ΠΑΡΕΝΘΕΤΗ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ & ΔΙΕΘΝΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

Ταϊλάνδη · Προϋποθέσεις για τους γονείς πρόθεσης

Ανωνυμοποιημένος έλεγχος επιλεξιμότητας με διαβατήρια, φάκελο γάμου και διάγραμμα απόφασης

Ταϊλάνδη: προϋποθέσεις για τους προτιθέμενους γονείς στην παρένθετη κύηση

Σύντομη απάντηση: η ιθαγένεια μετρά περισσότερο από τη διαμονή

Όποιος εξετάζει την παρένθετη κύηση στην Ταϊλάνδη πρέπει πρώτα να ελέγξει την ιθαγένεια και όχι τα χρόνια διαμονής των προτιθέμενων γονέων στη χώρα. Το άρθρο 21 του νόμου B.E. 2558 (2015) για την προστασία παιδιών που γεννιούνται με υποβοηθούμενη αναπαραγωγή θέτει κριτήριο ιθαγένειας και γάμου. Αφορά νόμιμα παντρεμένο άνδρα και γυναίκα, όταν η σύζυγος δεν μπορεί να κυοφορήσει: και οι δύο είναι Ταϊλανδοί ή, αν ένας σύζυγος είναι αλλοδαπός, ο γάμος πρέπει να έχει καταχωριστεί τουλάχιστον τρία χρόνια. Ισχύουν και άλλες νομικές και ιατρικές προϋποθέσεις.

Ποιοι κανόνες ισχύουν και τι συνέβη το 2026;

Το βασικό πρωτογενές κείμενο που παρατίθεται εδώ είναι ο νόμος του 2015, δημοσιευμένος στο Royal Gazette και διαθέσιμος από το Τμήμα Υποστήριξης Υπηρεσιών Υγείας της Ταϊλάνδης. Στις 16 Ιουλίου 2026 το Τμήμα ανακοίνωσε δημόσια διαβούλευση για σχέδιο τροποποίησης, με περίοδο σχολίων από τις 2 έως τις 31 Ιουλίου 2026. Η ανακοίνωση ανέφερε ότι το σχέδιο θα αντικαθιστούσε τον όρο «σύζυγος και σύζυγος» με «σύζυγοι» και θα άλλαζε προϋποθέσεις για ζευγάρια, μεταξύ άλλων με αλλοδαπούς. Η ανακοίνωση διαβούλευσης αποδεικνύει ότι εξεταζόταν σχέδιο, όχι ότι έγινε νόμος. Δεν έχουμε εντοπίσει μεταγενέστερη δημοσίευση των τροποποιήσεων στο Royal Gazette· η αναζήτηση, ωστόσο, δεν αποδεικνύει οριστικά ότι δεν υπάρχουν νεότερες αλλαγές. Θεωρήστε τον νόμο του 2015 ως την τεκμηριωμένη βάση και ελέγξτε τις νεότερες δημοσιεύσεις του Royal Gazette και την έναρξη ισχύος τυχόν αλλαγών πριν ενεργήσετε.

Ιθαγένεια και κανόνας γάμου τριών ετών

Το άρθρο 21(1) πρέπει να διαβάζεται μαζί με την επίσημη εξήγηση του Τμήματος: ζευγάρι στο οποίο και οι δύο σύζυγοι είναι Ταϊλανδοί μπορεί να πληροί το κριτήριο ιθαγένειας, εφόσον πληρούνται και οι άλλοι όροι. Αν ένας σύζυγος είναι Ταϊλανδός και ο άλλος αλλοδαπός, ο γάμος πρέπει να είναι καταχωρισμένος τουλάχιστον τρία χρόνια. Η περίοδος υπολογίζεται από την επίσημη καταχώριση, όχι από τη συγκατοίκηση, τον αρραβώνα, θρησκευτική τελετή ή άδεια διαμονής. Φυλάξτε αποδεικτικό της ημερομηνίας. Ο γάμος με Ταϊλανδό πολίτη δεν παρέχει αυτομάτως ταϊλανδική ιθαγένεια στον αλλοδαπό σύζυγο.

Μπορούν δύο αλλοδαποί που ζουν στην Ταϊλάνδη να υποβάλουν αίτηση;

Σύμφωνα με το ισχύον πλαίσιο που αποτυπώνεται στον νόμο και στην επίσημη καθοδήγηση, ζευγάρι στο οποίο κανένας προτιθέμενος γονέας δεν είναι Ταϊλανδός δεν αποκτά πρόσβαση σε παρένθετη κύηση στην Ταϊλάνδη μόνο επειδή κατοικεί εκεί επί χρόνια. Άδεια εργασίας, θεώρηση μακράς διαμονής, μόνιμη διαμονή, ακίνητο, φορολογική κατοικία ή προθυμία κλινικής να συζητήσει θεραπεία δεν υποκαθιστούν την προϋπόθεση ιθαγένειας. Μην πληρώσετε πρακτορείο ούτε αρχίσετε κύκλο θεραπείας θεωρώντας ότι η διαμονή αλλοδαπού δημιουργεί εξαίρεση. Πριν από οποιαδήποτε δέσμευση ζητήστε γραπτή επιβεβαίωση του εφαρμοστέου δικαίου και της διαδικασίας έγκρισης.

Δημιουργεί η διαμονή στην Ταϊλάνδη ξεχωριστή οδό πρόσβασης;

Το άρθρο 21(1) εστιάζει στην ιθαγένεια των προτιθέμενων γονέων και στη διάρκεια του καταχωρισμένου γάμου· δεν προβλέπει αυτοτελή ελάχιστη περίοδο διαμονής στην Ταϊλάνδη που να επιτρέπει σε δύο αλλοδαπούς συζύγους να συμμετάσχουν. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν θα ζητηθούν ποτέ διευθύνσεις ή άλλα διοικητικά έγγραφα. Το κρίσιμο είναι ότι η διαμονή δεν πρέπει να παρουσιάζεται ως εναλλακτική της ιθαγένειας. Αν κλινική ή μεσάζων ισχυρίζεται ότι συγκεκριμένη θεώρηση ή διάρκεια παραμονής καθιστά το ζευγάρι επιλέξιμο, ζητήστε γραπτώς την ακριβή ισχύουσα διάταξη και τον κανόνα της επιτροπής και αναθέστε τον έλεγχο σε Ταϊλανδό νομικό.

Οικογενειακή κατάσταση και ομόφυλα ζευγάρια

Ο νόμος υποβοηθούμενης αναπαραγωγής του 2015 χρησιμοποιεί τους όρους «νόμιμος σύζυγος και σύζυγος» και συνδέει την ιατρική προϋπόθεση με την αδυναμία της συζύγου να κυοφορήσει. Αργότερα η Ταϊλάνδη τροποποίησε τον Αστικό και Εμπορικό Κώδικα ώστε να αναγνωρίζει τον γάμο ανεξαρτήτως φύλου. Η γενική αυτή μεταρρύθμιση δεν επιλύει αυτομάτως κάθε ζήτημα εφαρμογής του ξεχωριστού νόμου υποβοηθούμενης αναπαραγωγής. Το σχέδιο που τέθηκε σε διαβούλευση τον Ιούλιο του 2026 πρότεινε ρητά την αντικατάσταση του όρου «σύζυγος και σύζυγος» με «σύζυγοι». Τα ομόφυλα ζευγάρια πρέπει να λάβουν σύγχρονη γραπτή γνώμη Ταϊλανδού νομικού και της αρμόδιας επιτροπής, χωρίς να θεωρούν δεδομένη ούτε την αυτόματη αποδοχή ούτε τον οριστικό αποκλεισμό.

Η ιατρική επιλεξιμότητα είναι χωριστή προϋπόθεση

Η πλήρωση των κριτηρίων ιθαγένειας και γάμου είναι αναγκαία αλλά όχι επαρκής. Το άρθρο 21 αφορά νόμιμα παντρεμένο ζευγάρι όπου η σύζυγος δεν μπορεί να κυοφορήσει· το άρθρο 16 απαιτεί, βάσει των εφαρμοστέων επαγγελματικών κανόνων, αξιολόγηση της σωματικής και ψυχολογικής ετοιμότητας και του περιβάλλοντος των προτιθέμενων γονέων, της κυοφόρου και των σχετικών δοτών γαμετών. Μια γενική διάγνωση, διαφήμιση κλινικής ή διαθεσιμότητα εξωσωματικής γονιμοποίησης για αλλοδαπούς δεν αποδεικνύει επιλεξιμότητα για παρένθετη κύηση. Ο πάροχος πρέπει να προσδιορίσει τα ιατρικά κριτήρια, τις απαιτούμενες γνωματεύσεις και τη διαδικασία έγκρισης για τη συγκεκριμένη αίτηση.

Ξεχωριστές προϋποθέσεις για την κυοφόρο

Το άρθρο 21 περιορίζει επίσης ποια γυναίκα μπορεί να γίνει κυοφόρος. Δεν μπορεί να είναι ανιούσα ή κατιούσα συγγενής οποιουδήποτε προτιθέμενου γονέα και πρέπει να είναι εξ αίματος συγγενής ενός από αυτούς. Αν δεν υπάρχει διαθέσιμη εξ αίματος συγγενής, ο νόμος προβλέπει πιθανή εξαίρεση βάσει κριτηρίων του Υπουργού Δημόσιας Υγείας κατόπιν σύστασης της επιτροπής· δεν πρόκειται για γενική άδεια επιλογής οποιασδήποτε κυοφόρου. Η γυναίκα πρέπει να έχει ήδη γεννήσει. Αν έχει νόμιμο σύζυγο ή συμβιώνει με άνδρα ως σύντροφος, απαιτείται η συγκατάθεσή του. Τα ισχύοντα κριτήρια για μη συγγενή κυοφόρο πρέπει να ελεγχθούν στην εφαρμοστέα υπουργική πράξη.

Οι δημοσιευμένες ερωταπαντήσεις του Τμήματος αναφέρουν πρόσθετες προϋποθέσεις για κυοφόρο που δεν είναι συγγενής: ίδια ιθαγένεια με έναν από τους προτιθέμενους γονείς· ηλικία 20–40 ετών· όρια προηγούμενων τοκετών (έως τρεις κολπικούς τοκετούς ή μία καισαρική)· αξιολόγηση σωματικής, ψυχολογικής και περιβαλλοντικής ετοιμότητας· την απαιτούμενη γραπτή συγκατάθεση του συντρόφου· και όχι περισσότερους από δύο τοκετούς ως κυοφόρος. Η εγγραφή FAQ έχει ημερομηνία 14 Ιανουαρίου 2021, επομένως ελέγξτε την ισχύουσα υπουργική ανακοίνωση και την πρακτική της επιτροπής πριν βασιστείτε σε αυτές τις λεπτομέρειες. Η κυβερνητική πύλη υπηρεσιών αναφέρει επίσης ότι κατά την ημερομηνία χορήγησης της άδειας η κυοφόρος δεν πρέπει να είναι άνω των 40 ετών.

Οι επιτρεπόμενες ιατρικές μέθοδοι είναι περιορισμένες

Το άρθρο 22 επιτρέπει μόνο τις μεθόδους που αναφέρει ο νόμος: έμβρυο από το σπέρμα του συζύγου και το ωάριο της συζύγου ή έμβρυο με σπέρμα του συζύγου ή ωάριο της συζύγου μαζί με σπέρμα ή ωάριο δότη. Δεν επιτρέπεται η χρήση του ωαρίου της κυοφόρου. Επομένως, η παραδοσιακή παρένθετη κύηση δεν πρέπει να θεωρείται διαθέσιμη επιλογή στην Ταϊλάνδη. Οι κανόνες δωρεάς και το κλινικό πρωτόκολλο πρέπει επίσης να συμμορφώνονται με τον νόμο και τα πρότυπα του Medical Council. Πριν από τη θεραπεία, ζητήστε γραπτώς τον σχεδιαζόμενο συνδυασμό γαμετών και την αιτιολόγηση βάσει του άρθρου 22.

Απαιτείται έγκριση της επιτροπής πριν από την έναρξη

Κατά το άρθρο 23, ο πάροχος μπορεί να οργανώσει παρένθετη κύηση για ζευγάρι που εμπίπτει στο άρθρο 21(1) μόνο αφού λάβει έγκριση από την Επιτροπή Προστασίας Παιδιών που Γεννιούνται με Υποβοηθούμενη Αναπαραγωγή. Το άρθρο 16 απαιτεί επίσης αξιολογήσεις ετοιμότητας. Ραντεβού σε κλινική, ιδιωτική σύμβαση, διαβεβαίωση πρακτορείου ή προκαταρκτική συμβουλευτική δεν αποτελούν έγκριση της επιτροπής. Ρωτήστε ποιος θα υποβάλει την αίτηση, ποια αποδεικτικά απαιτούν οι ισχύοντες κανόνες, πώς εκδίδεται η γραπτή έγκριση και αν καλύπτει τους συγκεκριμένους γονείς, την κυοφόρο και τη μέθοδο. Η υπόσχεση μελλοντικής έγκρισης δεν επιτρέπει την έναρξη κύκλου.

Η κυβερνητική πύλη υπηρεσιών ορίζει ως αιτούντα τον πάροχο ART/την υπεύθυνη υπηρεσία· η ιδιωτική συμφωνία των προτιθέμενων γονέων δεν αποτελεί αίτηση. Η δημοσιευμένη διαδικασία προβλέπει προθεσμία απόφασης 60 εργάσιμων ημερών μετά την παραλαβή πλήρων εγγράφων, με παρατάσεις έως 30 εργάσιμες ημέρες κάθε φορά και όχι περισσότερες από δύο. Πρόκειται για διοικητικές προθεσμίες, όχι για εγγύηση συγκεκριμένης υπόθεσης· επιβεβαιώστε την τρέχουσα διαδικασία με το Τμήμα.

Έγγραφα για προκαταρκτικό έλεγχο

Ο κατάλογος αυτός είναι πρακτική προετοιμασία και δεν ισχυρίζεται ότι αποτελεί τον πλήρη νόμιμο κατάλογο της επιτροπής: (1) διαβατήρια και ταυτότητες και των δύο προτιθέμενων γονέων· (2) επίσημο πιστοποιητικό γάμου και απόδειξη ημερομηνίας καταχώρισης· (3) απόδειξη ταϊλανδικής ιθαγένειας του Ταϊλανδού συζύγου, εφόσον αφορά· (4) ιατρικές γνωματεύσεις που εξηγούν γιατί η σύζυγος δεν μπορεί να κυοφορήσει και άλλα απαιτούμενα αρχεία· (5) στοιχεία της κυοφόρου και απόδειξη της απαιτούμενης συγγένειας ή έγγραφα για την κανονιστική εξαίρεση· (6) απαιτούμενη συγκατάθεση του συζύγου ή συντρόφου της· (7) πληροφορίες δοτών και εμβρύου σχετικές με το άρθρο 22. Ζητήστε πρώτα το ισχύον επίσημο έντυπο και τις απαιτήσεις μετάφρασης και επικύρωσης.

Ο δημοσιευμένος κατάλογος της κυβερνητικής πύλης περιλαμβάνει επίσης αξιολογήσεις σωματικής, ψυχολογικής και περιβαλλοντικής ετοιμότητας των προτιθέμενων γονέων, της κυοφόρου και των δοτών γαμετών· πιστοποίηση της μονάδας· γραπτά έντυπα συγκατάθεσης· και ιατρικά στοιχεία της ένδειξης. Επειδή την αίτηση υποβάλλει ο πάροχος, ζητήστε από την κλινική να προσδιορίσει ποια έγγραφα καταθέτει η ίδια και ποια πρέπει να προσκομίσουν προσωπικά οι προτιθέμενοι γονείς.

Οι εμπορικές συμφωνίες ενέχουν σοβαρό νομικό κίνδυνο

Το άρθρο 24 απαγορεύει την οργάνωση παρένθετης κύησης για εμπορικό όφελος. Για παράβαση του άρθρου 24, το άρθρο 48 προβλέπει φυλάκιση έως δέκα έτη και πρόστιμο έως 200.000 THB. Η εφαρμογή εξαρτάται από τη συμπεριφορά και τα εμπλεκόμενα πρόσωπα· ο οδηγός αυτός δεν διαπιστώνει ότι συγκεκριμένο πρόσωπο διέπραξε αδίκημα. Μια συνολική τιμή, αμειβόμενη αντιστοίχιση, προμήθεια επιτυχίας ή χρέωση που ονομάζεται «διοικητική» δεν είναι ασφαλής μόνο λόγω της ονομασίας ή επειδή καταβάλλεται εκτός Ταϊλάνδης. Ζητήστε έλεγχο κάθε πληρωμής από Ταϊλανδό νομικό και γραπτή επιβεβαίωση της νόμιμης βάσης.

Ξεχωριστά, το άρθρο 27 απαγορεύει την αμειβόμενη διαμεσολάβηση ή μεσιτεία για την οργάνωση ή διευκόλυνση παρένθετης κύησης. Το άρθρο 49 προβλέπει για παράβαση του άρθρου 27 φυλάκιση έως πέντε έτη, πρόστιμο έως 100.000 THB ή και τα δύο. Η εφαρμογή των διατάξεων σε συγκεκριμένη πληρωμή εξαρτάται από την πραγματική συμπεριφορά και πρέπει να εξετάζεται από Ταϊλανδό νομικό.

Πίνακας αρχικής αξιολόγησης

Χρησιμοποιήστε αυτόν τον πίνακα ως αρχικό έλεγχο, όχι ως άδεια:

Κατηγορία αιτούντωνΑρχική αξιολόγηση
Και οι δύο σύζυγοι είναι Ταϊλανδοίμπορεί να πληρούται το κριτήριο ιθαγένειας, αλλά εξακολουθούν να ισχύουν οι ιατρικοί όροι, οι όροι για την κυοφόρο και τη μέθοδο, καθώς και η έγκριση.
Ένας σύζυγος είναι Ταϊλανδός και ο άλλος αλλοδαπόςο γάμος πρέπει να έχει καταχωριστεί τουλάχιστον τρία χρόνια.
Και οι δύο είναι αλλοδαποί, ακόμη και με μακρά διαμονήη επίσημη καθοδήγηση λέει ότι η παρένθετη κύηση δεν είναι διαθέσιμη στο ισχύον πλαίσιο· η διαμονή από μόνη της δεν αλλάζει το αποτέλεσμα.
Ομόφυλοι σύζυγοιο γάμος μπορεί να καταχωριστεί βάσει του γενικού δικαίου, αλλά η εφαρμογή του νόμου υποβοηθούμενης αναπαραγωγής απαιτεί ειδική νομική κρίση.

Σε περίπτωση αμφιβολίας, διακόψτε τη διαδικασία και λάβετε γραπτή γνώμη πριν από πληρωμή ή υπογραφή.

Συνιστώμενα βήματα πριν από οποιαδήποτε δαπάνη

Καταγράψτε πρώτα τις ιθαγένειες και των δύο προτιθέμενων γονέων και την ακριβή επίσημη ημερομηνία καταχώρισης του γάμου. Ζητήστε από Ταϊλανδό νομικό να ελέγξει το ενοποιημένο κείμενο του νόμου, τις σχετικές υπουργικές και επαγγελματικές ανακοινώσεις του Medical Council και την τρέχουσα διαδικασία της επιτροπής, όχι μόνο τον ιστότοπο της κλινικής. Λάβετε γραπτή προκαταρκτική αξιολόγηση της ιατρικής ένδειξης, της συγγένειας με την κυοφόρο, του σχεδίου δωρεάς και της έγκρισης. Επιβεβαιώστε ότι η μονάδα και ο υπεύθυνος ιατρός είναι εξουσιοδοτημένοι για την προτεινόμενη υπηρεσία. Μην υπογράψετε σύμβαση ούτε κάνετε μη επιστρεπτέες πληρωμές πριν κατανοήσετε τη νόμιμη διαδικασία, τα επιτρεπόμενα έξοδα και τις συνέπειες άρνησης. Ελέγξτε ξανά το Royal Gazette πριν ενεργήσετε.

Η επιλεξιμότητα δεν επιλύει τη γονεϊκότητα, την ιθαγένεια ή την έξοδο

Το άρθρο αυτό αφορά την αρχική επιλεξιμότητα για διαδικασία παρένθετης κύησης βάσει των ταϊλανδικών κανόνων. Δεν καθορίζει ποιος θα αναγνωριστεί ως νόμιμος γονέας σε κάθε περίπτωση, ποια ιθαγένεια θα αποκτήσει το παιδί, ποιο διαβατήριο μπορεί να εκδοθεί ή αν το παιδί θα μπορέσει να φύγει από την Ταϊλάνδη. Αυτά μπορεί να εξαρτώνται από το ταϊλανδικό δίκαιο καταγωγής, το δίκαιο της χώρας διαμονής των γονέων, την προξενική πρακτική και τους κανόνες ταξιδιωτικών εγγράφων. Η αποδοχή από κλινική, σύμβαση, καταχώριση γέννησης ή πιστοποιητικό γάμου δεν εγγυάται ιθαγένεια ή άδεια εξόδου. Ζητήστε ξεχωριστή συμβουλή για αναγνώριση γονεϊκότητας, ιθαγένεια, ληξιαρχική καταχώριση και έξοδο/επανείσοδο πριν από τη σύλληψη και ξανά πριν από τη γέννηση.

Νομικές πηγές

Το κείμενο του νόμου είναι στα ταϊλανδικά· η παρούσα απόδοση είναι εκδοτικό βοήθημα και όχι επίσημη μετάφραση. Πριν από ενέργεια πρέπει να ελεγχθούν οι ισχύοντες εφαρμοστικοί κανόνες και τυχόν μεταγενέστερες τροποποιήσεις. Η νομική κατάσταση αποτυπώνεται στις 24 Οκτωβρίου 2026· ο οδηγός δεν αντικαθιστά νομική συμβουλή για συγκεκριμένη υπόθεση.

Τελευταία ενημέρωση:

Συντάκτης: Khachatrian Razmik, LL.M.

Διεθνείς νομικές υπηρεσίες για παρένθετη μητρότητα και συγγένεια — LEX SURROGACY της Lex Agency · Προφίλ συντάκτη · Συντακτικά πρότυπα