СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО И МЕЖДУНАРОДНОЕ СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

Саудовская Аравия · Правовой режим и модели

Открытый юридический справочник на столе в современной исследовательской комнате в стиле архитектуры стран Персидского залива; редакционная иллюстрация, а не изображение официального учреждения.
Иллюстрация носит редакционный характер и не подтверждает существование учреждения, одобрение властей или изображение реального человека.

Суррогатное материнство в Саудовской Аравии: правовой режим

Краткий ответ

Согласно изученным нормам, суррогатное материнство не является допустимой моделью лечения в саудовском подразделении экстракорпорального оплодотворения, эмбриологии или лечения бесплодия, если оно предполагает перенос оплодотворённой яйцеклетки супругов в матку другой женщины. Статья 5 Закона о подразделениях оплодотворения, эмбриологии и лечения бесплодия прямо запрещает имплантацию оплодотворённой яйцеклетки в матку другой жены или иной женщины. Та же статья запрещает осеменение спермой мужчины, не являющегося мужем женщины, а также оплодотворение яйцеклетки, не принадлежащей жене.

Норма не предусматривает исключения в зависимости от наличия оплаты. Поэтому обозначение программы как «альтруистической», участие родственницы, возмещение расходов или частный договор не устраняют запрет на саму медицинскую процедуру. Это вывод о репродуктивной процедуре, регулируемой законом, а не утверждение, что любой разговор, платёж, договор, услуга посредника или зарубежная программа автоматически являются отдельным преступлением либо недействительны.

Материал посвящён внутреннему праву Саудовской Аравии и правилам для медицинских подразделений. Он не определяет родительство, гражданство, регистрацию рождения, выдачу паспорта или возможность поездки после зарубежной программы. Эти вопросы требуют отдельной проверки до подписания документов, оплаты или начала лечения.

Какие нормы применяются?

Основной акт — Закон о подразделениях оплодотворения, эмбриологии и лечения бесплодия, утверждённый Королевским указом № M/76 в 1424 году хиджры (2004 год). В индексированной записи официального Бюро экспертов при Совете министров закон обозначен как действующий; полный актуальный официальный текст требует подтверждения. Министерство здравоохранения Саудовской Аравии публикует официальные английские тексты закона и исполнительных правил, включая статьи 5 и 32.

Статья 3 обязывает подразделения лечения бесплодия соблюдать фетвы Совета старших улемов Королевства. Поэтому необходимо различать сам закон, исполнительные правила, применимые фетвы, решения надзорных и лицензирующих органов, внутренние правила клиники и частный договор. Это разные источники. Основной вывод здесь основан не на поисковом спросе, рекламе клиник или общих предположениях о религиозной доктрине: медицинское ограничение прямо установлено статьёй 5.

Сам текст закона не разрешает все вопросы частных договоров и трансграничных программ. Если исход зависит от конкретной фетвы, последующего административного решения или судебного акта, саудовскому юристу следует проверить точный текст и его применимость к фактам.

Прямой запрет гестационного суррогатного материнства

Статья 5 запрещает переносить оплодотворённую яйцеклетку супругов в матку другой жены или иной женщины. В типичной гестационной программе эмбрион, созданный из яйцеклетки жены и спермы её мужа, переносят другой женщине, которая будет вынашивать беременность. Именно такую медицинскую процедуру непосредственно охватывает формулировка закона. Запрет не ограничен случаями, когда вынашивающая женщина получает вознаграждение, не состоит в родстве с предполагаемыми родителями или участвует в коммерческой программе.

Юридически значимы предполагаемая медицинская процедура и личность женщины, которой переносят эмбрион, а не название, выбранное сторонами. Семейная договорённость, дружеская помощь, возмещение расходов или обозначение программы как «гуманной» не создают исключения из статьи 5. Согласие вынашивающей женщины и предполагаемых родителей также не отменяет законодательный запрет. Для допустимого лечения требуется письменное согласие, но согласие не даёт права проводить запрещённую процедуру.

Этот вывод касается лечения в рамках саудовского регулирования вспомогательной репродукции. Его нельзя без оснований распространять на любой частный разговор, соглашение, заключённое за рубежом, или статус родителей после рождения ребёнка в другой стране. Для таких вопросов нужны отдельные нормы и факты.

Коммерческая, альтруистическая и традиционная модели

Закон не делит суррогатные программы на разрешённые и запрещённые в зависимости от размера вознаграждения. Статья 5 устанавливает медицинское ограничение и не предусматривает исключения из-за компенсации. Важно различать саму медицинскую процедуру и частные договорённости вокруг неё.

В таблице кратко указано, что изученные нормы Саудовской Аравии устанавливают и чего они не определяют.

СитуацияПравило по изученным нормам Саудовской АравииПрактическое значение
Эмбрион супругов переносят в матку другой женщиныСтатья 5 прямо запрещает имплантацию в матку другой жены или иной женщины.Гестационное суррогатное материнство нельзя считать разрешённой процедурой саудовского центра репродукции.
Традиционная модель: предполагаемый отец передаёт сперму для осеменения другой женщиныСтатья 5 отдельно запрещает осеменение спермой мужчины, не являющегося мужем женщины, и оплодотворение яйцеклетки не жены.Нельзя считать, что изменение метода позволяет обойти законодательные ограничения.
Вынашивающая женщина не получает оплату, является родственницей или получает компенсацию расходовСтатья 5 не содержит исключения по признаку оплаты, родства или альтруистической цели.Отсутствие вознаграждения не отменяет запрет на перенос эмбриона.
Частный договор, комиссия агентства или спор об оплатеИзученные положения отдельно не разрешают все вопросы договоров и платежей.Нужен отдельный анализ по праву Саудовской Аравии; договор не может разрешить запрещённую медицинскую процедуру.
Программа проводится за пределами Саудовской АравииВнутренний закон о вспомогательной репродукции сам по себе не определяет признание иностранного родительства, гражданство или документы для поездки.Право страны лечения/рождения и последствия в Саудовской Аравии нужно проверять отдельно.

Возможные санкции по статье 32

Статья 32 предусматривает, что за одно из перечисленных нарушений может быть назначена одна или несколько санкций: штраф от 200 000 до 500 000 саудовских риялов, лишение свободы на срок до пяти лет и аннулирование профессиональной лицензии. В статье прямо указана передача зигот или эмбрионов одной женщины в матку другой женщины. Среди других нарушений названы лечение бесплодия без лицензии либо за пределами разрешённого уровня, введение женщине спермы или эмбрионов от лица, не являющегося её мужем, а также лечение после прекращения брачных отношений. Закон сохраняет возможность применения более строгого наказания по другому закону.

Это предусмотренные законом диапазоны и максимальные сроки, а не автоматический приговор в каждом случае. Компетентный орган должен оценить действия, доказательства, ответственных лиц и применимую процедуру. Текст не подтверждает категоричное утверждение, что каждый предполагаемый родитель, вынашивающая женщина, консультант, агент или лицо, возмещающее расходы, обязательно получит одинаковое наказание. Аннулирование профессиональной лицензии прежде всего относится к лицу или организации, у которых такая лицензия есть; применение санкции зависит от статуса конкретного ответчика и принятого решения.

Статья 33 отдельно предусматривает одну или несколько следующих санкций за другие доказанные нарушения закона или исполнительных правил, кроме прямо перечисленных в статье 32: предупреждение, штраф от 20 000 до 200 000 риялов, лишение свободы на срок до двух лет или аннулирование профессиональной лицензии. Нельзя автоматически применять статью 33 к конкретной суррогатной программе без определения вменяемого нарушения. По реальному делу необходим совет с учётом конкретных действий, участников и позиции органов.

Какое лечение бесплодия может быть разрешено?

Статья 1 определяет бесплодие как ненаступление беременности в течение более 12 месяцев незащищённых половых контактов при существующих брачных отношениях. По статье 2 медицинское вмешательство допускается при сниженной фертильности или поддающемся лечению заболевании на основании медицинского заключения; процедуры для лечения бесплодия, признанного неизлечимым, запрещены. Пункт 2/1 исполнительных правил требует, чтобы заключение было выдано подразделением или центром, лицензированным Министерством здравоохранения, и содержало диагноз и вывод о допустимости вмешательства. Эти условия относятся к обычному лечению бесплодия и не отменяют ограничений статьи 5 в отношении происхождения половых клеток и женщины, которой может быть перенесён эмбрион.

Статья 4 требует подтвердить наличие действующего брака до начала лечения и запрещает оплодотворять яйцеклетку жены спермой мужа после развода или смерти мужа. Пункт 4/2 исполнительных правил предусматривает узкую оговорку для случая смерти мужа, когда имеется письменная фетва Совета старших улемов; после развода или при споре между супругами врач не должен продолжать оплодотворение или искусственное осеменение по просьбе одного или обоих супругов. Точное применение необходимо проверить по официальному арабскому тексту и любой письменной фетве, относящейся к конкретному делу. Статья 5 отдельно ограничивает источник спермы и яйцеклетки и запрещает перенос оплодотворённой яйцеклетки другой женщине. В совокупности эти нормы регулируют лечение бесплодия супругов, а не донорское зачатие или перенос эмбриона другой женщине.

Право пары на законную процедуру ЭКО или иное лечение бесплодия не означает, что любое дальнейшее использование полученного эмбриона разрешено. Право на лечение, источник половых клеток, момент проведения процедуры и личность женщины, которой переносят эмбрион, — отдельные юридические проверки.

Лицензия клиники, согласие и медицинские документы

Статья 6 требует явного письменного согласия обоих супругов после разъяснения метода лечения, процедур, рисков и возможных результатов. Статья 19 устанавливает, что подразделение оплодотворения, эмбриологии и лечения бесплодия нельзя создать или эксплуатировать без лицензии Министерства здравоохранения, выдаваемой на основании рекомендации Надзорного комитета. Статья 20 предусматривает лицензируемые уровни услуг: от стимуляции овуляции и искусственного осеменения до ЭКО, ИКСИ и микроманипуляций в соответствии с применимыми правилами.

Статья 32 относит к серьёзным нарушениям лечение без лицензии или за пределами разрешённого уровня. Лицензия разрешает только тот объём услуг, который предоставлен конкретному подразделению; она не отменяет статью 5 и не делает запрещённый перенос эмбриона допустимым. Сайт клиники, обещание менеджера, проект договора или заверение иностранного агентства не являются исключением из закона.

При проверке учреждения для допустимого лечения запросите действующую лицензию, разрешённый уровень услуг, письменный план лечения, сведения об источнике и принадлежности половых клеток, личность предполагаемой реципиентки эмбриона, формы согласия и расчёт стоимости. Это помогает установить, что именно предлагается. Но такие проверки не могут превратить запрещённую суррогатную процедуру в разрешённую.

Договоры, вознаграждение и посредники

Рассмотренные положения главным образом регулируют медицинское лечение и деятельность лицензированных подразделений. Они отдельно не разрешают все вопросы частного договора о суррогатном материнстве, обещания возместить расходы, комиссии агентства, рекламы, возврата денег после отказа клиники, убытков или гражданско-правовых последствий неудачной программы. Поэтому было бы неверно утверждать только на основании статьи 5, что каждый платёж или любой частный договор является самостоятельным уголовным правонарушением либо, напротив, подлежит исполнению.

Безопасный вывод уже: частное согласие, вознаграждение, участие родственницы или комиссия агентства не могут разрешить перенос эмбриона, запрещённый статьёй 5. Название платежа — «расходы», «консультация», «координация» или пожертвование — не меняет медицинскую процедуру. Последствия конкретной схемы оплаты зависят от договора, участников, реально оказанных услуг и других применимых норм Саудовской Аравии.

До подписания документов или оплаты получите независимую консультацию саудовского юриста, а не только клиники или посредника. Нужно установить всех участников, место и метод лечения, назначение платежа, последствия отказа в процедуре и доступные способы защиты. Не считайте готовность клиники принять деньги доказательством законности программы.

Если программа проводится за рубежом

Материал посвящён внутреннему регулированию подразделений вспомогательной репродукции и медицинской процедуре, проводимой в Саудовской Аравии. Приведённые нормы сами по себе не определяют, признают ли саудовские органы иностранное свидетельство о рождении, решение иностранного суда, статус предполагаемых родителей или статус суррогатной матери после рождения ребёнка за границей. Они также не разрешают вопросы гражданства, выдачи паспорта, консульских документов, виз, выезда или повторного въезда.

И наоборот, разрешение коммерческого или альтруистического суррогатного материнства в другой стране не делает ту же процедуру законной в Саудовской Аравии и не гарантирует признания полученных документов или родительства саудовскими органами. Трансграничная программа требует отдельного анализа как минимум права страны проведения лечения, права страны рождения, права гражданства или проживания предполагаемых родителей и конкретных саудовских процедур признания либо регистрации.

До принятия обязательств получите письменное заключение, охватывающее как иностранную процедуру, так и предполагаемый правовой результат в Саудовской Аравии. Лицензия иностранной клиники, местное свидетельство о рождении или реклама агентства не доказывают признание в Саудовской Аравии. Родительство, гражданство и поездка — отдельные вопросы, не совпадающие с допустимостью медицинской процедуры в месте её проведения.

Практические дальнейшие шаги

До начала программы пройдите следующую последовательность: (1) точно установите, где будут проводиться лечение и перенос эмбриона; (2) получите письменное описание процедуры, источник яйцеклетки и спермы и сведения о женщине, которая будет вынашивать беременность; (3) сопоставьте факты со статьёй 5, прежде всего с запретом имплантации в матку другой женщины; (4) не полагайтесь на оплату или её отсутствие, родство вынашивающей женщины либо обозначение программы как альтруистической; (5) проверьте действующую лицензию клиники и разрешённый уровень услуг для любого допустимого лечения; (6) обратитесь к независимому юристу в Саудовской Аравии по конкретным обстоятельствам, договору, возможным санкциям и другим применимым нормам.

Если программа планируется за рубежом, отдельно проверьте право стран лечения и рождения и заранее получите консультацию по гражданству предполагаемых родителей, признанию родительства, регистрации и документам для поездки. Эти вопросы нельзя решить одной лишь ссылкой на статью 5.

Если лечение или перенос уже начались, сохраните договоры, счета, сообщения, медицинские документы и формы согласия. Не удаляйте, не изменяйте и не датируйте документы задним числом. Как можно скорее получите конфиденциальную юридическую консультацию до следующего правового или договорного шага. Если есть беременность или срочная медицинская потребность, продолжайте получать помощь квалифицированных медиков: юридическая проверка не должна задерживать необходимое лечение. Для человеческой проверки остаются вопросы применения других норм к конкретным частным платежам и договорам, наличия применимой фетвы или административного решения и последствий зарубежной программы.

Основные правовые источники

Страница Бюро экспертов периодически не открывалась; применимые положения сверены с официальным текстом Министерства здравоохранения.

  1. S1. Saudi Bureau of Experts at the Council of Ministers — Law of Fertilization, Utero-Fetal and Infertility Treatment Units (official Arabic law record) — Официальная арабская запись закона; индексированный текст указывает, что закон действует, и содержит статьи 5 и 32.
  2. S2. Saudi Ministry of Health — Law of Fertilization, Utero-Fetal and Infertility Treatment Units (official English text) — Официальный английский текст закона, включая статьи 2–7, 19–20 и 32–33.
  3. S3. Saudi Ministry of Health — Amendment of the Implementing Regulations of the Law of Fertilization, Utero-Fetal and Infertility Treatment Units (official English PDF) — Официальный PDF Министерства с исполнительными правилами и поправками, относящимися к режиму медицинских подразделений.

Материалы: Саудовская Аравия

Обновлено:

Автор: Khachatrian Razmik, LL.M.

Международные юридические услуги по суррогатному материнству и родительству — LEX SURROGACY, Lex Agency · Профиль автора · Редакционные стандарты