Omán · Régimen jurídico y modelos

Bodegón editorial con un libro abierto de páginas en blanco, una ilustración anatómica del útero sin etiquetas, un bolígrafo y una planta.
Ilustración editorial únicamente; no representa una clínica real, un documento jurídico ni una autorización oficial.

Lex Agency LLC

Gestación subrogada en Omán: respuesta práctica

A fecha de 25 de octubre de 2026, la conclusión prudente es que la gestación subrogada no debe tratarse como una vía autorizada y jurídicamente segura en Omán. La legislación omaní limita expresamente las técnicas de reproducción asistida practicadas por profesionales sanitarios a los cónyuges mientras su matrimonio siga siendo válido conforme al derecho aplicable. Las normas publicadas por el Ministerio de Salud para los centros de fertilidad refuerzan un modelo centrado en el matrimonio y exigen cumplir el derecho omaní y las reglas de la sharía tal como se interpretan y aplican en Omán. No constan un artículo legal independiente que nombre expresamente todas las formas de gestación subrogada ni una clasificación separada de modelos comerciales y altruistas. La conclusión es una inferencia regulatoria sólida, no una cita de un delito específico. No obstante, el artículo 59 prevé una sanción general por infringir el artículo 29; sigue sin resolverse si se aplica a un protocolo concreto de gestación subrogada. No pague a una agencia ni planifique la transferencia de un embrión a otra mujer sin asesoramiento escrito de un abogado cualificado en Omán y confirmación de la autoridad sanitaria competente.

¿Qué normas regulan la cuestión?

El punto de partida es el Decreto Real n.º 75/2019, que promulgó la Ley que regula el ejercicio de la medicina y las profesiones sanitarias auxiliares. Su artículo 29 regula directamente la reproducción asistida. Las normas del Ministerio de Salud para centros de fertilidad, documento de 2017 que seguía publicado en el sitio oficial en la fecha de referencia de esta guía, establecen requisitos operativos para esos servicios. La introducción señala que se aplican a los sectores público y privado; las reglas generales exigen respetar la sharía según su interpretación y aplicación en Omán. Las reglas generales de contratos de la Ley de Transacciones Civiles, Decreto Real n.º 29/2013, también pueden afectar la exigibilidad de un acuerdo. La Ley de Estatuto Personal, Decreto Real n.º 32/97, contiene reglas generales sobre filiación. Cada fuente cumple una función distinta: la ley regula la práctica médica, las normas ministeriales los centros, el derecho civil las consecuencias contractuales y las reglas de filiación no autorizan por sí solas un programa de gestación subrogada.

También debe examinarse la Decisión Ministerial n.º 231/2024, que aprobó el reglamento ejecutivo de la ley de 2019. El reglamento incluye los centros de reproducción asistida entre los tipos de establecimientos sanitarios privados y establece reglas generales de licencia. Su cláusula derogatoria enumera determinadas decisiones ministeriales anteriores y las disposiciones incompatibles con el nuevo reglamento, pero no menciona expresamente como derogados los estándares de centros de fertilidad de 2017. Por ello, los materiales revisados no demuestran que todas las disposiciones de 2017 sigan vigentes sin cambios ni que el reglamento de 2024 autorice la gestación subrogada. Un abogado habilitado en Omán debe confirmar la vigencia actual de esos estándares y las instrucciones ministeriales posteriores mediante el Boletín Oficial antes de confiar en ellos.

El límite legal de la reproducción asistida

El artículo 29 del Decreto n.º 75/2019 prohíbe a los profesionales médicos realizar técnicas de reproducción asistida salvo entre cónyuges, con su consentimiento escrito y siempre que el matrimonio siga siendo válido conforme a la sharía, sujeto a las condiciones y controles que establezca el ministro de Salud. La norma regula la conducta del profesional sanitario y no es un código completo de todos los acuerdos privados entre los futuros padres y una gestante. Sin embargo, transferir al útero de una tercera mujer un embrión creado para una pareja encaja difícilmente en el modelo limitado a cónyuges reflejado en el artículo 29 y en las normas ministeriales. El consentimiento de todos los participantes no elimina por sí solo una restricción legal. El artículo 59 de la misma ley incluye las infracciones del artículo 29 entre las conductas castigadas con prisión de uno a cinco años y multa de 3.000 a 10.000 riales omaníes, o una de esas dos sanciones. Se trata de una sanción general por infringir el artículo 29, no de una disposición que mencione expresamente la gestación subrogada. Determinar si un protocolo concreto queda comprendido en el artículo 29 y qué personas podrían responder exige asesoramiento específico de un profesional cualificado en derecho omaní conforme a la legislación vigente.

Qué añaden las normas del Ministerio de Salud

Las normas y reglamentos de 2017 del Ministerio de Salud para los centros de fertilidad establecen que estos deben obtener las licencias y autorizaciones pertinentes, incluida una licencia específica para los servicios de reproducción asistida. Las normas exigen que las actividades cumplan las reglas de la sharía tal como se interpretan y aplican en Omán. Prohíben usar esperma u óvulos donados por personas que no formen un matrimonio y establecen consentimientos y expedientes centrados en los cónyuges. Los formularios contemplan marido y mujer, fecundación con el esperma del marido y transferencia del embrión al útero de la esposa. También prohíben que los cónyuges autoricen al centro a donar sus embriones, óvulos o esperma a otros matrimonios, y mencionan el uso comercial de ese material entre las prácticas prohibidas en el centro. No es una ley específica sobre gestación subrogada, pero sí una prueba relevante del marco clínico autorizado. Una licencia de fecundación in vitro no demuestra por sí sola que el centro pueda organizar o realizar una gestación subrogada.

¿Existe una prohibición expresa de la gestación subrogada?

Los textos revisados respaldan una posición práctica prudente pero clara: la gestación subrogada no aparece como opción autorizada dentro del sistema omaní regulado de reproducción asistida. Sin embargo, no permiten afirmar que un artículo concreto tipifique expresamente como delito todos los acuerdos comerciales y altruistas. El artículo 29 no menciona expresamente la gestación subrogada, pero el artículo 59 prevé una sanción general por infringir el artículo 29. Sigue sin resolverse si esa disposición se aplica a un protocolo concreto de gestación subrogada gestacional. Debe mantenerse la diferencia entre una prohibición expresa y una inferencia basada en el modelo de tratamiento autorizado. En la gestación subrogada gestacional no importa solo quién aporta el óvulo o el esperma: el embrión sería gestado por una mujer que no es la madre intencional y queda fuera del itinerario de tratamiento basado en cónyuges. La web de una agencia, una licencia general de FIV, la opinión de un abogado extranjero o los consentimientos firmados no sustituyen las reglas omaníes sobre la práctica médica local. Debe pausarse el plan hasta obtener una respuesta escrita de la autoridad sanitaria competente y un dictamen de un abogado cualificado en Omán.

¿Cambia el pago el análisis jurídico?

No consta una autorización separada para la gestación subrogada altruista por el solo hecho de que la gestante no reciba remuneración. Tampoco acreditan un modelo comercial autorizado. El problema regulatorio central es la intervención de una tercera persona gestante dentro del marco de reproducción asistida. El pago puede añadir riesgos contractuales y de orden público, pero eliminar la remuneración no resuelve el problema de autorización. La tabla siguiente es una evaluación de las normas revisadas, no una afirmación de que la legislación omaní cree dos categorías legales expresamente denominadas.

ModeloQué establece el marco revisadoEvaluación práctica
ComercialNo se identificó una vía comercial autorizada; el pago puede añadir riesgos contractuales y de orden público.No presuma que una agencia o un acuerdo de pago es legal o exigible.
AltruistaNo se encontró una excepción expresa basada únicamente en que la gestante no cobre.Eliminar el pago no resuelve el límite de reproducción asistida entre cónyuges.

El derecho general de contratos plantea un riesgo independiente

La Ley de Transacciones Civiles, Decreto Real n.º 29/2013, contiene reglas generales sobre validez contractual. El artículo 116 exige que el objeto pueda producir efectos jurídicos y no esté prohibido por la sharía o la ley; el artículo 121 establece que un contrato es nulo si su causa contradice la sharía islámica, el orden público o las buenas costumbres. Aplicar estas reglas a un contrato concreto de gestación subrogada requiere análisis jurídico; los textos revisados no contienen una resolución expresa específica sobre esa práctica. Por tanto, no debe considerarse exigible un contrato solo porque sea detallado, esté firmado, se haya notarizado en el extranjero o elija una ley extranjera. Las cláusulas sobre pago, reembolso, decisiones médicas, interrupción del embarazo, entrega del menor o renuncia a la condición parental pueden plantear cuestiones separadas. Sin asesoramiento sobre el caso, no debe prometerse que un tribunal obligará a entregar al niño, concederá una tarifa, ordenará un reembolso concreto o reconocerá a los padres intencionales como progenitores legales.

El matrimonio vigente sigue siendo la condición legal clave

La condición legal es que el matrimonio siga siendo válido, junto con el consentimiento escrito y el cumplimiento de los controles médicos aplicables. Las normas ministeriales prevén expedientes y formularios de consentimiento para marido y mujer, incluidos documentos de identidad y matrimonio. No consta una excepción especial de gestación subrogada para padres intencionales extranjeros, residentes expatriados, personas no casadas o quienes tengan una indicación médica para recurrir a una gestante. Tampoco debe suponerse que un certificado de matrimonio extranjero basta automáticamente: pueden examinarse su forma, autenticación y reconocimiento conforme al derecho omaní. La nacionalidad y la residencia pueden afectar a los documentos y al derecho de familia, pero no autorizan una intervención fuera del marco de reproducción asistida permitido. Antes de cualquier procedimiento o pago, solicite una evaluación escrita de la elegibilidad de las personas concretas.

Una licencia no equivale a autorización para la gestación subrogada

Las normas de 2017 indican que los centros de fertilidad deben contar con las autorizaciones pertinentes, incluida una licencia específica de reproducción asistida. Como aquí no se ha establecido de forma concluyente la vigencia actual de cada requisito de 2017 tras el reglamento ejecutivo de 2024, solicite por escrito a la Dirección General de Establecimientos Sanitarios Privados o al Ministerio de Salud que confirme la categoría de licencia vigente, su alcance y cualquier autorización para el protocolo concreto. Una licencia general de hospital, laboratorio o FIV no acredita la autorización para organizar gestación subrogada. Las normas revisadas no demuestran la existencia de un mercado comercial nacional autorizado ni de una categoría oficial de agencias para emparejar gestantes con padres intencionales. Un contrato de agencia, anuncio, factura o testimonio en línea no es una autorización regulatoria. Antes de pagar, pida la denominación jurídica completa, el número y alcance de la licencia, la clínica y el médico, el protocolo exacto, la base legal para usar una tercera gestante, las condiciones de reembolso y la identidad de cada destinatario del pago. No entregue un depósito no reembolsable mientras siga sin resolverse la legalidad del procedimiento principal.

Las restricciones sobre material reproductivo son una cuestión distinta

Las normas ministeriales restringen el uso de esperma y óvulos donados fuera de un matrimonio y prohíben que los cónyuges autoricen al centro a donar sus embriones, óvulos o esperma a otros matrimonios. El uso comercial de material reproductivo también se identifica como práctica prohibida en un centro. Las normas tratan las restricciones sobre exportar muestras preparadas en Omán, importar muestras preparadas en el extranjero y tratar con bancos de embriones sin el permiso del comité competente. Estas reglas se refieren al material reproductivo y al funcionamiento de los centros; no deben simplificarse como si todos los tratamientos transfronterizos estuvieran sujetos a una prohibición idéntica. Si el plan incluye un laboratorio extranjero, un embrión importado, una gestante en otro país o el transporte de material almacenado, deben comprobarse por separado permisos, consentimientos, licencias, trazabilidad y leyes de cada país implicado. Que una clínica extranjera acepte el caso no lo hace automáticamente legal en Omán.

El artículo 29 no resuelve la filiación jurídica

La autorización de un procedimiento médico, la exigibilidad de un contrato y la filiación legal son tres cuestiones diferentes. La Ley omaní de Estatuto Personal establece reglas generales para determinar la filiación, incluidas la presunción matrimonial, el reconocimiento y las pruebas, además de condiciones para atribuir un hijo a un progenitor. Las disposiciones revisadas no crean una orden prenatal específica de filiación ni una vía legal completa para padres intencionales en un acuerdo de gestación subrogada. Por ello, ni la conexión genética ni el contrato deben presentarse como fundamento automático para reconocer a los padres intencionales como progenitores legales en Omán. La mujer que da a luz, los contribuyentes genéticos y las personas que desean criar al niño pueden ocupar papeles fácticos distintos; su efecto jurídico debe determinarse según la ley aplicable y los procedimientos de la autoridad competente. Obtenga una opinión escrita sobre filiación antes de la concepción, no después de un conflicto de inscripción del nacimiento.

La inscripción y el viaje requieren una verificación independiente

El certificado de nacimiento es un registro civil; no resuelve por sí solo todas las controversias de filiación ni concede automáticamente una nacionalidad concreta. La nacionalidad del menor, el pasaporte, los permisos de entrada o salida y el derecho de los padres intencionales a llevar al niño al extranjero son cuestiones separadas sujetas a normas de nacionalidad, inmigración y consulados. Un certificado extranjero o una resolución judicial puede requerir traducción, autenticación y reconocimiento; no debe presumirse el reconocimiento solo porque el tratamiento fuera legal en el extranjero. Tras un nacimiento por gestación subrogada, el registro local, la autoridad de pasaportes o el consulado puede pedir pruebas adicionales o no aceptar los documentos de los padres intencionales tal como se presentan. Este artículo no determina la nacionalidad de ningún menor hipotético ni garantiza inscripción, viaje o reconocimiento. Obtenga asesoramiento en Omán y en cada país pertinente.

Un programa en el extranjero no elimina los riesgos vinculados a Omán

Realizar el programa fuera de Omán no resuelve automáticamente las cuestiones relevantes para Omán. La ley del país donde se realice el tratamiento puede regular la licencia de la clínica y el registro local del nacimiento, mientras que la ley omaní puede seguir siendo relevante para ciudadanos o residentes omaníes, solicitudes posteriores de reconocimiento o actos de un proveedor que opere en Omán. El país de origen de los padres intencionales decide por separado si reconoce la resolución extranjera de filiación, expide un pasaporte o permite la entrada del menor. Antes de firmar en el extranjero, obtenga opiniones escritas sobre seis puntos: legalidad en el país del tratamiento; situación jurídica de la gestante y de los padres intencionales; filiación al nacer; reconocimiento en Omán si procede; nacionalidad y documentos de viaje; y medidas si se deniega el certificado o la resolución judicial. Una cláusula de elección de ley en un contrato internacional no vincula automáticamente a las autoridades de todos los países.

Antes de comprometerse: secuencia de verificación

Antes de firmar o transferir fondos, siga este orden. Describa el plan médico: de quién serán el óvulo y el esperma, dónde se fecundará, quién gestará, dónde se hará la transferencia y el parto y si el material cruzará fronteras. Después, pida a un abogado cualificado en Omán que analice los hechos conforme al artículo 29 del Decreto n.º 75/2019, las normas vigentes de reproducción asistida y las reglas contractuales y de estatuto personal. Solicite confirmación escrita de la autoridad sanitaria competente sobre la autorización de los actos médicos y del protocolo concreto. Verifique de forma independiente la licencia actual de la clínica y su alcance. Obtenga dictámenes separados sobre filiación, inscripción, nacionalidad, pasaporte y viaje en cada país pertinente. Revise tarifas, reembolsos, cuentas de garantía, seguros, decisiones médicas y solución de controversias. Si una respuesta central es solo oral, condicional o contradictoria, deténgase antes del tratamiento o del pago.

Documentación para el dictamen jurídico

Prepare un expediente de documentos y no dependa del resumen de un intermediario. Incluya identificaciones y nacionalidades de todos los padres intencionales y de la posible gestante; certificados de matrimonio y prueba del estado civil actual cuando corresponda; traducciones certificadas y documentos de autenticación/legalización; historial médico necesario para explicar el tratamiento; protocolo clínico escrito; identidad jurídica completa de la clínica, licencia vigente y alcance autorizado; contrato de agencia o intermediario; calendario de pagos, recibos y condiciones de reembolso; borrador del acuerdo de gestación subrogada; consentimientos; documentos de procedencia de gametos y embriones; autorizaciones de almacenamiento, importación, exportación y transferencia; y cualquier dictamen extranjero, resolución judicial o instrucción sobre inscripción del nacimiento. Indique la autoridad emisora, fecha e idioma de cada documento. No altere, antedate ni oculte documentos para aparentar cumplimiento. El abogado debe distinguir los documentos legalmente obligatorios de los que solo prueban hechos.

Si ya se ha asumido un compromiso

No dé por sentado que el acuerdo es válido, totalmente nulo o cancelable sin riesgo hasta revisar los documentos y los hechos. Conserve el contrato, las modificaciones, mensajes, anuncios, facturas, registros bancarios, consentimientos, historias médicas y declaraciones sobre licencias. No destruya pruebas, no facilite datos falsos a la clínica o al registro y no intente eludir la supervisión cambiando el nombre de un pago por gestación subrogada. Pida a un abogado que examine la ley aplicable, la ubicación de las partes, los servicios ya prestados, el destinatario del pago, las cláusulas de reembolso, la exposición regulatoria y cualquier urgencia médica o de protección del menor. Si ya existe embarazo o el niño ha nacido, la atención médica y su seguridad son prioritarias; las medidas legales deben coordinarse con un abogado local cualificado y las autoridades competentes. Esta guía no predice un resultado penal o administrativo ni promete recuperar el dinero. Los plazos y recursos deben comprobarse según la ley y los documentos aplicables.

Cuestiones pendientes

Esta guía refleja los materiales jurídicos y ministeriales omaníes enumerados abajo, en su estado a 25 de octubre de 2026. El documento ministerial sobre los centros de fertilidad data de 2017 y sigue listado en el sitio del Ministerio; no obstante, no constan públicamente su historial oficial completo de modificaciones ni su situación tras la Decisión Ministerial n.º 231/2024. El artículo 29 del Decreto n.º 75/2019 y las leyes de transacciones civiles y de estatuto personal se citan según su texto árabe publicado. A octubre de 2026 no se conoce ninguna norma publicada que establezca un delito específico de gestación subrogada, una clasificación legal completa de modelos comerciales y altruistas, una licencia oficial de gestación subrogada, una pena específicamente prevista para la gestación subrogada o un procedimiento garantizado de filiación. El artículo 59 del Real Decreto 75/2019 incluye las infracciones del artículo 29 entre las conductas castigadas con prisión de uno a cinco años y multa de 3.000 a 10.000 riales omaníes, o una de esas sanciones; el texto no determina si un protocolo concreto de gestación subrogada infringe el artículo 29 ni qué participantes podrían responder. Pueden existir circulares, prácticas administrativas, reformas posteriores o resoluciones judiciales no publicadas. Antes de actuar, un abogado debe revisar el Boletín Oficial más reciente y las instrucciones ministeriales vigentes. El Decreto Real 75/2019 y las leyes de transacciones civiles y de estatuto personal figuran en el portal jurídico oficial del Ministerio de Justicia y Asuntos Jurídicos; la Decisión 231/2024 se publicó en el Boletín Oficial n.º 1561. El Ministerio de Salud sigue publicando las normas de 2017 para centros de fertilidad; el texto consolidado con la modificación de 2025 se cita según una reproducción no oficial, por lo que deben confirmarse las reformas vigentes y las instrucciones ministeriales posteriores antes de actuar.

Conclusión

Quien considere la gestación subrogada en Omán no debe asumir que se permite un acuerdo remunerado o gratuito. El artículo 29 y el sistema de reproducción asistida centrado en cónyuges constituyen un obstáculo jurídico importante para la gestación subrogada gestacional; al mismo tiempo, el artículo 59 prevé una sanción general por infringir el artículo 29, pero no menciona expresamente la gestación subrogada; sigue sin resolverse si se aplica a un acuerdo concreto. El contrato también puede plantear serias dudas de exigibilidad conforme al derecho civil general, mientras que la filiación, inscripción, nacionalidad y viaje son cuestiones distintas. Antes de cualquier intervención médica o pago, obtenga una opinión escrita basada en los hechos de un abogado cualificado en Omán y una aclaración escrita de la autoridad sanitaria competente. En un programa transfronterizo, obtenga asesoramiento separado en cada país implicado.

Fuentes y materiales jurídicos

  1. Decreto Real 75/2019 — Ley reguladora del ejercicio de la profesión médica y de las profesiones sanitarias auxiliares (texto del portal jurídico oficial; artículos 29 y 59)
  2. Texto árabe consolidado del Decreto Real 75/2019, actualizado hasta el Decreto Real 44/2025 (reproducción de Qanoon.om; fuente jurídica no oficial)
  3. Boletín Oficial n.º 1561 — Decisión 231/2024 del Ministerio de Salud por la que se aprueba el reglamento ejecutivo de la ley de profesiones médicas (texto árabe)
  4. Ministerio de Salud — Normas y reglamentos de los centros de fertilidad (PDF de 2017; debe confirmarse la vigencia de cada disposición tras la Decisión 231/2024)
  5. Decreto Real 29/2013 — Ley de transacciones civiles (texto del portal jurídico oficial; artículos 116 y 121)
  6. Decreto Real 32/97 — Ley de estatuto personal (texto del portal jurídico oficial; artículos 70 a 75)

Guías: Omán

Última actualización:

Autor: Khachatrian Razmik, LL.M.

Servicios jurídicos internacionales en gestación subrogada y filiación — LEX SURROGACY de Lex Agency · Perfil del autor · Normas editoriales