Israele · Requisiti dei genitori intenzionali

Scheda anonima di verifica dei requisiti e diagramma decisionale ramificato su una scrivania durante un esame legale riservato.

Chi può ricorrere alla gestazione per altri in Israele? Residenza, situazione familiare e requisiti

La risposta in breve

La procedura israeliana di gestazione per altri svolta nel Paese non è un programma aperto a chiunque vi si rechi. Secondo le indicazioni attuali del Ministero della Salute, i genitori intenzionali devono essere residenti in Israele. La domanda può essere presentata da una coppia oppure da una singola donna o da un singolo uomo che intenda diventare genitore. La residenza, tuttavia, non basta: contano anche età, legame genetico, numero di figli già esistenti, alcuni rischi connessi ai precedenti penali e approvazione della commissione competente.

La domanda pratica non è quindi soltanto «Quale passaporto possiedo?», ma «Sarò considerato residente in Israele ai fini di questa procedura e soddisfo gli altri criteri?». Il Ministero avverte che, in caso di conflitto, prevale la legge. Prima di sostenere spese o iniziare un trattamento, un avvocato israeliano dovrebbe verificare il testo consolidato vigente in ebraico e l’applicazione esatta del requisito di residenza.

Requisiti in sintesi

L’elenco attuale del Ministero è utile per una prima verifica, ma non garantisce l’approvazione. I requisiti sono cumulativi e la commissione esamina la domanda e l’accordo specifici.

QuestioneIndicazioni ufficialiEffetto pratico
ResidenzaI genitori intenzionali devono essere residenti in Israele.Un visitatore straniero non dovrebbe presumere che basti recarsi nel Paese.
Situazione familiarePuò presentare domanda una coppia oppure una donna o un uomo singolo.Il matrimonio o una relazione eterosessuale non sono indicati come requisito universale.
EtàTutti i richiedenti devono avere almeno 18 anni al momento dell’approvazione dell’accordo; almeno uno dei genitori intenzionali non deve aver ancora compiuto 54 anni. In casi eccezionali la commissione può derogare al limite massimo di età.La formulazione ebraica significa meno di 54 anni; la deroga non è automatica.
Legame geneticoAlmeno un ovocita o uno spermatozoo usato per la FIV deve provenire da un genitore intenzionale.Un progetto senza contributo genetico di un genitore intenzionale non soddisfa il requisito indicato.
Figli esistentiUna coppia non deve avere più di due figli insieme; una persona singola non deve avere più di due figli genetici.Le situazioni di famiglia ricostituita vanno chiarite con la commissione.
Precedenti penaliUna condanna può rilevare se natura, gravità o circostanze creano un timore concreto di danno significativo al benessere del minore. Un procedimento pendente può ritardare la decisione.Non è un’esclusione automatica per ogni condanna: si valuta il rischio per il minore.

Cittadinanza straniera e residenza in Israele

Il Ministero richiede la residenza in Israele, non la sola cittadinanza israeliana. La definizione introdotta dalla modifica legislativa del 2018 considera residente israeliano un cittadino israeliano o il titolare di un permesso di soggiorno permanente che abbia vissuto in Israele per almeno tre anni nei cinque anni precedenti la domanda, oppure per almeno 12 mesi nei 18 mesi precedenti. La circolare attuativa del Ministero della Salute n. 07/2021 riproduce questa definizione. L’attuale pagina ministeriale in inglese non la espone; un avvocato israeliano dovrebbe quindi verificare il testo ebraico consolidato vigente e il calcolo dei periodi nel caso concreto. Un passaporto straniero, un visto temporaneo o un permesso di lavoro, da soli, non soddisfano il requisito della cittadinanza o del permesso di soggiorno permanente; una permanenza lunga non dimostra da sola il rispetto del periodo previsto.

L’elenco preliminare richiede documenti d’identità israeliani e un estratto aggiornato del Registro della popolazione, ma non indica una procedura alternativa per lo straniero che non li possiede. Se sei cittadino straniero e vivi in Israele, chiedi per iscritto al responsabile nazionale se il tuo status e la tua storia di residenza soddisfano la definizione legale e quali prove siano accettate. Chi si reca in Israele soltanto per il trattamento non dovrebbe presumere che l’arrivo o la prenotazione della cura soddisfino il requisito di residenza. Conferma l’idoneità prima di pagare una clinica o un’agenzia.

Coppie, persone singole e orientamento sessuale

Le indicazioni attuali del Ministero includono espressamente le coppie, le donne singole e gli uomini singoli come genitori intenzionali. Non vanno ripresi riassunti superati che limitano l’accesso alle coppie eterosessuali sposate. Nella decisione integrativa dell’11 luglio 2021 nel caso HCJ 781/15, la Corte Suprema ha affrontato l’esclusione delle coppie dello stesso sesso e degli uomini singoli; la pagina attuale del Ministero elenca ora coppie e persone singole tra le categorie che possono presentare domanda. Restano necessari gli altri requisiti di legge e l’approvazione della commissione.

Dichiara correttamente la tua situazione familiare e chiedi quali documenti siano richiesti nel tuo caso, soprattutto se non sei sposato, convivi con il partner o ti sei separato di recente. Per due genitori intenzionali uomini, il Ministero descrive inoltre una specifica limitazione sull’uso dello sperma: deve essere utilizzato quello di uno dei genitori intenzionali; non è consentito mescolare lo sperma di entrambi nella stessa fecondazione né trasferire embrioni di entrambi i padri nello stesso ciclo di trattamento. Cicli di fecondazione distinti richiedono il consenso preventivo della gestante, da inserire nell’accordo.

Età: regola generale ed eccezione

Il testo normativo e le indicazioni del Ministero in ebraico affermano che tutti i genitori intenzionali devono avere almeno 18 anni al momento dell’approvazione dell’accordo e che almeno uno non deve aver ancora compiuto 54 anni (quindi deve avere meno di 54 anni). L’attuale pagina del Ministero in inglese usa invece l’espressione “not over 54”, che includerebbe anche chi ha già compiuto 54 anni; questa traduzione è in contrasto con la formulazione ebraica. In casi particolari la Commissione può approvare un accordo nonostante il limite massimo di età, ma l’eccezione non è automatica. Chi è vicino al 54º compleanno o lo ha già compiuto dovrebbe ottenere una conferma scritta e riferita al proprio caso da un avvocato israeliano e dal responsabile nazionale prima di fare affidamento sul criterio.

Il limite di età per il prelievo degli ovociti è distinto dal limite di età dei genitori intenzionali. La pagina del Ministero usa formulazioni incoerenti: un passaggio dice che gli ovociti della madre intenzionale o di una donatrice devono essere prelevati prima dei 43 anni, mentre un altro dice che la Commissione non approverà gli ovociti della madre intenzionale prelevati dopo i 43 anni; la pagina ebraica dice “fino all’età di 43 anni”. La pagina, da sola, non chiarisce quindi il limite esatto al compimento dei 43 anni. Prima del trattamento, conferma per iscritto il limite applicabile e la regola per gli ovociti di donatrici. È una condizione medico-riproduttiva distinta, non un limite massimo generale di età per tutti i genitori intenzionali.

Il requisito del legame genetico

Almeno uno dei gameti usati per creare l’embrione destinato alla FIV deve appartenere a un genitore intenzionale. Il requisito compare ancora nelle indicazioni attuali del Ministero. L’estensione dell’accesso agli uomini singoli e alle coppie dello stesso sesso non ha creato una procedura israeliana priva di legame genetico con uno dei genitori intenzionali. Se nessuno dei genitori può fornire l’ovocita o lo spermatozoo pertinente, il requisito indicato non è soddisfatto.

Il Ministero aggiunge una regola specifica per la madre intenzionale single: l’ovocita utilizzato deve essere suo e non è consentita la donazione di ovociti in questo caso. Le altre regole sui gameti da donatore possono dipendere dalla composizione familiare e dal trattamento previsto. Non presumere che tutte le combinazioni siano ammesse; prima del trattamento conferma la fonte di gameti consentita e come verrà documentato il legame genetico.

Figli esistenti, precedenti penali e salute

Secondo il riepilogo del Ministero, una coppia non deve avere più di due figli insieme. Una persona singola non deve avere più di due figli genetici; il Ministero chiarisce che il figlio conta anche se nato tramite un accordo di gestazione per altri. La pagina in inglese non risolve tutte le situazioni delle famiglie ricostituite, come i figli di relazioni precedenti. Descrivi l’intera situazione familiare e chiedi un’interpretazione scritta, senza presumere che contino solo i figli che vivono nella stessa casa.

Una versione consolidata accessibile ma non ufficiale della legge riporta anche una misura temporanea: in alcuni casi in cui era deceduto un figlio di uno dei genitori intenzionali, il limite era elevato a tre figli per un anno dall’11 marzo 2025. Tale periodo sembra essere terminato nel marzo 2026; le indicazioni attuali del Ministero continuano a indicare il limite di due figli e non risulta alcuna proroga o norma transitoria successiva. Se la situazione riguarda il vostro caso, chiedete per iscritto a un avvocato israeliano e al Supervisore nazionale se una proroga o una norma transitoria incida sulla domanda.

Il criterio relativo ai precedenti penali è incentrato sul benessere del minore. Una condanna in Israele o all’estero rileva se natura, gravità o circostanze del reato creano un timore concreto di danno significativo al minore. Se sono pendenti procedimenti collegati, la commissione può rinviare la decisione fino alla loro conclusione; secondo il Ministero, il procedimento inizia con l’apertura di un’indagine ai sensi di legge. Occorre dichiarare i fatti con precisione e ottenere un parere su come sarà valutato il caso specifico.

La commissione considera anche lo stato di salute dei genitori intenzionali e la documentazione pertinente. Quando è presente una madre intenzionale, il Ministero indica una relazione medica specialistica sull’impossibilità di concepire o portare avanti una gravidanza, oppure sul rischio che la gravidanza metta seriamente in pericolo la sua salute. Questo requisito medico specifico non va interpretato come condizione universale applicabile a ogni richiedente uomo. Possono essere richiesti anche documenti psicologici e altri certificati medici.

Accordo e gestante sono oggetto di una verifica separata

Soddisfare i criteri dei genitori intenzionali non è sufficiente. L’accordo scritto concreto deve essere approvato dalla commissione prevista dalla legge prima che la procedura inizi. Secondo il riepilogo del Ministero, tutte le parti devono prestare il consenso liberamente e comprendere significato e conseguenze dell’accordo; non deve apparire un rischio per la salute della gestante o per il superiore interesse del minore; e l’accordo non deve ledere i diritti del minore o di alcuna parte. L’accordo approvato deve prevedere non più di sei tentativi di impianto degli ovuli fecondati nella gestante; pagamenti e altre condizioni devono rispettare quanto approvato dalla commissione. Ogni modifica a un accordo già approvato richiede una nuova approvazione della commissione.

Il Ministero indica che la religione della gestante deve coincidere con quella della madre o del padre intenzionale. Se nessuna delle parti dell’accordo è ebrea, la commissione può derogare a questa regola sulla base del parere del proprio rappresentante religioso. I genitori intenzionali e la gestante devono essere assistiti da avvocati diversi, esperti in materia di gestazione per altri in Israele. La gestante sceglie il proprio avvocato, mentre, secondo il Ministero, onorari e spese sono a carico dei genitori intenzionali. Non firmare né eseguire un accordo non approvato e non presumere che un contratto privato possa sostituire le condizioni della commissione.

Le indicazioni attuali del Ministero descrivono il requisito come corrispondenza della religione della gestante con quella della madre o del padre intenzionale. Tuttavia, una versione consolidata accessibile ma non ufficiale della legge (testo aggiornato al 27 maggio 2025) fa riferimento alla madre intenzionale in questa disposizione. Poiché il Ministero precisa espressamente che, in caso di contrasto con la pagina web, prevale la legge, prima di fare affidamento su questa regola occorre confermare il testo ufficiale vigente e la sua interpretazione dopo la decisione del 2021, soprattutto per un padre intenzionale single o una coppia di uomini.

Verifica preliminare e documenti da preparare

Il Ministero descrive una verifica preliminare facoltativa dei requisiti di base per casi eccezionali in cui sussistano dubbi reali sull’idoneità. Non è una fase obbligatoria per tutti. La conferma del rispetto dei requisiti preliminari non garantisce l’approvazione dell’accordo definitivo: riguarda soltanto le condizioni iniziali sulla base dei documenti presentati.

Il fascicolo preliminare può includere una lettera personale con motivo della domanda, situazione familiare, età, status in Israele, religione e contatti; riepiloghi medici di ciascun genitore intenzionale; dichiarazioni sull’origine dello sperma e degli ovociti; uno spermiogramma recente se pertinente; una valutazione psicologica; rinunce al segreto medico firmate davanti a un avvocato; copie dei documenti d’identità; un estratto del Registro della popolazione; informazioni sui viaggi degli ultimi cinque anni; e il consenso a ottenere informazioni di polizia e del casellario giudiziale. L’elenco esatto dipende dalla famiglia. Usa la lista ufficiale aggiornata, non questo riepilogo, come lista definitiva.

Domanda completa e sequenza di approvazione

Prima di predisporre il fascicolo completo, conferma con il Ministero l’elenco dei documenti e la modalità di presentazione vigenti. La procedura pubblicata comprende la domanda congiunta, la bozza dell’accordo e, se applicabile, un contratto di intermediazione; comprende inoltre documenti medici, d’identità, anagrafici, psicologici e penali dei genitori intenzionali, oltre al fascicolo medico e psicologico della gestante e alle informazioni assicurative. Le istruzioni pubblicate menzionano quattro copie cartacee e un fascicolo scansionato suddiviso in tre file PDF consecutivi di massimo 15 MB ciascuno. Poiché le indicazioni amministrative possono cambiare, vanno ricontrollate prima dell’invio.

Un avvocato israeliano esperto di gestazione per altri dovrebbe predisporre o verificare l’accordo e coordinare le dichiarazioni richieste. La commissione esamina il fascicolo, può chiedere altre informazioni, intervistare le parti e richiedere modifiche alla bozza. Dopo l’approvazione, l’accordo viene firmato davanti alla commissione, che autorizza quindi l’avvio della procedura. Non iniziare il trattamento, il trasferimento degli embrioni o pagamenti fuori dalle condizioni approvate solo perché si è svolto un colloquio preliminare o una verifica iniziale.

Rifiuto, procedimenti pendenti e cambiamenti successivi

In caso di rifiuto, secondo il Ministero la commissione deve comunicarne per iscritto le ragioni. Se il rifiuto dipende da una condizione relativa ai genitori intenzionali, una nuova domanda sarà normalmente esaminata solo dopo almeno due anni dal rigetto. Il Ministero prevede un’eccezione quando cambiano in modo sostanziale i fatti, le circostanze o le condizioni alla base della decisione. La regola dei due anni va quindi letta insieme a questa eccezione espressa, non come divieto assoluto in ogni caso.

Prima dell’impianto dell’embrione, i genitori intenzionali e la gestante devono comunicare tempestivamente qualsiasi cambiamento nelle informazioni già fornite alla commissione. Se si verifica un cambiamento sostanziale prima dell’impianto, la commissione può riesaminare l’approvazione. Anche procedimenti penali pendenti possono causare un rinvio. In caso di rifiuto o di nuovi fatti, ottieni la decisione scritta, individua il criterio specifico applicato, conserva le prove presentate e consulta un avvocato israeliano sulle possibili iniziative procedurali e sui termini applicabili. Questa guida non stabilisce un termine di impugnazione.

Percorso decisionale pratico

Se vivi fuori da Israele e non hai una residenza consolidata nel Paese, non prenotare il trattamento presumendo che il programma nazionale sia aperto ai richiedenti stranieri. Chiedi prima al responsabile nazionale se soddisfi il requisito di residenza, che le indicazioni ufficiali presentano come soglia obbligatoria. Se sei cittadino straniero ma vivi in Israele, chiedi una conferma scritta del tuo status ai fini della legge e dei documenti accettati. Se sei residente in Israele e presenti domanda come coppia o persona singola, verifica età, contributo genetico, numero di figli, questioni penali e requisiti medici pertinenti prima di pagare un programma.

Le indicazioni del Ministero precisano anche che FIV, impianto, gravidanza e parto devono svolgersi in Israele, salvo autorizzazione della commissione, per motivi giustificati, a portare avanti parte della gravidanza fuori dal Paese. L’ammissione alla procedura non determina di per sé filiazione, cittadinanza, passaporto o viaggio con il minore in un altro Paese; queste questioni dipendono da altre leggi e autorità. Usa il testo come verifica iniziale e fai controllare legge ebraica, residenza e lista aggiornata da un avvocato israeliano prima di passaggi irreversibili.

Fonti e note sulla verifica

Ultimo aggiornamento:

Autore: Khachatrian Razmik, LL.M.

Servizi legali internazionali su maternità surrogata e filiazione — LEX SURROGACY di Lex Agency · Profilo dell’autore · Standard editoriali