Risposta breve
La Croazia vieta espressamente la maternità surrogata per legge. L’articolo 31 della Legge sulla procreazione medicalmente assistita, pubblicata nella Gazzetta ufficiale croata NN 86/2012, vieta di cercare o offrire un servizio in cui una donna partorisce un figlio per un’altra persona. Vieta inoltre di stipulare accordi o effettuare la procreazione medicalmente assistita a tale scopo e di consegnare il bambino nato a seguito di quella procedura. Lo stesso articolo dichiara nulli i contratti e gli altri atti giuridici interessati, sia in presenza sia in assenza di pagamento. [1]
L’articolo non prevede un’eccezione generale per la maternità surrogata “altruistica”. Definire il progetto come aiuto familiare, accordo solidale, semplice rimborso delle spese o programma non commerciale non rende valido l’accordo ai sensi dell’articolo 31. La conclusione riguarda il quadro normativo croato. Non significa che ogni partecipante a qualsiasi programma estero commetta automaticamente un illecito e non decide, da sola, filiazione, cittadinanza o documenti di viaggio.
Quali norme si applicano e cosa è stato verificato
La fonte nazionale principale è la Legge sulla procreazione medicalmente assistita (NN 86/2012), in particolare l’articolo 31 sul divieto e l’articolo 56 sulle sanzioni per gli illeciti amministrativi. Il testo ufficiale è pubblicato nella Gazzetta ufficiale. La guida Your Europe della Commissione europea, indicata come verificata da ultimo il 19 dicembre 2025, spiega che il diritto dell’UE non stabilisce un regime unico sulla maternità surrogata e che gli approcci nazionali sono diversi. [1] [3]
La conclusione si basa quindi sul testo legislativo croato, non sulla pubblicità di una clinica, sulle descrizioni di un’agenzia, sui forum o su un riepilogo di un motore di ricerca. In questa fase non è stata ricostruita l’intera storia consolidata di tutte le modifiche legislative croate, né sono state verificate autonomamente tutte le norme attuative. Questa limitazione non trasforma il testo esplicito della fonte ufficiale in un’autorizzazione.
Cosa vieta l’articolo 31
L’articolo 31 contiene tre regole distinte. In primo luogo, vieta di cercare o offrire il servizio di portare e partorire un bambino per un’altra persona, mediante annuncio pubblico o “in qualsiasi altro modo”. Il divieto non è quindi limitato a un sito specifico o alla pubblicità formale di un’agenzia. In secondo luogo, vieta di stipulare accordi o effettuare la procreazione medicalmente assistita con lo scopo di avere un figlio per altre persone e consegnare il bambino nato dopo quella procedura. In terzo luogo, dichiara nulli i contratti, gli accordi e gli altri atti giuridici relativi alla nascita di un bambino per altri e alla consegna di un bambino nato dopo la PMA. [1]
Il riferimento alla procreazione medicalmente assistita è importante: i paragrafi 2 e 3 dell’articolo 31 menzionano espressamente un bambino nato a seguito di tale procedura. Non bisogna estendere automaticamente questa formulazione precisa a ogni accordo informale di assistenza familiare o a ogni situazione di gravidanza senza un’analisi giuridica. Sarebbe però altrettanto errato limitare il divieto alle agenzie commerciali o ai contratti firmati: l’espressione “in qualsiasi altro modo” del paragrafo 1 ha un significato autonomo. La valutazione del singolo atto dipende da ciò che è stato proposto, concordato ed eseguito e dal luogo in cui è avvenuto.
Modelli commerciale e non commerciale: differenza pratica
Per la questione fondamentale della liceità, il compenso non è il fattore decisivo. Il paragrafo 3 dell’articolo 31 stabilisce espressamente che gli accordi interessati sono nulli “con compenso in denaro o senza compenso”. La tabella riassume la regola di legge, non la politica interna di una clinica né una previsione sull’esito di un caso specifico. [1]
| Domanda | Modello commerciale | Modello altruistico / gratuito |
|---|
| La maternità surrogata è consentita in Croazia? | No, ai sensi dell’articolo 31. | No, ai sensi dell’articolo 31. |
| Il pagamento cambia la validità dell’accordo? | No. L’accordo interessato è nullo. | No. Anche l’accordo gratuito è nullo. |
| Si può cercare o offrire il servizio privatamente, senza annuncio pubblico? | L’articolo vieta di cercare o offrire il servizio pubblicamente o in qualsiasi altro modo. | Vale la stessa formulazione; l’assenza di pagamento non è un’eccezione. |
| Il contratto garantisce da solo la filiazione dei genitori intenzionali? | No. Ai sensi dell’articolo 31 l’accordo non è una base valida. | No. La gratuità non lo rende valido. |
Applicazione e sanzioni: cosa si può affermare con prudenza
L’articolo 56, paragrafo 1, punto 18, include tra gli illeciti amministrativi punibili con sanzione pecuniaria le condotte contrarie all’articolo 31. Prevede una sanzione da 70.000 a 250.000 HRK per la persona giuridica; i paragrafi 2 e 3 dell’articolo 56 prevedono da 7.000 a 25.000 HRK per la persona responsabile della persona giuridica e per l’autore materiale. Ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 2, della legge croata sull’introduzione dell’euro, gli importi espressi in kune negli atti giuridici sono considerati importi in euro dopo la conversione; l’articolo 14 richiede il tasso fisso e l’arrotondamento a due decimali. Al tasso fisso di 1 EUR = 7,53450 HRK, gli intervalli equivalgono a 9.290,60–33.180,70 EUR per la persona giuridica e a 929,06–3.318,07 EUR per la persona responsabile e l’autore materiale. [1] [4] [5]
L’articolo 56, paragrafo 4, rende punibile anche il tentativo per le categorie elencate, compreso l’illecito relativo alla maternità surrogata indicato al punto 18 del paragrafo 1. Queste cifre derivano dalla conversione monetaria prevista dalla legge, non da una modifica separata del testo del 2012 che abbia fissato le sanzioni in euro. La sanzione applicabile dipende comunque dalla condotta, dalla categoria del soggetto, dalla versione normativa applicabile e dalle regole procedurali; le cifre non dimostrano che una determinata persona abbia commesso un illecito o sarà multata. Prima di farvi affidamento, un avvocato croato deve verificare la legislazione consolidata vigente e applicare le norme ai fatti specifici.
La filiazione è una questione giuridica distinta
La validità di un accordo di maternità surrogata e l’accertamento giuridico dei genitori di un bambino sono questioni diverse. L’articolo 31 rende nulli gli accordi interessati; non crea una via contrattuale che renda automaticamente genitori legali i genitori intenzionali. La legge croata sulla famiglia, modificata da NN 156/2023, prevede all’articolo 58.a che la madre del bambino è la donna che lo ha partorito. [2]
Questa regola interna è un importante punto di partenza, ma non risolve completamente ogni caso relativo a un certificato di nascita straniero, a una decisione giudiziaria straniera o a una controversia transfrontaliera sullo stato familiare. Il riconoscimento di una decisione straniera, le norme di conflitto, i diritti del minore e la posizione di ciascun genitore intenzionale devono essere valutati separatamente sulla base dei documenti effettivi e di tutte le giurisdizioni coinvolte. Il legame genetico, il matrimonio, i moduli di consenso o un contratto estero non risolvono automaticamente tutte le questioni di registrazione o riconoscimento in Croazia.
Il divieto croato vieta automaticamente ogni programma all’estero?
Non bisogna considerare il divieto interno né come un divieto extraterritoriale universale né come un’autorizzazione sicura a recarsi all’estero. L’articolo 31 stabilisce divieti croati, ma non è un codice completo per ogni situazione transfrontaliera. Il solo testo non determina se un atto compiuto all’estero ricada nel diritto croato, quale legge disciplini ciascuna questione o se sarà riconosciuta una decisione straniera sulla filiazione.
Anche l’ipotesi opposta è rischiosa: il fatto che il Paese di destinazione consenta un programma non rende l’accordo eseguibile in Croazia e non garantisce che le autorità croate registrino i genitori intenzionali come genitori. Possono essere rilevanti la cittadinanza e la residenza abituale dei partecipanti, il luogo dell’offerta e della stipula, il luogo della procedura medica e della nascita, l’identità delle parti e i documenti presentati in seguito. Sono questioni giuridiche separate, non un’unica risposta all’affermazione “la maternità surrogata è legale all’estero”.
Perché l’appartenenza all’UE non risolve la questione
Non esiste una regola unica dell’UE che autorizzi la maternità surrogata o armonizzi automaticamente la filiazione dopo la procedura. Le indicazioni della Commissione europea spiegano che il diritto dell’UE non disciplina la maternità surrogata come regime uniforme e che le norme nazionali differiscono. [3] Il divieto croato non può quindi essere sostituito da un riferimento generico all’appartenenza all’UE, alla libera circolazione o all’approccio diverso di un altro Stato membro.
Le norme internazionali sui diritti umani e la giurisprudenza transfrontaliera possono essere rilevanti in una controversia concreta, soprattutto quando sono in gioco identità, vita familiare o stato giuridico di un minore. Non equivalgono però a un’approvazione preventiva generale di ogni accordo di maternità surrogata e non garantiscono uno specifico esito di registrazione. Questa guida non decide una domanda fondata su una convenzione internazionale né il riconoscimento di una legge straniera: servono i fatti, l’eventuale decisione straniera e la legge dello Stato in cui si chiede il riconoscimento.
Conseguenze pratiche per genitori intenzionali, gestanti e intermediari
I genitori intenzionali non dovrebbero presumere che una promessa privata, un pacchetto di agenzia, un conto vincolato o la disponibilità di una clinica a discutere un trattamento rendano il programma lecito o eseguibile in Croazia. La gestante non dovrebbe presumere che una promessa scritta garantisca il pagamento, il rimborso delle spese, la consegna del bambino o una successiva modifica della filiazione. Per effetto della nullità, il contratto non è una base giuridica affidabile solo perché è firmato o autenticato. [1]
Cliniche, agenzie e altri intermediari non dovrebbero considerare decisiva l’assenza di un annuncio pubblico: il paragrafo 1 dell’articolo 31 comprende la ricerca o l’offerta del servizio “in qualsiasi altro modo”, e l’articolo 56 richiama le condotte previste dall’articolo 31. La responsabilità concreta di un intermediario o partecipante dipende comunque dalla condotta e dalla legge applicabile. Pubblicità, rassicurazioni verbali, contratti modello o pareri informali non sostituiscono una consulenza scritta di diritto croato adattata ai fatti.
Passaggi più sicuri prima di firmare, pagare o iniziare il trattamento
Se si sta valutando un programma di maternità surrogata, fermarsi prima di firmare, trasferire denaro, pubblicare un’offerta, accettare un abbinamento o iniziare il trattamento. L’obiettivo è individuare le regole applicabili prima di creare conseguenze finanziarie, mediche o relative alla filiazione.
Prima di assumere impegni
- Chiedere a un avvocato croato esperto di diritto di famiglia e procreazione assistita di confermare il testo vigente degli articoli 31 e 56 e le pertinenti norme attuative e sanzionatorie.
- Descrivere con precisione gli atti previsti: chi porterebbe avanti la gravidanza, se è prevista la PMA, chi fornirebbe ovociti o sperma, quali pagamenti o rimborsi sono contemplati, chi ha organizzato il contatto e dove si svolgerebbe ogni fase.
- Elencare separatamente tutte le giurisdizioni pertinenti: cittadinanza e residenza abituale della gestante e dei genitori intenzionali, luogo delle trattative e del pagamento, sede della clinica e della procedura, Stato di nascita e Stato in cui si rivendicherà la filiazione.
- Richiedere un parere scritto che affronti separatamente validità del contratto, possibile responsabilità amministrativa, filiazione legale, riconoscimento di decisioni straniere, registrazione della nascita, cittadinanza, documenti di viaggio e autorizzazione a lasciare lo Stato di nascita.
- Prima di fare affidamento su un programma estero, ottenere consulenza sia nello Stato di destinazione sia in Croazia. Una licenza della clinica straniera o una dichiarazione di conformità al diritto locale risponde solo a una parte delle questioni.
- Conservare la bozza del contratto, i messaggi, le condizioni di pagamento, le comunicazioni con la clinica e ogni parere legale straniero. Non modificare né nascondere documenti per evitare controlli; chiedere all’avvocato come conservarli e divulgarli legalmente.
Questa lista non autorizza a proseguire il programma. Serve a ottenere una valutazione giuridica riferita ai fatti prima di assumere impegni.
Fatti che possono modificare l’analisi
L’etichetta “maternità surrogata” non basta per l’analisi giuridica. Tra i fatti rilevanti figurano il modello gestazionale o genetico, l’uso della PMA, il luogo dell’offerta e della stipula, chi ha offerto o cercato il servizio, l’eventuale promessa di denaro o rimborso spese e il coinvolgimento di una clinica o di un intermediario. La norma applicabile e la valutazione di un possibile illecito possono dipendere dagli atti compiuti e da chi li ha eseguiti.
Se il programma è già stato completato all’estero, occorre inoltre sapere dove è nato il bambino; quale certificato o registrazione di nascita è stato rilasciato; se un tribunale o un’autorità amministrativa ha deciso sulla filiazione; se la decisione è definitiva; se i genitori intenzionali sono indicati nel registro; quali cittadinanze e residenze abituali hanno il bambino e gli adulti; e in quale Stato si chiedono ora riconoscimento, passaporto o autorizzazione al viaggio. Un certificato di nascita prova una registrazione, ma non garantisce che tutti gli altri Stati accettino lo stesso stato genitoriale. Ogni questione va esaminata separatamente.
Conclusione pratica
In Croazia, la regola legislativa di partenza è chiara: l’articolo 31 vieta di cercare o offrire il servizio, vieta di stipulare accordi o svolgere PMA per altri con la prevista consegna del bambino e rende nulli gli accordi coperti, con o senza pagamento. In base alle regole legali di conversione in euro, gli intervalli di sanzione riportati nel testo del 2012 corrispondono a 9.290,60–33.180,70 EUR per la persona giuridica e 929,06–3.318,07 EUR per la persona responsabile o l’autore materiale; l’articolo 56, paragrafo 4, rende punibile anche il tentativo nelle categorie elencate. L’applicazione al singolo soggetto richiede una valutazione giuridica. [1] [4] [5]
Un programma estero, il riconoscimento dei genitori intenzionali, la cittadinanza del bambino e i suoi viaggi non sono risolti dalla sola norma nazionale. Prima di agire, occorre ottenere una consulenza scritta e basata sui fatti specifici secondo il diritto croato e quello di ogni altro Stato interessato.
Fonti
- Legge sulla procreazione medicalmente assistita, NN 86/2012 (articoli 31 e 56; testo ufficiale della Gazzetta croata).
Legislazione primaria croata. L’articolo 31 stabilisce il divieto e la nullità; l’articolo 56 elenca gli illeciti e le sanzioni. Gli importi sono riprodotti nella valuta storica, la kuna, e non sono indicati come importi attuali in euro.
- Legge di modifica della legge sulla famiglia, NN 156/2023 (compreso l’articolo 58.a sulla presunzione di maternità).
Atto ufficiale di modifica. L’articolo 3 introduce l’articolo 58.a della legge sulla famiglia: la madre è la donna che ha partorito.
- Commissione europea, Your Europe: “Norme sulla maternità surrogata” (la pagina indica come ultima verifica il 19 dicembre 2025).
Informazioni ufficiali UE. Spiegano che il diritto UE non disciplina la maternità surrogata come regime unico e che gli approcci nazionali differiscono. Non sostituiscono la legge croata.
- Legge sull’introduzione dell’euro come valuta ufficiale nella Repubblica di Croazia, NN 57/2022 (articoli 13, paragrafo 2, e 14).
Legislazione ufficiale croata. L’articolo 13, paragrafo 2, considera importi in euro, dopo la conversione, le somme espresse in kune negli atti giuridici; l’articolo 14 disciplina il tasso fisso e l’arrotondamento a due decimali.
- European Commission, Convergence Report 2022, COM(2022) 280 final, Croatia section.
Relazione ufficiale della Commissione europea. La sezione sulla Croazia indica il tasso centrale di 7,53450 kune per euro. Conferma il tasso utilizzato nel calcolo della conversione legale, ma non sostituisce le norme croate sulla conversione.
- Lexium, legge sulla procreazione medicalmente assistita — testo consolidato informativo dell’8 ottobre 2026.
Fonte informativa secondaria, non un testo consolidato ufficiale. Nell’elenco delle pubblicazioni compare soltanto NN 86/2012 e il testo riproduce gli articoli 31 e 56. È stata utilizzata solo come controllo aggiuntivo dell’attualità; restano necessarie la verifica ufficiale e la revisione di un avvocato croato.