıyı bulup bulmadığını, eşleştirip eşleştirmediğini, onunla pazarlık yapıp yapmadığını veya ona ödeme yapıp yapmadığını bildirmesini isteyin. Önerilen ücretin niteliğini Brezilyalı bir avukata yazılı olarak değerlendirtin. Bu inceleme olmadan başarı komisyonu veya ticari taşıyıcı teminine benzeyen bir ödeme yapmayın.

Sözleşme neyi düzenleyebilir, neyi garanti edemez?

Medeni Kanun, sözleşme özgürlüğünü sözleşmenin sosyal işlevi sınırları içinde tanır ve kurulma ile ifada iyi niyet gerektirir (md. 421–422); genel kurallara uymak şartıyla atipik sözleşmelere de izin verir (md. 425). Konusu hukuka aykırı olan veya emredici bir kuralı dolanmayı amaçlayan hukuki işlem geçersiz olabilir (md. 166). Bu genel hükümler taşıyıcı gebelik sözleşmesini otomatik olarak geçerli kılmaz; ticari olmayan her sözleşmenin geçersiz olduğu anlamına da gelmez. Uygulanabilirlik, somut olgular, meslek kuralları ve katılımcıların hakları dikkate alınarak her hüküm bakımından değerlendirilmelidir.

Belgeler tıbbi kararları mali yükümlülüklerden ayırmalıdır. Taşıyıcıyı bir işleme zorlamamalı, acil bakımdan vazgeçirmemeli, tıbbi kararı önceden belirlememeli, çocuk doğumunu garanti etmemeli veya yalnızca imzayla ebeveynlik devretmemelidir. Bilgilendirilmiş rızayla tıbbi karar alma, bağımsız danışmana erişim, mahremiyet ve rızanın geri çekilmesi, başarısız döngü, gebelik komplikasyonları, ayrılık veya amaçlanan ebeveynlerin ölümü durumlarında ne olacağı belirlenmelidir. Avukat; fesih, iadeler, uyuşmazlık yeri, sözleşme dili, kayıtlara erişim ve sorumluluk hükümlerini incelemelidir. Sözleşme emredici hukuku veya çocuğun bağımsız menfaatlerini ortadan kaldıramaz.

Klinik ve ajansın incelenmesi

Yardımcı üreme merkezinin tam tüzel kişiliğini ve adresini, teknik sorumlusunu, güncel sağlık ruhsatını ve yerel sağlık denetim makamındaki durumunu doğrulayın. ANVISA, RDC 771/2022 kapsamında yardımcı insan üremesi merkezleri için denetim materyalleri yayımlar ve kamuya açık listelerin değişken olduğunu belirtir; güncel uygunluğu yerel makam doğrulamalıdır. Reklam, profesyonel bir internet sitesi veya ajans tavsiyesi geçerli ruhsatın ya da mevzuata uyumun kanıtı değildir.

ANVISA, RDC 771/2022 kapsamında yardımcı üreme merkezlerine ilişkin denetim materyalleri yayımlar; ilgili denetim süreci 20 Eylül 2024’te yürürlüğe girmiştir. Kamuya açık listeler değişebildiğinden güncel ruhsat ve uygunluk durumu yerel yetkili makamdan doğrulanmalıdır.

Her aracı için şirket kaydını, gerçek sözleşme tarafını, adresi, vergi faturasını, banka hesabının sahibini, gerekiyorsa mesleki yetkileri ve şikâyet kanalını kontrol edin. Sözleşmeyle ilgisi olmayan kişisel hesaba para göndermeyin; gizli komisyonları veya alt aracıları kabul etmeyin.

Belgeler, ebeveynlik ve hassas veriler

İşlem başlamadan önce kimlik ve hısımlık belgelerini; kliniğin tedavi sözleşmesini ve ayrıntılı fiyat listesini; rıza formlarını; tıbbi ve psikososyal raporları; ebeveynliği açıklayan taşıyıcı taahhüdünü; hısımlık istisnası kullanılıyorsa CRM’nin yazılı iznini; gerekiyorsa eş/partnerin yazılı onayını; doğum sonrası dönem sonuna kadar bakım planını; tüm ajans ve profesyonel hizmet sözleşmelerini; faturaları, makbuzları ve banka transferi kanıtlarını; biyolojik materyal taşımaya ilişkin izinleri toplayıp saklayın. Yalnızca ekran görüntülerini değil, imzalı sürümleri ve ek protokolleri saklayın.

CNJ’nin konsolide noterlik kuralları (değişiklikleriyle birlikte Provimento 149/2023), yardımcı üreme sonrasında doğum kaydı için belirlenen ilgili kaynaktır; mevcut bilgilere göre taşıyıcı gebelik durumunda, soybağını açıklayan geçici rahim sağlayıcısının taahhüt belgesi dâhil belgeler aranıyor görünmektedir. Ancak güncel konsolide metnin tamamı ayrıca doğrulanmalıdır. Doğumdan önce yürürlükteki metni ve gerekli belgeleri yetkili nüfus kayıt makamından doğrulayın. Özel bir sözleşme tek başına doğum belgesini, yabancı ülkede soybağının tanınmasını, vatandaşlığı veya seyahat belgelerini garanti etmez.

Brezilya LGPD’sine göre tıbbi, genetik ve cinsel yaşama ilişkin veriler hassas kişisel verilerdir. Verileri belirli bir amaçla sınırlayın, erişimi kısıtlayın, kayıtların alıcılarını belirtin, saklama ve silme sürelerini belirleyin, elektronik aktarımı güvenli hâle getirin ve yurt dışına aktarım öncesinde değerlendirme yapın. “Tüm bilgileri paylaşma” şeklindeki genel onay, hukuki dayanak ve uygun güvenlik önlemlerinin yerini tutmaz.

Ödeme risk matrisi

Ödeme veya düzenlemeİlk risk değerlendirmesiÖdeme öncesi kontrol
Kalem kalem belirtilmiş klinik, laboratuvar veya konsültasyon ücretiTaşıyıcı ücretinden ayrı olabilir; yine de meslek ve sağlık kurallarına tabidir.Sağlayıcıyı, ruhsatı, hizmeti, yazılı fiyatı, faturayı, iptal ve iade şartlarını doğrulayın.
Bağımsız hukuki, çeviri veya psikolojik hizmetGerçek ve bağımsız çalışma yapılıyorsa meşru olabilir.Kapsam, ücret, yetkinlik, fatura ve çıkar çatışması açıklaması isteyin.
Taşıyıcıya “tazminat”, maaş, rahatsızlık ödemesi veya başarı primiCFM’nin ticari olmayan düzenleme kuralı açısından yüksek risk; uygulanabilirlik belirlenmiş değildir.Bireysel yazılı görüş ve gerekirse CRM değerlendirmesi olmadan ödeme yapmayın.
Yol, ilaç, konaklama veya diğer giderlerin iadesiOlayın özelliklerine bağlıdır; kaynaklarda eksiksiz güvenli liste veya genel limit tespit edilmemiştir.Önceden yazılı hukuki değerlendirme alın; gerçek, gerekli, ayrıntılı ve belgeli gider kullanın.
Arama, eşleştirme veya başarı için ajans komisyonuTüm modeller için genel yanıt yoktur; ticari temin veya ücretli taşıyıcıyla bağlantı varsa risk yüksektir.İmzadan önce görev bazlı ücret listesi ve yazılı Brezilya hukuku analizi isteyin.
Depozito, emanet veya “iadesiz paket”Sözleşmeye, tüketici hukukunun uygulanmasına ve gerçek hizmetlere bağlıdır.Parayı kimin tuttuğunu, serbest bırakma şartlarını, hesap vermeyi, iptali ve iade hesabını belirleyin.

Bu matris bir risk tarama aracıdır, hukuki izin değildir. Sınıflandırma alıcıya, gerçek hizmete, tutara, zamana, belgelere ve sözleşmenin amacına bağlıdır.

İmza veya ödeme öncesi daha güvenli sıra

  1. Klinikten güncel CFM kontrol listesini ve tıbbi dosyada bulunması gereken tüm belgeleri isteyin.
  2. Embriyo transferinden önce tıbbi gerekliliği, hısımlığı veya CRM istisna yolunu, değerlendirmeleri, bilgilendirilmiş rızayı ve gerekli yazılı onayları doğrulayın.
  3. Taşıyıcıyla yapılan taahhüdü, klinik tedavi sözleşmesini, hukuki hizmet sözleşmesini ve ajans sözleşmesini ayırın. Her ödeme sınıflandırılmadan tek bir paket imzalamayın.
  4. Her ücret için alıcıyı, hizmeti, tutarı, para birimini, vergi faturasını, vade tarihini, şartları, iade yöntemini ve üçüncü kişilere giden payı isteyin.
  5. Taşıyıcıya yapılacak her ödeme veya ajans komisyonu için somut olgu ve belgelere dayalı yazılı Brezilya hukuku görüşü alın. “Masraf iadesi” deniyorsa, hangi gider kategorileri, kanıtlar ve ödeme yöntemlerinin bu niteliği desteklediğini sorun.
  6. Klinik ve taşıyıcının güncel sağlık mevzuatı durumunu kontrol edin; doğum kaydı belgelerini doğrudan nüfus kayıt makamından öğrenin.
  7. Mutabık kalınan aşamadan sonra, faturaya karşılık sözleşmede adı geçen tarafa izlenebilir yöntemle ödeme yapın. Sözleşme sürümünü, banka kanıtını, makbuzları, mesajları ve izinleri birlikte saklayın.

Sağlayıcı nihai alıcıları gizlerse, sahte fatura isterse, amacı gizlemek için ödemeleri bölmeyi önerirse, ebeveynlik veya vatandaşlık garantisi verirse ya da ruhsatlar, belgeler ve iade şartları doğrulanmadan büyük bir iadesiz avans isterse süreci durdurun.

Ödeme veya sözleşme uyuşmazlığında ne yapılmalı?

İmzalı sözleşmenin tamamını ve tüm sürümlerini, reklamları, mesajları, faturaları, makbuzları, banka kayıtlarını, klinik dosyası taleplerini, rızaları ve gerçekten sunulan hizmete ilişkin kanıtları saklayın. Tarihli bir kronoloji oluşturun ve konuları ayırın: tıbbi bakım, ücret hesabı veya iade, aracının davranışı, verilerin kötüye kullanılması, kayıt veya ebeveynlik. İmzalı metne aykırı sözlü vaade tek başına güvenmeyin.

Brezilyalı bir avukat, sözleşme hükmünü, tutarı, kanıtları ve talep edilen çözümü belirten resmî ihtar gönderebilir. Olaylara göre, Tüketiciyi Koruma Kanunu uygulanıyorsa tüketici şikâyeti; mesleki davranış için ilgili CRM’ye başvuru; sağlık mevzuatı ihlalleri için yerel sağlık makamına veya ANVISA’ya bildirim; ayrıca hukuk davası veya acil mahkeme tedbiri değerlendirilebilir. Tüketici Kanunu açık bilgi verilmesini ve ayıplı hizmetler ile sözleşme hükümlerine ilişkin kuralları öngörür; ancak uygulanabilirlik, iade ve tazminat somut ilişki ve olaylara bağlıdır.

Ajans ücretinin ödenmesi, taşıyıcıyla sözleşme imzalanması veya kliniğin onayı ebeveynliği otomatik olarak çözmez. Anılan TRF1 kararı, belirli bir olayda bir uygunluk şartına ilişkin yargısal istisnadır; ücret, ajans komisyonu veya sözleşmenin uygulanabilirliği konusunda genel karar değildir. Bu konular ayrı değerlendirilmelidir.

Sonuç: Ticari olmama kuralını ödemelerin temel sınırı olarak ele alın; gerçek profesyonel hizmetleri gebelik karşılığı ödemeden ayırın; her yükümlülüğü ve transferi belgeleyin; klinik ve aracıları bağımsız olarak doğrulayın; para taahhüdünden önce yazılı Brezilya hukuku görüşü alın.

Kaynaklar ve erişim notu

Aşağıdaki kaynaklar bu rehber için belirlenen resmî materyallerdir; yalnızca erişilebildikleri ölçüde kontrol edilmiştir. CFM’nin 2.320/2022 sayılı Kararının tam PDF’si ve CNJ işleminin tam güncel konsolide metni ayrıca doğrulanmalıdır. CFM’nin 26 Mart 2025 tarihli resmî sayfasına ve TRF1’in davaya ilişkin duyurusuna erişilebilmiştir. CFM’nin yardımcı üremeye ilişkin özel bir mevzuat bulunmadığı yönündeki açıklaması 26 Mart 2025 tarihlidir ve bu tarihten sonraki hukuki durumu kanıtlamaz. Bu rehbere dayanılmadan önce sonraki mevzuat değişiklikleri ve CNJ’nin güncel metni kontrol edilmelidir.

  1. CFM'nin 2.320/2022 sayılı Kararı (resmî PDF)
  2. CFM: yardımcı üreme çerçevesi, 26 Mart 2025
  3. CFM: yardımcı üremede fiziksel ve ruhsal değerlendirme, 20 Eylül 2022
  4. Brezilya Medeni Kanunu, 10.406/2002 sayılı Kanun
  5. CNJ: Provimento 149/2023, konsolide noterlik kuralları
  6. ANVISA: yardımcı üreme merkezlerinin denetimi
  7. ANVISA: gamet ve embriyoların usulsüz taşınmasına ilişkin uyarı, 13 Haziran 2025
  8. Brezilya Tüketicinin Korunması Kanunu, 8.078/1990 sayılı Kanun
  9. Brezilya Genel Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (LGPD), 13.709/2018 sayılı Kanun
  10. TRF1: yaşayan çocuk şartına ilişkin somut olay kararı, 16 Temmuz 2026

Hukukçularımızın uygulamasından

Doğum karşılığı ödeme masraf iadesi sayılamazdı

Brezilya'daki programdan önce çiftin aldığı bütçede, paranın bir bölümü kadına ancak doğum ve çocuğun tesliminden sonra ödenecekti. Ajans bunu “masraf iadesi” olarak adlandırıyordu. Hukukçumuz hesap dökümünü istedi: tutar gerçek giderlere bağlı değildi ve faturalarla belgelenmiyordu. Brezilya kuralları ticari taşıyıcı anneliğe izin vermez; adını değiştirmek ödemenin niteliğini değiştirmiyordu. Hukukçumuz kadının çiftin bir üyesiyle akraba olup olmadığını da kontrol etti.

Akraba değildi. Kurallara göre taşıyıcı anne normalde ebeveynlerden birinin dördüncü dereceye kadar kan hısımıdır. İstisnaya klinik değil, bölgesel tıp konseyi (CRM) izin verir. Çifte bu izin olmadan programa başlanamayacağı açıklandı. Bütçeyi imzalamayı reddettiler; sonuca bağlı ödeme hükmü çıkarıldı ve CRM'ye başvuru hazırlandı.

Müvekkilin gizliliğini korumak için bazı ayrıntılar değiştirilmiştir.

Son güncelleme:

Yazar: Khachatrian Razmik, LL.M.

Taşıyıcı annelik ve soybağı alanında uluslararası hukuki hizmetler — Lex Agency'nin LEX SURROGACY projesi · Yazar profili · Editoryal standartlar