ΠΑΡΕΝΘΕΤΗ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ & ΔΙΕΘΝΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

Σιγκαπούρη · Ιθαγένεια, διαβατήριο και αναχώρηση

Ένα απλό φυλλάδιο σε μέγεθος διαβατηρίου, κενά έντυπα γέννησης και φάκελος ταξιδιωτικών εγγράφων σε ουδέτερο γραφείο.
Εκδοτική εικονογράφηση· δεν απεικονίζει πραγματική αρχή, έγγραφο, πρόσωπο ή έγκριση.

Σιγκαπούρη: ιθαγένεια, διαβατήριο και αναχώρηση παιδιού μετά τη γέννηση

Η ληξιαρχική πράξη γέννησης, η ιθαγένεια, το διαβατήριο και το δικαίωμα εξόδου από μια χώρα ή εισόδου σε άλλη είναι διαφορετικά ζητήματα. Σε περίπτωση παρένθετης κύησης πρέπει πρώτα να διαπιστωθεί ποιον αναγνωρίζει ως γονέα το εφαρμοστέο δίκαιο, όχι απλώς ποιος παρείχε το ωάριο ή το σπέρμα, υπέγραψε συμφωνία ή σκοπεύει να αναθρέψει το παιδί. Η απάντηση μπορεί να καθορίσει τη διαδρομή απόκτησης ιθαγένειας και την αρμόδια αρχή για την έκδοση ταξιδιωτικού εγγράφου. Ο οδηγός διαχωρίζει τους ελέγχους και περιγράφει τα στοιχεία και έγγραφα που πρέπει να επιβεβαιωθούν πριν από το ταξίδι.

Τέσσερις χωριστές αποφάσεις

Πρώτα πρέπει να προσδιοριστεί η νομική γονεϊκότητα σύμφωνα με το δίκαιο που εφαρμόζεται στη γέννηση και στις οικογενειακές περιστάσεις. Έπειτα εξετάζεται αν το παιδί έχει ιθαγένεια Σιγκαπούρης λόγω γέννησης ή καταγωγής ή αν υπάρχει μόνο πιθανή οδός εγγραφής ή διακριτικής χορήγησης. Μόνο αφού επιβεβαιωθεί η ιθαγένεια της Σιγκαπούρης ή άλλη ιθαγένεια μπορεί να καθοριστεί η σωστή διαδικασία διαβατηρίου. Τέλος, ελέγχονται οι κανόνες αναχώρησης από τη Σιγκαπούρη και εισόδου στη χώρα προορισμού. Η θετική απάντηση σε ένα ερώτημα δεν επιλύει τα υπόλοιπα.

Η ληξιαρχική πράξη καταγράφει τη γέννηση και τα στοιχεία των γονέων· από μόνη της δεν αποτελεί πιστοποιητικό ιθαγένειας Σιγκαπούρης ούτε διαβατήριο. Γενετική εξέταση, συμφωνία παρένθετης κύησης, αλλοδαπή ληξιαρχική πράξη ή απόφαση υιοθεσίας μπορεί να αποτελεί σχετικό αποδεικτικό στοιχείο, αλλά έχει διαφορετική νομική ισχύ. Μην αγοράζετε μη επιστρέψιμα εισιτήρια πριν επιβεβαιώσουν οι αρμόδιες αρχές και η χώρα προορισμού ποια έγγραφα χρειάζεται το παιδί.

Πρώτα προσδιορίστε τη νομική γονεϊκότητα

Η SCARTA εφαρμόζεται μόνο σε παιδί που γεννήθηκε την 1η Οκτωβρίου 2014 ή αργότερα ως αποτέλεσμα διαδικασίας γονιμοποίησης, είτε η διαδικασία έγινε πριν, κατά ή μετά την ημερομηνία αυτή. Μπορεί να εφαρμόζεται αν το παιδί γεννήθηκε στη Σιγκαπούρη ή αν πρόσωπο που αναφέρεται στο άρθρο 3 είχε εκεί κατοικία κατά την ημερομηνία γέννησης. Στα πρόσωπα αυτά περιλαμβάνονται η κυοφόρος γυναίκα· ο σύζυγος ή ο de facto σύντροφός της κατά τον χρόνο της διαδικασίας γονιμοποίησης· το πρόσωπο του οποίου χρησιμοποιήθηκε το ωάριο ή το σπέρμα· και το πρόσωπο που συναίνεσε στη διαδικασία. Ελέγξτε τα πραγματικά περιστατικά και το ισχύον κείμενο.

Κατά το άρθρο 3(2), τεκμαίρεται ότι πολίτης της Σιγκαπούρης έχει κατοικία στη Σιγκαπούρη, εκτός αν αποδειχθεί το αντίθετο. Το άρθρο 3(5) ορίζει ρητά ότι η εφαρμογή της SCARTA δεν επηρεάζει από μόνη της την ιθαγένεια του παιδιού: ο νόμος καθορίζει τη νομική γονεϊκότητα, όχι την ιθαγένεια. Η ιθαγένεια πρέπει να εξετάζεται χωριστά βάσει του Συντάγματος και των κανόνων που ισχύουν για τη νομική κατάσταση του παιδιού.

Κατά το άρθρο 6, με την επιφύλαξη της εξαίρεσης του άρθρου 9, η γυναίκα που κυοφόρησε το παιδί έπειτα από διαδικασία γονιμοποίησης θεωρείται μητέρα του από τη γέννηση, είτε η διαδικασία έγινε στη Σιγκαπούρη είτε αλλού. Το άρθρο 5 ορίζει επίσης ότι το πρόσωπο που παρείχε ωάριο ή σπέρμα δεν θεωρείται αυτομάτως γονέας βάσει του νόμου. Σύζυγος ή σύντροφος που πληροί τις προϋποθέσεις μπορεί να θεωρηθεί πατέρας μόνο εφόσον πληρούνται οι νόμιμοι όροι· άλλα ζητήματα γονεϊκότητας μπορεί να απαιτούν αίτηση βάσει του άρθρου 10. Όταν ο νόμος ορίζει ένα πρόσωπο ως γονέα, το άρθρο 3(3) αναγνωρίζει γενικά αυτή την ιδιότητα για όλους τους νομικούς σκοπούς και αποκλείει την αντιμετώπιση άλλου προσώπου ως γονέα, με την επιφύλαξη του κανόνα υιοθεσίας του άρθρου 3(4).

Το άρθρο 9 αφορά περιπτώσεις όπου, λόγω λάθους, αμέλειας, απερισκεψίας ή απάτης, χρησιμοποιήθηκε ωάριο, σπέρμα ή έμβρυο διαφορετικό από το προβλεπόμενο. Η αίτηση στο δικαστήριο βάσει του άρθρου 10 από άλλο πρόσωπο που ζητά να αναγνωριστεί ως γονέας πρέπει να υποβληθεί εντός δύο ετών από τότε που το πρόσωπο αυτό ανακάλυψε ότι το παιδί γεννήθηκε ως αποτέλεσμα της διαδικασίας που περιγράφεται στο άρθρο 9(1).

Επομένως, ο γενετικός δεσμός ή μια ιδιωτική συμφωνία δεν αποδεικνύουν από μόνα τους ότι ο προτιθέμενος γονέας είναι ο νόμιμος γονέας για σκοπούς ιθαγένειας. Αν η γέννηση έγινε στο εξωτερικό και δεν υπάρχει ο προβλεπόμενος από τον νόμο σύνδεσμος με τη Σιγκαπούρη, πρέπει να εξεταστούν χωριστά το αλλοδαπό δίκαιο γονεϊκότητας και τα αποτελέσματα τυχόν αλλοδαπής απόφασης. Παλαιότερες γεννήσεις, ασυνήθιστες οικογενειακές καταστάσεις, δωρεά γαμετών και αντικρουόμενες καταχωρίσεις απαιτούν εξατομικευμένη γνωμοδότηση.

Η παράγραφος 15 του Τρίτου Παραρτήματος του Συντάγματος θεσπίζει ειδικούς κανόνες για τους σκοπούς του Μέρους 10: για πρόσωπο που θεωρείται νομικά γεννημένο εκτός γάμου, οι αναφορές στον πατέρα ή σε γονέα νοούνται ως αναφορές στη μητέρα· για παιδί που υιοθετήθηκε με δικαστική απόφαση σύμφωνα με το δίκαιο της Σιγκαπούρης, οι αναφορές αυτές νοούνται ως αναφορές στον θετό γονέα. Η εφαρμογή των κανόνων αυτών στα συγκεκριμένα πραγματικά περιστατικά παρένθετης κύησης και η επίδραση αλλοδαπής απόφασης απαιτούν χωριστή ανάλυση. Ο γονέας που είναι κρίσιμος για την ιθαγένεια δεν πρέπει να προσδιορίζεται μόνο από τον γενετικό δεσμό ή από αλλοδαπή ληξιαρχική πράξη γέννησης.

Αν το παιδί γεννηθεί στη Σιγκαπούρη

Το άρθρο 121 του Συντάγματος ρυθμίζει την ιθαγένεια λόγω γέννησης. Κατά κανόνα, η γέννηση στη Σιγκαπούρη δεν παρέχει αυτόματα ιθαγένεια σε κάθε παιδί: το Σύνταγμα αποκλείει το αποτέλεσμα όταν κανένας γονέας δεν είναι πολίτης της Σιγκαπούρης. Υπάρχουν και άλλες στενές συνταγματικές εξαιρέσεις. Το άρθρο 121(3) επιτρέπει στην κυβέρνηση να χορηγήσει ιθαγένεια σε παιδί που γεννήθηκε στη Σιγκαπούρη, αν το κρίνει δίκαιο και εύλογο υπό τις περιστάσεις. Πρόκειται για διακριτική εξουσία, όχι για δικαίωμα που μπορεί να θεωρηθεί εκ των προτέρων δεδομένο.

Σε περίπτωση παρένθετης κύησης, καθοριστική είναι η ταυτότητα του νόμιμου γονέα. Μην θεωρείτε τον προτιθέμενο γονέα πολίτη της Σιγκαπούρης μόνο λόγω γενετικού δεσμού, αναγραφής του ονόματός του σε αλλοδαπό έγγραφο ή πληρωμής της συμφωνίας. Πρώτα προσδιορίζεται η γονεϊκότητα βάσει του εφαρμοστέου δικαίου και κατόπιν εφαρμόζεται ο συνταγματικός έλεγχος ιθαγένειας με βάση αυτό το καθεστώς και τα δεδομένα κατά τη γέννηση.

Αν το παιδί γεννηθεί εκτός Σιγκαπούρης

Η ιθαγένεια λόγω καταγωγής αποτελεί ξεχωριστή οδό βάσει του άρθρου 122. Για παιδί που γεννήθηκε στο εξωτερικό στις 15 Μαΐου 2004 ή αργότερα, το Σύνταγμα απαιτεί γενικά ο πατέρας ή η μητέρα να ήταν πολίτης της Σιγκαπούρης λόγω γέννησης, εγγραφής ή καταγωγής κατά τον χρόνο γέννησης. Η γέννηση πρέπει επίσης να καταχωριστεί με τον προβλεπόμενο τρόπο εντός ενός έτους, εκτός αν η κυβέρνηση επιτρέψει μεγαλύτερη προθεσμία.

Η δημόσια σελίδα της ICA για την ιθαγένεια παραθέτει γενικές κατηγορίες επιλεξιμότητας για υποβολή αίτησης. Ξεχωριστή σημείωση στον πίνακα τελών αφορά ορισμένα παιδιά που γεννήθηκαν στο εξωτερικό, όταν η κυοφόρος μητέρα είναι πολίτης της Σιγκαπούρης ή όταν ο πατέρας, πολίτης της Σιγκαπούρης, ήταν παντρεμένος με την κυοφόρο κατά τη γέννηση. Η σημείωση για τα τέλη δεν αποτελεί πλήρη δήλωση των προϋποθέσεων ιθαγένειας ούτε ειδική απόφαση για παρένθετη κύηση. Η ίδια σελίδα αναφέρει ότι αιτήσεις για παιδιά που γεννήθηκαν στο εξωτερικό από πολίτες της Σιγκαπούρης διεκπεραιώνονται εντός ενός μήνα όταν όλα τα απαιτούμενα έγγραφα είναι πλήρη και ορθά, αλλά ορισμένες υποθέσεις διαρκούν περισσότερο· αυτό δεν αποτελεί εγγύηση προθεσμίας για σύνθετη υπόθεση παρένθετης κύησης. Ζητήστε γραπτή απάντηση από την ICA με βάση τη νομική γονεϊκότητα και την οικογενειακή κατάσταση.

Μπορεί να ισχύουν πρόσθετες προϋποθέσεις. Αν ο γονέας απέκτησε την ιθαγένεια της Σιγκαπούρης λόγω καταγωγής, πρέπει να έχει διαμείνει νόμιμα στη Σιγκαπούρη για μία ή περισσότερες περιόδους που αθροιστικά ανέρχονται σε τουλάχιστον πέντε έτη πριν από τη γέννηση ή συνολικά τουλάχιστον δύο έτη κατά την αμέσως προηγούμενη πενταετία. Αν ο γονέας που λαμβάνεται υπόψη για τους σκοπούς του άρθρου 122 ήταν πολίτης της Σιγκαπούρης με εγγραφή κατά τον χρόνο γέννησης, το άρθρο 122(2)(b) απαιτεί το παιδί να μην αποκτά την ιθαγένεια της χώρας γέννησης αποκλειστικά λόγω της γέννησής του εκεί. Ο ακριβής κανόνας εξαρτάται από την ημερομηνία γέννησης και τη βάση ιθαγένειας του γονέα.

Σε παρένθετη κύηση στο εξωτερικό, μην υποθέτετε ότι ο γενετικός προτιθέμενος γονέας είναι αυτομάτως ο νόμιμος γονέας για το άρθρο 122. Συγκεντρώστε αποδεικτικά της γονεϊκότητας που αναγνωρίζεται από το εφαρμοστέο δίκαιο, της βάσης ιθαγένειας του γονέα κατά τη γέννηση, της καταχώρισης γέννησης και κάθε δικαστικής απόφασης ή υιοθεσίας. Οι γενικές πληροφορίες της ICA δεν κρίνουν αν συγκεκριμένη αλλοδαπή απόφαση γονεϊκότητας αλλάζει ποιος γονέας λαμβάνεται υπόψη βάσει του άρθρου 122· η υποβολή αίτησης δεν εγγυάται έγκριση. Ζητήστε απάντηση για τη συγκεκριμένη υπόθεση, ιδίως αν η κυοφόρος δεν είναι ο προτιθέμενος γονέας.

Αν η γέννηση ή η καταγωγή δεν καθορίζει την ιθαγένεια

Το άρθρο 124 προβλέπει χωριστές, διακριτικές οδούς εγγραφής παιδιού κάτω των 21 ετών ως πολίτη. Βάσει του άρθρου 124(1), η κυβέρνηση μπορεί να εγγράψει το παιδί αν πεισθεί ότι είναι τέκνο πολίτη της Σιγκαπούρης και διαμένει στη Σιγκαπούρη, κατόπιν αίτησης γονέα ή κηδεμόνα. Βάσει του άρθρου 124(2), μπορεί να εγγράψει οποιοδήποτε παιδί κάτω των 21 ετών σε ειδικές περιστάσεις. Καμία οδός δεν είναι αυτόματη. Η νομική γονεϊκότητα και οι κανόνες του Τρίτου Παραρτήματος μπορεί να επηρεάσουν την υπόθεση· η υιοθεσία δεν εγγυάται ιθαγένεια. Κατά το άρθρο 125, η ιθαγένεια που αποκτάται με εγγραφή ισχύει από την ημερομηνία εγγραφής· συνεπώς, μια εκκρεμής αίτηση δεν αποδεικνύει από μόνη της ιθαγένεια ούτε παρέχει δικαίωμα σε διαβατήριο της Σιγκαπούρης. Επιβεβαιώστε τη διαθέσιμη οδό και το μεταναστευτικό καθεστώς του παιδιού με την ICA και δικηγόρο στη Σιγκαπούρη.

Καταχωρίστε τη γέννηση και φυλάξτε το επίσημο έγγραφο

Για γέννηση στη Σιγκαπούρη, η ICA απαιτεί ηλεκτρονική καταχώριση μέσω LifeSG εντός 42 ημερών από τη γέννηση. Το δημοσιευμένο τέλος για την καταχώριση και την έκδοση ψηφιακής ληξιαρχικής πράξης είναι 18 SGD. Μετά την ειδοποίηση, η πράξη πρέπει να ληφθεί από την ηλεκτρονική υπηρεσία της ICA εντός 90 ημερών. Ελλιπή έγγραφα μπορεί να οδηγήσουν σε μη αποδοχή ή αίτημα πρόσθετων αποδείξεων. Έγγραφα που δεν είναι στα αγγλικά χρειάζονται αποδεκτή επίσημη ή δεόντως επικυρωμένη μετάφραση.

Σε υπόθεση παρένθετης κύησης, μην υποθέτετε ότι οι προτιθέμενοι γονείς θα καταχωριστούν όπως επιθυμούν. Ρωτήστε την υπηρεσία ληξιαρχείου ποια αποδεικτικά απαιτούνται και πώς πρέπει να υποβληθούν αλλοδαπή πράξη γέννησης, απόφαση γονεϊκότητας, συναίνεση, πιστοποιητικό γάμου ή μετάφραση. Δώστε ακριβείς πληροφορίες και φυλάξτε την απόδειξη υποβολής, την πράξη που κατεβάσατε και αντίγραφα όλων των εγγράφων.

Αν το παιδί δεν είναι πολίτης της Σιγκαπούρης

Σύμφωνα με τις οδηγίες της ICA, παιδί που δεν είναι πολίτης της Σιγκαπούρης κατά τη γέννηση θεωρείται ότι έχει ειδική άδεια παραμονής ισχύος 42 ημερών από την ημερομηνία γέννησης. Η ημερομηνία λήξης αναγράφεται στην ειδοποίηση που συνοδεύει την ψηφιακή πράξη. Αν το παιδί παραμείνει στη Σιγκαπούρη μετά την περίοδο αυτή, χρειάζεται έγκυρη μεταναστευτική άδεια· ζητήστε παράταση ή την κατάλληλη άδεια πριν λήξει η υφιστάμενη.

Η ICA αναφέρει επίσης ότι οι γονείς νεογνού που δεν είναι πολίτης πρέπει, αφού λάβουν τη ληξιαρχική πράξη, να ζητήσουν διαβατήριο από την πρεσβεία ή την ύπατη αρμοστεία της σχετικής ιθαγένειας εντός 42 ημερών από τη γέννηση. Το θέμα είναι επείγον: προξενικοί κανόνες, αποδεικτικά γονεϊκότητας, ραντεβού και χρόνοι διεκπεραίωσης μπορεί να προκαλέσουν καθυστέρηση. Αν αμφισβητείται η ιθαγένεια ή η γονεϊκότητα, επικοινωνήστε αμέσως με την ICA και την αρμόδια πρεσβεία. Η ληξιαρχική πράξη από μόνη της δεν επιτρέπει ταξίδι ή μακρύτερη παραμονή.

Το παιδί μπορεί να μην έχει άμεσα διαθέσιμο διαβατήριο αν κανένα κράτος δεν το αναγνωρίζει ως υπήκοο ή αν δεν έχει επιλυθεί η απόδειξη της νομικής γονεϊκότητας. Όπου είναι δυνατό, ο κίνδυνος αυτός πρέπει να εξετάζεται πριν από τη γέννηση. Μην υποθέτετε ότι η Σιγκαπούρη θα εκδώσει διαβατήριο σε μη πολίτη ή ότι η ιθαγένεια του προτιθέμενου γονέα μεταβιβάζεται αυτόματα στο παιδί.

Αν επιβεβαιωθεί η ιθαγένεια της Σιγκαπούρης

Το διαβατήριο της Σιγκαπούρης είναι ταξιδιωτικό έγγραφο που εκδίδεται σε πολίτες της. Αφού επιβεβαιωθεί η ιθαγένεια του παιδιού και ολοκληρωθεί η απαιτούμενη καταχώριση, ακολουθήστε την τρέχουσα διαδικασία της ICA για το πρώτο διαβατήριο μέσω MyICA ή της αρμόδιας αποστολής της Σιγκαπούρης στο εξωτερικό. Η ICA αναφέρει ότι δεν καταβάλλεται τέλος για το πρώτο διαβατήριο νεογνού-πολίτη, εάν η αίτηση υποβληθεί μέσω MyICA το αργότερο μέχρι τα πρώτα γενέθλια του παιδιού.

Η ICA δίνει ενδεικτικό χρόνο διεκπεραίωσης περίπου μίας έως δύο εβδομάδων για τοπικές αιτήσεις και τεσσάρων έως έξι εβδομάδων για αιτήσεις από το εξωτερικό, εφόσον τα έγγραφα είναι πλήρη· καθυστερήσεις παραμένουν πιθανές. Πρόκειται για εκτιμήσεις, όχι εγγύηση για σύνθετη υπόθεση παρένθετης κύησης ή γονεϊκότητας. Πριν από την υποβολή ελέγξτε το όνομα, την ημερομηνία και τον τόπο γέννησης του παιδιού και τα στοιχεία των γονέων σε όλα τα έγγραφα. Διορθώστε εκ των προτέρων τυχόν αποκλίσεις.

Ελέγξτε χωριστά την αναχώρηση και την είσοδο στη χώρα προορισμού

Οι γενικές οδηγίες της ICA αναφέρουν ότι επί του παρόντος δεν υπάρχουν γενικοί περιορισμοί αναχώρησης από τη Σιγκαπούρη, αλλά οι ταξιδιώτες πρέπει να τηρούν τις απαιτήσεις εισόδου της χώρας προορισμού και τις διαδικασίες στα σημεία ελέγχου. Αυτό δεν εγγυάται ότι ένα συγκεκριμένο νεογνό θα επιβιβαστεί ή θα εισέλθει σε άλλη χώρα. Το παιδί χρειάζεται αποδεκτό ατομικό ταξιδιωτικό έγγραφο και, όπου απαιτείται, θεώρηση, άδεια εισόδου ή άλλα έγγραφα για τον προορισμό και τις χώρες διέλευσης. Οι αεροπορικές εταιρείες μπορεί να ελέγχουν τα έγγραφα πριν από την επιβίβαση.

Ο βιομετρικός έλεγχος ή η διαδικασία χωρίς επίδειξη διαβατηρίου δεν καταργεί την ανάγκη ταξιδιωτικού εγγράφου για τις αλλοδαπές αρχές. Πάρτε μαζί το διαβατήριο ακόμη κι αν προσφέρεται έλεγχος χωρίς διαβατήριο. Αν ταξιδεύει μόνο ένας γονέας ή αμφισβητείται η γονεϊκότητα, πάρτε τις απαιτούμενες συναινέσεις, δικαστικές αποφάσεις ή έγγραφα επιμέλειας εφόσον τα ζητούν η χώρα προορισμού, διέλευσης ή ο μεταφορέας. Είναι συνετή προφύλαξη, αλλά χωρίς έλεγχο της συγκεκριμένης διαδρομής δεν πρέπει να παρουσιάζεται ως καθολική προϋπόθεση εξόδου από τη Σιγκαπούρη.

Πριν από την αναχώρηση, επιβεβαιώστε γραπτώς με την αρχή μετανάστευσης ή το προξενείο του προορισμού ποια αποδεικτικά γονεϊκότητας δέχεται για παιδί που γεννήθηκε μέσω παρένθετης κύησης, αν το παιδί μπορεί να αποκτήσει την ιθαγένεια της χώρας και αν διατίθεται θεώρηση ή επείγον ταξιδιωτικό έγγραφο. Η ληξιαρχική πράξη της Σιγκαπούρης, το αλλοδαπό διαβατήριο και η άδεια εισόδου απαντούν σε διαφορετικά ερωτήματα.

Πρακτική σειρά ενεργειών

Πριν από τη γέννηση, προσδιορίστε τον προβλεπόμενο τόπο τοκετού, την οικογενειακή κατάσταση και κατοικία της κυοφόρου, την ιθαγένεια και κατοικία των προτιθέμενων γονέων, την προέλευση των γαμετών και τυχόν σχεδιαζόμενη αλλοδαπή απόφαση γονεϊκότητας ή υιοθεσίας. Ζητήστε από δικηγόρο της Σιγκαπούρης με ειδίκευση στο οικογενειακό δίκαιο και την ιθαγένεια να εξετάσει μαζί το SCARTA, το Σύνταγμα και το δίκαιο της χώρας γέννησης. Ρωτήστε το προξενείο της πιθανής ιθαγένειας ποια αποδεικτικά απαιτεί και μη βασίζεστε μόνο σε λίστα πρακτορείου.

Αμέσως μετά τη γέννηση, λάβετε τα στοιχεία γέννησης από το νοσοκομείο και καταχωρίστε τη γέννηση εντός της εφαρμοστέας προθεσμίας. Κατεβάστε και φυλάξτε με ασφάλεια την ψηφιακή πράξη. Παράλληλα, υποβάλετε αίτηση ιθαγένειας ή αλλοδαπής εθνικότητας αν υπάρχει νομική βάση, ζητήστε το κατάλληλο διαβατήριο και αποκτήστε ή παρατείνετε το μεταναστευτικό καθεστώς του παιδιού στη Σιγκαπούρη αν δεν είναι πολίτης. Καταγράψτε χωριστά τις προθεσμίες των 42 ημερών και του ενός έτους, επειδή αφορούν διαφορετικές νομικές ενέργειες.

Πριν κλείσετε την αναχώρηση, ελέγξτε διαβατήριο ή άλλο ταξιδιωτικό έγγραφο, θεώρηση ή άδεια εισόδου, απαιτήσεις διέλευσης, κανόνες αεροπορικής εταιρείας, έγγραφα γονεϊκότητας και δικαίωμα του παιδιού να παραμείνει στη Σιγκαπούρη έως την αναχώρηση. Κρατήστε έντυπα και ψηφιακά αντίγραφα όλου του φακέλου, μαζί με αιτήσεις, αποδείξεις, μεταφράσεις και επικοινωνίες με ICA και προξενεία. Έγγραφο μιας αρχής δεν δεσμεύει τη μεταναστευτική αρχή άλλου κράτους.

Ο φάκελος μπορεί να περιλαμβάνει τη ληξιαρχική πράξη του παιδιού, διαβατήρια και αποδεικτικά ιθαγένειας των γονέων, πιστοποιητικό γάμου όπου είναι σχετικό, αρχεία θεραπείας και συναίνεσης για υποβοηθούμενη αναπαραγωγή, συμφωνία παρένθετης κύησης, όπου εφαρμόζεται αποδεικτικά του νομικού καθεστώτος και της συναίνεσης της γυναίκας που γέννησε, αποφάσεις γονεϊκότητας ή υιοθεσίας, επικυρωμένες μεταφράσεις και έγγραφα εισόδου του προορισμού. Ο τελικός κατάλογος εξαρτάται από τα γεγονότα και την αρμόδια αρχή.

Τι δείχνουν η νομολογία και οι κανόνες ART

Στην υπόθεση UKM v Attorney-General [2018] SGHCF 18, το δικαστήριο εξέτασε κυοφορική παρένθετη κύηση στο εξωτερικό και αίτηση υιοθεσίας. Το παιδί γεννήθηκε το 2013, πριν τεθεί σε ισχύ η SCARTA την 1η Οκτωβρίου 2014, επομένως η απόφαση δεν πρέπει να θεωρείται ερμηνεία των σημερινών κανόνων γονεϊκότητας της SCARTA. Το δικαστήριο εξήγησε ότι η υιοθεσία θα μπορούσε να βελτιώσει τη δυνατότητα αίτησης για ιθαγένεια της Σιγκαπούρης, αλλά δεν την εγγυόταν· η απόφαση της ICA παρέμενε χωριστή. Η υπόθεση εξαρτάται από τα συγκεκριμένα γεγονότα και πρέπει να ελεγχθούν μεταγενέστερες νομοθετικές αλλαγές. Δείχνει ότι υιοθεσία, γονεϊκότητα και ιθαγένεια είναι χωριστές αποφάσεις, αλλά δεν προβλέπει την έκβαση νέας υπόθεσης.

Ο κανονισμός 36(a) των Healthcare Services (Assisted Reproduction Service) Regulations 2023 απαγορεύει σε αδειοδοτημένο πάροχο να μεταφέρει έμβρυο σε γυναίκα που σκοπεύει να δώσει το παιδί για υιοθεσία. Πρόκειται για συγκεκριμένο περιορισμό των αδειοδοτημένων υπηρεσιών υποβοηθούμενης αναπαραγωγής. Δεν πρέπει να επεκταθεί χωρίς βάση ο ισχυρισμός ότι αυτή η διάταξη επιλύει όλα τα ζητήματα μιας συμφωνίας που πραγματοποιήθηκε στο εξωτερικό. Ένα σχεδιαζόμενο πρόγραμμα απαιτεί χωριστή συμβουλή για την κλινική ρύθμιση, τη σύμβαση, τη γονεϊκότητα και τη διασυνοριακή αναγνώριση.

Αν η αίτηση καθυστερήσει ή απορριφθεί

Ζητήστε από την αρχή, κατά προτίμηση γραπτώς, να προσδιορίσει το άλυτο ζήτημα και τα αποδεικτικά που λείπουν. Διαχωρίστε την έλλειψη εγγράφων από διαφωνία σχετικά με τη γονεϊκότητα, την ιθαγένεια ή το δικαίωμα υποβολής. Φυλάξτε την απόφαση απόρριψης, τις αποδείξεις υποβολής και ακριβή αντίγραφα των εγγράφων. Η παράγραφος 2 του Τρίτου Παραρτήματος του Συντάγματος ορίζει ότι απόφαση της Κυβέρνησης βάσει του Μέρους 10 (ιθαγένεια) δεν υπόκειται σε έφεση ή δικαστικό έλεγχο· η παράγραφος 3 επιτρέπει προσφυγή στον Υπουργό κατά ορισμένων αποφάσεων δημόσιου λειτουργού στον οποίο έχουν ανατεθεί οι σχετικές αρμοδιότητες. Το αν ισχύει αυτή η οδός εξαρτάται από το ποιος εξέδωσε την απόφαση και ποια εξουσία άσκησε. Συμβουλευτείτε άμεσα δικηγόρο της Σιγκαπούρης για να προσδιορίσετε ποια διαδικασία είναι διαθέσιμη στη συγκεκριμένη περίπτωση. Μην θεωρείτε δεδομένο ότι υπάρχει συνήθης έφεση ή ότι η αίτηση αναστέλλει τις προθεσμίες του μεταναστευτικού καθεστώτος.

Η ασφαλέστερη άμεση ενέργεια είναι να διασφαλιστεί η νόμιμη παραμονή του παιδιού, να ζητηθεί ταξιδιωτικό έγγραφο από την αρμόδια αρχή και να μην γίνει ταξίδι πριν επιβεβαιωθούν οι όροι εισόδου του προορισμού. Οι προθεσμίες, οι διακριτικές αποφάσεις και η αβεβαιότητα για την ιθαγένεια πρέπει να αντιμετωπίζονται νωρίς· δεν πρέπει να αποκρύπτονται με αλλαγή ονόματος, παράλειψη γονέα ή παρουσίαση ιδιωτικής σύμβασης ως επίσημης δικαστικής απόφασης.

Ελεγμένες επίσημες πηγές

  1. Constitution of the Republic of Singapore, Part 10 (citizenship) and Third Schedule (LEGISLATION; S1)
  2. Status of Children (Assisted Reproduction Technology) Act 2013, current version (LEGISLATION; S2)
  3. ICA: Register Birth and Download Digital Birth Certificate (OFFICIAL_GUIDANCE; S3)
  4. ICA: Becoming a Singapore Citizen (OFFICIAL_GUIDANCE; S4)
  5. ICA: Apply for Passport (OFFICIAL_GUIDANCE; S5)
  6. ICA: Departing From Singapore (OFFICIAL_GUIDANCE; S6)
  7. Healthcare Services (Assisted Reproduction Service) Regulations 2023, regulation 36 (LEGISLATION; S7)
  8. UKM v Attorney-General [2018] SGHCF 18 (CASE_LAW; S8)

Από την πρακτική των νομικών μας

Η γέννηση δηλώθηκε έγκαιρα, αλλά η ιθαγένεια εκκρεμούσε

Πολίτης Σιγκαπούρης απέκτησε παιδί από παρένθετη έξω και σκόπευε να ασχοληθεί με την ιθαγένεια πριν από το ταξίδι. Ο νομικός μας εξήγησε ότι για ιθαγένεια λόγω καταγωγής η γέννηση πρέπει να εγγραφεί εντός έτους, εκτός αν η κυβέρνηση επιτρέψει παράταση. Δεν χωρούσε αναβολή. Δυσκολότερο ήταν ότι κατά το δίκαιο Σιγκαπούρης μητέρα είναι η γυναίκα που κυοφόρησε και ο άνδρας που έδωσε γενετικό υλικό δεν γίνεται αυτόματα πατέρας.

Η αίτηση εγγραφής έγινε έγκαιρα. Η ICA ζήτησε απόδειξη νομικής γονικής σχέσης και στο τέλος του σταδίου δεν υπήρχε απόφαση ιθαγένειας. Το ξένο διαβατήριο δεν έλυνε το ζήτημα. Ως επόμενο βήμα, ο νομικός μας προετοίμασε την εξέταση υιοθεσίας κατά το δίκαιο Σιγκαπούρης.

Ορισμένες λεπτομέρειες έχουν αλλάξει για την προστασία του απορρήτου του πελάτη.

Τελευταία ενημέρωση:

Συντάκτης: Khachatrian Razmik, LL.M.

Διεθνείς νομικές υπηρεσίες για παρένθετη μητρότητα και συγγένεια — LEX SURROGACY της Lex Agency · Προφίλ συντάκτη · Συντακτικά πρότυπα