Zulässigkeit einer Leihmutterschaft in Kasachstan: Staatsangehörigkeit, Aufenthalt und Familienstand
Geltungsbereich dieses Leitfadens
Künftige Eltern, die ein Leihmutterschaftsprogramm in Kasachstan erwägen, sollten drei Fragen trennen: Wer darf nach kasachischem Recht Auftraggeber sein, nimmt eine medizinische Einrichtung den konkreten Fall an, und wie werden nach der Geburt Elternschaft, Registrierung, Staatsangehörigkeit und Ausreise geregelt? Dieser Beitrag behandelt die erste Frage und die unmittelbar daraus folgenden Prüfungen.
Die kurze Antwort
Seit Inkrafttreten der Änderungen von 2026 beschränkt das kasachische Familiengesetz die Auftraggeber einer Leihmutterschaft auf verheiratete Staatsangehörige Kasachstans. Staatsangehörigkeit und Ehe sind kumulative Voraussetzungen; nur eine davon genügt nicht. Ein ausländischer Staatsangehöriger erfüllt die Voraussetzung nicht allein dadurch, dass er verheiratet ist, in Kasachstan lebt oder eine Aufenthaltsgenehmigung besitzt. Auch ein nicht verheirateter kasachischer Staatsangehöriger erfüllt die genannten Auftraggeberkriterien nicht.
Der Gesetzeswortlaut bezieht sich auf die Ehegatten als Auftraggeberpaar. Ist ein Ehegatte ausländischer Staatsangehöriger, sollte nicht angenommen werden, dass die kasachische Staatsangehörigkeit des anderen Ehegatten ausreicht. Die sicherere Auslegung ist, dass beide vorgesehenen Eltern kasachische Staatsangehörige sein müssen. Vor finanziellen Verpflichtungen oder medizinischen Maßnahmen sollte ein Paar mit unterschiedlicher Staatsangehörigkeit eine schriftliche Stellungnahme eines unabhängigen kasachischen Rechtsberaters einholen.
Rechtsgrundlage und Inkrafttreten
Artikel 54 des Gesetzes der Republik Kasachstan „Über Ehe (Ehegemeinschaft) und Familie“ bestimmt nun, dass der Leihmutterschaftsvertrag von verheirateten Staatsangehörigen Kasachstans geschlossen wird; Absatz 1-1 stellt ausdrücklich fest, dass nur verheiratete Staatsangehörige Kasachstans Auftraggeber der Leistung sein dürfen. Der Vertrag muss schriftlich geschlossen und notariell beurkundet werden. Gleichzeitig müssen die Ehegatten einen gesonderten Vertrag mit der medizinischen Einrichtung schließen, die die Leistungen der assistierten Reproduktion erbringt.
Das Gesetz Nr. 350-VIII vom 14. Juli 2026 führte diese Änderungen ein und änderte außerdem Artikel 146 Absatz 3 des Gesetzbuchs über die öffentliche Gesundheit und das Gesundheitssystem. Der amtliche Informationsnachweis von Adilet verzeichnet die erste amtliche Veröffentlichung in den Zeitungen Egemen Qazaqstan und Kazakhstan Pravda am 15. Juli 2026; die Veröffentlichung im Elektronischen Kontrollbestand der Rechtsakte ist für den 18. Juli 2026 angegeben. Artikel 2 sieht das Inkrafttreten der betreffenden Vorschriften zehn Kalendertage nach der ersten amtlichen Veröffentlichung vor. Die relevanten Änderungen traten daher am 26. Juli 2026 in Kraft.
Es handelt sich um eine gesetzliche Zulässigkeitsvoraussetzung und nicht bloß um eine Präferenz der Klinik oder eine informelle Agenturrichtlinie. Dass eine Klinik mit ausländischen Interessenten spricht, belegt für sich genommen nicht, dass diese einen neuen Leihmutterschaftsvertrag in Kasachstan wirksam schließen dürfen.
Antragstellergruppen: praktische Entscheidungsmatrix
| Ausgangslage | Zulässigkeit nach der geltenden Auftraggeberregel | Grund / nächster Schritt |
|---|---|---|
| Beide vorgesehenen Eltern sind kasachische Staatsangehörige und rechtsgültig verheiratet | Die Voraussetzungen Staatsangehörigkeit und Ehe sind erfüllt, vorbehaltlich weiterer Anforderungen. | Klinik und Notar sollten die verbleibenden medizinischen, dokumentarischen und vertraglichen Schritte schriftlich bestätigen. |
| Ausländisches Ehepaar, auch wenn beide in Kasachstan wohnen | Nach dem geltenden Wortlaut nein. | Der Aufenthaltsstatus ersetzt nicht die kasachische Staatsangehörigkeit. |
| Ein Ehegatte ist kasachischer, der andere ausländischer Staatsangehöriger | Ohne eine gesonderte schriftliche Rechtsauskunft nicht als zulässig behandeln. | Das Gesetz bezeichnet die Auftraggeber-Ehegatten als kasachische Staatsangehörige; eine klare Ausnahme für gemischte Staatsangehörigkeit ist nicht vorgesehen. |
| Kasachischer Staatsangehöriger, der ledig, geschieden oder verwitwet und derzeit nicht verheiratet ist | Nein, nach den Auftraggeberkriterien für eine Leihmutterschaft. | Das Gesetz verlangt, dass die Auftraggeber verheiratet sind. |
| Unverheiratete Person beruft sich auf den allgemeinen Zugang zu assistierter Reproduktion | Der allgemeine Zugang zu ART umgeht die Leihmutterschaftsbeschränkung nicht. | Das Gesundheitsgesetz nimmt die Leihmutterschaft ausdrücklich von der ART-Regelung für unverheiratete Personen aus. |
Die Matrix betrifft die Beauftragung einer Leihmutterschaft in Kasachstan. Sie entscheidet nicht, ob ein anderer Staat die Elternschaft anerkennt oder welche Möglichkeiten das Recht eines anderen Landes vorsieht.
Staatsangehörigkeit ist nicht gleich Aufenthalt
Die Vorschrift knüpft an die Staatsangehörigkeit und nicht an den Wohnsitz an. Eine befristete Aufenthaltserlaubnis, eine Daueraufenthaltsgenehmigung, eine Arbeitserlaubnis, eine örtliche Anschrift, Immobilieneigentum, eine Unternehmensregistrierung oder ein langer rechtmäßiger Aufenthalt machen einen Ausländer für sich genommen nicht zum kasachischen Staatsangehörigen. In den Vorschriften wurde keine Ausnahme aufgrund des Aufenthaltsstatus gefunden.
Ein ausländisches Paar, das in Astana oder Almaty lebt oder für eine Kinderwunschbehandlung nach Kasachstan reist, sollte daher nicht aus dem Standort der Klinik, des Programms oder der Leihmutter auf seine Zulässigkeit schließen. Entscheidend ist, ob die vorgesehenen Eltern neben der Ehevoraussetzung die Staatsangehörigkeitsvoraussetzung des Artikels 54 erfüllen.
Die Staatsangehörigkeit ist ein eigenständiger Rechtsstatus. Ein Antrag auf Einbürgerung, eine Aufenthaltskarte oder die Zusicherung einer Agentur, ein Aufenthaltstitel reiche aus, ist kein Nachweis der Erfüllung. Verlangen Sie die Rechtsgrundlage schriftlich und lassen Sie sie unabhängig durch kasachischen Rechtsbeistand prüfen.
Ehe, gemischte Staatsangehörigkeit und ausländische Urkunden
Eine rechtlich anerkannte Ehe ist eine eigenständige Voraussetzung; eine nichteheliche Lebensgemeinschaft oder private Partnerschaftsvereinbarung sollte nicht als ausreichend angesehen werden. Die geprüften Leihmutterschaftsvorschriften enthalten keine besondere Ausnahme für unverheiratete vorgesehene Eltern. Wer getrennt lebt, geschieden oder verwitwet ist, sollte nicht davon ausgehen, dass eine frühere Ehe die Voraussetzung erfüllt, zum Zeitpunkt des Vertrags verheiratet zu sein.
Ist ein Ehegatte kasachischer und der andere ausländischer Staatsangehöriger, spricht der Gesetzeswortlaut dafür, dass beide Auftraggeber-Ehegatten kasachische Staatsangehörige sein müssen. Der geprüfte Text erlaubt ein Paar mit gemischter Staatsangehörigkeit nicht eindeutig. Behandeln Sie den Fall daher als nicht zulässig, sofern unabhängiger kasachischer Rechtsbeistand nicht begründet schriftlich zu einem anderen Ergebnis kommt; eine mündliche Zusicherung der Klinik genügt nicht.
Sind beide Ehegatten kasachische Staatsangehörige, wurde die Ehe aber im Ausland geschlossen, fragen Sie den vorgesehenen Notar und die medizinische Einrichtung schriftlich, welche Heiratsurkunde akzeptiert wird und ob Übersetzung, Apostille, Legalisation oder eine andere Beglaubigung erforderlich ist. Das sind Fragen zur Dokumentenannahme, die mit den zuständigen Stellen zu klären sind; sie lockern die Staatsangehörigkeitsvoraussetzung nicht.
Allgemeine ART-Nutzung ist nicht dasselbe wie Leihmutterschaft
Artikel 58 des Familiengesetzes regelt assistierte Reproduktionsmethoden und -technologien allgemein und erwähnt bestimmte unverheiratete Frauen. Diese allgemeine Vorschrift darf nicht isoliert als Erlaubnis für unverheiratete Personen verstanden werden, eine Leihmutterschaft zu beauftragen. Gesetz Nr. 350-VIII änderte außerdem Artikel 146 Absatz 3 des Gesetzbuchs über die öffentliche Gesundheit und das Gesundheitssystem: Die Vorschrift über den Zugang unverheirateter Personen zu ART nimmt die Leihmutterschaft nun ausdrücklich aus.
Für die hier behandelte Frage bleibt daher die spezielle Regel in Artikel 54 maßgeblich: Auftraggeber müssen verheiratete Staatsangehörige Kasachstans sein. Die Möglichkeit einer anderen Kinderwunschbehandlung, die Aufnahmepraxis einer Klinik oder die Verfügbarkeit von Spendersamen oder -eizellen beseitigt diese Voraussetzung nicht. Medizinische Eignung und rechtliche Zulässigkeit sind getrennt zu prüfen; das eine folgt nicht automatisch aus dem anderen.
Was berechtigte Antragsteller prüfen und vorbereiten sollten
Wenn beide vorgesehenen Eltern die Voraussetzungen Staatsangehörigkeit und Ehe offenbar erfüllen, lassen Sie sich den Ablauf vor einer Unterschrift oder Zahlung von der medizinischen Einrichtung und dem Notar schriftlich bestätigen. Zumindest muss die Identität und kasachische Staatsangehörigkeit beider Ehegatten sowie eine akzeptierte Heiratsurkunde nachgewiesen werden. Welche Originale, Kopien, Übersetzungen und Beglaubigungen erforderlich sind, sollte mit dem empfangenden Notar und der Klinik geklärt und nicht vermutet werden.
Artikel 54 verlangt einen schriftlichen, notariell beurkundeten Leihmutterschaftsvertrag sowie einen gesonderten Vertrag mit der medizinischen Einrichtung, die ART-Leistungen erbringt. Artikel 55 nennt unter anderem die Angaben zu den Parteien, Zahlungsmodalitäten für die materiellen Aufwendungen der Leihmutter, Rechte und Pflichten, Haftung bei Nichterfüllung, Entschädigung und weitere Bedingungen wie höhere Gewalt.
Artikel 57 verpflichtet die Auftraggeber außerdem zur Übernahme bestimmter medizinischer und ART-bezogener Kosten und zur Vorlage eines medizinischen Gutachtens über die körperliche und psychische Gesundheit sowie der Ergebnisse einer medizinisch-genetischen Untersuchung. Die medizinische Versorgung der Leihmutter ist während der Schwangerschaft, der Geburt und 56 Tage nach der Geburt zu bezahlen; bei Komplikationen im Zusammenhang mit Schwangerschaft oder Geburt gilt eine Frist von 70 Tagen nach der Geburt. Diese Pflichten ersetzen nicht die anfängliche Prüfung von Staatsangehörigkeit und Ehe.
Medizinische Indikationen sind gesondert zu prüfen
Die Voraussetzungen Staatsangehörigkeit und Ehe sind nur ein Teil der Zulässigkeitsprüfung. Absatz 45 der Regeln und Bedingungen für assistierte Reproduktionsmethoden und -technologien, genehmigt durch Anordnung Nr. ҚР ДСМ-272/2020 des Gesundheitsministeriums vom 15. Dezember 2020, nennt folgende Indikationen für eine Leihmutterschaft:
- Fehlen der Gebärmutter (angeboren oder erworben).
- Fehlbildung der Gebärmutterhöhle oder des Gebärmutterhalses aufgrund angeborener Fehlbildungen oder Erkrankungen, die die Einnistung oder das Austragen einer Schwangerschaft verhindern.
- Endometriumpathologie, einschließlich Endometriumatrophie oder therapieresistenter intrauteriner Synechien.
- Somatische Erkrankungen, bei denen eine Schwangerschaft kontraindiziert ist.
- Wiederholte erfolglose ART-Versuche, obwohl wiederholt qualitativ hochwertige Embryonen gewonnen wurden, deren Transfer nicht zu einer Schwangerschaft führte.
Lassen Sie sich vom behandelnden Reproduktionsmediziner schriftlich bestätigen, ob eine der genannten Indikationen im konkreten Fall vorliegt und welche Unterlagen sie belegen müssen. Die Erfüllung von Artikel 54 allein belegt keine medizinische Eignung und garantiert keine Aufnahme durch die Klinik.
- Lassen Sie schriftlich bestätigen, dass beide vorgesehenen Eltern Artikel 54 erfüllen.
- Fordern Sie von Klinik und Notar eine aktuelle Dokumentenliste und Entwürfe aller erforderlichen Verträge an.
- Klären Sie die medizinischen Gutachten, die genetische Untersuchung und die Kostenpflichten nach Artikel 57.
- Bewahren Sie unterzeichnete Dokumente, Zahlungsbelege und schriftliche Rechtsauskünfte gemeinsam auf; verlassen Sie sich nicht nur auf Telefonate oder Werbematerial.
Wenn Vertrag oder Behandlungszyklus vor dem 26. Juli 2026 begonnen hat
Die Änderung ist neu, und die Vorschriften lösen nicht eindeutig jede Übergangssituation: etwa einen vor dem Inkrafttreten notariell beurkundeten Leihmutterschaftsvertrag, gelagerte Embryonen, einen geplanten Transfer oder einen bereits begonnenen Behandlungszyklus. Gehen Sie weder davon aus, dass ein früherer Vertrag automatisch geschützt ist, noch dass er automatisch unwirksam wurde. Die Beurteilung kann von Daten, Dokumenten, Behandlungsstand und anwendbaren Übergangs- und allgemeinen Rechtsregeln abhängen.
Sammeln Sie vor weiteren Schritten die unterzeichneten Leihmutterschafts- und Klinikverträge, das Beurkundungsdatum, Zahlungsnachweise, medizinische Unterlagen, Dokumente zur Embryonenlagerung oder zum Transfer und den schriftlichen Schriftverkehr mit der Klinik. Bitten Sie unabhängigen kasachischen Rechtsbeistand um eine fallbezogene Stellungnahme zum Vertragsstatus, zur Zulässigkeit weiterer Behandlung oder Vertragserfüllung und zu den Folgen für Elternschaft und Registrierung. Bitten Sie die Klinik, die Unterlagen aufzubewahren und ihre Position schriftlich zu erläutern.
Datieren Sie Dokumente nicht zurück und schreiben oder benennen Sie sie nicht um, um die neue Regel zu umgehen. Das Bestehen eines Vertrags, die Möglichkeit einer Fortsetzung der Behandlung und die spätere Registrierung der Elternschaft sind getrennte Rechtsfragen.
Vor Zahlung oder Behandlungsbeginn zu klärende Fragen
Verwenden Sie diese Checkliste, bevor Sie eine nicht erstattungsfähige Zahlung leisten oder einen medizinischen Schritt genehmigen:
- Bestätigt die Klinik schriftlich, dass beide vorgesehenen Eltern die Staatsangehörigkeits- und Ehevoraussetzungen in Artikel 54 erfüllen?
- Auf welchen genauen geltenden Gesetzestext und welches Inkrafttretensdatum stützt sich die Klinik?
- Hat unabhängiger kasachischer Rechtsbeistand bei unterschiedlicher Staatsangehörigkeit oder einem früheren Vertrag genau diese Sachlage geprüft?
- Welche Ehe- und Identitätsdokumente müssen im Original, übersetzt, mit Apostille, legalisiert oder notariell beglaubigt vorgelegt werden?
- Welche medizinischen Gutachten und Ergebnisse genetischer Untersuchungen sind erforderlich und welche Kosten tragen die Auftraggeber?
- Was regeln Vertrag und Rückerstattungsklauseln, falls die rechtliche Zulässigkeit nicht festgestellt wird oder die Klinik nicht fortfahren kann?
Behauptet eine Agentur, Ausländer oder Inhaber eines Aufenthaltstitels könnten weiterhin ein neues Programm beauftragen, verlangen Sie die aktuelle gesetzliche Grundlage und lassen Sie sie unabhängig prüfen. Ein kommerzielles Versprechen ändert das Gesetzbuch nicht.
Was diese Zulässigkeitsprüfung entscheidet – und was nicht
Die Erfüllung der Auftraggeberkriterien ist nicht gleichbedeutend mit dem Nachweis der Elternschaft, dem Erhalt einer Geburtsurkunde, der Bestimmung der Staatsangehörigkeit des Kindes, einem Pass oder einer Ausreisegenehmigung aus Kasachstan oder der Anerkennung der Familienbeziehung im Wohnsitzstaat der Eltern. Artikel 59 des Familiengesetzes regelt Folgen eines Leihmutterschaftsvertrags für die Elternschaft nach kasachischem Recht; er entscheidet aber nicht, wie ein ausländischer Staat eine Familienbeziehung, Staatsangehörigkeit oder Reisedokumente anerkennt. Diese Fragen müssen gesondert nach dem Recht jedes betroffenen Staates geprüft werden.
Auch die Erfüllung von Artikel 54 garantiert weder die medizinische Annahme des Falls noch einen erfolgreichen Behandlungszyklus oder die Wirksamkeit jeder Vertragsklausel. Maßgeblich bleiben die aktuellen Anforderungen der medizinischen Einrichtung, der vollständige Vertrag, die konkreten Umstände und die bei jedem Schritt geltenden Vorschriften.
Die praktische Folgerung ist einfach: Ist mindestens ein vorgesehener Elternteil kein kasachischer Staatsangehöriger oder sind die Auftraggeber nicht rechtsgültig verheiratet, sollte nicht angenommen werden, dass eine Aufenthaltsgenehmigung oder die allgemeinen ART-Regeln das Problem lösen. Unterbrechen Sie Zahlungen oder Behandlung und holen Sie eine schriftliche, unabhängige Beurteilung nach kasachischem Recht ein. Bei einem bereits geschlossenen Vertrag muss die Stellungnahme dessen Datum und Status berücksichtigen.
Primäre und ergänzende Rechtstexte
- [S1] Gesetz der Republik Kasachstan „Über Ehe (Ehegemeinschaft) und Familie“ (aktueller russischer Text; Artikel 54–59)
- [S2] Gesetz der Republik Kasachstan Nr. 350-VIII vom 14. Juli 2026 (Änderungen und Inkrafttretensbestimmung)
- [S3] Kommentierte konsolidierte Gesetzesfassung (sekundärer Abgleich des Inkrafttretens am 26. Juli 2026)
- [S4] Regeln und Bedingungen für assistierte Reproduktionsmethoden und -technologien, Anordnung des Gesundheitsministeriums Nr. ҚР ДСМ-272/2020 vom 15. Dezember 2020 (aktueller Adilet-Text; Absatz 45)
- [S5] Amtlicher Informationsnachweis von Adilet zum Gesetz Nr. 350-VIII (erste amtliche Veröffentlichung und Veröffentlichungsdaten)
Quellenstatus und Einschränkungen sind in den Begleitberichten dokumentiert. S1, S2, S4 und S5 sind amtliche kasachische Rechts- oder Veröffentlichungsnachweise; S3 dient nur als sekundäre Bestätigung.
