СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО И МЕЖДУНАРОДНОЕ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

Соединенные Штаты · Региональные правила

Право Нью-Йорка, а не разрешение для всех США

Право Нью-Йорка, а не разрешение для всех США

Штат Нью-Йорк допускает договоры гестационного суррогатного материнства при соблюдении Закона Child-Parent Security Act (CPSA), действующего с 15 февраля 2021 года. Это регулирование штата, а не единая федеральная лицензия или универсальное разрешение для всех находящихся в США. Право штата определяет условия исполнимости договора и последствия для юридического родительства. Медицинские правила, федеральное иммиграционное право и право другой страны оцениваются отдельно. Поэтому первый вопрос — соответствует ли конкретная программа условиям Нью-Йорка, а не просто «разрешено ли суррогатное материнство в Америке».

Связь программы со штатом Нью-Йорк

Департамент здравоохранения связывает защиту CPSA с проживанием суррогатной матери в Нью-Йорке и/или родами в этом штате. Но закон устанавливает более точный тест: гражданство США или статус постоянного резидента у соответствующих участников и условное требование шестимесячного проживания в штате. Адрес клиники, офис агентства, место хранения эмбрионов или условие договора о выборе права сами по себе не заменяют персональные требования. При участии нескольких штатов необходим письменный анализ применимого права по каждому этапу и судебной юрисдикции.

Только гестационная модель: яйцеклетка не принадлежит суррогатной матери

§ 581-401 Family Court Act не распространяет этот договорный механизм на зачатие половым путём или использование яйцеклетки самой суррогатной матери. В гестационной программе используется яйцеклетка другого лица. Нельзя выдавать традиционное суррогатное материнство за договор, соответствующий CPSA. При этом генетическая связь предполагаемого родителя с ребёнком не является универсальным условием признания родительства по надлежащему договору. До выбора правовой конструкции следует проверить медицинскую схему и донорские документы.

Условия для суррогатной матери

Согласно § 581-402(a), суррогатная мать должна достичь 21 года, быть гражданкой США либо законным постоянным резидентом; если ни один предполагаемый родитель не проживал в Нью-Йорке шесть месяцев, такое проживание требуется от неё. Она не может предоставить яйцеклетку, должна пройти медицинское обследование и дать информированное согласие после разъяснения рисков. Независимый адвокат с лицензией Нью-Йорка представляет её с начала согласования договора и в течение всей программы. Условия страхования и иные медицинские требования также обязательны: агентство не вправе отменить их по своему усмотрению.

Предполагаемые родители: статус, проживание, семья

Хотя бы один предполагаемый родитель должен быть гражданином США или законным постоянным резидентом. Если суррогатная мать не проживала в Нью-Йорке шесть месяцев, хотя бы один предполагаемый родитель должен соответствовать этому условию. Предполагаемых родителей должен независимо представлять адвокат с лицензией Нью-Йорка. Закон допускает не состоящего в браке совершеннолетнего, супругов совместно и партнёров в близких отношениях совместно. Состоящее в браке лицо обычно не может участвовать отдельно от супруга, кроме предусмотренных вариантов раздельного проживания, включая оформленную сепарацию либо фактическое раздельное проживание не менее трёх лет. Это не всеобщий запрет для одиноких родителей или однополых пар.

Иностранные родители: ключевое различие

Предполагаемые родители могут жить за границей, но отсутствие резидентства Нью-Йорка и отсутствие гражданства США/постоянного иммиграционного статуса — разные обстоятельства. Если ни один предполагаемый родитель не является гражданином США или законным постоянным резидентом, требование § 581-402 для исполнимого договора не выполнено, даже при проживании суррогатной матери в Нью-Йорке. Напротив, проживание гражданина США или постоянного резидента за границей само по себе не исключает участие: отдельно проверяется шестимесячный тест. Необходимы документы о статусе и фактическом проживании каждого участника, а не устное обещание агентства.

Последовательность до переноса эмбриона

Сначала подтверждают допустимость участников, медицинскую оценку и информированное согласие. Затем стороны нанимают разных, действительно независимых адвокатов с лицензией Нью-Йорка; суррогатная мать выбирает адвоката сама, а расходы обычно несут предполагаемые родители с узкими исключениями при отсутствии вознаграждения. Договор, страхование и эскроу должны быть согласованы до приёма препаратов или медицинских процедур для переноса эмбриона; предварительные обследования могут проводиться раньше. По § 581-403 подписи нотариально удостоверяются либо засвидетельствуются двумя посторонними лицами; супруги подписывают договор, если не действует специальное исключение при раздельном проживании. Клиника должна получить подтверждение юридической готовности до лечения. Указанное правило о подписи супруга относится к супругу суррогатной матери; вопрос о супруге предполагаемого родителя отдельно регулируется § 581-402(b)(3).

Что обязательно предусмотреть в договоре

В договор включают дату и место подписания; данные предполагаемых родителей, суррогатной матери, известных поставщиков гамет, агентства при его участии и адвокатов; независимое представительство; распределение медицинских расходов, исключения из страховки; подтверждение ознакомления с Биллем о правах суррогатной матери; обязанности относительно ребёнка и финансирования. Отдельно регулируются медицинская автономия, консультирование, страхование и эскроу. До переноса эмбриона предполагаемые родители должны оформить завещание с назначением опекуна и обеспечением исполнения обязательств при необходимости. Это не полный перечень условий: адвокат сверяет весь § 581-403 с обстоятельствами дела.

К обязательным условиям также относятся обязанность предполагаемых родителей принять всех детей сразу после рождения и содержать их независимо от числа, пола и состояния здоровья, включая предусмотренный законом случай лабораторной ошибки; запрет передачи их прав и обязанностей третьим лицам; и предупреждение о возможном влиянии вознаграждения на государственные пособия. По запросу суррогатной матери предполагаемые родители должны оформить и оплатить страхование на случай утраты трудоспособности. Если предусмотрено вознаграждение, базовая сумма и разумно прогнозируемые дополнительные расходы помещаются у независимого эскроу-агента до любой процедуры, кроме медицинского обследования, необходимого для проверки соответствия требованиям.

Страхование на двенадцать месяцев и исключения

Закон предусматривает комплексное медицинское страхование до начала медикаментозной подготовки или лечения, охватывающее предзачаточный период, беременность и 12 месяцев после родов либо иного окончания беременности. Учитываются доплаты и соответствующие расходы, страхование жизни минимум на 750 000 долларов США или максимально доступную меньшую сумму, а также страхование нетрудоспособности по требованию суррогатной матери. § 581-402 допускает определённые отказы от оплаты в программах без вознаграждения. Но это не отмена всех прав и не разрешение действовать без необходимой защиты: объём исключения и страховые ограничения требуют письменной проверки.

В частности, медицинский полис должен охватывать помощь до зачатия, дородовую помощь, серьёзное медицинское лечение, госпитализацию и услуги в сфере поведенческого и психического здоровья. Предполагаемые родители оплачивают полис, доплаты, франшизы и другие предусмотренные законом медицинские расходы в течение установленного периода, если суррогатная мать без вознаграждения не отказалась от конкретных платёжных обязанностей, разрешённых § 581-402. Страхование жизни должно вступить в силу до лечения и действовать ещё 12 месяцев после рождения, мертворождения, выкидыша, завершившегося прекращением беременности, или иного прекращения беременности; выгодоприобретателя выбирает суррогатная мать. Отказ от отдельных платежей не отменяет другие права и обязанности по страхованию.

Вознаграждение разрешено, но ограничено

Нью-Йорк допускает разумное вознаграждение, добросовестно согласованное с учётом рисков, неудобств и обязанностей суррогатной матери. Нельзя покупать родительские права, гаметы или эмбрионы. Если предусмотрена оплата, основное вознаграждение и разумно ожидаемые дополнительные расходы обеспечивают через независимого эскроу-агента до процедур, кроме допустимых обследований. По § 581-502 базовые выплаты относятся к беременности и восьминедельному периоду восстановления после родов; отдельные выплаты из-за осложнений и потери заработка могут продолжаться до 12 месяцев при установленных условиях. Единой законодательно гарантированной цены программы нет: коммерческие предложения агентств не равны праву на конкретную сумму.

Медицинские решения остаются за суррогатной матерью

Билль о правах сохраняет за суррогатной матерью решения о собственном здоровье и беременности, включая выбор врача, кесарево сечение, перенос нескольких эмбрионов, продолжение или прекращение беременности, редукцию плодов. Условие договора, лишающее её этих прав, недействительно по § 581-403. Предполагаемые родители могут договариваться об обязанностях и способах урегулирования споров, но не контролировать чужое тело. Сохраняются независимая юридическая помощь и право на консультирование. При изменении медицинского плана необходимо отделять медицинское согласие от договорных обязательств.

Прекращение договора до беременности и расходы

§ 581-405 Family Court Act разрешает определённым участникам прекратить договор письменным уведомлением после подписания, но до наступления беременности в результате вспомогательной репродукции. Обычно будущие обязанности прекращаются, однако подлежат возмещению уже возникшие предусмотренные договором расходы. Если предполагаемые родители расторгают договор после начала препаратов или лечения, возможны дополнительные медицинские расходы и связанные экономические потери в пределах 12 месяцев. Закон регулирует уже причитающиеся и полученные выплаты, а договор может менять некоторые правила распределения. Нельзя обещать отмену программы без затрат, не проверив сроки и расходы.

Родительство по договору, соответствующему закону

Согласно § 581-406, при рождении ребёнка по договору, отвечающему требованиям Part 4, каждый предполагаемый родитель становится юридическим родителем в силу закона Нью-Йорка, а суррогатная мать и её супруг, если есть, не признаются родителями на основании этой нормы. Судебное решение о родительстве возможно до рождения, но вступает в силу только с рождением (§ 581-201). Ни один из вариантов не гарантирует признания статуса консульством или иностранным реестром. С адвокатом заранее определяют необходимость судебного решения, подсудность, доказательства и документы для регистрации рождения.

Дефектный договор или отсутствие договора

При существенном несоответствии § 581-407 делает договор неисполнимым; суд определяет родительство с учётом намерений сторон и наилучших интересов ребёнка. Само по себе отсутствие генетической связи не позволяет отказать предполагаемому родителю в решении о родительстве. Когда договора вообще нет, § 581-408 отсылает к другим нормам Нью-Йорка. Это судебные механизмы, а не автоматическое исправление дефекта и не гарантия прежнего результата. Необходимо сохранить согласия, медицинские записи и переписку, затем получить консультацию по спору; платежи и ДНК-тест не устраняют дефект автоматически.

По § 581-409 неурегулированные споры по договору, не касающиеся родительства, рассматривает Верховный суд штата Нью-Йорк, если их не удалось разрешить альтернативными способами; суд может разрешить конференцию или медиацию. Доступные способы защиты зависят от обстоятельств. Нельзя требовать принудительного исполнения условия, обязывающего суррогатную мать забеременеть, согласиться на перенос нескольких эмбрионов, прервать или продолжить беременность либо пройти медицинскую процедуру, включая кесарево сечение. Если предполагаемый родитель уже признан родителем ребёнка, закон допускает принудительное исполнение в узких случаях, когда нарушение мешает осуществить родительские права в полном объёме сразу после рождения или предполагаемый родитель отказывается выполнять обязанности родителя. Нельзя исходить из того, что договор позволяет принуждать к медицинскому решению; при споре своевременно обратитесь к адвокату в Нью-Йорке.

Регистрация рождения: Нью-Йорк-Сити и штат

Управление актов гражданского состояния штата Нью-Йорк оформляет изменения свидетельств о рождении за пределами пяти боро Нью-Йорк-Сити; город ведёт собственный реестр. Департамент штата описывает подачу договора или соответствующего судебного решения регистратору больницы либо местному регистратору для изменения записи. Не следует направлять документы о рождении в Манхэттене или Бруклине в офис штата в расчёте на одинаковую процедуру. До родов определите больничного регистратора, компетентный орган, необходимые оригиналы и заверенные копии, действия на случай задержки. Свидетельство о рождении не решает вопрос иностранного гражданства само по себе.

Агентства и клиники регулируются раздельно

Действующие в штате организации по подбору суррогатных матерей должны иметь лицензию Департамента здравоохранения Нью-Йорка; существует официальный реестр лицензированных организаций. Отдельно регулируются медицинские поставщики вспомогательных репродуктивных технологий. Наличие агентства в списке не доказывает допуск клиники ко всем процедурам, исполнимость договора или возможность международного выезда. Проверяйте действующую лицензию, полномочия клиники и распределение ответственности за обследования, страхование, эскроу, документы и суд. Договор между знакомыми или родственниками без агентства тоже может подпадать под CPSA и не отменяет гарантии закона.

Матрица решений по Нью-Йорку

Правовые последствия зависят от конкретного проверяемого факта, а не только адреса офиса. Используйте матрицу ниже как первичную проверку; она не заменяет анализа закона и индивидуального заключения.

ПроверкаПоследствие
Применимое правоЗакон CPSA Нью-Йорка и статья 5-C Family Court Act; общей федеральной лицензии на договоры нет.
ДопускПроверить статус США обеих сторон и условное шестимесячное проживание в Нью-Йорке.
До переносаНезависимые адвокаты Нью-Йорка, согласие, подписанный договор, страхование и необходимый эскроу.
При рожденииРодительство по надлежащему договору; дородовое судебное решение действует лишь с рождения.
Документы и выездРазные регистраторы города и штата; признание, гражданство и паспорт регулируются отдельно.

Пример 1: родители за рубежом без статуса США

Двое предполагаемых родителей живут за границей; ни один не имеет гражданства США или статуса законного постоянного резидента. Они предлагают программу с суррогатной матерью в Нью-Йорке. Даже если клиника и адвокат находятся в штате, на этих фактах § 581-402(b)(1) не выполнен. Безопасное решение — не подписывать договор по форме Нью-Йорка в надежде, что судебное решение позднее устранит проблему. Попросите профильного адвоката оценить другую законную юрисдикцию или действительно иной состав соответствующих требованиям участников; нельзя искажать иммиграционные данные.

Пример 2: гражданин США за границей и суррогатная мать в Нью-Йорке

Один предполагаемый родитель является гражданином США и живёт за границей; суррогатная мать — гражданка США или постоянный резидент, прожившая в Нью-Йорке шесть месяцев. Эти факты потенциально удовлетворяют условиям гражданства и проживания, но не доказывают полного соответствия: остаются возраст, семейный статус, независимые адвокаты, медицинское согласие, страховка, подписи, эскроу и сроки. Перенос эмбриона или роды в другом штате требуют отдельного коллизионного анализа. Письменное заключение адвоката должно перечислить недостающие факты до лечения.

Рабочий перечень документов

До оплаты и переноса эмбриона соберите удостоверения личности и доказательства гражданства США либо постоянного проживания; подтверждение шести месяцев в Нью-Йорке там, где оно требуется; свидетельства о браке или раздельном проживании; возраст и медицинские обследования суррогатной матери; соглашения с независимыми адвокатами; информированные согласия; документы об источнике гамет; полисы и исключения; инструкции эскроу и финансирование при вознаграждении; подписанный с соблюдением формы договор и завещание предполагаемых родителей. До родов добавьте план обращения в суд, контакты регистратора, правила регистрации и правовое заключение страны назначения о гражданстве и признании. Установите хранителя оригиналов и порядок выдачи заверенных копий.

Итог: какие решения принять

До подписания сопоставьте проживание суррогатной матери, место будущих родов, статус и проживание каждого предполагаемого родителя, семейные обстоятельства и места медицинских процедур с §§ 581-401–403. Независимые адвокаты Нью-Йорка проверяют договор и права участников; отдельно проверяются лицензия агентства, страхование, эскроу и регистрационные действия до переноса. Для международной семьи нужно отдельное письменное заключение по признанию родительства, гражданству, паспорту и выезду в стране назначения. CPSA не даёт общенационального разрешения, автоматического иностранного признания или гарантированного паспорта.

Официальные источники

  1. New York DOH CPSA gestational surrogacy overview
  2. NY DOH birth records and CPSA processes
  3. Family Court Act §581-402
  4. Family Court Act §581-401
  5. Family Court Act §581-406
  6. Family Court Act §581-403
  7. New York DOH Gestational Surrogates Bill of Rights
  8. Family Court Act §581-502
  9. Family Court Act §581-602
  10. Family Court Act §581-405
  11. Family Court Act §581-201
  12. Family Court Act §581-407
  13. Family Court Act §581-408
  14. NY DOH licensed gestational surrogacy organizations
  15. Family Court Act §581-409

Обновлено:

Автор: Khachatrian Razmik, LL.M.

Международные юридические услуги по суррогатному материнству и родительству — LEX SURROGACY, Lex Agency · Профиль автора · Редакционные стандарты