Thailand: Staatsangehörigkeit, Pass und Ausreise nach Leihmutterschaft
Auf einen Blick
Staatsangehörigkeit, Pass und die Erlaubnis zur Ausreise aus Thailand sind drei getrennte Fragen. Zuerst muss feststehen, wer rechtlich als Elternteil gilt; danach ist das auf diesen Elternteil anwendbare Staatsangehörigkeitsrecht zu prüfen. Erst anschließend lassen sich das passende Reisedokument und das Verfahren bei der Ausreisekontrolle klären.
Bei einer nach dem thailändischen Gesetz zum Schutz von Kindern, die mithilfe medizinisch unterstützter Reproduktionstechnologie geboren werden, B.E. 2558 (2015), rechtmäßig durchgeführten Leihmutterschaft sind die beabsichtigten, rechtsgültig verheirateten Eltern nach Section 29 die rechtlichen Eltern des Kindes. Die Voraussetzungen der Sections 21 und 23 einschließlich der Genehmigung für den konkreten Fall müssen erfüllt sein. Ist ein rechtlich anerkannter Elternteil thailändischer Staatsangehöriger, kann das Kind die thailändische Staatsangehörigkeit nach Section 7(1) des Nationality Act erwerben. Die Geburt in Thailand allein garantiert sie nicht in jedem Fall. Auch feststehende Staatsangehörigkeit ersetzt weder einen Pass noch die gesonderte Ausreisekontrolle.
Warum die rechtliche Abstammung zuerst geklärt werden muss
Beginnen Sie mit der Rechtsgrundlage der konkreten Behandlung und nicht nur mit dem Namen auf der Geburtsurkunde. Nach Sections 21 und 23 des Gesetzes von 2015 ist eine Leihmutterschaft nach diesem Gesetz auf berechtigte, rechtsgültig verheiratete Ehegatten beschränkt und bedarf einer Genehmigung für den Einzelfall. Section 29 bestimmt, dass ein im Rahmen des Gesetzes durch ART geborenes Kind rechtliches Kind der beabsichtigten Ehegatten ist, auch wenn Spendersamen oder Spendereizellen verwendet wurden. Das bedeutet nicht, dass jede kommerziell als Leihmutterschaft bezeichnete Vereinbarung automatisch anerkannt wird.
Ein am 19. Oktober 2026 aktualisierter Kommentar zum thailändischen Recht liest Section 21(1) dahin, dass ein rechtmäßig verheiratetes thailändisches Paar oder ein Paar mit einem thailändischen und einem ausländischen Ehegatten zugelassen ist, wenn die Ehe seit mindestens drei Jahren registriert ist; danach ist ein Paar ausgeschlossen, bei dem keiner der Ehegatten thailändisch ist. Section 21(1) knüpft die Zulässigkeit außerdem daran, dass die beabsichtigte Ehefrau keine Schwangerschaft austragen kann. Nach Section 21(2)–(4) darf die Leihmutter weder Vorfahrin noch Nachfahrin eines der Wunschelternteile sein; grundsätzlich muss sie mit einem von ihnen blutsverwandt sein (eine nicht verwandte Frau kommt nur in Betracht, wenn keine blutsverwandte Frau verfügbar ist und die vorgeschriebenen Bedingungen erfüllt sind), und sie muss bereits ein Kind geboren haben. Hat sie einen rechtmäßigen Ehemann oder lebt sie mit einem Mann in einer eheähnlichen Beziehung, ist dessen Zustimmung erforderlich. Section 22 verbietet die Verwendung der eigenen Eizelle der Leihmutter. Section 23 verlangt eine Genehmigung des Ausschusses für den konkreten Fall; das Regierungsportal beschreibt die Genehmigung als einzelfallbezogen, und Änderungen der genannten Beteiligten oder des Fortpflanzungsmaterials können einen neuen Antrag erfordern. Section 24 verbietet kommerzielle Leihmutterschaft. Prüfen Sie alle Voraussetzungen anhand des aktuell geltenden offiziellen thailändischen Textes und der Fallunterlagen.
Die Änderungen zur Ehegleichstellung im thailändischen Zivil- und Handelsgesetzbuch traten im Januar 2025 in Kraft. Der ART Act von 2015 verwendet jedoch weiterhin die Begriffe „rechtmäßiger Ehemann und Ehefrau“ und entsprechende geschlechtsspezifische Zulassungsvoraussetzungen. Am 16. Juli 2026 bezeichnete das Gesundheitsministerium einen Änderungsvorschlag zum ART-Gesetz, einschließlich des Austauschs von „Ehemann und Ehefrau“ durch „Ehegatten“, als Entwurf, zu dem öffentlich Stellung genommen werden konnte. Gehen Sie nicht davon aus, dass die Ehegleichstellung allein die Zulässigkeit einer Leihmutterschaft nach dem ART Act begründet. Lassen Sie vor einer Nutzung dieses Weges den aktuell geltenden Gazette-Text durch thailändischen Rechtsbeistand prüfen und die Zulässigkeit sowie die fallbezogene Genehmigung schriftlich bestätigen.
Fehlte die Genehmigung oder wurden die gesetzlichen Voraussetzungen nicht erfüllt, darf nicht angenommen werden, dass Section 29 die Abstammung abschließend klärt. Für ein durch Leihmutterschaft vor Inkrafttreten des Gesetzes am 30. Juli 2015 geborenes Kind sieht Section 56 ein gesondertes Verfahren vor: Die Personen, die die Leihmutterschaft veranlasst haben (die Wunscheltern), oder ein Staatsanwalt können beim Gericht beantragen, das Kind ab Geburt als ihr rechtliches Kind festzustellen, unabhängig davon, ob sie rechtlich verheiratet waren. Diese Übergangsregel gilt nur für Geburten vor Inkrafttreten; sie darf nicht ohne Weiteres auf spätere Geburten übertragen werden. Weichen die Angaben zu den Wunscheltern, der Geburtsmutter, der Klinik oder der Geburtsurkunde voneinander ab, holen Sie thailändische familienrechtliche Beratung ein, bevor Sie einen Pass beantragen oder eine Reise buchen.
Wann die thailändische Staatsangehörigkeit in Betracht kommt
Section 7(1) des thailändischen Nationality Act B.E. 2508 (1965) in geänderter Fassung sieht die Staatsangehörigkeit durch Geburt für Personen vor, deren Vater oder Mutter thailändischer Staatsangehöriger ist, unabhängig davon, ob das Kind in Thailand oder im Ausland geboren wurde. In einem Leihmutterschaftsfall muss jedoch zuerst geklärt werden, wer in dieser konkreten Konstellation rechtlich Elternteil ist. Ist Section 29 des ART-Gesetzes anwendbar und ist ein beabsichtigter Elternteil thailändischer Staatsangehöriger, kann die Staatsangehörigkeitsregel über diesen Elternteil greifen.
Dies muss dokumentarisch belegt und darf nicht allein aus genetischer Verbindung, einer Aussage der Agentur oder einem Krankenhausvermerk abgeleitet werden. Fragen Sie die zuständige Personenstands- oder Staatsangehörigkeitsbehörde, welche Nachweise sie benötigt, um den Status des Kindes einzutragen. Bei streitiger Abstammung kann ein Gerichtsbeschluss oder ein ergänzendes Registerverfahren erforderlich sein. Das Kind kann möglicherweise auch die Staatsangehörigkeit eines anderen Staates über einen Elternteil erwerben; dafür gelten jedoch das jeweilige Staatsangehörigkeitsrecht und die konsularischen Registrierungsregeln.
Die Geburt in Thailand führt nicht automatisch zur Staatsangehörigkeit
Section 7 regelt auch die Staatsangehörigkeit aufgrund des Geburtsortes, muss aber zusammen mit Section 7 bis und den übrigen einschlägigen Vorschriften gelesen werden. Section 7 bis schließt die thailändische Staatsangehörigkeit für bestimmte in Thailand geborene Kinder ausländischer Eltern aus, wenn ein rechtlich maßgeblicher Elternteil zum Geburtszeitpunkt eine besondere Aufenthaltserlaubnis hatte, nur vorübergehend zum Aufenthalt berechtigt war oder sich ohne die nach dem Einwanderungsrecht erforderliche Erlaubnis im Land aufhielt. Das Gesetz ermöglicht in bestimmten Fällen eine ministerielle Einzelfallentscheidung; daraus entsteht kein automatischer Anspruch für jedes Neugeborene.
Wenden Sie diese Ausschlüsse nicht schematisch auf eine Leihmutterschaft an, ohne zuvor die rechtlichen Eltern und deren Status zum Geburtszeitpunkt zu bestimmen. Umgekehrt wird das Kind eines ausländischen Paares nicht allein deshalb thailändischer Staatsangehöriger, weil es in Bangkok oder einer anderen thailändischen Provinz geboren wurde. Das Ergebnis kann sich je nach gesetzeskonformer oder nicht genehmigter Vereinbarung, historischem Fall oder rechtlicher Stellung der thailändischen Geburtsmutter unterscheiden. Klären Sie den konkreten Weg mit einem thailändischen Anwalt und der Registerbehörde.
Staatsangehörigkeit, Geburtsregistrierung und Pass sind unterschiedliche Dinge
Die Geburtsmeldung des Krankenhauses und die vom Standesbeamten ausgestellte Geburtsurkunde sind wichtige Geburtsnachweise und dienen der Registrierung. Nach Sections 31 und 32 des ART-Gesetzes ist die Leihmutterschaftsvereinbarung dem medizinischen Leistungserbringer für die Geburtsdokumentation vorzulegen; grundsätzlich müssen die beabsichtigten Eltern die Geburt melden. In bestimmten Fällen, etwa wenn sie vor Ort nicht anwesend sind oder nach der Geburt nicht erscheinen, weist Section 32 diese Pflicht der Leihmutter zu. Das konkrete Verfahren ist bei der zuständigen Registerstelle zu bestätigen.
Diese Unterlagen ersetzen nicht die gesonderte Prüfung der Staatsangehörigkeit und der rechtlichen Abstammung. Eine Geburtsurkunde ist kein Reisepass, garantiert nicht die Ausstellung eines Reisedokuments durch ein ausländisches Konsulat und klärt nicht jeden Abstammungsstreit. Prüfen Sie Namen, Daten, Geburtsort und Elternangaben vor der endgültigen Ausstellung. Wesentliche Fehler sind bei der zuständigen Registerbehörde zu berichtigen, nicht lediglich mündlich am Flughafen zu erklären.
Welches Reisedokument ist zu beantragen?
Steht fest, dass das Kind thailändischer Staatsangehöriger ist, fragen Sie beim thailändischen Department of Consular Affairs oder einem zuständigen Passbüro nach den aktuellen Anforderungen für einen Kinderpass. Die thailändische Außenverwaltung führt eine gesonderte Dokumentenliste für Antragsteller unter 20 Jahren und stellt Einwilligungs- und Vollmachtsformulare bereit. Welche Nachweise nötig sind, kann von Sorgerecht, Anwesenheit der Eltern, einem Gerichtsbeschluss und der Vollständigkeit der Personenstandsakte abhängen.
Ist das Kind nicht thailändischer Staatsangehöriger oder noch ungeklärt, wenden Sie sich an die Botschaft oder das Konsulat des Staates, dessen Staatsangehörigkeit das Kind möglicherweise erwerben kann. Fragen Sie, ob ein Erwerb durch Abstammung möglich ist, ob die Geburt zunächst dort registriert werden muss und ob ein Pass oder ein Not-Reisedokument in Thailand ausgestellt werden kann. Gehen Sie weder davon aus, dass ein Neugeborenes im Pass eines Elternteils reisen kann, noch dass ein Notdokument von jedem Transit- oder Zielland akzeptiert wird. Bei engem Zeitplan holen Sie eine schriftliche Auskunft der ausstellenden Behörde ein.
Unterlagen vor der Geburt vorbereiten
Bitten Sie die Klinik und den thailändischen Anwalt schriftlich um Angaben zur Rechtsgrundlage der Vereinbarung, zur Genehmigung für genau diesen Fall, zu den einzutragenden rechtlichen Eltern und zu den Schritten der Geburtsmeldung und Personenstandsregistrierung. Lassen Sie sich Kopien der Genehmigung, der Leihmutterschaftsvereinbarung, der einschlägigen Klinikunterlagen und der von Krankenhaus und Registerbehörde verlangten Dokumente geben. Die allgemeine Zusicherung, die Klinik werde „alles erledigen“, ersetzt keine Belege.
Kontaktieren Sie gleichzeitig die zuständige Botschaft oder das Konsulat wegen Staatsangehörigkeit durch Abstammung und Passausstellung. Teilen Sie die Staatsangehörigkeiten und den Ehestatus der Wunscheltern, den geplanten rechtlichen Abstammungsweg und die geplante Geburt durch Leihmutterschaft in Thailand mit. Fragen Sie nach Übersetzungen, Beglaubigung, Legalisation, elterlicher Zustimmung, Gerichtsbeschlüssen und Wartezeiten für Termine. Anforderungen sind staatsspezifisch; Erfahrungen anderer Familien oder Listen einer anderen Botschaft lassen sich nicht ohne Weiteres übertragen.
Nach der Geburt: eine feste Reihenfolge einhalten
Beschaffen Sie zuerst die Geburtsmeldung des Krankenhauses und schließen Sie die Registrierung bei der zuständigen thailändischen Registerbehörde ab. Nach dem ART-Gesetz melden grundsätzlich die Wunscheltern die Geburt. Sind sie vor der Geburt verstorben, halten sie sich nicht in Thailand auf oder erscheinen sie nach der Geburt nicht, weist Section 32 diese Pflicht der Leihmutter zu. Bestätigen Sie das genaue Verfahren und die erforderlichen Unterlagen vor der Entlassung bei der örtlichen Registerbehörde.
Prüfen Sie anschließend die endgültige Geburtsurkunde und den Eintrag zur rechtlichen Abstammung. Klären Sie danach die möglichen Staatsangehörigkeiten und beantragen Sie einen Pass oder ein anerkanntes Reisedokument. Prüfen Sie dann die Einreisebestimmungen des Ziellandes und jedes Transitstaates. Wurde das Kind in Thailand geboren und hat keinen thailändischen Einreisestempel, oder umfasst der Fall eine Leihmutterschaft, einen Gerichtsbeschluss oder widersprüchliche Registerangaben, kontaktieren Sie vor dem Abflug die thailändische Einwanderungsbehörde. Buchen Sie keine nicht erstattungsfähigen Tickets, bevor die Behörden den Dokumentenweg und einen realistischen Zeitrahmen bestätigt haben.
Ausreisekontrolle für in Thailand geborene Kinder
Eine auf Thailand.go.th veröffentlichte staatliche Information beschreibt die Kontrolle ausländischer Staatsangehöriger, die in Thailand geboren wurden und das Land verlassen. Da ein solches Kind möglicherweise keinen thailändischen Einreisestempel hat, sollen die Beamten nach der Information die Geburtsmeldung oder Geburtsurkunde prüfen, Daten zur Überprüfung und Ausreise erfassen, im Pass einen Vermerk zur Geburt in Thailand mit Angaben aus der Geburtsurkunde eintragen und den Pass zurückgeben. Die Information wurde am 24. Juli 2023 aktualisiert; als Quelle wird eine regionale Einwanderungsstelle genannt.
Diese Information ist eine nützliche offizielle Beschreibung der Verwaltungspraxis, garantiert aber nicht, dass jeder Flughafen, Grenzübergang oder Leihmutterschaftsfall identisch behandelt wird. Bestätigen Sie das aktuelle Verfahren bei genau der Kontrollstelle, über die das Kind ausreisen soll. Teilen Sie vorab mit, dass das Kind durch Leihmutterschaft geboren wurde, und fragen Sie, ob die ART-Genehmigung, ein Gerichtsbeschluss, Abstammungsnachweise oder weitere Unterlagen erforderlich sind. Nehmen Sie den Originalpass oder das Reisedokument, die originale Geburtsurkunde und die ausdrücklich bestätigten Unterlagen mit. Bewahren Sie Kopien separat auf und legen Sie keine geänderten oder widersprüchlichen Dokumente vor.
Auch Ziel- und Transitstaaten müssen die Unterlagen akzeptieren
Die Erlaubnis zur Ausreise aus Thailand ist keine Einreiseerlaubnis für einen anderen Staat. Das Zielland kann Nachweise verlangen, dass die Person, die den Pass für das Kind beantragt, rechtlicher Elternteil ist, dass das Kind nach seinem Recht die Staatsangehörigkeit erworben hat oder dass ein Leihmutterschafts-Urteil anerkannt wird. Für Transitstaaten und Fluggesellschaften können zusätzliche Dokumentenregeln gelten. Für alle Staatsangehörigkeiten gibt es keine einheitliche Antwort.
Bitten Sie die zuständige Behörde oder das Konsulat des Ziellandes um Bestätigung der Staatsangehörigkeit, Passberechtigung, Visa- oder Einreiseerfordernisse, Abstammungsnachweise, Übersetzungen und etwaiger Zustimmungserklärungen, wenn ein Minderjähriger mit nur einem Elternteil oder einem anderen Erwachsenen reist. Haben die Wunscheltern unterschiedliche Staatsangehörigkeiten, prüfen Sie beide möglichen Erwerbswege und nehmen Sie nicht an, dass beide Staaten doppelte Staatsangehörigkeit gleich behandeln. Bewahren Sie schriftliche Antworten auf und gleichen Sie Namen und Daten in thailändischer Geburtsurkunde, Gerichtsdokumenten und Reisedokument ab.
Wenn sich die Ausstellung verzögert oder die Ausreise infrage gestellt wird
Wenn Registerbehörde, Konsulat, Passstelle oder Einwanderungsbeamte ein Problem melden, fragen Sie, welches konkrete Dokument oder welche Rechtsfrage offen ist, und bitten Sie möglichst um eine schriftliche Begründung. Notieren Sie Behörde, Dienststelle, Datum, Aktenzeichen und Frist. Klären Sie, ob es um Staatsangehörigkeit, Abstammung, Passausstellung, Einreiseerlaubnis oder die thailändische Ausreisekontrolle geht; es handelt sich um unterschiedliche Fragen mit unterschiedlichen Rechtsbehelfen.
Versuchen Sie nicht, abweichende Angaben durch informelle Namensänderung, Verschweigen der Leihmutterschaft oder Zahlung an einen ungeprüften Vermittler zu umgehen. Bei Streit über Abstammung, einer Vereinbarung vor 2015 oder der Wirkung eines ausländischen Gerichtsbeschlusses benötigen Sie thailändische familien- und staatsangehörigkeitsrechtliche Beratung. Bei einem ausländischen Pass wenden Sie sich an die Konsularabteilung des betreffenden Staates. Bei unmittelbar bevorstehender Reise informieren Sie Fluggesellschaft und Kontrollstelle frühzeitig; deren Zustimmung ersetzt jedoch keine staatliche Entscheidung.
Praktische Checkliste und konkrete Fragen
Vor Festlegung des Abflugdatums sollten Sie jede Frage mit einem Dokument oder einer bestätigten Auskunft beantworten können: Wer ist nach thailändischem Recht rechtlicher Elternteil? Welche Unterlagen belegen dies? Kann das Kind die thailändische Staatsangehörigkeit über einen rechtlich anerkannten thailändischen Elternteil erwerben, oder muss ein ausländischer Staat die Staatsangehörigkeit bestätigen? Welche Behörde stellt den Pass oder ein Not-Reisedokument aus? Welche Geburtsunterlagen werden bei der Ausreise aus Thailand geprüft? Akzeptieren Zielland und alle Transitstaaten diese Dokumente?
Ein schriftlicher Antrag an den thailändischen Anwalt und die zuständigen Behörden sollte Geburtsdatum und Geburtsort, Staatsangehörigkeiten der Wunscheltern, Genehmigung oder Gerichtsbeschluss, Angaben der aktuellen Geburtsurkunde, das geplante Reisedokument, den Ausreisepunkt und das Zielland nennen. Fragen Sie nach den erforderlichen Dokumenten und der Reihenfolge, nicht nach einer allgemeinen Zusicherung, die Reise sei „möglich“. Bewahren Sie Originale, beglaubigte Kopien, Übersetzungen und Kontaktdaten gemeinsam auf.
Allgemeine Informationen, keine Beratung zum Einzelfall. Vor einer Nutzung sind aktuelles thailändisches Recht, rechtliche Abstammung, konsularische Anforderungen und das konkrete Ausreiseverfahren zu bestätigen.
Quellen und offizielle Hinweise
- Thai Nationality Act B.E. 2508 (1965), section 7 — Thai text; secondary rendering citing the Office of Council of State
- Thai Nationality Act B.E. 2508 (1965), section 7 bis — Thai text; secondary rendering citing the Office of Council of State
- Protection of a Child Born by Medically Assisted Reproductive Technology Act B.E. 2558 (2015) — Thai statutory text reproduced from the official legal corpus
- ThaiLawOnline — Comprehensive Analysis of Surrogacy in Thailand
- Thailand PRD — Marriage Equality Law takes effect in January 2025
- Ministry of Public Health — Draft ART Act amendment opened for public consultation, 2–31 July 2026 (notice dated 16 July 2026)
- Thailand.go.th — departure inspection guidance for foreign nationals born in Thailand (updated 24 July 2023)
- Thai Government Services Portal — procedure for permission to operate surrogacy
- Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs of Thailand — passport application documents (updated 20 November 2025)
