Португалия: гражданство, паспорт и выезд ребёнка после суррогатной программы
Практическая правовая схема: установление родительства, гражданство Португалии, паспорт ребёнка и отдельные требования к выезду и въезду.
Краткий ответ
Не следует считать рождение в Португалии, португальскую запись о рождении, гражданство, паспорт и разрешение на выезд одним вопросом. Это отдельные юридические этапы. Сначала нужно установить, кто юридически указан родителем ребёнка; затем проверить основание гражданства; после этого получить проездной документ и отдельно проверить требования к выезду, транзиту и въезду.
Португалия не предоставляет гражданство автоматически каждому ребёнку только потому, что он родился на её территории. Статья 1 Закона о гражданстве устанавливает конкретные основания. При рождении ребёнка после суррогатной программы важны запись о родителях и правовой режим, по которому проводилась программа: одного генетического родства или договора о суррогатном материнстве может быть недостаточно.
Закон о гражданстве изменился с 19 мая 2026 года, поэтому старые интернет-страницы с условием проживания в течение одного года могут не описывать правило для нового дела. Спорная запись о родителях, заявление на стыке дат или планируемый выезд без подтверждённого гражданства требуют индивидуальной проверки.
Сначала проверьте правовой режим и родительство
Португальский режим суррогатного материнства установлен статьёй 8 Закона № 32/2006 с изменениями, внесёнными Законом № 90/2021. Он допускается в исключительных случаях и на безвозмездной основе, при наличии предусмотренных медицинских оснований и предварительного разрешения Национального совета по медицински вспомогательной репродукции (CNPMA); требуется письменный договор. Гестационный носитель не может предоставлять ооцит для соответствующей процедуры. Это условия закона, а не просто требования клиники.
Отдельно нужно проверить, работает ли этот механизм на практике. На опубликованной странице CNPMA о гестационном суррогатном материнстве указано, что Закон № 90/2021, вступивший в силу 1 января 2022 года, всё ещё ожидает правительственного регулирования. На странице нет недавней даты обновления; опубликован ли позднее акт, вводящий процедуру в действие, нужно уточнить в официальном источнике. Поэтому нельзя считать, что новую программу сейчас можно согласовать или реализовать лишь потому, что соответствующие нормы есть в законе. До начала лечения или заключения договора проверьте последние публикации в Diário da República и получите письменное подтверждение CNPMA и португальского юриста. Эта неопределённость относительно практической доступности новой программы сама по себе не определяет родительство или гражданство уже родившегося ребёнка: эти вопросы нужно решать по фактическим обстоятельствам и записи о рождении.
Закон № 90/2021 распространяет этот режим на граждан Португалии и иностранцев с постоянным местом жительства в Португалии. Иностранный посетитель или предполагаемый родитель без постоянного проживания не должен исходить из того, что организованная в Португалии программа подпадает под этот режим или автоматически создаёт нужные последствия для родительства. Если лечение, разрешение или роды относятся к другой стране, дело следует анализировать по конкретным фактам, а не считать его португальской программой по названию.
По статье 8 ребёнок, как правило, считается ребёнком предполагаемых родителей-бенефициаров с учётом установленных правил согласия. Согласно разъяснениям IRN, бенефициары указываются родителями при представлении предусмотренных доказательств. Частный договор, ДНК-тест, письмо клиники или иностранное свидетельство о рождении сами по себе не гарантируют разрешения всех вопросов португальской регистрации актов гражданского состояния.
Есть существенное ограничение, связанное с согласием: по статье 8(10) Закона № 32/2006 гестационный носитель вправе отозвать согласие до регистрации рождения ребёнка. Если согласие отозвано до регистрации, нельзя исходить из того, что предполагаемые родители будут внесены в запись в обычном порядке: это может повлиять на установление родительства и заявление о гражданстве. Приостановите оформление паспорта и запросите письменные указания с учётом обстоятельств у IRN/CNPMA и португальского юриста. Решением Конституционного суда № 225/2018 прежнее правило было признано неконституционным в той части, в которой оно не позволяло гестационному носителю отозвать согласие вплоть до передачи ребёнка предполагаемым родителям. Это решение касалось прежней редакции закона. Если регистрация рождения и передача ребёнка происходят в разное время, не считайте, что одна лишь дата регистрации разрешает вопрос; попросите португальского юриста сопоставить действующий текст, конституционную практику и применимую процедуру.
Зарегистрируйте рождение и соберите доказательства
Регистрация рождения в Португалии обязательна, в том числе если родители являются иностранцами. Официальная инструкция указывает, что регистрация бесплатна и должна быть выполнена в течение 20 дней после рождения. Если оформить её в роддоме невозможно, нужно без промедления обратиться в орган регистрации актов гражданского состояния или IRN, а не ждать записи на паспорт.
Для ребёнка, родившегося в Португалии в результате суррогатной программы, IRN перечисляет справку о рождении из больницы и доказательства того, что генетический материал принадлежит одному из предполагаемых родителей, предполагаемая мать по медицинским причинам не может выносить беременность, а гестационный носитель не предоставлял ооцит в этой процедуре. Если вспомогательная репродукция проводилась в частной клинике за рубежом, требуется также документ о разрешении клиники министерством здравоохранения соответствующей страны. Документы на иностранном языке должны сопровождаться заверенным переводом на португальский; простые фотокопии не принимаются.
На странице IRN описан отдельный запасной вариант: если перечисленные доказательства представить нельзя, в записи могут указать португальского предполагаемого отца и гестационного носителя в качестве матери, после чего предполагаемая мать может обратиться за усыновлением. Это указание относится к описанному случаю с португальским отцом. Нельзя автоматически переносить его на семью, в которой ни один из предполагаемых родителей не является португальцем; запросите у IRN письменные инструкции с учётом конкретных обстоятельств.
Какое основание гражданства может применяться?
Проверяйте действующую редакцию статьи 1 Закона о гражданстве с учётом Органического закона № 1/2026. Таблица ниже служит для предварительной оценки, но не гарантирует решение регистратора. Юридически установленное родительство и доказательства, необходимые для регистрации, остаются ключевыми.
Если один из предполагаемых родителей является гражданином Португалии, ребёнок, родившийся в Португалии и юридически признанный ребёнком этого родителя, подпадает под правило о детях португальской матери или отца, родившихся на территории страны. Если предполагаемый родитель не указан юридическим родителем в португальской записи, нельзя считать, что одного генетического родства достаточно: вопрос нужно решить через компетентную процедуру регистрации или исправления записи.
Для иностранных родителей могут иметь значение два основания, связанные с рождением в Португалии. Первое действует, если хотя бы один родитель также родился в Португалии и проживал там на момент рождения ребёнка, независимо от вида документа на проживание. Второе, предусмотренное действующей статьёй 1(1)(f), требует, чтобы родители не находились в Португалии на службе своего государства, чтобы было заявлено желание предоставить ребёнку португальское гражданство и чтобы хотя бы один родитель законно проживал в Португалии не менее пяти лет на момент рождения.
Пятилетний срок не следует автоматически понимать как требование к одному непрерывному периоду. Статья 15(3) действующего Закона о гражданстве разрешает суммировать периоды законного проживания, даже если они чередовались, если они укладываются в максимальный интервал 6, 9 или 12 лет в зависимости от категории лица: лицо без гражданства; гражданин страны, где португальский является официальным языком, или государства ЕС; гражданин другой страны. Точный расчёт для основания по статье 1(1)(f) следует подтвердить у IRN или португальского специалиста с учётом статуса родителя и документов о проживании. Краткая поездка, незавершённое заявление или неформальный адрес сами по себе не доказывают законное проживание.
Статья 1 также предусматривает основание для ребёнка, родившегося в Португалии и не имеющего другого гражданства. Это не упрощённый путь, основанный на задержке паспорта: до вывода об отсутствии гражданства нужно проверить законодательство соответствующих государств, юридическое родительство и доступные доказательства. Если ни одно предусмотренное законом основание не подтверждено, одного рождения в Португалии недостаточно.
| Ситуация | Возможное правовое последствие | Что проверить |
|---|---|---|
| Португальский предполагаемый родитель юридически записан родителем | Может применяться португальское гражданство по рождению. | Завершить регистрацию родительства и уточнить в IRN порядок получения Cartão de Cidadão. |
| Иностранный родитель родился в Португалии и проживал там при рождении ребёнка | Может применяться специальное основание статьи 1 независимо от вида документа на проживание. | Подтвердить рождение этого родителя в Португалии и проживание на нужную дату. |
| Иностранный родитель законно проживал в Португалии не менее пяти лет на момент рождения | Может применяться действующая статья 1(1)(f), если выполнены остальные условия и подано заявление. | Подтвердить необходимый срок законного проживания и подать декларацию; проверить переходные правила. |
| У ребёнка нет другого гражданства | Может иметь значение отдельное основание гражданства по рождению. | Получить надёжные ответы консульств и юридическое заключение; не выводить безгражданство из задержки. |
| Известно только, что ребёнок родился в Португалии | Само по себе это не даёт автоматического гражданства Португалии. | Зарегистрировать рождение, установить родительство и проверить каждое законное основание. |
Изменение закона о гражданстве с 19 мая 2026 года
Органический закон № 1/2026 вступил в силу 19 мая 2026 года. Он изменил статью 1(1)(f): для этого основания ребёнок должен родиться в Португалии, а хотя бы один иностранный родитель должен законно проживать в стране не менее пяти лет на момент рождения; также необходима декларация о желании предоставить ребёнку португальское гражданство и выполнение остальных условий закона. Ранее действовала иная формулировка с условием одного года проживания, включая в определённых случаях проживание независимо от статуса. Не используйте старое условие для нового заявления без проверки переходных положений.
Изменяющий закон предусматривает, что административные процедуры, уже находившиеся на рассмотрении на момент вступления закона в силу, регулируются прежней редакцией. Если ребёнок родился до 19 мая 2026 года, но заявление о гражданстве или регистрационная процедура к этой дате ещё не находились на рассмотрении, нельзя считать, что одна лишь дата рождения сохраняет прежнее условие. Попросите португальского специалиста по гражданству или IRN письменно подтвердить применимую редакцию с учётом точной хронологии.
Отдельно необходимо проверить процедурные правила. Статья 4 Органического закона № 1/2026 обязала правительство внести необходимые изменения в Регламент о гражданстве Португалии в течение 90 дней со дня публикации закона. На 21 октября 2026 года официальная страница Justiça.gov.pt о гражданстве по-прежнему имела пометку «em atualização» («обновляется»); опубликована ли к этому времени имплементирующая поправка, не известно. Такая пометка не доказывает, что поправки нет.
Как получить португальский паспорт
Португальский паспорт оформляется только после подтверждения португальского гражданства и документов, удостоверяющих личность ребёнка. Официальная услуга требует действительную португальскую карту гражданина (Cartão de Cidadão) или удостоверение личности. Одного свидетельства о рождении недостаточно в качестве удостоверения личности для заявления на паспорт; рождение в Португалии само по себе не даёт права на португальский паспорт.
Для заявителя младше 18 лет также требуется действительный документ лица, осуществляющего родительскую ответственность. Если это лицо является иностранцем, необходимо подтвердить его законное проживание в Португалии. В деле о суррогатной программе перед записью на паспорт проверьте, что запись о рождении точно отражает, кто юридически осуществляет родительскую ответственность. Сроки, доступность записи и требования страны назначения нужно уточнять непосредственно у компетентного органа.
Если ребёнок не является гражданином Португалии или статус неясен
Свяжитесь с консульствами всех государств, гражданство которых потенциально может иметь ребёнок; обычно начинают с государств гражданства предполагаемых родителей и стран, которые могут предоставлять гражданство через генетического родителя. Попросите письменный ответ: имеет ли ребёнок право на гражданство по происхождению, какие доказательства родительства принимаются, требуется ли признание или исправление португальской записи о рождении и какой паспорт либо экстренный проездной документ можно оформить. Иностранное государство может применять собственные правила к суррогатному материнству и родительству; португальская запись не связывает автоматически все иностранные органы.
Португальский «паспорт для иностранного гражданина» не является обычной заменой национального паспорта. IRN описывает его как исключительный документ, предоставление которого остаётся на усмотрение органа, для некоторых иностранцев с подходящим статусом проживания, если у них нет дипломатического или консульского представительства, они являются лицами без гражданства либо однозначно не могут получить другой паспорт. Это не автоматическое право, и нельзя исходить из того, что такой паспорт доступен новорождённому без подтверждённого статуса проживания.
Не называйте ребёнка лицом без гражданства только потому, что консульство не ответило, заявление задерживается или паспорт ещё не выдан. Сохраняйте ответы консульств, доказательства поданных заявлений, анализ законов о гражданстве и официальные отказы. Если ни одно государство не признаёт ребёнка, срочно получите специализированную помощь по вопросам безгражданства и законного пребывания, а не пытайтесь пересечь границу по неофициальному документу.
Выезд, транзит и въезд в другую страну
Паспорт или иной принимаемый проездной документ — только одна часть поездки. Отдельно проверьте правила въезда страны назначения, визы, требования транзитных государств, правила авиакомпании и документы, необходимые для возвращения в страну проживания предполагаемых родителей. Португальские органы, консульство, авиакомпания и государство назначения могут по-разному оценивать гражданство и родительство ребёнка.
По разъяснениям правительства Португалии, несовершеннолетние, проживающие в Португалии и выезжающие без лица, осуществляющего родительскую ответственность, должны иметь письменное разрешение на выезд. Если ребёнок едет с одним родителем, который совместно осуществляет родительскую ответственность, разрешение обычно не требуется, если другой родитель не возражает. Особое внимание нужно уделить поездке с сопровождающим, который не обладает родительской ответственностью. Для поездок за пределы Шенгенской зоны правительственная инструкция прямо указывает случаи поездки без родителя/ответственного лица и с родителем, не имеющим родительской ответственности.
Внутри Шенгенской зоны может не быть обычного пограничного контроля, но авиакомпания всё равно может запросить разрешение или подтверждающие документы. Уточните требования у перевозчика до выезда. В деле о суррогатной программе разумно иметь при себе полную запись о рождении, окончательные документы о родительстве и регистрации, заверенные переводы, документы о родительской ответственности или судебные акты при наличии, удостоверения личности сопровождающих, действительный проездной документ ребёнка и требуемое разрешение на выезд. Эти документы не заменяют действительный проездной документ или визу страны назначения.
Официальное руководство gov.pt по поездкам устанавливает и формальные требования: письменное разрешение должно быть подписано и датировано лицом, осуществляющим родительскую ответственность, и пройти предусмотренное законом удостоверение. Срок его действия не может превышать один календарный год; если конечная дата не указана, разрешение действует шесть месяцев со дня подписания. В руководстве предусмотрены отдельные формы для португальских несовершеннолетних и иностранных детей, проживающих в Португалии. До поездки уточните подходящую форму и способ удостоверения с учётом статуса ребёнка и маршрута.
Безопасная последовательность действий после рождения
1. Получите справку о рождении из больницы и запросите регистрацию рождения в Португалии в течение 20 дней. 2. Подайте документы о суррогатной программе, перечисленные IRN, включая заверенные переводы и оригиналы либо официально принимаемые копии. 3. Получите полную копию записи о рождении и проверьте статус каждого родителя и лицо, осуществляющее родительскую ответственность. 4. Примените действующее законодательство о гражданстве к установленным юридическим отношениям, гражданству родителя, месту рождения, истории законного проживания и возможному гражданству ребёнка другого государства.
5. Если португальское гражданство применимо, уточните порядок получения Cartão de Cidadão, а затем оформляйте португальский паспорт. Если возможно другое гражданство, запросите письменный перечень документов в консульстве и, если возможно, параллельно начните оформление паспорта. 6. Проверьте правила въезда, транзита, повторного въезда и авиакомпании для конкретного маршрута. 7. Отдельно определите, нужно ли разрешение на выезд несовершеннолетнего, и надлежащим образом заверьте подпись, если разрешение требуется. Не покупайте невозвратные билеты, исходя из предполагаемого срока оформления или неподтверждённого основания для паспорта.
Если орган отказывает в регистрации, гражданстве, удостоверении личности или паспорте, запросите письменное решение с основаниями, перечнем недостающих доказательств и сроком обжалования. Сохраняйте каждое заявление и подтверждение подачи. Способ защиты зависит от того, какой орган принял какое решение: спор о записи гражданского состояния, решение о гражданстве и отказ иностранного консульства — разные дела. Следующий шаг следует согласовать с португальским юристом и, при необходимости, юристом в стране гражданства или назначения.
Вывод и пределы материала
Практическая последовательность такова: установить юридическое родительство, зарегистрировать рождение, проверить гражданство по действующему закону, получить паспорт от государства, имеющего право его выдать, а затем отдельно проверить выезд и требования страны назначения. Нельзя выводить гражданство из факта рождения в Португалии, право на паспорт из свидетельства о рождении или разрешение на поездку из любого из этих документов.
Официальные онлайн-разъяснения могут ещё не раскрывать все последствия поправок о гражданстве от мая 2026 года и все варианты для иностранных родителей. До поездки подтвердите фактическую запись, даты, статус и требования страны назначения у соответствующих органов.
Официальные источники и правовые материалы
Ниже приведены официальные португальские законы и разъяснения государственных органов/реестра. Разъяснения о гражданстве нужно сверять с редакцией закона, действовавшей на соответствующую дату.
- Закон о гражданстве Португалии (официальный консолидированный текст; последняя редакция от 18 мая 2026 года) (S01; Lei da Nacionalidade, texto consolidado, última alteração em 18 de maio de 2026)
- Органический закон № 1/2026 об изменении Закона о гражданстве (S02; Lei Orgânica n.º 1/2026, de 18 de maio)
- Закон № 32/2006 о медицински вспомогательной репродукции (консолидированный текст) (S03; Lei n.º 32/2006, de 26 de julho, on medically assisted reproduction, consolidated text)
- Закон № 90/2021 о суррогатном материнстве (S04; Lei n.º 90/2021, de 16 de dezembro)
- IRN: регистрация рождения после суррогатной программы (S05; IRN: Maternidade de substituição — Registo de nascimento)
- gov.pt: регистрация рождения (S06; gov.pt: Registar um nascimento)
- Justiça.gov.pt: электронный паспорт (S07; Justiça.gov.pt: Passaporte eletrónico)
- gov.pt: разрешение на выезд несовершеннолетнего (S08; gov.pt: Dar autorização de saída de menor do território nacional)
- IRN: паспорт для иностранного гражданина (S09; IRN: Tipos de Passaporte — Passaporte para Cidadão Estrangeiro)
- gov.pt: руководство по поездкам в Португалию (формальности разрешения на выезд несовершеннолетнего) (S10; gov.pt: Viajar para Portugal)
- Justiça.gov.pt: гражданство Португалии (на дату проверки страница помечена «обновляется») (S11; Justiça.gov.pt: Nacionalidade portuguesa)
- CNPMA: гестационное суррогатное материнство (страница указывает, что Закон № 90/2021 всё ещё ожидает правительственного регулирования; актуальный статус реализации отдельно не подтверждён) (S12; CNPMA: Gestação de substituição)
- Решение Конституционного суда № 225/2018 (отзыв согласия по прежней редакции режима суррогатного материнства) (S13; Acórdão do Tribunal Constitucional n.º 225/2018)
