СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО И МЕЖДУНАРОДНОЕ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

Соединенные Штаты · Гражданство, паспорт и выезд

Паспорт без персональных данных и дорожные документы на столе

США: гражданство ребёнка после суррогатной программы, паспорт и выезд

Кратко: четыре отдельные проверки

Рождение ребёнка в США с помощью суррогатной матери ставит четыре самостоятельных вопроса.

  • Гражданство: признаёт ли право США ребёнка гражданином США с рождения?
  • Юридическое родительство: кто считается юридическим родителем по праву штата рождения и процедуре установления родительства?
  • Паспорт США: может ли ребёнок получить паспорт с учётом доказательств гражданства, документов о родительстве и требуемого согласия?
  • Выезд и въезд: может ли ребёнок законно выехать из США и будет ли допущен в страну назначения и транзитные страны?

Свидетельство о рождении США не гарантирует выдачу паспорта, признание предполагаемых родителей за рубежом или соблюдение визовых требований, правил согласия и выезда. EO 14418 создаёт дополнительный актуальный риск для некоторых случаев коммерческого суррогатства, когда ни один из родителей не является гражданином США.

Гражданство при рождении: общее правило

Четырнадцатая поправка к Конституции США и § 1401(a) раздела 8 Свода законов устанавливают общее правило: лицо, родившееся в США и подпадающее под юрисдикцию страны, является гражданином США с рождения. В решении Trump v. Barbara от 30 июня 2026 года Верховный суд постановил, что дети, родившиеся в США у родителей, незаконно находящихся в стране или пребывающих временно, подпадают под юрисдикцию США и получают гражданство при рождении. Сам по себе временный статус родителей или отсутствие у них гражданства США этого правила не отменяет.

Существуют узкие исторически признанные исключения, в том числе дети иностранных дипломатических представителей, пользующихся соответствующим иммунитетом. Не всякая работа на иностранное государство означает дипломатический иммунитет: важен конкретный статус. Важна и территория рождения: здесь рассматриваются роды на территории США, а не за рубежом или на территории с особым законодательным режимом гражданства.

Гражданство — правовой статус, возникающий при рождении; паспорт подтверждает его и служит проездным документом, но не создаёт его. При этом отдельный вопрос с указом № 14418 означает, что нельзя безоговорочно рассчитывать на бесспорное рассмотрение заявления.

Текущий риск: указ № 14418 и судебные споры

6 августа 2026 года исполнительный указ № 14418 предписал федеральным ведомствам не выдавать и не принимать документы, подтверждающие гражданство США, для некоторых детей, родившихся в США, если ни один из родителей не является гражданином США. Среди указанных категорий — родитель, признанный «вражеским иностранцем», отдельные иностранные государственные служащие, предполагаемое мошенничество и коммерческая сделка для получения гражданства по рождению. Текст прямо упоминает коммерческую сделку с суррогатной матерью, находящейся в США для родов.

Указ находится в напряжении с широким толкованием Конституции в решении Верховного суда по делу Barbara и не устанавливает бесспорного конституционного исключения. Госдепартамент опубликовал документ, обозначенный как предлагаемый план реализации на перспективу. В документе указано, что план подчиняется применимым правовым ограничениям и может быть изменён. Конкретная процедура подачи декларации описана ниже; конституционность указа и его применение к каждому варианту суррогатного материнства окончательно не разрешены.

2 сентября 2026 года федеральный суд Мэриленда предварительно запретил применять EO 14418 к сертифицированному классу: детям, родившимся или подлежащим рождению в США после 19 февраля 2025 года, если на момент рождения мать находилась в США незаконно, а отец не был ни гражданином США, ни законным постоянным резидентом; либо если пребывание матери было законным, но временным, а отец также не был гражданином США или законным постоянным резидентом. Запрет действует только в отношении этого класса. Применимость определения к ребёнку, рождённому с помощью суррогатной матери, требует анализа конкретных обстоятельств и формулировки класса; нельзя заранее считать, что ребёнок охвачен или исключён. В деле Blanca v. Trump, поданном 14 октября 2026 года, истцы оспаривают EO 14418, в том числе положение о коммерческом суррогатстве, и просят декларативную и судебную защиту. Публичный трекер дела, проверенный для этой статьи и обновлённый 21 октября 2026 года, показывал иск, ходатайство о сертификации класса и ходатайство о предварительном судебном запрете (оба ходатайства поданы 15 октября 2026 года); в этом снимке не было решения по ходатайству о предварительном запрете. Трекер может быть неполным или устаревшим; перед использованием проверьте актуальную судебную карточку.

Практический вывод: если оба предполагаемых родителя — иностранцы, а суррогатная мать находится в США, до подачи заявления получите актуальную консультацию американского юриста. Непосредственно перед подачей повторно проверьте указ, судебные материалы и инструкции Госдепартамента. Не считайте, что запрет по чужому делу автоматически распространяется на вашего ребёнка.

Юридическое родительство — отдельный вопрос права штата

Гражданство само по себе не определяет, кто будет указан родителем. Родительство, действие договора о суррогатном материнстве, возможность получить судебный акт до или после родов и оформление записи о рождении зависят от права и процедуры соответствующего штата. Штат в исходном задании не указан, поэтому нельзя достоверно определить доступный вид судебного акта, имена в первоначальном свидетельстве или признание такого акта за рубежом.

До родов попросите юриста, допущенного к практике в соответствующем штате, подтвердить порядок установления родительства и документы для суда и регистратора. После родов получите заверенные копии судебного акта и проверьте совпадение имён, написания и дат в акте, свидетельстве о рождении и паспортном заявлении. Не исходите из того, что частный договор заменяет обязательный судебный акт или официальную запись.

После рождения: получите и проверьте официальную запись

Запросите заверенное свидетельство о рождении в органе регистрации актов гражданского состояния штата или местного уровня, где зарегистрированы роды. Федеральное правительство не хранит обычные свидетельства о рождении, выданные штатами; каталог CDC «Where to Write for Vital Records» помогает найти нужный орган. Уточните доступный заверенный формат и нужно ли несколько экземпляров для паспорта, регистрации за рубежом и судебных процедур.

Проверьте полное юридическое имя ребёнка, дату и место рождения, а также сведения о родителях. Если запись не соответствует окончательному судебному акту или имя родителя отсутствует либо написано неверно, до подачи на паспорт уточните у регистратора и юриста порядок исправления. Сохраните заверенные копии судебного акта, первоначальной записи и всех исправленных версий. Не исправляйте официальный документ самостоятельно.

Паспорт США ребёнку до 16 лет: основные документы

Для ребёнка младше 16 лет Госдепартамент обычно требует личную подачу заявления по форме DS-11. Ребёнок должен присутствовать; как правило, оба родителя или законных опекуна также должны явиться и дать согласие. Не подписывайте DS-11, пока сотрудник пункта приёма не попросит об этом.

  • Физический документ, подтверждающий гражданство США, обычно заверенное свидетельство о рождении с печатью или штампом.
  • Подтверждение юридической связи каждого заявителя с ребёнком; в зависимости от записи это может быть заверенный судебный акт о родительстве, опеке или усыновлении.
  • Физические удостоверения личности с фотографией каждого родителя или опекуна и требуемые копии документа о гражданстве и обеих сторон удостоверений.
  • Фотография ребёнка по требованиям, заполненное заявление и установленная пошлина.

Госдепартамент может запросить дополнительные документы. Электронное свидетельство, показанное на телефоне, не заменяет физический документ, указанный в официальной инструкции. Паспорт ребёнка до 16 лет действует пять лет и не продлевается по почте: каждый раз требуется новое личное заявление. Для международного авиаперелёта планируйте оформление паспортной книжки и отдельно проверяйте визовые требования страны назначения.

Согласие, судебные акты и отсутствие одного из родителей

Если один родитель или опекун не может прийти, не исходите из того, что второй вправе подать заявление один. Если оба сохраняют родительские права, отсутствующий родитель обычно предоставляет нотариально удостоверенное согласие по форме DS-3053 и копию удостоверения личности, предъявленного нотариусу. Госдепартамент указывает, что форма и другие нотариальные заявления обычно должны быть поданы в течение 90 дней после подписания или удостоверения.

При единоличной опеке либо если юридически установлен только один родитель, приложите соответствующее заверенное подтверждение: например, судебный акт о единоличной опеке или праве оформить паспорт, свидетельство о рождении или решение об усыновлении с одним родителем либо свидетельство о смерти. Если второго родителя невозможно найти, может применяться форма DS-5525, однако ведомство вправе запросить дополнительные доказательства. Правила также допускают запрос иных документов и предусматривают особые семейные или срочные обстоятельства.

В деле о суррогатном материнстве приложите окончательный судебный акт о родительстве и документы, объясняющие право заявителя действовать за ребёнка. Если в свидетельстве указана суррогатная мать или судебный акт ещё не окончательный, заранее уточните у паспортного ведомства, какие доказательства нужны. Судебный акт о родительстве и согласие на паспорт решают разные вопросы.

Если оба предполагаемых родителя не граждане США

Из-за EO 14418 это обстоятельство особенно важно. Документ Госдепартамента по-прежнему обозначен как предлагаемый план реализации, рассчитанный на будущее. В нём указано, что если ни один из родителей несовершеннолетнего заявителя не является гражданином США, каждый родитель должен представить заявление под страхом ответственности за лжесвидетельство для проверки наличия условий указа; если заявление не подано вместе с паспортной заявкой, согласно плану его запросят после её рассмотрения. План прямо относит коммерческую сделку с суррогатной матерью, находящейся в США, к проверяемым категориям. План может быть изменён и подчиняется применимым правовым ограничениям. Перед подачей проверьте действующие инструкции и применимые судебные акты с учётом даты рождения ребёнка и даты подачи; конституционность указа окончательно не разрешена.

Отвечайте правдиво, раскрывайте запрошенные сведения и не подписывайте неточное заявление и не скрывайте существенные факты, чтобы избежать проверки. Если формулировка неясна или ситуация может подпадать под указ, до подписания обратитесь к американскому юристу, специализирующемуся на праве гражданства и суррогатстве. Сохраните копии всех форм и полного комплекта поданных материалов.

Если паспорт задержан или в выдаче отказано

Сначала выясните, что именно проверяет ведомство: доказательство гражданства, юридический статус родителей, согласие на паспорт или указ № 14418. Это разные вопросы и могут требовать разных документов. Попросите письменное объяснение задержки или отказа, отметьте сроки из письма и сохраните квитанцию, копии поданных документов и всю переписку.

Предоставляйте заверенные документы, а не скриншоты, если требуются оригиналы или заверенные копии. Если спор касается родительства, попросите юриста сопоставить свидетельство и судебный акт и определить, нужен ли исправленный или дополнительный акт. Если вопрос связан с указом № 14418, юрист должен проверить актуальный текст, инструкции и судебные материалы, а не предполагать, что ведомство связано запретом по делу другой семьи. Изучите порядок ответа или пересмотра, указанный в уведомлении, и своевременно получите юридическую помощь; руководство не обещает определённого способа обжалования или результата.

Не планируйте международный выезд исходя из предполагаемой даты выдачи паспорта. Если поездка срочная из-за здоровья или благополучия ребёнка, сообщите об этом юристу и ведомству, но не считайте, что срочность автоматически отменяет обычные требования к доказательствам и согласию.

Выезд из США: что паспорт не решает

Паспортная книжка США — основной документ для международного авиаперелёта, но её выдача не решает все вопросы опеки и выезда. По общему правилу США не требуют доказательства согласия обоих родителей на международную поездку несовершеннолетнего. Госдепартамент также указывает, что в США нет обычного контроля выезда, который предотвращает отъезд ребёнка без согласия обоих родителей, если действующий судебный акт не ограничивает поездку.

Это не разрешает нарушать судебный акт об опеке или родительстве. Суд может запретить поездку, потребовать согласия или разрешения суда либо предписать хранение паспортов судом или нейтральным лицом. Без ясного и исполнимого судебного запрета сотрудники авиакомпании и правоохранительные органы могут не иметь возможности остановить выезд. При споре получите консультацию и урегулируйте вопрос до прибытия в аэропорт. Паспорт не заменяет соблюдение судебного акта.

Страна назначения, транзит и второе гражданство

До покупки билетов свяжитесь с посольством или консульством страны назначения и проверьте официальные правила въезда и выезда несовершеннолетних. Уточните, может ли ребёнок получить гражданство этой страны через одного из предполагаемых родителей, нужен ли иностранный паспорт или виза и какие документы подтверждают родительство. Некоторые государства требуют нотариального согласия не сопровождающего родителя, подтверждения единоличной опеки, разрешения суда или специальных документов для ребёнка, рождённого через суррогатное материнство. У транзитных государств могут быть отдельные требования.

Не предполагайте, что страна назначения признает свидетельство о рождении США, американский судебный акт или статус предполагаемых родителей так же, как штат, выдавший документ. Могут потребоваться заверенные переводы, апостиль или иная легализация, дополнительная процедура установления родительства либо отдельное заявление о гражданстве. Уточните требования до выезда из США: если статус ребёнка оспаривается, получать документы за рубежом может быть сложнее.

У ребёнка может быть несколько гражданств, но это зависит от иностранного права и не возникает автоматически из-за рождения в США или генетической связи. Граждане США обязаны въезжать в США по американскому паспорту. Проверьте, какой паспорт предъявлять на каждой границе и применяются ли правила для лиц с двойным гражданством.

Матрица: разделяйте четыре решения

ВопросЧто проверитьЧего это не доказывает
Гражданство США с рожденияМесто рождения, 8 U.S.C. § 1401(a), актуальную судебную практику и статус указа № 14418Кто является юридическим родителем и выдадут ли паспорт без дополнительной проверки
Юридическое родительствоПраво штата рождения, заверенное свидетельство и окончательный судебный актПризнание в стране назначения или разрешение на поездку
Паспорт СШАDS-11, физическое доказательство гражданства, документы о родстве, удостоверения личности, согласие и актуально требуемое заявление по указуВизу, иностранный паспорт или соблюдение судебного запрета
Въезд и выезд за рубежомПравила страны назначения и транзита, гражданство/визы, согласие родителей и документы об опекеАвтоматическое принятие американских документов за рубежом

Используйте таблицу как контрольный список, а не как замену решению компетентного органа. Для каждого из четырёх вопросов имеют значение разные факты.

Безопасная последовательность от рождения до выезда

  1. До родов: определите штат США, где пройдут роды и процедура установления родительства. Получите консультацию по праву штата, регистрации рождения и ожидаемому судебному акту.
  2. Сразу после родов: запросите заверенное свидетельство о рождении и заверенные копии окончательного судебного акта о родительстве и иных необходимых документов.
  3. Перед DS-11:проверьте актуальный список Госдепартамента, требования к согласию и последние инструкции по указу № 14418. Если оба предполагаемых родителя не граждане США, обсудите с юристом вопрос заявления под страхом ответственности.
  4. До покупки невозвратных билетов: уточните сроки паспорта и требования стран назначения и транзита к визам, гражданству, признанию родительства и согласию на поездку несовершеннолетнего.
  5. Перед выездом: возьмите паспорт ребёнка, заверенное свидетельство, судебный акт о родительстве, необходимое согласие, переводы/легализацию и удостоверения взрослых. Проверьте судебные ограничения и храните отдельные копии документов.

Если документ задержан или не принят, сначала устраните конкретную проблему, а не считайте, что успешный этап решает остальные вопросы. План поездки надёжен только после подтверждения документов ребёнка и условий въезда/выезда.

Пределы и ограничения

На результат могут влиять штат рождения, личность и статус каждого юридического родителя, дата рождения, условия программы, документы ребёнка и право страны назначения. До подачи заявления или поездки повторно проверьте первичные источники и обратитесь к юристу, работающему с правом соответствующего штата и гражданством.

Первичные источники и сведения о текущем статусе

Изложение актуально на 23–24 октября 2026 года. Судебные дела и ведомственные инструкции могут измениться; этот материал не является юридическим заключением.

  1. [S1] 8 U.S.C. § 1401 — гражданство США с рождения
  2. [S2] Верховный суд США: Trump v. Barbara (30 июня 2026 года)
  3. [S3] Исполнительный указ № 14418 о гражданстве США
  4. [S4] Госдепартамент США: предлагаемый план применения указа № 14418
  5. [S5] Госдепартамент США: паспорт ребёнка до 16 лет
  6. [S6] 22 C.F.R. § 51.28 — несовершеннолетние
  7. [S7] Госдепартамент США: поездки с несовершеннолетними
  8. [S8] CDC: где получить документы актов гражданского состояния
  9. [S9] CASA, Inc. v. Trump — решение федерального суда Мэриленда от 2 сентября 2026 года
  10. [S10] Blanca v. Trump — публичный трекер судебного дела и статус
  11. [S11] Госдепартамент США: предотвращение международного похищения детей

Из практики наших юристов

Для детского паспорта в США не хватило нотариальной формы второго родителя

Один из юридических родителей малыша, родившегося в США, — гражданин США. Перед поездкой на подачу документов на паспорт пришёл только один родитель, со сканом согласия второго. Наш юрист проверил требования: если оба родителя сохраняют права, отсутствующий обычно даёт нотариально заверенную форму DS-3053 с копией документа, предъявленного нотариусу. Подать её нужно в течение 90 дней после заверения. Скан или письмо форму не заменяют.

Юрист помог отсутствующему родителю оформить DS-3053 и подать её дополнением. К намеченной поездке паспорт не успели выдать, билеты перенесли. Свидетельство о рождении заказывать заново не пришлось — исправляли только согласие. Транзит и въезд в страну назначения оставалось проверить после выдачи паспорта.

Детали изменены, чтобы сохранить конфиденциальность клиента.

Обновлено:

Автор: Khachatrian Razmik, LL.M.

Международные юридические услуги по суррогатному материнству и родительству — LEX SURROGACY, Lex Agency · Профиль автора · Редакционные стандарты