プライバシーポリシー

プライバシーポリシー

lex-surrogacy.com の利用時、または代理出産・親子関係・家族法についてご相談いただく際に、RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY が個人データをどのように収集、利用、保護、共有するか、またお客様の権利の行使方法について説明します。

最終更新日:2026-10-26

1. データの管理者

RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY(以下「当社」)は LEX SURROGACY の名称でウェブサイト lex-surrogacy.com を運営し、サイトを通じて、また当社サービスに関連して処理される個人データの管理者です。NIP 8971947077, REGON 540489158, ul. Długa 57c, 53-633 Wrocław, Poland.

本ポリシーやお客様のデータに関するお問い合わせは request@lex-surrogacy.com までお送りください。データ保護責任者は任命していません。ご請求は RAZMIK KHACHATRIAN LEX AGENCY のデータ保護担当者が対応します。

2. 適用範囲

本ポリシーは、サイトの訪問者、ご相談をお送りいただいた方、依頼者とその代理人、および案件に関わるその他の方 — 配偶者やパートナー、代理母、提供者、子ども、連携する専門家など — に適用されます。当社ガイドからリンクされる第三者サイトには適用されず、それらには各自のポリシーがあります。

3. 取り扱う個人データ

やり取りの内容に応じて、次のデータを取り扱うことがあります。

  • 識別・連絡先データ:氏名、メールアドレス、電話番号、国と都市、希望言語。
  • ご相談の内容:状況の説明、関係国、出産予定日などの重要な日付。
  • 委任中の案件データ:婚姻・家族状況、国籍と居住、出生・親子関係の書類、裁判所や登録機関の決定、当局との通信、クリニックやエージェンシーとの契約、支払記録。
  • 特別な種類のデータ:健康、生殖、妊娠、治療に関する情報、子どもとの遺伝的つながり、また一部の案件では性生活や性的指向を示すデータ(カップルの構成など)。
  • 他の方のデータ:代理母、パートナー、子ども、提供者のデータ — 案件に必要な範囲に限ります。
  • 支払データ:請求書、支払確認、そこに記載された銀行情報。カード番号は保存しません。
  • 技術・セキュリティデータ:IP アドレス、アクセス日時、閲覧ページ、ブラウザや端末の情報、フォームのセキュリティ信号、プライバシー設定の Cookie。

4. データの取得元

  • フォームの入力、メール、書類の送付により、お客様から直接。
  • お客様の指示に基づいて行動する代理人や案件の他の当事者から。
  • 案件に関わる当局、裁判所、登録機関、領事館、専門家から。
  • 案件に必要な場合、公的な登録簿や公表された決定などの公開情報源から。
  • サイトの利用時に、お客様のブラウザや端末から自動的に。

5. 利用目的と法的根拠

当社は、EU 一般データ保護規則(GDPR)またはこれに相当する法律に基づく法的根拠がある場合に限り、特定の目的のために個人データを処理します。

  • ご相談への回答と支援の可否の判断 — お客様の求めによる契約前の措置(GDPR 第 6 条 1 項 b)。
  • 合意したサービスの提供と他国の専門家との調整 — 契約の履行(第 6 条 1 項 b)。
  • 特別な種類のデータ — お客様の明示的な同意(第 9 条 2 項 a)または法的請求の確立・行使・防御(第 9 条 2 項 f)。
  • 請求、会計、税務記録その他の法定義務 — 法的義務(第 6 条 1 項 c)。
  • 利益相反の確認、提供した助言の記録、法的請求への防御 — 正当な利益(第 6 条 1 項 f)。
  • Cloudflare Turnstile やリクエスト制限を含む、サイトのセキュリティと不正利用・ボットの防止 — 正当な利益(第 6 条 1 項 f)。
  • プライバシー設定の記憶 — 必要な保存と、お客様の選択を尊重する当社の義務。

当社は個人データを販売せず、広告やプロファイリングに使用せず、お客様に法的効果を及ぼす完全に自動化された決定も行いません。

6. 機微な情報を安全に共有する方法

最初の検討に必要な情報だけをお送りください。医療記録、身分証明書、子どもの写真を、フォームや通常のメールでアップロードしないでください。そのような書類が必要な場合は、安全な方法をご相談のうえ決めます。機微なデータにアクセスできるのはお客様の案件を担当する者だけであり、他の目的には決して使用しません。

他の方 — パートナー、代理母、提供者 — の情報をご提供いただく場合、お客様はその権限があり、法律上必要な場合はその方に通知済みであることを確認したものとします。

7. データの提供先

当社は、必要な場合に限り、法的根拠に基づいて個人データを共有します。

  • 関係国の弁護士、公証人、翻訳者その他の専門家(守秘義務を負う者)。
  • お客様の指示または法律により案件に必要な場合の裁判所、戸籍機関、領事館その他の当局。
  • 当社の指示に従って業務を行う IT・通信事業者:ホスティング、メール、安全なファイル共有、Cloudflare(セキュリティと Turnstile の検証)。
  • 銀行および決済サービス事業者。
  • 必要に応じて専門アドバイザー、監査人、保険会社。
  • 法律により開示義務がある場合の公的機関。

8. 国際移転

国境を越える案件では、欧州経済領域外を含む他国へのデータ送付が必要になることがよくあります。その場合、欧州委員会の十分性認定、標準契約条項その他の適切な保護措置、またはそれらがない場合は GDPR 第 49 条の例外(お客様の利益のために締結された契約や法的請求に必要な移転など)に依拠します。用いた保護措置について情報を請求できます。

9. 保存期間

  • 委任に至らなかったご相談:最後の連絡から最長 12 か月。
  • 依頼者のファイル:委任期間中および終了後、職業上・税務上・会計上の規則と時効期間が求める期間 — 法律がより長い期間を求めない限り、原則として案件終了後最長 6 年。
  • 会計書類:税法および会計法が定める期間。
  • セキュリティログ:通常最長 12 か月。フォームは IP アドレスの仮名化されたハッシュのみを記録し、リクエスト制限のカウンターは 1 時間以内に失効します。
  • プライバシー設定の Cookie:最長 180 日。

期間経過後、紛争や法的義務のため保存が必要な場合を除き、データは削除または匿名化されます。

10. セキュリティ

本サイトは暗号化された接続(HTTPS)、最小限の動的機能、公開ディレクトリ外に置いた非公開設定、セキュリティヘッダー、ボット対策を採用しています。依頼者データにアクセスできるのは必要な者だけです。完全に安全なシステムは存在しません。個人データ侵害が発生した場合、法律が求めるときは監督機関と影響を受ける方に通知します。

11. お客様の権利

適用法に応じて、お客様には次の権利があります。

  • 自分のデータにアクセスし、写しを受け取る権利
  • 不正確なデータを訂正させる権利
  • 不要になったデータや違法に処理されたデータを消去させる権利
  • 一定の場合に処理を制限する権利
  • 提供したデータを移転可能な形式で受け取る権利
  • 正当な利益に基づく処理に異議を述べる権利
  • いつでも同意を撤回する権利(撤回前の処理には影響しません)

権利を行使するには request@lex-surrogacy.com までご連絡ください。本人確認をお願いする場合があります。1 か月以内に回答します。複雑な場合は理由を示したうえでさらに 2 か月延長することがあります。また、データ保護監督機関に苦情を申し立てる権利があり、特に常居所、勤務地、または侵害が疑われる場所の EU 加盟国の機関に申し立てることができます。

12. 子ども

本サイトは子どもを対象としていません。子どものデータは、その両親または法定代理人のために扱う案件の範囲でのみ、通常は子どもの親子関係、書類、国籍を確保するために処理します。

13. 改定

当社のサービス、法律、処理方法が変わった場合、本ポリシーを改定します。最新版の日付はページ上部に表示されます。