ΠΑΡΕΝΘΕΤΗ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ & ΔΙΕΘΝΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

Καναδάς · Αναγνώριση μετά από πρόγραμμα στο εξωτερικό

Αλλοδαπή ληξιαρχική πράξη γέννησης και καναδικός νομικός φάκελος τοποθετημένα δίπλα-δίπλα για έλεγχο αναγνώρισης γονεϊκότητας.

Καναδάς: αναγνώριση γονεϊκότητας μετά από παρένθετη κύηση στο εξωτερικό

Σύντομη απάντηση

Στον Καναδά δεν υπάρχει ένας ενιαίος εθνικός κανόνας που να αναγνωρίζει αυτομάτως, για κάθε σκοπό, κάθε πρόσωπο που καταχωρίστηκε ως γονέας στο εξωτερικό. Πρώτα πρέπει να προσδιοριστεί η επαρχία ή η επικράτεια όπου θα ζητηθεί η αναγνώριση και έπειτα το ακριβές είδος του αλλοδαπού εγγράφου. Μια αλλοδαπή δικαστική απόφαση που διαπιστώνει τη γονεϊκότητα δεν είναι το ίδιο με αλλοδαπή ληξιαρχική πράξη γέννησης ή συμφωνία παρένθετης κύησης. Το Οντάριο και η Βρετανική Κολομβία έχουν ρητά νομοθετικά κριτήρια για ορισμένες αλλοδαπές αποφάσεις γονεϊκότητας. Το Κεμπέκ εφαρμόζει ξεχωριστό δικαστικό καθεστώς για αλλοδαπές πράξεις γέννησης και αποφάσεις που προκύπτουν από παρένθετη κύηση, με αυστηρές προϋποθέσεις συμμόρφωσης. Το δίκαιο των άλλων επαρχιών και επικρατειών πρέπει να ελεγχθεί χωριστά.

Το άρθρο αφορά την αναγνώριση γονεϊκότητας στον Καναδά μετά από πρόγραμμα στο εξωτερικό. Δεν κρίνει αν το πρόγραμμα ήταν νόμιμο στη χώρα γέννησης, αν η συμφωνία είναι εκεί εκτελεστή ή αν το παιδί δικαιούται καναδική υπηκοότητα ή διαβατήριο. Αυτά είναι διαφορετικά ζητήματα.

Ποιο δίκαιο εφαρμόζεται;

Ξεκινήστε από τον τόπο όπου χρειάζεται η αναγνώριση και όχι μόνο από την υπηκοότητα των προτιθέμενων γονέων. Η γονεϊκότητα ρυθμίζεται από τα επαρχιακά και εδαφικά συστήματα οικογενειακού δικαίου και ληξιαρχικής καταχώρισης, τα οποία διαφέρουν. Μπορεί να έχουν σημασία ο τόπος κατοικίας της οικογένειας, η αρχή που θα τροποποιήσει το μητρώο και ο συγκεκριμένος σκοπός της αναγνώρισης. Η κληρονομία, η γονική ευθύνη, η διόρθωση ληξιαρχικής πράξης ή η αίτηση υπηκοότητας μπορεί να εγείρουν διαφορετικά ζητήματα.

Πρακτική σύγκριση

Δικαιοδοσία υποδοχήςΚύρια διαδικασία για αλλοδαπό έγγραφο γονεϊκότηταςΒασική προϋπόθεση ή περιορισμόςΠρακτική συνέπεια
ΟντάριοChildren’s Law Reform Act, άρθρο 16: αναγνώριση αλλοδαπής διαπιστωτικής απόφασης γονεϊκότητας.Το παιδί ή τουλάχιστον ένας γονέας πρέπει κατά τον κρίσιμο χρόνο να είχε συνήθη διαμονή ή πραγματικό και ουσιαστικό δεσμό με τη δικαιοδοσία έκδοσης. Νέα στοιχεία, απάτη/εξαναγκασμός και δημόσια τάξη μπορεί να έχουν σημασία.Ελέγξτε ότι το έγγραφο είναι πράγματι απόφαση γονεϊκότητας και αποδείξτε τον δεσμό με τη δικαιοδοσία έκδοσης.
Βρετανική ΚολομβίαFamily Law Act, άρθρα 34–36: αναγνώριση αλλοδαπής διαπιστωτικής απόφασης γονεϊκότητας.Ισχύει παρόμοιο κριτήριο συνήθους διαμονής ή πραγματικού και ουσιαστικού δεσμού· νέα στοιχεία, απάτη/εξαναγκασμός και δημόσια τάξη μπορεί να δικαιολογήσουν άρνηση.Προετοιμάστε την απόφαση και αποδείξεις δεσμού του παιδιού ή γονέα με την αλλοδαπή δικαιοδοσία.
ΚεμπέκΑστικός Κώδικας, άρθρα 541.34–541.36: αλλοδαπή πράξη γέννησης ή απόφαση γονεϊκότητας μετά από παρένθετη κύηση πρέπει να αναγνωριστεί δικαστικά.Το δικαστήριο εξετάζει τη συμμόρφωση με το δίκαιο του Κεμπέκ και του τόπου του προγράμματος, τη συναίνεση μετά τη γέννηση και τα υπουργικά έγγραφα συμμόρφωσης. Οι τρέχουσες επίσημες οδηγίες δεν ορίζουν χώρα εκτός Καναδά για τη συνήθη διαδικασία.Λάβετε ειδική συμβουλή για το Κεμπέκ πριν από πρόγραμμα στο εξωτερικό. Η εξαίρεση για σοβαρούς λόγους δεν εγγυάται αναγνώριση.
Άλλες επαρχίες και επικράτειεςΕλέγξτε την τοπική νομοθεσία, τους κανόνες ληξιαρχικής καταχώρισης και τις εφαρμοστέες αρχές σύγκρουσης νόμων.Μην εφαρμόζετε αυτομάτως τα κριτήρια του Οντάριο ή της Βρετανικής Κολομβίας χωρίς επιβεβαίωση της τοπικής βάσης.Ρωτήστε τοπικό δικηγόρο οικογενειακού δικαίου αν απαιτείται αναγνώριση, δήλωση γονεϊκότητας, υιοθεσία ή διόρθωση ληξιαρχικής εγγραφής.

Οντάριο: αναγνώριση αλλοδαπής απόφασης γονεϊκότητας

Το άρθρο 16 του Children’s Law Reform Act αφορά εξωεπαρχιακή διαπιστωτική απόφαση: απόφαση δικαστηρίου ή οργάνου εκτός Οντάριο που διαπιστώνει τη γονεϊκότητα κατά τρόπο αντίστοιχο με δήλωση γονεϊκότητας βάσει του δικαίου του Οντάριο. Για απόφαση εκτός Καναδά, ο νόμος προβλέπει αναγνώριση εάν, κατά την έναρξη της διαδικασίας ή κατά την έκδοση της απόφασης, το παιδί ή τουλάχιστον ένας γονέας είχε συνήθη διαμονή στη δικαιοδοσία έκδοσης ή πραγματικό και ουσιαστικό δεσμό με αυτήν.

Μετά την αναγνώριση, η απόφαση αντιμετωπίζεται για όλους τους σκοπούς ως απόφαση του Οντάριο βάσει του άρθρου 13.

Βρετανική Κολομβία: αναγνώριση αλλοδαπής απόφασης

Τα άρθρα 34–36 του Family Law Act της Βρετανικής Κολομβίας ορίζουν και ρυθμίζουν τις διαπιστωτικές αποφάσεις που εκδίδονται εκτός της επαρχίας. Το δικαστήριο οφείλει να αναγνωρίσει αλλοδαπή απόφαση που πληροί τις προϋποθέσεις, εάν κατά τον χρόνο της απόφασης ή της αίτησης το παιδί ή τουλάχιστον ένας γονέας είχε συνήθη διαμονή στη δικαιοδοσία έκδοσης ή πραγματικό και ουσιαστικό δεσμό με αυτήν. Μετά την αναγνώριση, η απόφαση έχει το ίδιο αποτέλεσμα με απόφαση βάσει των διατάξεων γονεϊκότητας της Βρετανικής Κολομβίας.

Μετά την αναγνώριση, η απόφαση έχει το ίδιο αποτέλεσμα με απόφαση βάσει του άρθρου 31 του Family Law Act της Βρετανικής Κολομβίας.

Κεμπέκ: ξεχωριστή και αυστηρότερη διαδικασία

Ο Αστικός Κώδικας του Κεμπέκ ρυθμίζει ρητά τα αλλοδαπά έγγραφα παρένθετης κύησης. Τα άρθρα 541.34–541.36 απαιτούν από δικαστήριο του Κεμπέκ να αναγνωρίσει αλλοδαπή πράξη γέννησης που αποδεικνύει τη γονεϊκότητα του προτιθέμενου γονέα ή των γονέων ή αλλοδαπή απόφαση που την καθορίζει. Το δικαστήριο εξετάζει τη συμμόρφωση με τους κανόνες που ισχύουν για το πρόγραμμα τόσο βάσει του δικαίου του Κεμπέκ όσο και βάσει του δικαίου του κράτους από το οποίο προέρχεται η πράξη ή η απόφαση. Ειδικότερα, εξετάζει τη συναίνεση του προσώπου που γέννησε το παιδί, η οποία δίνεται μετά τη γέννηση, για να καθοριστεί η γονεϊκότητα αποκλειστικά υπέρ των προτιθέμενων γονέων.

Η συνήθης διαδικασία περιλαμβάνει επίσης το Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Υπηρεσιών του Κεμπέκ. Το καθεστώς προβλέπει πιστοποιητικό συμμόρφωσης· αν αυτό δεν υπάρχει, το δικαστήριο ακούει τα μέρη, συμπεριλαμβανομένου του Υπουργείου, και πρέπει να αρνηθεί την αναγνώριση εάν διαπιστώσει ότι δεν πληρούνται οι γενικές προϋποθέσεις της παρένθετης κύησης. Οι τρέχουσες κυβερνητικές οδηγίες για παρένθετη κύηση εκτός Κεμπέκ απαιτούν προηγούμενη άδεια, άδεια συνέχισης και πιστοποιητικό συμμόρφωσης μετά τη γέννηση· το πρόσωπο που κυοφορεί πρέπει να κατοικεί σε καθορισμένη δικαιοδοσία. Η τρέχουσα λίστα περιλαμβάνει καναδικές επαρχίες και αναφέρει ότι καμία χώρα εκτός Καναδά δεν έχει οριστεί για αυτή τη διαδικασία. Επομένως, πρόγραμμα που πραγματοποιήθηκε σε άλλη χώρα δεν εντάσσεται στη συνήθη οδό της καθορισμένης δικαιοδοσίας όπως περιγράφεται σήμερα επίσημα.

Το άρθρο 541.36 προβλέπει στενή εξαίρεση: για σοβαρούς λόγους και εφόσον το απαιτεί το συμφέρον του παιδιού, το δικαστήριο μπορεί να χορηγήσει αναγνώριση ακόμη και αν οι προτιθέμενοι γονείς δεν ξεκίνησαν διαδικασίες με το Υπουργείο ή ολοκλήρωσαν μόνο μέρος τους. Αυτό δεν αποτελεί εγγύηση ούτε καταργεί αυτομάτως όλες τις ουσιαστικές προϋποθέσεις. Το δικαστήριο εξακολουθεί να ελέγχει τις νόμιμες απαιτήσεις και μπορεί να αρνηθεί την αναγνώριση. Οι μεταβατικοί κανόνες του Κεμπέκ διακρίνουν τις εγκυμοσύνες που άρχισαν πριν από τις 6 Ιουνίου 2023, εκείνες που άρχισαν από τις 6 Ιουνίου 2023 έως και τις 5 Ιουνίου 2024 και εκείνες που άρχισαν στις 6 Ιουνίου 2024 ή αργότερα. Οικογένεια με κατοικία στο Κεμπέκ πρέπει να λάβει συμβουλή που να λαμβάνει υπόψη την κατοικία της, την ημερομηνία έναρξης της εγκυμοσύνης, την κατοικία του προσώπου που κυοφόρησε και τα συγκεκριμένα αλλοδαπά έγγραφα πριν επικαλεστεί εξαίρεση.

Πράξη γέννησης, δικαστική απόφαση και συμφωνία είναι διαφορετικά έγγραφα

Μια αλλοδαπή πράξη γέννησης είναι επίσημη καταχώριση της χώρας γέννησης. Μπορεί να αποδεικνύει πώς η χώρα αυτή κατέγραψε το παιδί, αλλά δεν επιλύει από μόνη της κάθε ζήτημα αναγνώρισης στην επαρχία υποδοχής. Μια αλλοδαπή δικαστική απόφαση μπορεί να καθορίζει άμεσα τη νομική γονεϊκότητα και να υπάγεται στον επαρχιακό νόμο αναγνώρισης. Η συμφωνία παρένθετης κύησης καταγράφει τις προθέσεις και τις υποχρεώσεις των μερών· δεν ισοδυναμεί αυτομάτως με δικαστική απόφαση ή ληξιαρχική εγγραφή.

Στοιχεία που μπορούν να αλλάξουν το αποτέλεσμα

  • Πού είχαν συνήθη διαμονή το παιδί και κάθε προτιθέμενος γονέας όταν άρχισε η αλλοδαπή διαδικασία και όταν εκδόθηκε η απόφαση. Η σημερινή κατοικία έχει σημασία, αλλά δεν αντικαθιστά το χρονικό κριτήριο του νόμου.
  • Αν το αλλοδαπό δικαστήριο είχε πραγματικό και ουσιαστικό δεσμό με το παιδί ή γονέα και ποια αποδεικτικά στοιχεία τεκμηριώνουν τον δεσμό.
  • Αν το έγγραφο είναι τελεσίδικη απόφαση γονεϊκότητας, προσωρινή απόφαση, πράξη γέννησης, διοικητική εγγραφή, απόφαση υιοθεσίας ή μόνο συμφωνία.
  • Αν το πρόσωπο που γέννησε έδωσε την απαιτούμενη συναίνεση μετά τη γέννηση, αν ειδοποιήθηκαν τα αναγκαία μέρη και αν κάποιος αμφισβητεί τη γονεϊκότητα.
  • Αν υπάρχουν ενδείξεις απάτης, εξαναγκασμού, σημαντικά νέα στοιχεία, αντικρουόμενες αποφάσεις ή ένσταση δημόσιας τάξης.
  • Για το Κεμπέκ: κατοικία των προτιθέμενων γονέων, κατοικία του προσώπου που κυοφόρησε, ημερομηνία έναρξης της εγκυμοσύνης, κανόνες καθορισμένων δικαιοδοσιών και υπουργικά έγγραφα συμμόρφωσης.

Συγκεντρώστε τον φάκελο αποδείξεων πριν από την αίτηση

  • Λάβετε επικυρωμένο ή επίσημα επαληθεύσιμο αντίγραφο της αλλοδαπής απόφασης γονεϊκότητας, μαζί με το σκεπτικό, το διατακτικό και, αν υπάρχει, απόδειξη τελεσιδικίας. Αν δεν υπάρχει απόφαση, λάβετε την πλήρη επίσημη πράξη γέννησης και ζητήστε συμβουλή για την κατάλληλη διαδικασία.
  • Συγκεντρώστε την πλήρη πράξη γέννησης, παλαιότερες ή διορθωμένες εκδόσεις και, αν είναι διαθέσιμη, την αρχική εγγραφή. Εξηγήστε κάθε διαφορά σε ονόματα, ημερομηνίες, αριθμό γονέων ή νομική κατάσταση.
  • Προσθέστε τη συμφωνία παρένθετης κύησης, απόδειξη της ημερομηνίας υπογραφής, τις απαιτούμενες συναινέσεις μετά τη γέννηση και έγγραφα που αποδεικνύουν την πρόθεση γονεϊκότητας. Μην υποθέτετε ότι παραίτηση πριν από τη γέννηση αντικαθιστά τη συναίνεση μετά τη γέννηση, όταν το τοπικό δίκαιο απαιτεί την τελευταία.
  • Προσδιορίστε το δικαστήριο ή το ληξιαρχείο που εξέδωσε το έγγραφο, τη βάση της αρμοδιότητάς του, τη συμμετοχή ή ειδοποίηση των μερών και το αλλοδαπό δίκαιο που διέπει τη γονεϊκότητα. Μπορεί να χρειαστεί γνωμοδότηση ειδικού, επίσημο νομοθετικό κείμενο ή επικυρωμένη μετάφραση του αλλοδαπού δικαίου.
  • Προετοιμάστε έγγραφα ταυτότητας, αποδείξεις κατοικίας και δεσμού με τη δικαιοδοσία έκδοσης, στοιχεία δότη σχετικά με το νομικό ζήτημα και αποδείξεις που απαντούν σε γνωστή ένσταση ή ανταγωνιστική αξίωση.
  • Ρωτήστε το δικαστήριο ή το ληξιαρχείο ποια μορφή μετάφρασης, επικύρωσης, Apostille ή νομιμοποίησης δέχεται. Η επικύρωση μπορεί να αποδείξει τη γνησιότητα του εγγράφου, αλλά δεν καθιστά από μόνη της την απόφαση γονεϊκότητας αναγνωρίσιμη.

Ασφαλέστερη σειρά ενεργειών

  1. Προσδιορίστε την επαρχία ή επικράτεια όπου θα προβληθεί η γονεϊκότητα και τον άμεσο σκοπό: νομικό καθεστώς, ληξιαρχική εγγραφή, μεταγενέστερη διόρθωση ή ομοσπονδιακή αίτηση υπηκοότητας.
  2. Ζητήστε από τοπικό δικηγόρο οικογενειακού δικαίου να ταξινομήσει κάθε αλλοδαπό έγγραφο και να εντοπίσει την ακριβή διάταξη ή αρχή αναγνώρισης. Αν οι προτιθέμενοι γονείς κατοικούν στο Κεμπέκ, ζητήστε συμβουλή πριν από πρόγραμμα στο εξωτερικό, επειδή η συνήθης διαδικασία καθορισμένων δικαιοδοσιών δεν περιλαμβάνει σήμερα χώρες εκτός Καναδά.
  3. Εξασφαλίστε έγκαιρα επικυρωμένα έγγραφα και υλικό για το αλλοδαπό δίκαιο. Φυλάξτε τα αρχικά αρχεία, φακέλους, επίσημες σφραγίδες και αποδείξεις ειδοποίησης ή συναίνεσης· μην τροποποιείτε ή σημειώνετε τα πρωτότυπα.
  4. Ζητήστε από τον δικηγόρο να αξιολογήσει τον δεσμό του αλλοδαπού δικαστηρίου, την έκταση της απόφασης, τη συναίνεση, την ειδοποίηση, τη δημόσια τάξη, τυχόν ανταγωνιστικές αξιώσεις και αν καλύπτονται όλοι οι προτιθέμενοι γονείς.
  5. Καταθέστε, αν χρειάζεται, τη σωστή αίτηση αναγνώρισης ή διαπίστωσης γονεϊκότητας και ζητήστε μόνο το μέτρο που επιτρέπει το δίκαιο της δικαιοδοσίας υποδοχής. Μετά την επίλυση του καθεστώτος, απευθυνθείτε χωριστά στο ληξιαρχείο για ενημέρωση των εγγραφών.
  6. Αν εφαρμόζεται το δίκαιο του Κεμπέκ, ολοκληρώστε εγκαίρως τα νομικά και υπουργικά βήματα. Ο Κώδικας απαιτεί να αρχίσουν οι διαδικασίες αναγνώρισης το συντομότερο δυνατό μετά το πιστοποιητικό συμμόρφωσης ή την ειδοποίηση άρνησης· αδικαιολόγητη καθυστέρηση μπορεί να επιτρέψει στον Διευθυντή Προστασίας Νέων να ενεργήσει αντί των προτιθέμενων γονέων.

Πώς να αντιμετωπίσετε συνηθισμένες περιπτώσεις

  • Η οικογένεια κατοικεί στο Κεμπέκ και η παρένθετη κύηση έγινε σε χώρα εκτός Καναδά. Σύμφωνα με τις τρέχουσες επίσημες οδηγίες, η συνήθης διαδικασία καθορισμένης δικαιοδοσίας δεν είναι διαθέσιμη· πριν απευθυνθείτε σε αρχή, αξιολογήστε τις νόμιμες προϋποθέσεις και τυχόν επιχείρημα σοβαρών λόγων.
  • Αν κατονομάζεται μόνο ένας προτιθέμενος γονέας, μην θεωρείτε ότι περιλαμβάνεται και ο άλλος. Σύμφωνα με το άρθρο 541.34 του Αστικού Κώδικα του Κεμπέκ, η αίτηση για αναγνώριση της ιδιότητας του άλλου συζύγου πρέπει να επισυνάπτεται στην αίτηση αναγνώρισης· σε άλλες δικαιοδοσίες, ζητήστε από τοπικό δικηγόρο να επιβεβαιώσει αν απαιτείται χωριστό αίτημα.
  • Το πρόσωπο που κυοφόρησε αμφισβητεί το αποτέλεσμα, κάποιο μέρος δεν ειδοποιήθηκε ή άλλο έγγραφο γονεϊκότητας αντιφάσκει με την απόφαση. Διατηρήστε τα αποδεικτικά στοιχεία και ζητήστε επειγόντως τοπική νομική συμβουλή· μια απλή ενημέρωση μητρώου μπορεί να μην αρκεί.

Υπηκοότητα και διαβατήριο είναι χωριστά ζητήματα

Η αναγνώριση γονεϊκότητας δεν θεμελιώνει από μόνη της καναδική υπηκοότητα και η υπηκοότητα δεν αντικαθιστά επαρχιακή απόφαση γονεϊκότητας. Οι οδηγίες της IRCC αναγνωρίζουν ότι νόμιμος γονέας κατά τη γέννηση μπορεί να είναι βιολογικός ή μη βιολογικός· εξετάζονται η αρχική ληξιαρχική πράξη ή εγγραφή γέννησης και άλλα έγγραφα που αναγνωρίζουν τον γονέα κατά τη γέννηση. Η υιοθεσία μετά τη γέννηση και η νόμιμη επιτροπεία αντιμετωπίζονται διαφορετικά για αυτόν τον σκοπό.

Για παιδί που γεννήθηκε εκτός Καναδά στις 15 Δεκεμβρίου 2025 ή μετά, στη δεύτερη ή σε μεταγενέστερη γενιά, η ιθαγένεια λόγω καταγωγής μπορεί να είναι διαθέσιμη εφόσον ο Καναδός γονέας γεννήθηκε ο ίδιος εκτός Καναδά από γονέα που ήταν Καναδός πολίτης ή υιοθετήθηκε εκεί από Καναδό πολίτη και είχε φυσική παρουσία στον Καναδά για τουλάχιστον 1.095 ημέρες συνολικά πριν από τη γέννηση του παιδιού. Η προϋπόθεση των 1.095 ημερών δεν ισχύει αυτομάτως για κάθε παιδί που γεννήθηκε στο εξωτερικό· οι παλαιότερες γεννήσεις, οι περιπτώσεις πρώτης γενιάς και άλλες νόμιμες εξαιρέσεις πρέπει να ελέγχονται χωριστά. Ελέγξτε χωριστά με την IRCC τη συγκεκριμένη επιλεξιμότητα, τα αποδεικτικά ιθαγένειας και τις απαιτήσεις διαβατηρίου· μια επαρχιακή απόφαση αναγνώρισης δεν απονέμει από μόνη της ιθαγένεια και δεν είναι διαβατήριο ή ταξιδιωτικό έγγραφο.

Κίνδυνοι άρνησης και παραδοχές που πρέπει να αποφεύγονται

Μην αποκρύπτετε κενά και μην δημιουργείτε έγγραφα με αναδρομική ημερομηνία. Αν λείπει κάποιο γεγονός, αναφέρετέ το και ρωτήστε τον δικηγόρο αν μπορεί να αποδειχθεί ή να εξηγηθεί νόμιμα. Σε περίπτωση άρνησης ή αμφισβήτησης, το ένδικο μέσο εξαρτάται από την επαρχία, το είδος της απόφασης, τις περιστάσεις του παιδιού και τις ισχύουσες προθεσμίες. Το άρθρο δεν καθορίζει ενιαία προθεσμία ούτε εγγυάται την επιτυχία νέας αίτησης.

Τι να κάνετε στη συνέχεια

Πριν καταθέσετε αίτηση, συντάξτε χρονολόγιο μίας σελίδας: κατοικία των προτιθέμενων γονέων, κατοικία του προσώπου που κυοφόρησε, ημερομηνίες σύλληψης και γέννησης, ημερομηνίες της αλλοδαπής διαδικασίας, συναινέσεις και όλες οι πράξεις γέννησης ή αποφάσεις που εκδόθηκαν. Καταγράψτε χωριστά τους συγκεκριμένους νομικούς σκοπούς για τους οποίους χρειάζεται αναγνώριση. Στη συνέχεια ζητήστε από δικηγόρο της επαρχίας ή επικράτειας υποδοχής γραπτή ανάλυση της σωστής οδού: αναγνώριση αλλοδαπής απόφασης, αναγνώριση αλλοδαπής πράξης γέννησης, τοπική δήλωση γονεϊκότητας, υιοθεσία ή διόρθωση ληξιαρχικής εγγραφής.

Τελευταία ενημέρωση:

Συντάκτης: Khachatrian Razmik, LL.M.

Διεθνείς νομικές υπηρεσίες για παρένθετη μητρότητα και συγγένεια — LEX SURROGACY της Lex Agency · Προφίλ συντάκτη · Συντακτικά πρότυπα