Portogallo · Requisiti dei genitori intenzionali

Fascicolo anonimo di verifica dei requisiti con opzioni decisionali, cartelle identificative e documenti di un caso su una scrivania.
Illustrazione editoriale. I documenti non sono moduli ufficiali e non rappresentano un’autorizzazione.

Gestazione per altri in Portogallo: genitori intenzionali stranieri, residenza e stato familiare

Risposta breve

Al 21 ottobre 2026, la risposta più prudente è condizionata. La legislazione portoghese prevede un quadro per la gestazione per altri, ma le fonti ufficiali non dimostrano l’esistenza di un regolamento attuativo approvato e operativo della legge n. 90/2021. Il Consiglio nazionale per la procreazione medicalmente assistita (CNPMA) afferma che la legge, in vigore dal 1° gennaio 2022, attende ancora la regolamentazione del Governo; anche un successivo documento del CNPMA dichiara che il regolamento non era stato approvato. Nel gennaio 2024 il Presidente ha rinviato senza promulgazione il progetto attuativo. La presenza di un quadro legislativo non deve quindi essere pubblicizzata come prova di una procedura di domanda attualmente funzionante.

Occorre separare due domande: il richiedente rientra nelle categorie previste dalla legge e le autorità, insieme a un centro portoghese autorizzato di PMA, possono effettivamente accettare e svolgere un nuovo caso secondo una procedura valida? Un possibile sì alla prima non prova la seconda. Questa guida è una valutazione preliminare dei requisiti, non una promessa di autorizzazione né una decisione sulla filiazione, cittadinanza o possibilità di viaggiare.

Testo di legge e date di entrata in vigore

La legge n. 90/2021 è stata pubblicata il 16 dicembre 2021 ed è entrata in vigore il 1° gennaio 2022. L’articolo 2 stabilisce che si applica ai cittadini portoghesi e agli stranieri con residenza permanente in Portogallo. La legge ha modificato l’articolo 8 della legge n. 32/2006 sulla procreazione medicalmente assistita, compresi il requisito clinico e le garanzie per la gestazione per altri. L’articolo 5 imponeva al Governo di approvare la regolamentazione attuativa entro 30 giorni dalla pubblicazione; le informazioni ufficiali del CNPMA continuano a indicare che la regolamentazione è attesa.

La sentenza n. 225/2018 della Corte costituzionale portoghese ha dichiarato incostituzionali specifiche disposizioni del precedente regime del 2016. Non va riassunta come se la Corte avesse vietato per sempre qualsiasi futuro modello legislativo. La legge n. 90/2021 ha successivamente modificato il testo, ma la mancanza di un regolamento attuativo rimane un ostacolo pratico distinto.

Cittadinanza e residenza sono verifiche distinte

Per un genitore intenzionale straniero, il punto di partenza non è soltanto la cittadinanza, il visto o la possibilità di recarsi in Portogallo. L’articolo 2 della legge n. 90/2021 menziona espressamente gli stranieri con residenza permanente in Portogallo. Un permesso di soggiorno temporaneo, un visto di breve durata, una visita turistica, un appuntamento in clinica o la disponibilità di un’agenzia ad accettare il caso non devono essere automaticamente equiparati a tale categoria legale.

Il testo non chiarisce ogni questione relativa alle coppie. In particolare, non è chiaro se, in una domanda congiunta di due genitori intenzionali, entrambi debbano avere individualmente la residenza permanente o se possa bastare lo status di un solo partner. Non è nota neppure una lista definitiva dei documenti che l’autorità accetterebbe oggi per provarlo. Non presumere la risposta: prima di sostenere spese, ottieni una valutazione scritta di diritto portoghese per ciascun richiedente.

L’articolo 2 è una disposizione generale sull’ambito di applicazione e non è espressamente limitato ai genitori intenzionali. Se anche la gestante è straniera, chiedi a un avvocato di confermare come si applichi a lei il requisito della residenza permanente; non presumere che riguardi soltanto i genitori intenzionali.

Matrice pratica dei requisiti

Usa questa matrice come filtro preliminare, non come decisione di autorizzazione. La regola sulla residenza deriva dall’articolo 2 della legge n. 90/2021; stato familiare e requisiti medici dipendono anche dalla legge n. 32/2006, mentre l’attuazione pratica resta irrisolta nelle fonti ufficiali esaminate.

Profilo del richiedenteCosa risulta dal testoConseguenza pratica
Cittadino portogheseRientra nell’ambito personale dell’articolo 2; restano applicabili i requisiti medici e le altre condizioni.Non saltare la valutazione medica e non presumere che la procedura sia operativa.
Straniero con residenza permanente in PortogalloEspressamente incluso dall’articolo 2 della legge n. 90/2021.Confermare categoria esatta di residenza e prove per ogni richiedente.
Straniero con residenza temporanea, visto breve o status turisticoNon è espressamente incluso nella categoria di stranieri indicata dall’articolo 2.Non presumere che il trattamento in Portogallo o una visita in clinica risolvano il requisito di residenza.
Coppia in cui solo un partner ha residenza permanenteIl testo esaminato non chiarisce se basti lo status di un solo partner.Ottenere un parere scritto di diritto portoghese prima di pagare o presentare domanda.
Donna single o coppia di donneL’articolo 6 comprende tutte le donne; nel parere del maggio 2022 il CNPMA interpreta la legge come favorevole alla gestazione per altri se si usano i gameti di una beneficiaria. Una coppia di donne deve inoltre rientrare nella categoria relazionale dell’articolo 6.Restano necessari il presupposto medico e una procedura effettivamente disponibile; l’accesso generale alla PMA non elimina tali condizioni.
Uomo single o coppia di uominiNon sono espressamente elencati tra i beneficiari dell’articolo 6; l’articolo 8 richiede invece una condizione clinica che impedisca in modo assoluto e definitivo la gravidanza della donna.Il testo esaminato non offre una base sicura per promettere l’idoneità.

Stato familiare secondo la legge sulla PMA

Il testo consolidato dell’articolo 6 della legge 32/2006 consente l’accesso alla procreazione medicalmente assistita alle coppie di sesso diverso e alle coppie di donne sposate o che vivono in una relazione analoga a quella coniugale, nonché a tutte le donne indipendentemente dallo stato civile o dall’orientamento sessuale. Il beneficiario deve avere almeno 18 anni e non essere soggetto a una decisione giudiziaria che disponga una misura di accompagnamento («acompanhamento») che vieti l’accesso a queste tecniche.

Queste sono categorie generali di accesso alla PMA, non un diritto automatico alla gestazione per altri. L’articolo 8 richiede una condizione medica molto più circoscritta e ulteriori requisiti. Per le coppie, la legge usa il criterio di una relazione analoga a quella coniugale; il testo attuale dell’articolo 6 non stabilisce di per sé una durata minima di due anni. Non bisogna trattare la formulazione originaria del 2006 come regola vigente né presumere che un documento sullo stato civile, da solo, provi l’idoneità alla gestazione per altri.

Donne sole, coppie di donne e richiedenti uomini

L’articolo 6 include espressamente tutte le donne nella categoria generale della PMA, indipendentemente dallo stato civile o dall’orientamento sessuale. Nel parere del maggio 2022 sul progetto di regolamento, il CNPMA ha interpretato la legge modificata nel senso che le donne possono ricorrere alla gestazione per altri su tale base, purché siano utilizzati i gameti di una beneficiaria. È un’interpretazione amministrativa ufficiale, non sostituisce la legge e non dimostra che sia disponibile una procedura operativa. L’articolo 6 comprende anche le coppie di donne quando la relazione è matrimoniale o analoga a quella coniugale; il presupposto medico deve comunque essere soddisfatto.

Gli uomini soli e le coppie di uomini non sono elencati tra i beneficiari dell’articolo 6. In un successivo verbale, il CNPMA ha esaminato una proposta per includerli, osservando che il loro accesso dipenderebbe dalla gestazione per altri, mentre il criterio medico vigente richiede una condizione clinica che impedisca in modo assoluto e definitivo la gravidanza della donna, e ha ritenuto non opportuna una modifica legislativa in quel momento. In base al testo esaminato, non promettete l’ammissibilità ai richiedenti uomini. In ogni configurazione, il requisito medico, l’uso dei gameti di un beneficiario e l’effettiva disponibilità della procedura restano condizioni distinte.

La soglia medica è rigorosa

L’articolo 8, paragrafo 2, ammette la gestazione per altri soltanto in via eccezionale e a titolo gratuito, in caso di assenza dell’utero, lesione o malattia di tale organo oppure altra situazione clinica che impedisca in modo assoluto e definitivo la gravidanza della donna. Il requisito è più rigoroso di una diagnosi generale di infertilità, di difficoltà nel concepimento, di una preferenza personale o del desiderio di evitare una gravidanza. Serve una valutazione medica specifica del presupposto legale; non basta che una clinica affermi genericamente che la gestazione per altri è un’opzione.

L’articolo 8 richiede inoltre che la procedura di PMA utilizzi i gameti di almeno uno dei genitori intenzionali. La gestante non può fornire l’ovocita utilizzato nella stessa procedura. La legge non consente quindi di presumere che qualsiasi combinazione di materiale genetico donato sia ammissibile; condizione medica e origine dei gameti devono essere verificate insieme.

Altre condizioni previste dalla legge

Il modello legale è eccezionale e gratuito. Sono vietati pagamenti o donazioni alla gestante in ragione della gravidanza, fatta eccezione per le spese corrispondenti all’assistenza sanitaria effettivamente prestata, compresi i trasporti, debitamente documentate. La legge esclude anche rapporti di subordinazione economica tra le parti. Un pacchetto commerciale, una commissione legata al successo o un pagamento informale non diventano leciti solo perché descritti come rimborso spese.

La gestante dovrebbe preferibilmente essere già madre, anche se l’articolo 8 consente che le circostanze concrete del caso giustifichino una soluzione diversa. È una preferenza prevista dal testo, non una regola assoluta in ogni caso immaginabile. È importante anche il consenso: la formulazione attuale stabilisce che la gestante può revocarlo liberamente fino alla registrazione della nascita. I genitori intenzionali non devono presumere che la firma del contratto renda irrevocabile l’esito futuro in materia di filiazione.

Le conseguenze penali sono specifiche: ai sensi dell’art. 39, comma 3, il beneficiario che conclude un contratto gratuito fuori dai casi previsti dalla legge rischia fino a un anno di reclusione o una multa fino a 120 quote giornaliere; ai sensi del comma 4, la gestante rischia una multa fino a 120 quote giornaliere; ai sensi del comma 5, promuovere un contratto di questo tipo fuori dal quadro legale è punibile con la reclusione fino a due anni. Si tratta dei massimi previsti dalla legge; la responsabilità dipende dalla condotta concreta e dalla disposizione applicabile. Prima di concludere, organizzare o promuovere un accordo del genere, chiedete una consulenza legale in Portogallo.

Autorizzazione e documenti indicati dalla legge

L’articolo 8 richiede l’autorizzazione preventiva del CNPMA, preceduta dalla consultazione degli ordini professionali portoghesi dei medici e degli psicologi (Ordem dos Médicos e Ordem dos Psicólogos). La legge prevede un modulo predisposto dal CNPMA e reso disponibile sul suo sito, ma non è chiaro se il modulo sia attualmente disponibile né se esista un canale operativo per il deposito. La domanda deve essere firmata congiuntamente dai beneficiari e dalla gestante. La legge elenca i documenti d’identità delle parti, l’accettazione delle condizioni contrattuali, la documentazione medica del centro PMA che dimostra il rispetto dell’articolo 8 e una dichiarazione del direttore del centro che accetti di svolgervi il trattamento.

Il contratto scritto è supervisionato dal CNPMA e deve disciplinare, tra l’altro: istruzioni ed esami medici; partecipazione della gestante alla scelta dell’ostetrico, del tipo e del luogo del parto; sostegno psicologico prima, durante e dopo il parto; diritto della gestante di rifiutare esami diagnostici (compresa l’amniocentesi) e condizioni per viaggiare all’estero nel terzo trimestre; tecniche cliniche e rischi, effetti dello stile di vita e complicazioni sanitarie; interruzione della gravidanza secondo la legge applicabile; risoluzione del contratto dopo un numero stabilito di tentativi falliti; revoca del consenso o del contratto; gratuità e spese documentate ammesse per assistenza sanitaria e trasporto; eventuali sistemi o assicurazioni sanitarie associati; e risoluzione delle controversie. Il contratto non può imporre condizioni che ledano i diritti della gestante. Questi requisiti di legge non dimostrano che, finché la regolamentazione resta irrisolta, siano disponibili un modulo utilizzabile o una procedura operativa di presentazione.

Perché la procedura non risulta operativa

La pagina pubblica del CNPMA afferma che la legge è in vigore ma attende ancora una regolamentazione governativa. Il 13 gennaio 2024 il Presidente ha rinviato il progetto di decreto senza promulgarlo, citando pareri contrari, concetti poco chiari e preoccupazioni per personale, logistica, condizioni materiali e procedure. Anche un successivo verbale del CNPMA indicava che la regolamentazione non era stata approvata. Il registro parlamentare mostra inoltre che nel maggio 2026 è stata presentata un’iniziativa non vincolante che raccomanda la regolamentazione, poi trasmessa alla Commissione per la salute; tale iniziativa non è di per sé un regolamento attuativo.

Non si può escludere che nuovi atti siano stati pubblicati nel frattempo. Prima di agire, controlla nuovamente il Diário da República e chiedi direttamente al CNPMA se vengono effettivamente accettate nuove domande. Non descrivere il Portogallo come una destinazione operativa solo perché la legge modificata compare nella banca dati ufficiale; allo stesso modo, non è corretto affermare l’esistenza di un divieto generale e permanente.

Documenti da raccogliere per una prima verifica

Per una prima valutazione legale, raccogli documenti e non affidarti soltanto alla lista di un’agenzia. Prepara:

  • Documenti d’identità e cittadinanza di ciascun genitore intenzionale.
  • Documenti portoghesi di soggiorno in corso di validità per ciascun richiedente straniero, con categoria giuridica esatta e scadenza; chiedi conferma che si tratti di residenza permanente ai fini dell’articolo 2.
  • Prova del matrimonio o della relazione analoga a quella coniugale, se la domanda è presentata da una coppia, tenendo presente che l’effetto per la gestazione per altri deve essere confermato.
  • Relazione medica specialistica che chiarisca se la gravidanza sia impedita in modo assoluto e definitivo e indichi il fondamento clinico.
  • Informazioni chiare sull’origine dei gameti e su quale genitore intenzionale li fornirebbe.
  • Identità e autorizzazione del centro di PMA proposto, oltre a conferma scritta che sia disposto a esaminare il caso secondo una procedura attualmente valida.
  • Piano dei costi che distingua le spese mediche e di trasporto documentate da compensi o altri pagamenti alla gestante.

È una lista prudenziale di preparazione, non l’affermazione che il CNPMA accetti attualmente nuove domande o che ogni voce sia un modulo ufficiale obbligatorio.

Passi prudenti prima di assumere impegni economici

Prima di pagare un’agenzia, firmare un contratto di gestazione per altri o organizzare il trattamento:

  • Chiedi a un avvocato portoghese un parere scritto e datato sulla legge n. 90/2021, sullo stato attuale della regolamentazione e sull’idoneità precisa di ciascun genitore intenzionale.
  • Fai verificare all’avvocato o al centro le pubblicazioni più recenti del Diário da República e ottenere conferma diretta dal CNPMA sulla possibilità di presentare e trattare ora una nuova domanda.
  • Risolvi per iscritto le due questioni interpretative più delicate: residenza quando solo un partner ha la residenza permanente e idoneità familiare di una donna single o di una coppia di donne.
  • Conferma il presupposto medico e i requisiti sui gameti con il centro autorizzato prescelto; non sostituire il criterio legale con una diagnosi generica di infertilità.
  • Evita pagamenti non rimborsabili e promesse di filiazione garantita finché percorso legale, passaggi autorizzativi, condizioni contrattuali e rimedi non siano verificati in modo indipendente.

Se un intermediario afferma che l’autorizzazione è una formalità, chiedi l’atto normativo esatto attualmente vigente, la procedura CNPMA applicabile e una spiegazione scritta di come i fatti soddisfino ogni condizione. La pubblicità non è una fonte del diritto.

Filiazione, cittadinanza e viaggio sono questioni distinte

L’articolo 8, paragrafo 9, della legge n. 32/2006 stabilisce che il bambino nato tramite gestazione per altri è considerato figlio dei beneficiari, fatto salvo il diritto della gestante di revocare il consenso fino alla registrazione della nascita ai sensi del paragrafo 10. Questo punto di partenza legislativo non garantisce incondizionatamente l’esito finale: il consenso può essere revocato entro il termine previsto e l’attuazione resta irrisolta. Non presumere che la sola idoneità risolva la registrazione effettiva o il riconoscimento della filiazione all’estero.

Questo articolo non decide la validità di uno specifico contratto, il riconoscimento della filiazione all’estero, la cittadinanza, i passaporti o i permessi di uscita e rientro. Sono questioni giuridiche separate.

Conclusione

I cittadini portoghesi e gli stranieri con residenza permanente rientrano nell’ambito personale della legge 90/2021, ma tutti i richiedenti devono soddisfare anche i requisiti medici e le altre condizioni di legge. Nel parere del maggio 2022 il CNPMA interpreta la legge nel senso che una donna possa ricorrere alla gestazione per altri indipendentemente dallo stato civile o dall’orientamento sessuale, se vengono utilizzati i gameti di una persona beneficiaria. Una coppia di donne deve inoltre rientrare nella categoria di coppia prevista dall’articolo 6; gli uomini single e le coppie di uomini non sono espressamente elencati tra i beneficiari dell’articolo 6. Poiché le fonti ufficiali consultate non confermano una procedura operativa, prima di impegnare denaro ottenete conferma scritta e aggiornata da un avvocato portoghese, dal centro previsto e dal CNPMA.

Fonti ufficiali verificate

Fonte ufficiale; testo in portoghese.

Ultimo aggiornamento:

Autore: Khachatrian Razmik, LL.M.

Servizi legali internazionali su maternità surrogata e filiazione — LEX SURROGACY di Lex Agency · Profilo dell’autore · Standard editoriali